AISubs v3.5
Tonight's "Downtown Run" is about a love story from an accident to a love affair.
After a road accident, the two of them appeared on TV for the first time.
The accident has changed their lives.
Is it still there?
It's still there.
Because I don't have a job or a studio in Tokyo.
I have most of them at home.
If I lose all my jobs like this, I'm prepared for that.
A magical woman, Saki Takaoka, and three old men.
In love theory, it's a fierce battle.
What did you say?
You're a really bad woman.
Are you stupid?
The touching story of Nakai and Higashiyama, revealed by Imai Tsubasa.
I quit my job three or four years ago.
Mentally, I didn't feel well.
When I was hospitalized, Nakai-kun...
Like last week, "Downtown Run" continues tonight.
It's an hour full of honest talk and manly food information.
Please enjoy!
The first story is about an idol couple in the 1980s who caused a ruckus in a road accident.
There are two people who are in charge of this.
Anyway...
Senro loves you!
Nice to meet you!
Hayami-san, it's been a while!
What did you drink?
Iced tea.
I'm on self-restraint now.
Do you regret what you drank?
No, I don't.
You're not really regretting it, are you?
I'm regretting it.
You're regretting it.
Are you crazy?
This is for you to drink with us.
Is it okay for you?
Not at all.
Let's do our best.
Excuse me.
It's all red wine.
The first one is...
This is an Italian specialty, Ginzai Ginza, which is loved by many media and gourmet reporters.
This is the menu that Sakagami-san ordered.
Many colorful organic vegetables are used and many dishes are said to be happy for the beauty of the skin.
Cream risotto, which is rich in flavor and is rich in cream cheese from Hokkaido, is very popular with women.
The keyword announced at the end of the program is "best in the shop".
We will give you a glass of tomato juice that even people who don't like tomatoes can drink.
It's a strange story, but I can't do it all by myself.
We can do it.
What are you talking about?
Wait a minute.
What are you talking about?
Because it's one of the night battles.
That's right.
Because it's a program like this that takes pictures and uploads them during shooting.
That's right.
Because when it comes to that, the staff seem to be watching it and it's a shared responsibility.
But there weren't any staff.
If there weren't any, they'd be here.
Let's go home!
I'm sorry! I'm really sorry!
You're the only one who's sorry!
But even between you two, you didn't think it would cause that much trouble, did you?
I was surprised.
Of course we knew later that it wasn't okay, but we couldn't even see the sign that said no entry.
Of course, if we could see it, we wouldn't have gone in.
So the more they say something, the more they make excuses.
That's right, it becomes like that.
Maybe what we're saying is that the industry and talent are competing with each other.
I heard that Iyo-san was really depressed.
Really?
Yes, from Hiromi-san.
But Iyo-chan is so depressed.
I haven't known her for 35 years since her debut.
I thought it would be bad if we were depressed together.
But Iyo-chan was really depressed.
I'm sorry for Iyo-chan.
Me, too.
I always say it, but me, too.
I don't know why I'm alone.
But honestly, there must be something you don't agree with.
I was really surprised that it became this big.
Fortunately, there were no accidents and no victims.
But because of us, the program "The Reason We Went to Kyoto" wasn't aired.
The staff came up with a lot of ideas and made a program for us to enjoy.
So I thought it was really bad that it wasn't aired.
But I've been working with Iyo-san since I was a teenager.
I've only worked with her for a while.
I've never seen her so depressed before.
Iyo-san, who is still dragging the case.
From daily life to work and family relations, it seems that she has changed due to the incident.
Do you still work?
Yes, I still work.
I work in Osaka and Nagoya.
But I don't work in a studio in Tokyo.
I spend most of my time at home.
Even a soccer fan would say that I am at home.
I heard that you had a family meeting with Hiromi about which you said you would retire.
I was depressed when I heard about it.
I couldn't imagine that you would retire.
However, I sometimes appear in programs in Osaka.
So I don't say that I will retire.
However, if there is an incident in society, it will come suddenly.
At that time, you will say, "Wow, it's terrible."
But it's a momentary thing.
In fact, not everyone is seriously angry.
I don't want you to be so depressed.
At that time, my job was canceled.
If I lost all my jobs, I would be prepared for it.
For example, Hiromi is well-known for his good budget.
You should retire as soon as possible.
Is that so?
It's difficult, isn't it? I think it's difficult.
But did you encourage each other in this matter?
After all, on LINE and so on, I may have bothered Yuu-chan.
Did you bother Yuu-chan in the past?
No, not at all. I'm really the main culprit.
Are you the main culprit?
Main culprit...
If it weren't for Yuu-chan, it wouldn't have been such a big deal.
But I originally said I'd take a picture.
So it's really about each other.
Please say it in your heart.
The bad thing is each other.
Both of them seem to have deeply reflected on this conflict.
The children who supported them more than anyone else...
What did they think of their parents' situation?
I love my mom, so I supported her and we all supported her.
Was your mom fine?
But we supported her and we all supported her, so she was fine.
I was very angry, and I thought my dad was more angry than me.
On the contrary, I'm telling you that you shouldn't give up here.
There are many people in the agency, stylists, and hair and makeup artists who are involved in Matsumoto-san.
I'm telling you that you should work harder and give it back.
What about your mom?
My mom said, "I got it."
(Laughs)
Now that you mention it, didn't it help you at that time?
That's right. After all, my family supported me a lot.
Iyo-san, Ryo-kun...
That's right. The children, too.
You should have been more energetic.
Who made you angry the most?
Hiromi-san and my family.
I told my children to protect their manners and not to post weird pictures.
I said a lot of things, but I didn't want you to know.
(Laughs)
It's like it's more persuasive.
That's what you're saying.
(Laughs)
I feel like I'm out of energy.
Yeah.
But I think the kids know that things like this happen because of this danger.
And I think they know that I'm out of energy.
Weren't you that energetic at home?
No, but...
Um, like...
After I say goodbye and come back, I'm always sitting in the same sofa.
So I'm like, "You weren't there all this time, were you?"
(Laughs)
That's about it.
Now, 44-year-old sexy actress is still waiting for you.
Wow!
Ah! That's right! This way! This way!
So fashionable!
It's just about time for Mr. Hosses to enter the restaurant.
It's time for me to go in.
Yes, even if you're in the same class.
Yes, we've arrived at the next restaurant.
Bioteca Wagon.
This restaurant serves exquisite Italian food.
No matter how sexy you are, this restaurant will make all men in the world sexy.
Um, how should I put it...
Like, like a magical woman...
Um...
(Laughs)
That's funny.
You...
Um, there's already a popular actress here, so let's go!
Excuse me! Excuse me!
Who is it? Who is it?
(Snores)
(Laughs)
Good evening!
Hello!
Good evening!
Nice to meet you!
I'm sorry.
You all seem to be in a good mood.
No, you're all funny.
I'm the only one who's in a good mood.
But you're all...
Good evening!
(Laughs)
What's going on?
You guys!
This is our guest, Saki Takaoka!
Nice to meet you!
Would you like to eat together sometime?
Up until now, she has captivated many men with her various seductive looks.
Tonight, she's going to take a drink in downtown.
Why do you make me feel like that?
(Laughs)
You're so evil!
(Laughs)
But you're right.
(Laughs)
I knew it.
Wait a minute.
Are you stupid?
(Laughs)
Then...
I'll order a drink.
Excuse me!
Vespa Bianco.
What's that?
Bastia Nicci.
What's that?
It's a drink.
It's white wine.
And French white asparagus with boiled soft-boiled egg and Parmigiano-Reggiano sauce.
With sweetened butter and truffle.
Hokkaido's delicious sea urchin in a luxurious way.
A simple spaghetti.
Here you go!
(Laughs)
Thank you!
Mr. Sakagami ordered this menu.
Hokkaido's delicious sea urchin in a luxurious way.
Spaghetti is rich in flavor and is very popular.
This season is the season of seasonal ingredients.
White asparagus with boiled soft-boiled egg and sweetened butter sauce.
And a special plate of truffle.
Here you go!
Seasonal sea urchin and Parmigiano-Reggiano white asparagus with boiled soft-boiled egg and truffle.
You can taste the bitterness of adulthood.
Let's toast with Italian fruity white wine which is perfect for cooking.
Let's toast!
Cheers!
Wine and Japanese wine and Japanese wine...
Wine and Japanese wine...
Is it good?
It's good.
It's very good.
It's red and beautiful.
Thank you very much.
How old are you?
I'm 44 years old.
What will you do after this show?
Why do you look like you are dating?
Hey!
I'm really confused now.
I have that kind of feeling.
You look strange.
Do you have any impression of Takao Kazaki as Matsumoto-san?
Well, I don't know.
He is really...
He is really... a lump of something.
What?
Wait a minute!
What kind of lump is it?
A lump of Ero.
We all think that he is 100% popular.
Why do you make him worry about it?
Wait a minute!
Takaoka-san makes Sakagami-san worry about him.
Why is he so popular?
They are pursuing this question from the past eight years.
Mr. Takagami, please proceed properly.
Actress Takaoka Saki's love story.
Here we go.
Even if you don't like your partner one hundred percent, you make him like you.
What does it mean?
What is it?
Do you have such confidence?
What is it?
This is amazing.
I said it.
What I mean is that even if your partner hates you one hundred percent...
Even if you say you don't like him...
It seems like you said you have confidence in making him like you.
I see.
But...
To put it simply, I think you left me out of your life 100%.
You left me out of my life.
Even if you don't like me that much, after we met and talked, you might have changed your impression of me.
You might have changed your impression of me.
You are a really bad woman.
But you are right.
Why?
I knew it.
Because you can control people's impression.
Because you are a bad woman.
No, it's not like that.
Well...
To put it simply, I think there are many people who don't like me.
But you are not that bad.
You are...
Let's drink.
You don't talk much.
But you can keep a close distance with me, can't you?
Yes, I can do that.
I can do that.
But I don't know how you look like.
You don't have a wall between you and me.
And you make me confused.
And you make me crazy.
You make me sick.
Is that so?
Don't say my name.
What?
Don't say my name.
But you can do that now.
And you can do that in the future.
Do you want me to make a wall between you and me?
Well...
You don't have a wall between you and me.
I see.
Are you conscious of it?
I'm not conscious of it.
As a woman or in love...
Isn't that what it is?
Is that so?
As a way, aren't you aware of it?
It's not like I like you.
I hope this place is more fun than I met you.
I hope we can continue our relationship in the future.
Can you give me your phone number?
No, thank you.
I'm embarrassed when you say "no, thank you".
What is it?
I'm sorry.
What's wrong with you?
Nothing. That's it.
I see.
But it's amazing.
It's such a distance.
I see.
You can drop Bill Gates, can't you?
That's it.
You can drop Masayoshi Mori, can't you?
It's amazing.
You're a woman.
You don't look like you're afraid of anything.
I didn't say that.
I didn't say that at all.
You didn't say it.
You said it without permission.
I didn't say it, but...
You said it without permission.
You're being too polite.
I didn't say it, but...
That's the way it is.
You didn't say it, so why did you say it without permission?
You know how to say it politely.
That's right.
You just said it without permission.
You did it.
But if you want to drop someone like him, you can drop him, can't you?
You'd better not do it.
That's right.
Don't do it.
That's how attractive it is.
You'd better study it.
Even for women, there are many gestures that we think are wonderful.
Because we don't force it.
That's amazing.
Aya-chan, you're forcing it, aren't you?
Why am I forcing it?
Because you can't go to this person's position.
So you don't force it.
So you don't force it and go to this person's position.
That's fine.
What are you talking about?
Let's move on.
The feeling of love between an actress and an actor.
No. 2.
A man who takes off his ring is graceful.
Graceful.
You don't like a man who takes off his ring and approaches you, do you?
That's right.
So you'd better not lie.
Let's say I'm married.
But if I say I like you, you'd better not lie.
No, you can't.
People who take off their ring don't like each other.
I'm a little shocked.
I think there are people who don't take off their ring.
Because people don't know if you're married or not even if you don't take off your ring.
So you'd better not lie.
If you like someone, you'll be in trouble later.
I'm shocked.
Why is that?
I didn't think about it.
I thought you were a female cat.
What's wrong with you?
What did you say?
What's wrong with you?
I thought you were more amazing.
Why?
I didn't think you had anything to do with marriage.
Wait a minute.
Are you stupid?
Or maybe it's like that.
No, no, it's not like that. It's like that.
No? Then there's no problem?
There isn't, right?
Even if you get rejected by Mr. Downtowner, there's no point in getting married?
So, if a married person rejects me, I'll say, "Please come after you get divorced."
You're particular about that.
There's no way?
Then there's no problem?
If you don't like it, there's no problem, right?
You know it now, so why do you say "Eh?"
"Eh?" Isn't it weird?
It's not like we're going out or anything like that.
You're funny.
You're too straightforward.
But that's what I'm saying. That's what I'm saying.
Wrap me up.
You know, you wrap me up.
That's what I'm saying. To be honest, you were married, right?
But there were a lot of things going on.
Like, "It's true."
Like that.
I just can't wrap you up.
What about that?
It's not like you're being energetic.
What I'm talking about is what I'm talking about now.
That's when it was like that.
Now it's like that.
That's what I'm talking about.
But there's nothing...
What?!
You...
No, I mean, the way you hit is kind.
It's written in "Fritterburger", but you're kind when you hit.
That's... that's right.
Um... was it that kind of meeting today?
It's a meeting for everything.
But does it mean that your values will change?
Um...
So, in the past...
Ah!
So...
I can't do anything.
Nakai-kun...
But does it mean that your values will change?
Um...
So, in the past...
That is, when I was very, very young...
Or did you stop? Did you stop saying things like this?
You're going to do that to me?
I'm serious.
I see.
Are you single now?
I'm single.
Do you have a boyfriend?
No, I don't.
What? Really?
Do you?
No, I don't.
What?
No, I don't.
I haven't had a boyfriend this year.
When did you have one?
When did I have one...
Let me see...
I haven't had a proper boyfriend for a while.
Let me see the board you showed me earlier.
Which one is the third one?
A man's goal from the first date.
That's...
You're crazy.
I don't know when you said it, but...
I'm single now, but I have a child.
So, it's hard for me to be invited lightly.
Even if you ask me to go out with you lightly,
you have time constraints and other things.
Can you take care of me, including my family?
It's not like that.
I don't want you to take care of me.
But you know my background and invite me.
You want me to go out with you.
You don't want me to take care of you alone.
Are you serious about it?
Yes, I am.
Are you serious about your job?
Yes.
You have a demand for it, don't you?
I'm sure I do.
No, you don't.
I have a claim for it.
Even if I don't perform it, I don't say it.
You don't say it.
No, I don't.
I don't care about it.
I don't like it at all.
I'm getting sick of it.
Yes, you are.
Don't say it.
I really hate it.
But it doesn't mean you can't be like that.
I'm not pretending to be serious, but if you can convey that you are serious...
That's right, but that story was too serious.
I'm in trouble if you say I'm serious like that.
I thought a little.
Can I be a little loose?
But it's hard to say that.
So, you know, he's about X one, too.
You're young, aren't you?
I've never been in a relationship with a young man, so I don't know what to do.
You're X one, you don't have a child...
Even if I have X one and I have a child, I don't have that many conditions.
By the way, you're the one who wants it. You don't need a man, do you?
Yeah, I think so.
Can I say something secretly?
Who do you hate the most now?
Matsumoto-san.
See? See?
It's absolutely Matsumoto-san!
Wait a minute, wait a minute.
I just realized it.
Matsumoto-san might think so.
What? What? You're scaring me.
You're talking behind my back.
It's definitely not me.
Huh? What did I ask you now? Who do you hate the most?
Huh? Am I the one you hate the most now?
Why!?
You're lying!
Say it clearly.
Say it clearly?
Yes.
Eh, I mean, Matsumo-san, you don't know, do you?
No.
I don't know what you said, but I hate it.
I hate it.
Can I give you a ranking now? Give me your favorite ranking.
Please give me your favorite ranking of the three of us.
Can I start from the bottom?
From the bottom!
Third place, Matsumoto-san.
Second place!
Third place, Matsumoto-san.
You're not okay at all.
You're lying! I didn't say anything bad.
What criteria did you use to say that?
I'm not really the type of person who holds grudges, so I don't remember what you said.
But I think you said something.
You don't remember it at all?
But if I were among you three, I think you might end up choosing Matsumoto-san.
That's why I'm upset!
That's true.
That's not good.
I don't know if you understand men properly.
You know I'm the type of person who's surprised and happy when you say that.
That's not good!
That's not good at all!
Matsumoto-san is not good at it.
I know that.
What do you think about it?
I don't think I said anything wrong.
I'm not hated.
It's strange.
But isn't it sexy?
It's sexy.
It's sexy, isn't it?
How can you be so old like that?
It's a talent.
But I didn't think it was such a hard idea.
There are people like that.
Now, the next shop is waiting for Johnny's.
This is Pais Basco.
Johnny's people have been coming here since Yokoyama-kun.
Let's go.
Is this Johnny-san?
If you say like that, it's amazing, isn't it?
If you say like that...
It's just funny when you talk to people.
Good morning.
The third guest is Tsubasa Imai.
Nice to meet you.
Please have a seat.
You don't know me, do you?
You know me, don't you?
I can't do anything, Tsubasa.
That's right.
When I was in my 20s, people called me "hey, hey, hey" and "lazy guy".
I like your image.
Is it bad?
You are not a lazy guy.
You can't do backflips?
That's right.
You can't do backflips?
I can't do quick flicks, either.
There are people like that in Johnny's?
I'm starting to like you.
Such good fortune is welcomed by famous stores introduced in various gourmet magazines such as "Tokyo Calendar".
Pais Basco, a shop where you can taste co-cooked dishes from Basque regions in northern Spain, where there are only three shops in Japan.
Mr. Sakagami ordered this dish.
First of all, a traditional Basque region dish, "paracao" with Spanish star anise, olive oil, garlic and red pepper sauce.
The combination of concentrated tarragon and garlic- flavored sauce is excellent.
And this is a luxurious mille-feuille of koagra, anago and apple, which was inherited from a Basque regional chef.
Fried pasta and squid ink are entwined. The squid ink sauce in the fried figure is also exquisite.
And what about alcohol?
Excuse me, I'd like some "chacoli".
Yes, please.
"Chacoli" is also great.
Welcome.
This is a Basque restaurant.
Their representative wine is "soseguitata", which is interesting.
I'd like some "chacoli".
Is there a way of drinking "chacoli" deliciously?
Could you show me?
"Torisogi".
You want to do it, don't you?
"Torisogi" is fun!
This is a wine that is hard to find in Basque regions.
It's a white wine.
I'd like to say something.
I bought all the "anozogu".
I'd like some "miltatini".
I'd like some "chacoli".
"Very young wine", "wine with strong acidity", like this, mix with the air, skip the leaves and increase the air flow.
In that sense, we do it for a reason.
My product is also for a reason.
Spanish chemist, like Dali.
Dali, like Dali.
Are you a part-time worker in the country?
I'll put it together.
I'll put it together. It's not because it's annoying.
Is it better if it's higher?
It's better if it's higher. The higher it is, the more it mixes with the air.
You can't do it like me.
You can't do it like a sailor.
Anyone can do it, but you can't do it.
You can't do it.
You need courage.
Even if you say "it's spilled", is it wrong to spit it out?
Spit it out!
It's really good to drink and eat it.
Let's cheers!
Cheers!
It's good. It's like wine.
I see. It's good.
It's good.
Anyway, Tsubasa-kun, there are people who have had a huge influence on your entertainment life in the past 22 years.
I see.
It's them.
It's them!
From Johnny-san's mysteriously honest attitude...
...to Mr. Igashiyama-san and Mr. Nakai-san's unknown touching stories...
...and Mr. Matsumoto-san's "why?"
Let's have Mr. Tsubasa-san tell us all about it.
I'm the only one who can create with Yoshimoto- san.
You're amazing.
Let's start with Johnny-san, of course.
People who have had an influence on Mr. Imai Tsubasa...
First of all, Mr. Johnny Kitagawa.
Mr. Johnny Kitagawa and I have been dating for 22 years since joining Johnny's when we were 13 years old.
Let's find out what happened between Johnny and Tsubasa-san.
I asked Johnny's for a re-election because my sister recommended it to me.
- Really? - Yes.
I told Johnny that I didn't want to go.
- How old were you? - I think I was 13 or 12.
I wasn't interested in Johnny's when I was young.
When Johnny saw me dancing and said "I like your dance" when we were young,
- I thought I could do my best. - I see.
- It was a great turning point for me. - Have you ever danced?
No, I haven't.
- But for some reason, I was praised for it. - You haven't danced?
- You were praised for your dancing? - Yes.
But I didn't know about Johnny's existence.
- I didn't know about Johnny's existence. - I wondered who he was.
- I wondered if he was praising me for my dancing. - But I'm curious about Johnny's existence.
- Have you met him? - No, I haven't. - Even if you have met him, you wouldn't notice it unless he tells you.
- He's been there a few times, but he hasn't appeared in front of us. - That's right.
- I think Johnny's image is the opposite of what the world has in mind. He's very commonplace.
- You're going to give me some kaibashira, right? - That's right. - Huh? Kaibashira?
- The situation in which you can receive kaibashira is mainly during the Shinkansen. - Ah, those dried kaibashira? - Yes.
- They're not dried, right? They're not dry? - They're a little... - Ah, handama! Handama's smoked! - That's right!
- When you receive a card, Johnny buys kaibashira and says, "Would you like some?"
- He's got a pig's stomach! He's got a pig's stomach!
- There's a lot of sudden events like that overseas, too. - Overseas? - Yes.
- I got a call from home during a traffic jam, and they said, "I'm in New York right now, so prepare your luggage from Narita tomorrow."
- They said, "I'm in New York right now, so prepare your luggage from Narita tomorrow." - Yes. - Yes.
- They said, "I'm going to Hawaii from today, so prepare your luggage." - Huh?
- And then, half a day later, I'm in Hawaii, and the coverage shooting has already begun. - You're covering? - Yes.
- So you're doing work, too? - That's right. - Wow, you're such a nuisance.
- But, you know, I really want you to stop. I want you to tell us what kind of person Johnny-san is.
- Even if it's just a picture, you have to tell us. - No, I won't.
- We might be passing each other somewhere. - Yes, yes.
- Johnny-san might be the old man who's getting thin.
- So you have to tell us. - No, I really won't. - But it's scary, you know? - It's true.
- But if you give me a high-ranking person or something like that... - No, you have to tell us.
- You like to get mixed up with people, don't you? Like you did in Hawaii.
- Oh, you know, like the Johnny's Baseball Tournament... - Yeah. - It's just entertainment for the audience, so...
- If you continue to be so flirty... - Yeah.
- You know, from behind the window... - From behind the window, yeah, yeah, yeah. - From behind the bench...
- They keep telling me to shake it off.
- And when the camera is about to fall off, it disappears from the bench like this.
What?
The person who influenced Tsubasa Imai.
Next is Johnny's senior, Noriyuki Higashiyama.
Who is it? I don't remember.
When he hit a wall in his early 20s, he was saved by a word of Mr. Higashiyama.
What kind of word was it?
It's Mr. Higashi, isn't it?
Yes.
Mr. Noriyuki Higashiyama.
Yes.
You were influenced after all.
Mr. Higashiyama is a senior whom I respect the most.
When I'm in a tight spot or when I can't do anything in a real sense,
Mr. Higashiyama is the only senior who gives me advice.
For example, what kind of advice?
At first, when I was in my early 20s,
my appearance and what I wanted to draw were a little different from what the people above me thought.
They were different.
Yes, they were different.
But when I didn't know what to do, Mr. Higashiyama called me and said,
Anyway, if you're going to do it, go for it.
Even about two years ago.
When you're in your 30s, I think how you express yourself is very important.
When I stumbled on that part...
I'm sorry.
I'm a little nervous.
I'm sorry.
Thank you.
You're serious!
Right?
You're serious!
Don't be serious!
I'm sorry.
Do you have a driving force?
Yes, I do.
Please drive me.
You're serious!
The person who influenced Tsubasa Imai.
Next is Masahiro Nakai.
Three years ago, Mr. Imai was hospitalized for a long time because of his health problems.
What is Mr. Nakai's action that saved him from the risk of sudden retirement?
I got a bad feeling mentally.
When I was hospitalized, Mr. Nakai...
If you come here, it's kind of like Anigimun.
That's right. Mr. Nakai's hometown and middle school are the same.
I've been there once. I got off at Fujisawa station and walked around the city.
It's a pretty spicy city.
Even in my generation, it's still a little messy.
That's right.
It's like, "Oh, it's still like this."
That's right.
Were you a little bad yourself? Were you a little Yankee?
No, I'm a teacher.
Oh, you were very serious about it.
It was normal.
Were you more of a show-off than a katsuage?
Neither of them were.
It's not funny!
I'm sorry.
It's not funny at all.
I'm sorry.
You don't have to say you're sorry.
You don't have to apologize.
That's right.
But why did you influence Mr. Nakai?
Mr. Nakai...
I'm going to be serious again.
No, you don't have to be serious.
Mr. Nakai...
Even for me, he's a little...
How do you say it?
His way of hitting me is a little...
It's like he's making fun of me or making fun of me.
I retired three or four years ago and was hospitalized.
You're a sick person.
That's right.
And I'm a little mentally...
I'm sick of it. It's a pretty bad feeling.
When I was hospitalized, Nakai-kun sent me a letter and an air purifier as a farewell gift.
And that letter was a little... How do you say it?
I wrote it down and wrote it down.
But the content is that God is telling you to rest now, so take a good rest and work again.
I'm very happy that you sent me a message like that.
I'm happy for you.
No, but it's kind of annoying to rest while you're hospitalized.
Well, of course.
Amaya-san doesn't think much about it.
You rest right away.
Amaya-san, do you rest often?
You rest right away.
You rest right away because you're tired.
How do you rest when you rest?
I'm fine now, so I'll lie down and sleep.
I'm not sure if it's okay tomorrow, so do a good job at the site.
I don't know much about it, but do a good job.
If you say it now, you won't have guests coming to the studio the next day, will you?
Oh, you mean the day before?
I'll invite you.
But you can't move anymore.
You can move, right?
I can't move.
It's not that serious.
It's serious.
You'll be an influencer soon.
You'll be an influencer.
You'll really be an influencer.
You'll be a famous influencer in the company.
You'll be famous in the company.
You'll be an influencer again.
You'll do that?
Why don't you try it?
I'm on the verge of collapse.
If I'm hospitalized or on vacation, I won't forgive the company.
I'll apologize to the company.
I'm ready for that.
That's when you're in trouble.
When you're not in trouble, you don't do it.
Let's change it.
I'd like to change it.
I'll go to the convenience store and get a sharp cone.
The last person who influenced Tsubasa Imai was Hitoshi Matsumoto.
After this, Tsubasa-san confessed his shock to Matsumoto-san.
I'm curious about why you were influenced by Hitoshi Matsumoto at the end.
I really wanted to meet you.
Because you are...
What did Tsubasa Imai get influenced by Hitoshi Matsumoto?
Why did you get influenced by him?
I really wanted to meet you.
Because you are...
I love your body shape.
Is it like that today?
As a person...
As a person, you are the best.
Are you interested in Matsumoto-san's strength?
I'm interested in everything about him.
Lately, I've been focusing on losing weight.
I haven't been training much.
Last year, for about half a year, I went to the gym four times a week.
It's four days a week.
That's right.
Before going to the gym, I searched for Matsumoto- san's muscle image.
This is my image.
Matsumoto-san is like Higashiyama-san.
He is stoic.
In a sense.
Yes.
He is like Higashiyama-san of Yoshimoto.
Is that so?
I really like it.
For me, James Bond or Higashiyama-san is more interesting.
I see.
This program was brought to you by the following sponsors.
It's funny.
It was so funny.
When I was training last year, I chose a smaller cut for my uniform.
I wore a denim.
Hey, you are playing with me.
You are playing with me now.
You have become energetic.
Next week, Chang-kun and Horoyoi's love talk.
Do you have a girlfriend, Gun-chan?
I have never been found out about it.
Are you in love with someone?
No.
"Adult Dodora - Love on the Roof" will start on Saturday, June 3rd at 11:40 pm.
In front of the house where they lead a happy life, their ex-lover appears and their broken love story unfolds.
It's a love suspense drama.
"Death Trap" starring me, Takao Kasagi, will be shown at Tokyo Geiges Theatre and Playhouse from July 7th to 23rd.
Please come and watch it.
This week's keyword for men is "muscle".
"Muscle" - if you tell this word to a shopkeeper, they will buy you a drink.