AISubs v3.5
YORUPACHIRU
On October 20th and 21st, a huge event was held on this day in Awaji Island.
It is the TKF Grand Festival!
This is a crazy event with laughter, music, gourmet food, and sports!
The organizers are...
We are Kenji Tamura!
Yes, this is a huge party where Kenji Tamura, celebrating his 20th anniversary, has gathered about 200 friends and others!
What kind of grand TKF Grand Festival is this?
Kenji Tamura was quietly opening a restaurant next to an ordinary square in a dressing room behind the stage.
It is Kenji Tamura's restaurant, YAKINIKUYA DOCKING TEI!
The owner is Kenji Tamura!
The waiters are Kobayashi Kendo and Tomonori Jinnai!
The waiters are Marie Takahashi and Megumin Nakajima!
However, this restaurant is not just a YAKINIKUYA!
Instead of cash, you can eat meat at BUCCHAKE TALK!
Behind the meat menu chosen by the customers...
As you can see, the theme of BUCCHAKE TALK! is written!
Various guests who appear in YAKINIKUYA and TKF Grand Festival come to eat meat!
Enchanted by the meat...
You can eat it all! From money conditions to love patterns!
Together, NMB48 will collect treasures and sacrifice themselves for the viewers!
Now then, let's spin! Grilled meat and cooking tea!
With Bakuro and Tochitake Talk, "I'm so full! Special!" starts now!
However...
Tamura-tencho, you've gone somewhere, haven't you?
I'm looking for sponsors.
Oh, is that so? That's bad, isn't it?
But it's a big deal, isn't it?
That's right.
Thank you very much.
But I don't want to go like that.
As a motive...
Oh, it's here!
Rose and the two of you!
Welcome!
What's that?
Don't imitate me!
You do look like him!
Don't imitate me!
But "King of Condor"...
It was fun!
That's right!
I was cheering for you!
No, no!
Before "King of Condor",
we talked about who would win
against "Hollywood Zagos"
"Biking", "Absolutely Biking"
We talked about it all the time!
Even though we work in the same agency!
Even though we are close friends!
When I said "sir", he said "ah", and that's it!
It's frustrating for me too,
but "biking" made me think of it!
No, you're right!
But in the end, "biking" won!
No, but that's not it!
But it was fun!
Listen to me!
It's my favorite!
I liked the first one!
"King of Condor" is not for racing!
It's like "tandoglide"
I sent you an email as it is!
Such a cold email!
Only you, Shinagawa-san!
It's very gory!
What's wrong with that?
But the content of the email now is different!
Not at all!
The other day, I went to Murakami's wedding,
and Murakami's mother
sent me an email after "King of Condor"
I sent it to Ikeda,
but Murakami's mother
sent me an email!
I was surprised!
She was very happy!
She said "thank you for sending me an email!"
Apparently, Murakami made the first "King of Condor"
and Ikeda made the second one!
Then it's your fault!
No, no, no!
But Murakami heard
Murakami's email
and Ikeda heard it!
He was so happy,
and his mother said "thank you for sending me an email!"
You should never let it sink you!
When I was in Okinawa for the Okinawa International Film Festival, there were a lot of Murakami movies.
I had a lot of work.
He was really bored in an Okinawan hotel.
"What are you doing?" I said.
I'm off in Okinawa.
I'm busy with Murakami movies.
I'll come back next time to eat soba.
We ate Okinawan soba together.
Then suddenly...
What's with that Murakami guy?
Is he your partner?
It's okay for me to work with him.
But this is a private live show.
We wrote our own stories.
He only accepted my stories!
He said that?!
Murakami movies are the best!
That's right, but...
I'll say it now, it hasn't been revealed yet,
but there's a huge difference in salary!
We'll reveal it first!
Me too!
Don't look down on me, Shouji!
Don't look down on me!
Don't look away from me!
Which one is it?
Both are Shouji's.
Why is Shouji wearing a hat?
Why do you want to wear a hat?
It's because he didn't wear a hat!
It's true that...
it's easier for both of them to wear hats in manzai movies.
It's easier for laughter to happen,
but it's different from the laughter entertainer I used to admire.
It's different!
It's very old-fashioned!
If you're old enough at 40 years old,
you won't want it anymore, right?
But he's an old-fashioned entertainer!
When we were young,
we used to go to the city center together,
and we wanted to be a cool couple,
but it's very old-fashioned!
It's different from what you expected, right?
It's totally different!
And in their dressing rooms,
they're all macho and bald,
but they're just gay couples!
It's like a full-fledged art club!
First of all, Shizuru, please choose one!
Go ahead and choose one!
Then...
I like tans!
Luxury tans!
I want to ask Shidoyama!
Everyone?
That's right!
You're not going to say who you met, are you?
No, no, I'll ask everyone!
Even Mikiti!
No, I'm serious!
I'm not asking for money, I'm asking for rent!
Director Shinagawa's...
Rent!
No, no, rent!
Wait a minute!
Don't say Jinnai-san and Kenkoba-san!
No, I did say Kobayashi-san!
How much?
Nine!
Nine?! What are you talking about?!
Nine is definitely a lie!
Kenkoba-san,
don't tell me lies that aren't funny!
No, but it's true!
Don't tell me lies!
If you ask me about this,
I think I'll withdraw!
No, but, you know,
that's your personality!
Even in movies and novels, you're successful!
If you ask me, I'd like you to live there!
No, I'd normally live there for 340,000 yen!
But I'd like you to live there for more!
Wait a minute!
I'm starting to get excited!
I've lived there for many years!
Did you live there before that?!
Before that novel?
That's why I'm that kind of person!
Just barely!
Oh, you're a comedian!
All the money I have!
You're a little higher status than you are!
You're the one who should live there!
No, I'm serious!
Before I got married,
Mickity and her mother lived together!
But they got married,
and they didn't want to live alone,
so they decided to live in the same apartment building,
but in a different area!
And for some reason,
they kept each other's keys!
It's weird for you to have our keys,
but not too long ago,
my grandparents from Hokkaido
told me they lived in Tokyo.
And they do!
And my grandparents have keys, too!
Your grandparents live in Shouji?
So if you go back to Shouji,
your grandparents will be there, too?
That's right!
And I used to have two toy poodles,
and when I married Minky,
my mom, grandpa, grandma and even my dog came with me!
I'm so happy you have so many dogs!
That's amazing!
And you know,
once you go out as a couple,
your dogs will go away when you come back, right?
No, they won't!
Huh? I just thought of that!
What kind of episode is this?
Grandpa, grandpa, grandpa!
Safety?
Domty?
Domty, you want me to play with you?
You're the one who wants to play with kids!
Sorry about that.
So when I go back,
they say I'm envious of Minky,
and when I come back,
they only say 'grandpa', 'grandpa', 'grandpa'!
Seriously?!
But rent is like that, you know!
How much is it?
Rent is valid, you know.
That's how you brew tea, isn't it terrible?
It's my only decision of faith, you know.
Decision of faith.
No, but it was good today, too.
Don't bite there, it's amazing.
That's right.
That's Inuti's downfall.
After all, do you rub it many times?!
No, I'm embarrassed.
G.G.T. and Baba T. and Inuti's place,
I'm going carefully.
It's getting better and better.
Shut up, you're annoying me.
Is that so?
No, but you know,
I have these two rooms,
But it's a big deal.
That's right.
But it's self-sufficient to pay for it.
That's right.
So one room for one generation is 180,000 yen.
So it's 360,000 yen.
Wow!
But, but...
That's all Shouji pays for it.
That's right, for now.
But if you can't pay it,
Mickity will pay for it.
Mickity is amazing.
Isn't Mickity amazing, Shouji?
The amazing thing is,
Shouji's salary is known by Mickity,
But Mickity's salary is unknown.
What?!
That's a dangerous answer.
Is it dangerous?
That's a dangerous answer.
Is it?
The answer that doesn't match the result.
That's...
Digotty.
Digotty will become Digotty.
When Mickity becomes Digotty,
Digotty will become Digotty.
That's what you know.
I didn't know that.
What is it?
I really don't know.
Money is important.
Because I'm filing my salary name.
What?!
No, Shouji, you can't do that.
That's amazing.
Because I came here for manzai today,
but Shinagawa and Shouji don't have 1,000 yen,
but Mickity... Mickity...
and sometimes I get "what's up?"
- "What's up, Shinagawa?" - Yeah.
What's up, Shinagawa?
And that creepy bastard who talks bad about me and his wife.
- "What's up?" - "What's up?"
- "What's up, Mickity?" - "Mickity?"
What's up?!
- You said you met her, right? - Where is she from?
- I'm married and we've been friends for a long time. - Did you say her rent?
- No. - No.
- What about her rent? - What about it?
She rents me 25 years.
- What?! - What?!
- That's a great age! - 25...
- You've sunk in! - Sunk in!
Shizuo has a good sense of humor.
I forced myself to do it.
I went there once and it was very spacious.
It's not that spacious.
I don't know if it's fashionable, but there is a Dali's Gasshu.
It's like a movie.
It's a Gasshu with a clock.
Do you make such an atmosphere with jokes?
It's called "shul" in Tokyo.
I'm going to watch "shul" realist once again.
I want to know what you think of it.
I'm going to tell you a funny story now.
Look over there.
I'm going to practice comedy now.
I'm going.
Wait a minute.
I want to hear more.
I only have one.
Everyone is excited.
There is a great person next to me.
I haven't heard of it.
Don't say it.
It's the last one.
It's a great person.
It's amazing.
Can we say goodbye to KANTERE for a while?
Wait a minute.
I'm sorry.
You didn't like KANTERE, did you?
I'm sorry.
I'll do anything.
I'll bring equipment.
Meanwhile, corner TAM KEN was moving towards the opening story of the event.
Do you have any funny lines?
Funny lines?
I haven't thought about it for a long time.
I won't think about it today.
I thought it was sea urchin, but it was chestnut.
It's autumn.
It's autumn, isn't it?
It's red, isn't it?
It's ugly, isn't it?
Hurry up and give me a chance.
Please give me a chance.
I have no choice but to give up.
I'm sorry for making you look like that.
You're just passing by.
I hate you.
Please.
Are you good at writing?
I'm good at writing.
I'm not good at writing.
It doesn't matter if you're a bodybuilder or not.
Let's go.
I have no choice but to give up now.
There's no time.
There's only one person.
Are you afraid of ghosts?
I'm afraid of ghosts.
Everyone says it.
Everyone said it.
Thank you for watching and have a nice day!
What is this?
This is the simplest one so far.
Finally, the opening of the TKF festival!
At that time...
Next up is...
The champion!
Kogi!
Kogi, congratulations on everything!
Thank you.
And...
The baby!
What's up?
You got everything you wanted!
You're on Twitter, aren't you?
Kogi, you're a daddy now.
You're cute, aren't you?
You're cute.
What happened to your inheritance in the past?
What inheritance?
Babies are different now.
Dad, hold it and let me talk.
You're eating it.
I'm moved.
Do it, do it, do it.
I wanted you to love me.
Everyone will pay attention to the next one.
Yes, next.
Next December.
December 4th.
Yes, December 4th.
We'll go to Yokkai.
Before the match, I want you to eat Itachi's meat today.
Are you okay?
Just give me an order.
You don't have to put chopsticks on me, just give me an order.
What did Kouki order?
I'm sorry to borrow this place.
I didn't do anything wrong.
Kouki, you've done something wrong in your life.
You did something wrong when you were a kid, didn't you?
I was serious.
You were bad.
No, no, no.
You were evil.
I wasn't serious.
To be honest, you didn't quarrel with me when we were in junior high school.
You know that.
I don't know if I can say it now.
The reputation of the younger generation is strong.
In other schools, for example.
It's pretty old school.
High school students come here.
I was about 20 years old.
When I was in junior high school for a year and two years.
Did you quarrel with me?
No, we didn't quarrel.
At that time, when Akira was wrong, we even had a fight.
My father came and it was settled.
I was about 20 years old.
So, everyone came here in groups of a few people.
In groups of a few people?
There are people who are in good shape.
It's a life you admire very much.
It's a cool life.
I'm not in good shape.
Can I say that it's me?
I was born like that.
I don't want a life like Kouki.
I've never fought with myself.
I fought with myself only once.
When was it?
I don't know why I did it.
I was playing a horse racing game in the arcade.
When I was in middle school.
I went to eat lunch.
I went to Ranba.
I went to the arcade and played a coin game.
I was addicted to it.
There were people who were there before me.
I'm glad I dug it up.
Now it's that guy's fault.
I was digging it up.
There is no one over there.
How old are you?
I don't know.
I was playing at Ranba at that time.
Ranba is also famous in the local area.
I don't know which one is more famous.
I woke up.
I saw his face from a distance.
He was licking me.
I thought I should do it, too.
I thought I should finish him with one blow.
I thought I should do it, too.
At that moment, I got angry.
I got angry.
It's the first time you've said it since Kouki.
We both said it.
I was focused on the game.
When you said it, I was angry.
Can I say it?
You said it first.
I told you, but you didn't listen to me.
I went to the game center.
They told me not to go in anymore.
It's a deposit.
- That's... - I have a lot of coins in my pocket.
- I can't pay with cash. - That's harsh.
On the other hand, Tamuken is about to reveal the opening story.
- It's huge. - It is.
- I didn't know Tamura-san would say such a big thing in the sunlight.
- It's an official mantra, isn't it?
- I'm sorry. - I'm not saying anything.
- I'm sorry. - It was a lie, but it's true.
- It's a lie.
- In a hotel called Rooming, I called a girl.
- She said, "I'm not in a good mood, so I'm throwing a sofa chair at you."
- Tamura-san said such a big thing.
- It was a lie, but it's true.
- I'll give you a punch in the neck if you say such a thing.
- It's a lie.
- You're amazing.
- You didn't sweat at all.
- You're funny.
- I'm clumsy.
- Next is...
- I'm scared.
- Are you going to say "thank you for coming"?
- No, I'm not going to say it.
- What if I say it?
- I'll take a natural attitude.
- I'm so happy.
- Today is the day of my eldest son's birth.
- I was wondering if we could have a baby together.
- I'm not used to talking on the phone.
- I don't know if I can have a baby.
- Should I give up?
- Should I go and get a baby?
- It's a big event for me.
- You're lying.
- Why do you keep telling me the truth?
- I'm not special.
- I told you when I went to get a baby.
- You said you couldn't have a baby.
- Because I'm going to have a baby.
- No, I didn't say that.
It's finally their turn.
The owner is overjoyed.
- Hello. - Hi, Jal Jal.
- Hello. - How's it going?
You look like a Yabbitch Juice guy.
I'm not drunk, but I'm happy.
- All right, Jal Jal. - Yes?
Pick one.
- I'll go with the exquisite kalbi. - Exquisite kalbi?
Exquisite kalbi. Yes.
Why is that?
- Which one of you has money? - Which one of you has money?
- I see. - I don't think there's much to hide.
- No, there isn't. - I don't want to hear it.
Then why do you have money? You're the only one with wealth.
My family is struggling right now.
- All we can do is fix our house. - I know.
- To be honest, our house is big. - Yes.
We have a lot of gardens and terraces.
When we step on the terraces, we step on them.
- Really? - We recently fixed it.
- We fixed it for 1.5 million yen. - What?
- That's a lot of money. - Yes, it is.
- It's expensive. - We threw away our raincoats.
- When it rains, we throw it away. - You're a poor guy.
- What kind of poor guy are you?
- I got my house fixed for about 1.5 million yen. - Really?
- My wife said it exploded.
- Does that happen? - Yes, it does.
- I said "no" and asked her for my parents' papers. - Yes.
- My parents' papers? - Yes.
- Can you get your parents' papers? - No way.
- I'm sure you can get it. - You're using it for something else.
- I'm using it for something else.
- That's what happened. - What happened?
- What about your wife and children? - Well...
We're two people in total.
Even when we have work in Osaka, we go back to Tokyo.
You're amazing.
We finish work at about 9 p.m. and go back to Tokyo.
- Even then... - Your sexual desire is suppressed.
- I go back to Tokyo first. - You go back to Tokyo first and say "hey, I'm your wife."
- Hey, I'm your wife. - I'm sorry.
- You don't call me "wife" and bring me here, do you? - I guess you do.
- I'm sure you do. - I'm sure you do.
- That's fine.
- Shall we go for another round? - Yes.
- Expensive turn. - Expensive turn.
- There's a lot of people. - Let's go.
- You can get your house fixed for 1.5 million yen. - It's totally fine.
Let me ask you something.
- To be honest, you're from Tokyo, right? - Yes, I'm from Tokyo.
- How much do you rent? - I rent...
- 175,000 yen. - That's expensive.
- It's a lot of money. - If you're from Tokyo, it's a lot of money.
- Where are you from? - I'm from Sangenjaya.
- Where do you live in Tokyo? - I live in Ebisu.
- How much do you rent? - 138,000 yen.
- 138,000 yen in Ebisu? Isn't it cheap? - It's cheap.
- It's one room. - It's expensive.
- Don't tell everyone about me. - No, I won't.
- You're the one who moved, right? - Yes.
- How much do you rent? - I rent...
- 9 million yen. - What?
That's not true.
I live in Ebisu for a while.
- I lived in Osaka for 9 years. - That's not true.
I've never heard of someone who lives in Osaka for 9 years.
- Did you write it down? - Yes.
- That's not true. - Sorry.
- Who is it? - Who is it?
- Sachiusui Salaryman wrote it. - No one wrote it.
- Maduri-san. - Maduri-san.
- Sachiusui Salaryman. Maduri-san. - Maduri-san.
You're using your heart well.
- What do you call yourself? - Tell me.
- Do you call yourself Goto? - No, I don't call myself Fukutoku.
- Do you call yourself Fukutoku-san? - No, I don't.
- You're too serious. - You're too serious.
People say it a lot, but...
- It's not funny. - It's not funny.
- Will you accept it? - No, I won't.
You're going to be shocked when you hear about it.
- It's not funny. - You'll be surprised.
Everything you did back then is supposed to be funny.
- What did you say? - Anything I do is supposed to be funny.
I don't want to hear that.
- Are you serious? - Who are you talking about?
- Who do you think you are? - Tell me everything I say.
- What do you say? - Recently...
Pachi.
My child grew up.
"Papa", "Papa" and "Papachi" are abbreviated and are now called "Pachi".
What?
Hey! It's just like I expected!
It's just like I thought!
They won't accept me at all!
Go home! Go home!
Seniors over the age of ten won't accept me at all!
Go home!
Go home I say!
You have a good will, right?
Do your best!
Yeah! They won't accept me at all!
What is this?
They won't accept me at all!
What is this?
The honest talk continues after this!
The rumored love circumstances and personal circumstances are revealed!
Hello! We are nlb48!
Today we are at the TKF Festival!
You are too excited!
I know!
But you won't only sing, you will also do various things!
What?
Are you ready?
Today's challenge for nlb48 is...
To collect more than 10 viewers' presents from the main guests of the TKF Festival!
If you fail, you will have to drink extremely spicy red pepper tea!
Yoshio Kojima is prohibited!
Then who is out?
Mild Tomiura is extremely out!
Extremely out!
I like you!
So, let's divide into 3 teams!
From the big ones, get presents and start 48!
First of all, Team Malky!
Yui from NMB 48 is participating in Challenge 48 for the first time!
Malky!
Who is it?
Wait! Wait! Wait!
One of them is very handsome!
His T-shirt is very well arranged!
Hello!
Where is Hank?
Hello!
Oh! Oh! Oh!
First of all, the members of Team Malky found two people with laser eyes!
Look!
This is more famous than "Mr. Murafael", isn't it?
We have no choice but to show it!
Oh! Oh!
I forgot myself!
I really remember it!
Have you ever seen it?
2005?
2005!
Can I say something?
What is it?
I want you to sing "enemby aru aru".
"enemby aru aru", is there such a song?
There is only one song!
Only one song!
That's good!
Then, "enemby aru aru" will be sung by "enemby" fans who love "tube" seasonies.
They are our generation!
Please listen to "enemby aru aru".
enemby no aru aru
I want to say it quickly!
enemby no aru aru
I want to say it!
enemby no aru aru
I want to say it!
"enemby" fans love "tube" seasonies!
enemby no aru aru
I want to say it!
enemby aru aru
They say "enemby" fans love "tube" seasonies!
Thank you!
What?
It's more interesting than before.
What will you do now?
You are aiming at it seriously and missed it.
They say "get presents for viewers".
They gave us CD of "big porno" in which "Lazer Lemon" also participated.
And a blog book of "hg" and "nocturn".
But, here...
It's difficult for us to give you for free. Let's have them do something.
Let's have them do something!
What will you do now?
With the life of an idol at stake, Haru will challenge this gag!
Wow!
I'm moved!
So, she got a CD of Big Porno and a blog of H.G. Nook
Next up is the shortcut of only one member of the team
Akori!
Let's go!
Wait a minute!
Hello!
Hello, I'm from NMB48
We found Yoshie Takeshita, who is also a medalist of women's ballet at the London Olympics
At the TKF Festival, she taught ballet in the sports zone
Airi asked Takeshita about it
I want to do ballet with you
Ballet?!
Really?!
Can I?
I want to do it!
Can you do ballet?
I used to do it!
Please show me how you do it
Isn't it good?
Yeah!
You guys do it!
Girls, girls, girls!
You're the one who wants to do it!
I want to do it!
And when she asks for a present...
Wow!
You're fast!
I'm not fast!
You're fast!
Thank you!
You're fast!
Like this...
Wow!
They got the autographed album of BABO-CHAN!
Yay!
Next, Team BALKI discovers a singer who is very busy with singing and dancing!
BABO-CHAN!
I like you!
Thank you!
They found Misono, who has just finished her performance!
Misono-san, are you from the TAMUKEN family?
That's right!
I'm the older brother!
The older brother?
The older brother!
I often visit his house.
Really?
Is your wife okay?
She's totally fine!
There's nothing wrong with her!
She's quite sloppy on TV,
but she's quite funny in private!
That's right!
She asked me for a present.
If you have anything...
I threw a lot of balloons with autographs today!
Wow!
So...
Balloons with autographs...
Misono-san got three balloons with autographs!
Thank you very much!
After this, there will be a lot of guests!
Will they get a luxurious present?
I'm sorry, you two.
I'm cleaning up.
How is it?
I'm enjoying it!
I didn't know you were so funny!
You didn't know?
It's a big deal!
Honestly, I don't think I can do it in the daytime!
I'm not the manager, I'm the owner!
Oh, you're the owner!
The manager is appointed by the owner!
Oh, I see!
That's what you're particular about!
I'll leave it to you!
Leave it to me!
Welcome!
Nice to meet you!
Wow!
The bad guys are here!
You two!
You're carrying a pillow!
A pillow on your lap!
You're looking down on me!
You're just like your little sister!
Yes, we are!
You're so cute!
I don't think you can do it!
Why do you think like that?
You're just like a kid!
No matter how you look at it, you're like a kid!
Please choose the food you want to eat in this situation!
Special rose sauce!
Ta-dah!
It's probably around here!
Out of the three of you, what do you hate about it?
Hey, don't lick it raw!
We're in the same age group, so what do you hate about it?
We all have things we hate about each other, Sora.
What?!
Let me hear you say it!
We all have things we hate about each other.
Jin is too particular about details!
That's right!
Details!
His clothes, his hair...
His make-up, his hair...
He's so particular about it!
If it wasn't for that shirt, I'd hate it.
I want to make that shirt into a "V" today.
I'll make it into a "V" next time we meet.
I'm so particular about it!
I hate it! I hate it!
I hate it when shirts get in my way!
He's so delicate, I can't even touch him!
That's what I think!
I don't think I'm the most delicate!
I read the script first and that's it,
but I end up shaking it in front of him later!
That happens a lot!
I'm sorry, I didn't read the script first!
I read it first and that's it!
If you did, you shouldn't have read it like me!
If you did...
I just wanted to show you that I'm doing it.
That's why you have a lot of poses!
Who are you showing off to?
No, I'm just showing you that you're doing it properly.
There's nothing wrong with it, but you're not calling me.
You two are looking at it like that.
You're listening, aren't you?
What about you, Tamuken?
Tamuken is too much of a person.
He does small things, too.
He's like a dad!
A dad!
But you guys eat a lot, don't you?
I know! That's why I'm worried about you.
That's how much you think you're doing it properly.
Don't think too much about it.
If you think too much about it, you'll break.
Am I holding it too much?
I think you are.
The way you look at lunch and now is different.
You look like you've done it all.
When I was young, I didn't say a word.
When I was resting, I didn't say a word.
We're almost at the ending.
I'm just waiting for the ending.
Really? Didn't you shave your head back then?
Why are you suddenly looking at me like that?
I'm worried about you.
How about you, Koba?
I can't say a word now.
In the past, I couldn't say a word at all.
I was always lying.
I've changed a lot, but...
You can't say a word now.
I can't say a word now.
You can't say a word now.
You can't say a word now, can you?
I used to be ignored by my elementary school teacher.
Shall we go to the next one?
Let's go to the next one.
I saw that person's great honesty.
I wonder what kind of person he is.
For a long time...
For a while, I was working as a roadside soldier.
Now I'm working with a junior.
I saw him.
I was really scared of him.
I didn't know he was so in love with girls.
He's pure.
He's cute.
He's cute, isn't he?
Is he cute?
Shall we date him?
Stop it!
Stop it, people!
I thought it would be good if a woman said yes to him and they dated.
He's popular!
How is he so popular?
He's nice.
Kamo-san!
Welcome!
Thank you for coming!
Welcome!
Thank you for inviting me to this fun event.
Kamo-san, when you were in Yoshimoto's unit, you didn't have that much work, did you?
When we were in the world, it was just between the manzai boom and downtown.
Oh, that's when Kamo-san was.
At that time, there were a lot of people other than Yoshimoto.
Kobuku, Shofukutei, Shouhei, Kitano, Makoto, Katsura, Jyakujyaku, Tajin, Matsuo, Takashi, Ichizenya, Hyouta.
In the meantime, Yoshimoto was the most active, but he was still young, like Hanako Daisuke.
Wow!
That's amazing!
He's really young.
He's very young.
No, I have a very young image.
I have a very young image.
Originally, I was a disciple of Shofukutei Tsurukou from 16 years old to 21 years old.
At 21 years old, I became a hamon.
What did you become?
If you didn't do a lot of things, you wouldn't be a hamon, would you?
I'm sorry for being serious, but of course I taught you in detail.
I was wondering if you were really going to do it until you died.
I was doing that because I was free as a disciple, but I didn't like rakugo or why I became a hamon.
You didn't like it at all, did you?
No, I didn't like it at all.
What you're doing now is completely different from what you did with your guitar.
Osaka has a radio program called "Young Town".
I've heard of it.
I wanted to be a resident of the city of "Young Town".
Did you want to be in a circle like that?
There's music and laughter.
It's kind of fun.
That's great.
Would you like something to eat?
Yes, please.
Luxury Kalbi.
Let's go.
Good morning.
It's a good day.
I'm glad it's such a good day.
I'm happy.
It's like a new song.
Is it?
It's like a new song.
Thank you very much.
It's like a new series.
It's been popular lately.
The cat and the duck started a barbecue party together.
I didn't know it was just a cat.
It's like a commercial song.
It's like a black song.
A swimsuit is impossible for a mother.
This is funny.
A yankee is a mother's past.
A father's love is different from a mother's love.
It's deep.
It's like a black song.
A person who can't be number one is still not used to being only one.
It's like a song.
Your path is endless and dirty.
It's like a dream song.
A new mother has come.
She is a delicate mother.
It's like a song.
It's popular among classmates.
Thank you for the meal.
Urekko is here.
He is wearing a disguise.
Is it a disguise?
He is wearing a disguise.
Please sit down.
I heard that you have good salt meat.
The taste of salt is amazing, isn't it?
To be honest, when you went to Buyuden, did you have any other motives?
Yes, I did.
Did you eat bread?
Did you eat fruit sponge?
Did you recover immediately?
Yes, I did.
It's amazing.
It's thanks to my partner.
Since 2011, I have been working hard with my partner's butter.
That's not true.
What do you want to eat?
There are a lot of menus today.
Do you want to eat?
It looks very delicious.
I like halami.
Halami is good.
It's low in fat.
Do you want to eat it?
Yes, I do.
Please ask Mr. Zenkai.
I will ask him.
You are useless.
I will definitely ask you.
I will pay you.
I like cash better.
I like gold better.
You are the only beautiful people in this group.
I'm not sure if I can say it.
But I'll ask you today.
There are many places I haven't been to.
Tell us where you are going.
Thank you for your help.
I recently got married.
I want you to do it.
I want you to be happy.
When I married my wife, I went to say hello to the office over there.
Is that so professional?
At that time, I was told to do it.
I was told to do it.
I was told not to do things like Endo and Jinnai.
That's right.
You've made a lot of trouble.
Of course.
But of course you're happy now, aren't you?
Of course I'm happy.
What is it?
Hypocrisy marriage.
It's not hypocrisy.
You've heard the rumor, haven't you?
What is it?
I'm over there.
Did you cut off that rumor?
What am I over there?
I heard it on a live broadcast in Osaka.
If you give me evidence, it's over.
Evidence?
Are you talking about this or that?
I'm talking about this or that.
Sana, who I strongly deny, got married right after that.
That's why it's a hypocrisy.
I can't give you my evidence here.
I have evidence.
Please give me evidence.
What is it?
I'll tell you once in a while.
What is it?
It's not good for me to say that person's name.
I'll tell you in a good way.
It's called "R" and "C" Sadan's "F" Arasan.
"C" Sadan's "F" Arasan has experienced everything in the world.
That's what's left in the end.
"F" Arasan went to such a shop.
Can I say my name?
You're Fujiwara-san, right?
You're Fujiwara-san of "LIT", right?
As soon as I arrived at the shop and entered it,
"Huh? Did you introduce me to Acchan?" I was told.
You...
Let me in!
First of all, let me say this.
To be honest, I don't belittle it or anything like that.
It's definitely funny!
It's also on the defense side.
I don't need it!
I don't need a defense!
Because it's a lie!
No, it's okay.
Because it's a crime!
I don't need a defense!
Because it looks serious!
If you defend me...
I won't keep a distance from you.
And I'll definitely make it funny!
I don't want you to make it funny.
I really want you to return me safely.
Just...
You're such a liar!
I was jogging on Shingo's hill.
It's different when you're a woman!
I was jogging and I looked just like Atsuko Takahata!
I don't know what you're talking about!
You like her, don't you?
No, I don't!
You're crazy!
No, you don't!
Then tell me clearly that you're holding her!
I'm sorry, but I'm holding her!
Thank you!
I wanted to ask you that!
But...
Kami-sensei...
Who are you holding, Shingo?
Yes!
Who are you holding?
I don't care if you're holding me or not!
Shingo...
What do you think of her?
Is it true?
It's not about whether it's true or not.
Let's leave it to Gray.
But my evidence won't lead you to Gray Zone.
Thank you!
What evidence do you have?
Do you know anything about it?
I don't have any evidence!
I don't care!
Do you know about the incident at Okinawa Hotel?
The incident at Okinawa Hotel?
Talking on the phone in Okinawa Hotel hallway...
I don't know anything about it!
If you're telling the truth, I'm telling the truth, too!
You should know that, too!
I don't know anything about it!
I don't need a lawyer!
Now, of course, I have someone else, and you have Fujiwara-san.
I don't need that!
Can I say it now?
I don't need that protection!
And now, before the grand finale of the event, the owner, Tam Ken, leaves the shop and rests for a while.
Are you going home crying?
I'm not crying!
No, I'm not crying!
I'm not crying!
I'll call you!
Are you sad?
No, no, no!
Are you sad?
No, I'm not sad!
When Kamon-san told me I was amazing, I was the one who looked like I was going to cry!
I thought you were!
Also, I just received an email from Kuma-san.
When I saw it, I was like...
Are you going to cry now?
I'm not crying!
It looks like you're having fun. How is it, everyone? Are you having fun?
He came to see me today.
He's reliable and motivated.
You're amazing!
I'm impressed.
You're amazing!
I should've thrown it like this.
I didn't know if it would rain or if people would come.
I haven't made a joke for ten years.
I was told, "You're not good at making jokes."
But I couldn't make a strong objection.
The people around me said, "If you're going to do it, say it."
That makes me forget all my troubles.
I don't think I made a mistake for 20 years.
Thank you!
It was fun!
Thank you!
It was fun!
Thank you!
It's fun to be in the front, and it's fun to be in the back, too.
That's what I like about it.
I think I need to live more properly.
This story means a lot to me, but I want to do more for it.
When Sam Ken was expressing his gratitude to the audience of Chomai Inn,
a new guest arrived at the docking station.
- Hello! - Hello!
- Mr. Hyodo! - Mr. Hyodo!
- He's talking about how he doesn't like his partner. - I see.
- But Mr. Hyodo, you're okay, right? - I'm totally fine.
- You two are so popular. - That's right!
- You're smart and you have a lot of money. - That's right.
Wait a minute! It's obvious that I'm closer to you than you are!
- Isn't that right, everyone? - Mr. Hyodo, it's about time for you to stop.
- The audience is getting drunk. - Is the last story over?
- Yes, it's not over yet. - I wonder if they're drunk.
- I'm not drunk! - The show is until this hour.
- I'm sorry. - I'm sorry. - The rules are rules. - It's past this hour? - That's right.
- Is it a loss? - Did you say it's a loss? - It's a loss.
- Is it a loss? I'm saying it's a big loss! - What? - It's a loss. - It's a loss. - It is.
Yes, you are.
Daipaisen!
You are Daipaisen!
I'm Daipaisen.
Excuse me!
No problem.
Daipaisen!
But...
You and Hyodo Yano have an interesting combination.
You don't get mixed up.
It's like macaroon and inari-sushi.
Inari-sushi!
We only have sweet things in common.
Sweet things...
We only have sweet things in common.
Sweet things...
You and macaroons have sweet things in common.
We have sweet things in common.
Well...
Hyodo Yano...
Yes?
Excuse me!
Yes?
What is it?
Be careful with this.
It's expensive.
It's very expensive.
Choose the second one from the top.
The most expensive one.
The third one.
I'd like to ask you four about this.
The rent of the house is public.
Well, it's a rent.
I don't think so.
You know about the rent, don't you?
This is your house, don't you?
This is my house.
What?
Did you buy it?
And...
It's quite big, isn't it?
It's a good size.
It's a dream.
I mean...
It's big enough for children to run around freely.
Wow, that's amazing.
So, Mr. Yano...
What's wrong?
Mr. Yano...
Are you doing anything else?
I'm not doing anything else.
Mr. Yano, you don't seem to be able to...
I don't seem to be able to...
It's your job, isn't it?
I can't do it.
Maybe you're right, but...
Mr. Yano, you seem to be suspicious of where the money comes from.
You should hide it somewhere.
You should hide it somewhere!
Please hide it somewhere.
But it's okay, right?
I...
It's a little...
It's a little scary.
Wow...
I think this is the happiest thing in my life.
When my parents run around and say, "Hey!
You'll fall!"
It's so big, isn't it?
It's so frustrating!
It's so frustrating...
I think it's the worst thing I've ever done in my life.
Can I borrow a toilet like this?
I'll say it out loud.
I'll say it out loud!
- That's right! - I was frustrated.
At this rate, my heart won't be able to take it.
I'll do something big for you!
Is that... your loan?
No, it's just a loan for metal fittings.
Metal fittings...
You don't have to say it like that, but...
It's a rental house.
There's a rental house for families that's like a terrace house now.
You can live there if you pay rent and accommodation.
There's a garden and a parking lot.
You can use it for your wife.
- I'm sorry, I'm confused. - He's confused.
- I'm sorry, sir. - You're smart, but you're in trouble!
I'm sorry!
- That's all for now! - Okay!
- What did you say? - It's just a rental house.
- But it's amazing! - But it's amazing!
It's amazing that it's so big!
- I admire it! - No, no, no!
- I think it's amazing! - No, no, no!
- It's amazing! - First of all, it's a rental house.
- It's amazing! - I went to Shige's room.
I don't think I can live in that room.
- You can't? - Yeah.
- There's a training room in his room. - No, there isn't!
- Shige, I'm serious.
- No, no. - Write it down.
You and your brother are the same.
I won't show you. I'll just look at this.
- Write what down. - Write down the rental house.
- The rental house and Hebe. - It's like...
- Hebe and the rental house. - I came to Osaka...
- and appeared on a show... - Yes.
- and I've never been asked about my garage and rental house. - Yeah!
- It's decided. - Yeah, I only appear on that show.
- Once again! - What is it?
- I've only been asked about my garage and rental house. - I've never seen a show about asking for a salary.
- I don't know either. - TV shows and...
- I've never been asked about my garage and rental house. - Me neither.
- I'm the only one who's asked about my garage and rental house.
- Is there a pattern for escape? - It says "rental house".
- A price? - Of course!
- Madrine and so on? - No, it's decided in "rental house".
- Rental house? - Of course!
- You've always been asking about your rentals. - What?
- This is a rental house show, right? - Rental house show!
I'm scared!
You've said "rent fee fee fee" before, haven't you?
- "Rent fee fee fee"! - I won't say "rent fee fee"!
- I mean it! - That's enough, okay?
I'm sorry, Mr. Muni, but I don't want to hear it, and I don't want to see it either, but...
- I don't know, either. - We have to do our best in many different ways...
- ...to make our juniors dream. - Yes!
- The town where we live is amazing. - Is this a parking lot comic?
- It's not? - No, it's a comic. - You're gonna pull it out? - No, it's a comic.
- You're asking that much? - I'm not asking. - You're not asking if it's a parking lot comic?
- I want to have fun. - You're not gonna say it, are you? - No, I'm not.
- Hey! - What?! - I told you not to say it! - But you didn't say it!
- Why did you say it?! - You're gonna use it? - No, no. - You're gonna use it?!
- You're gonna trade places with Shinogawa and Shouji?
- No one's gonna be happy about that! - Tell us about it! - Tell us about it! - Tell us about it!
- I'm telling you, Koba! - Nine! - What?! - Nine!
- Koba, you're cheating! - You've been cheating lately! - You've been cheating lately!
- I'm done. I'm done. I'm done. - Wow...
- When I looked in the mirror, it said "Yano's house" right in front of me. And when I looked in the mirror, it said "Yano's house" in the middle.
- Did you have curry for breakfast? - That's impossible! - It said "Run around!" - That's impossible!
- Next time, run around! - No, no! - You say that every weekend! - I didn't come here to run!
- Give me my boyfriend's toyota back, five minutes ago! - No, I didn't! - You two are scary!
- Your wife is a senior. - It says "Marjorie" on it.
- You guys wrote it yourself. - Yeah, we wrote it ourselves.
- So, does your wife know you as a senior? - My wife knows me as a senior.
- She doesn't know you, does she? - No, she doesn't.
- When you were a kid, at the theater... - You worked at the theater and at the gym.
- She's so cute! - She's so cute!
- When did you start doing that? - I didn't know you were on a date or something like that.
- I didn't know you were on a date or something like that.
- I'm not good with girls, so I didn't know you were on a date or something like that. - I didn't know you were on a date or something like that.
- I got married to a man from Yoshimoto, and for the first time in my life, I'm the one who's always next to him.
- You're like, "We're in!"
This time's "Challenge48" is...
where NMB48 gets presents from the audience from the guests of "PKF Grand Festival".
Next, everyone will shake the team of one student!
- It's like... - It's like...
They found two wild bombs that they were playing with by chance!
Wait, MMV has something to say.
I was imprisoned for my sins.
Don't say "oh".
We would like you to give something to the audience.
Like a watch you are wearing.
No, I won't.
I will keep it as a secret for my wife.
If you don't collect 10, you will be punished.
You are an idol.
You are drooling on a small bottle.
Since there is nothing to give,
we will have you draw a picture of yourselves.
Is it prohibited to draw a bride?
No, we haven't drawn one yet.
Wow!
From your neck to your shoulders.
Your gender?
Your face?
Move!
Buttons!
Buttons on your nipples?
Hey!
Buttons on your nipples.
Lipopo and Marcin's portraits are complete.
Next up is Sayaka, the leader of MMV, who has drawn her before.
I've been drawing for a while now.
I cut my hair short.
What will Sayaka's portrait be like?
Wow, look at that!
Awesome! I'm going to cry!
Sayaka, what do you have in your pocket?
I don't know. An umbrella, right?
An umbrella?
An umbrella? You have an umbrella wrapped around you, don't you?
Yes, I do.
Wow!
Nana, Mirurun and Keiichi also drew portraits of themselves.
They drew portraits of themselves, but they still managed to capture all of their characteristics.
In addition, Rossi gave them a sticker of "Koyabu Sonic".
That's not good.
And as Team Walkie is looking for something big,
they find that person!
Wait a minute!
Is it possible?
Really?
I've seen you before.
Let's check it out first!
I'd like to ask you a question.
Are you Miura Milo...
I'm Milo!
Oh, my gosh!
I didn't expect you to raise your voice like that!
I'm Miura Milo.
Are you Miura Milo?
You said "almost" Miura Milo.
Then...
One, two, three!
Good morning!
What did you do?
We came to watch the news.
After getting back on track,
when Milky is waiting for the musician at the end of the stage,
After this,
from the hot and cool visual band,
they got the treasure!
Milky is waiting for the musician at the end of the stage.
And there...
Good morning!
The one who came here is the visual rock band "Jual K.B."
Hi, everyone!
Hi!
Aren't you very cool?
Um...
Are you also a "Tam Keng Family" too?
Yes, I am.
Because of weird things...
When I said "Nicogo" and ate meat, I became a "family" before I knew it.
You only ate meat once, didn't you?
What does "Jual・K・B" mean?
"Jual K"... Oh, that's a good point.
If you say "Jual K・B" repeatedly,
it becomes "Visual K"
No, it's not.
It's similar to "AKB" and "Jual K".
It's similar, isn't it? "AKB" and "Jual K".
Because of "K・B".
Because of "K・B"...
Don't say it out loud!
"Tam Keng Family" told me to get "Tam Keng Family" as a gift.
Oh, that kind of order?
Yes.
I see.
What kind of gift do you want?
A hat.
Is it this one?
Don't say healthy things!
Is it good?
You can still use it.
And it smells really bad.
Oh, then...
You're lying!
So far, we only have CDs.
Are you okay with CDs?
No, not at all!
So, they got "Jual K.B"'s autographed CDs!
They also got posters, drumsticks and guitar picks!
Which means...
They got...
16 autographed CDs!
After the commercial, the TKF Grand Festival
And the special stage will also be revealed!
Thank you for waiting!
And now, we will show you the special stage of NMB48!
Kamii Shoujo Yo!
♪ I've always been curious about you ♪
The boyfriend you used to go out with ♪
I don't want to see you, but ♪
I happened to run into you at that cafeteria ♪
While drinking a pink blue drink ♪
I gave you a sign ♪
Look up! That's the north river kanji!
You whispered softly ♪
Are you enjoying my reaction?
Look up! It's exactly the north river kanji!
I got a little irritated and now ♪
I want to hold you again ♪
He came here as a prosecutor, and you came here on purpose
Trying love and love all the time
In other words, he came here as a prosecutor, and I found out
That you're beautiful now
E.K.F. Daimatsuri
More than 200 people appeared.
8,000 people joined on the first day.
15,000 people on the second day.
A total of 23,000 people gathered for "E.K.F. Daimatsuri".
Laughter, music, gourmet food, sports and anything that you can think of
made everyone have fun.
I don't know if it will happen again next year,
E.K.F. Daimatsuri