AISubs v3.5
YORUPA CHEESE
Tonight's "Cooking for Date" is...
A trip to Kansai that you can enjoy in one or two days!
Furthermore!
A studio is in trouble because of their jealousy of their boyfriends!
Let's play together!
Sit down!
Sorry.
Tonight, we have a lot of information about girls!
Let's go!
First of all, girls' excitement is at its maximum!
"Cooking for Date" is a Kansai travel ranking game that you can enjoy in one or two days!
Autumn is getting deeper and deeper!
The season is perfect for traveling!
So, our editor-in-chief, Mr. Nagata, will tell girls about "best three Kansai travel destinations that girls can enjoy in one or two days"!
Let's get started!
The third place is...
Gojoshi in Nara Prefecture!
There are many places where girls feel "kyun-kyun" here!
Gojoshi is located in the southwest of Nara Prefecture.
Since ancient times, Gojoshi has flourished as a means of transportation that connects Yamato and Kii.
The bustling cityscape still remains today!
How can you enjoy Gojo City like that?
You can go around stylish shops!
In front of Gojo City, you can rent a rental bicycle,
and feel the pleasant autumn breeze while walking around the city.
The first bicycle we took was "Gojo Genbe", a street food restaurant.
You can enjoy rich autumn flavors unique to Gojo City, such as local farmers' special vegetables.
And after enjoying lunch,
and especially for women,
we recommend a shop called "Patisserie Kurian".
Not only cakes, but also cute little things are sold in the shop,
and girls will definitely fall in love with it.
Also, at night, we recommend an old-fashioned bar,
"Sakagura Restaurant Jirocco".
The accommodation recommended by the lady is "Travel Accommodation Yana Seya".
Originally, it was a single-family townhouse, but it has been transformed into two types of travel accommodations, "Kura" and "Hanare".
The accommodation recommended by the couple is "Kura" with two waiters.
When you open the thick door and step in,
the living room is an open space with an old- fashioned atmosphere that cannot be imagined from the image of "Kura".
You can spend a relaxed and comfortable time.
The accommodation recommended by the couple is "Hanare" with one waiter and one waitress.
It's a single-family house with an old-fashioned style of Taisho-era Tsukiya architecture.
From the spacious living room on the second floor, you can enjoy the mountains that continue to Kumano.
The conversation between girls at night looks good,
so isn't it good to talk about love and so on until night falls?
Next, the second place is...
"Kyoto Yuhigaura".
"Kyoto Prefecture Amino Town Yuhigaura", which is famous as a place of sunset all over the country.
Before you go to "Yuhigaura", I want you to stop by "Amanohashidate".
"Amanohashidate" is famous for being a scenic spot,
but in the middle of it, there is a great power spot.
That is "Amanohashidate Shrine".
Although it is surrounded by the sea,
it is said to be a power spot because it is flooded with water,
and many people come here to drink water.
And "Actively" recommends "Sea Cruising".
What is this girls' point?
Yes, you can do "shellfish baiting" from the ship here.
What else do you want us to visit?
Girls' must-see, restaurant where you can eat medicinal herbs, "Sabo Ram".
There is no doubt that medicinal herbs dishes will improve girls' ability even more.
Shizuka Hanaogi is located on the coast of Yuhigaura.
The time passes slowly in the ship and it heals you from the tiredness of the journey.
Speaking of Yuhigaura, of course it's the sunset. How do you enjoy it?
To see the sunset, you can enjoy it by sitting on the bench by the coastline where an ice rink is set up.
By the seaside, there is a romantic pear seat surrounded by candles, which gives you a wonderful view of their time together.
Thank you for waiting.
The sunset from the coast is over there.
The scenery of the sun setting on the ice rink is one of the highlights of the trip.
It's amazing.
When you return to the inn, you can go into the open- air bath where you can enjoy the sunset,
enjoy the tiredness of the journey, and enjoy the luxurious seafood dishes.
In addition to that, girls can enjoy "shellfish baiting" and "shellfish baiting" that make girls happy.
Before we move on to the first place, here is my recommendation for a day trip for busy people.
Hyogo Prefecture, Takarazuka City, Takedao Onsen.
Do you know that there is such a great nature about 40 minutes' drive from Osaka to here?
In Settei Azare, you can enjoy the autumn leaves and also take a day trip.
In this season, there is a perfect open-air bath.
Not only open-air baths can be enjoyed in the open-air bath, but also you can enjoy the beauty of open-air baths from the inside of the bath.
In addition, you can enjoy an autumn sea stone lunch at Kandagawa Sensei Port for 8,000 yen including admission fee.
In addition, there are many sweets shops of genuine patissiers who have trained in France, and there are many girls' money sweets that are perfect for souvenirs.
Finally, we will announce the first place.
The first place is Ryujin Hot Spring in Okayama Prefecture.
Ryujin Hot Spring is one of the three beautiful hot springs in Japan along with Yunokawa Hot Spring in Shimane Prefecture and Kawanaka Hot Spring in Gunma Prefecture.
It's a hot spring resort for girls.
These two girls came to Ryujin Hot Spring with such beautiful hot springs.
Good morning. Thank you for coming.
Hi, we are going to be beautiful girls today.
However, for Ryujin Hot Spring, Ichikawa-kun suddenly had a trial.
Are you scared or something?
I'm shaking.
I'm shaking a lot.
No, no, no.
Oh my goodness!
Scary!
They somehow passed the thrilling fishing bridge and went to a more girls' fun spot.
Here at Ryujin Heart, there is a special product that makes you beautiful.
As soon as I came in,
the shop assistant told me you are beautiful.
That's right. She told me I look like a beautiful woman.
Such a beautiful shop assistant's recommendation is
Chimofuri Yuzu Confiture, which uses Yuzu, a special product that makes you beautiful.
Yuzu is rich in vitamins and has a good skin effect.
(Yuzu is rich in vitamins and has a good skin effect.)
I can smell it in my body.
I'm sure it's coming out of my hair.
- It smells like Yuzu. - I'm sweating a little.
After eating Yuzu and becoming beautiful,
they head to a power spot in Ryujin Village where you can become beautiful.
- Icchi! - Yes?
- There's a waterfall! - Really?
There is one!
This Mandara Falls is named after Koukai, a master craftsman.
It's said that if you bathe your whole body in minus water temperature, you can become beautiful.
After seeing the waterfall, they finally head to Ryujin Hot Spring, which was founded in 1639,
about 370 years ago.
Ryujin Hot Spring's new hotel, Shimogoden.
Here you can enjoy a cozy bath with a tatami mat,
and a sun bath with a lot of atmosphere.
In addition, there is a outdoor bath where you can enjoy the autumn leaves by the stream.
I'm looking forward to it!
Ada-chan will experience "beauty in water".
Thank you for waiting, viewers!
I'm going into "beauty in water"!
She's surprised to enter the outdoor bath!
What will Ada-chan see?
What?!
- Hey! - No!
- What?! - No!
- It's mixed bath. - Is it mixed bath?!
- Is it mixed bath on a beautiful day?! - Yes!
That's right! This hot spring has been a mixed bath for a long time.
Both of them are back on their feet.
- Hey there, Naoda-chan! - Hey there!
- This is the famous beautiful day. - Yeah!
- How's the water temperature? - The water temperature is great!
- It's smooth. Look at this! - Yeah!
- Look at this. It's so smooth. - No!
- It's too smooth! - It's too smooth!
- No!
This is terrible!
It's cold! It's cold!
After entering the hot spring, they'll eat seasonal course meals.
- After entering the hot spring... - Yeah? - Look at this meal!
That's right!
- It makes you feel like you're in a forest, like you're in New York. - Yeah.
- It makes you want to eat! - It's the best!
- It's the best!
This is a bottle worm with a lot of pine cones that you can get in nearby mountains.
I'm about to cry.
What is this?
I'm about to cry.
It's really delicious.
My heart is pounding.
I want to come here with a wonderful man.
Mr. Jinnai, I'll make a reservation for you.
Is it okay for me to do it properly?
Please don't do it on TV.
Autumn is coming.
Why don't you go on an autumn trip?
I want to go.
You look like Sayaka's mother.
How was the trip?
It was good.
It's good to go for only one or two days.
It's like going to Kansai.
I want to go.
Where do you want to go?
I want to go to Gojo in Nara.
I want to stay in a room with only two people.
I'm excited about the first-class sweets.
That's right.
I'm excited about the first-class sweets.
Sayaka, where did you go?
I love tatami.
It would be great if I could take a bath in a tatami room.
It's a private one.
It's good even if it gets wet.
I went to Amanohashidate in Mii.
Did you go there?
It was good to go here with my friends.
It's good to go to Amanohashidate in Mii.
You can ride a bicycle while you go there.
You can go cruising there.
That's right.
The sunset is beautiful, too.
This is Howard.
I feel lonely when I go there with my friends.
But you found someone.
Wada-chan?
I don't know what will happen.
Wada-chan is just right.
She said "just right".
By the way, what is your sister's name?
What are you talking about?
You are my junior.
You are the same age as me.
Aren't you in the same school?
We are in the same school.
You should have said "Yana Gibson".
Let's move on to the next ranking.
The ranking of actions that girls do because of their jealousy of their boyfriends.
What is this?
This time, I didn't say "kyun" but "yatte shimatta" (I did it)
So I broke it.
"Koi" is "moumoku" (blind)
It's when you do something you love too much and you can't normally think of.
That's "shittoshin" (jealousy)
So this time, we're doing a survey of girls going out!
Karesuei no shittoshin de tsui yatte shimatta koudou raikingu
When you love too much, a lot of things can happen.
I get jealous and try to make him leave.
Huh?
Hit him?
I try to make him leave and I'm the type of person who attacks first and attacks later.
So I get jealous.
He told me he was going out and I didn't like it.
So I pretended like I didn't care and asked him to pick me up.
I once called a girl I was in contact with.
I told her to show me her cell phone and she didn't like it and we had a fight.
Finally, my boyfriend showed it to me and she said
it's in a guy's name but if you look closely, it's also in a girl's name.
So I called her.
My boyfriend said he didn't know she was there.
There were a lot of opinions.
First, number 5!
I'm scared. I can't watch it anymore.
Going on a date at her boyfriend's house.
I'm going too!
Number 5!
Secretly getting shade in her room!
I'm scared too!
Using the shade in her room...
Going into her room and getting shade...
Tricks outside...
Like a notebook.
I changed it just in case.
"I saw it!" was the appeal.
I thought it might be cheating, so I dug up past memories and...
I blew it.
There were things that were decreasing...
How about it? How about it?
It was decreasing by about five, wasn't it?
I don't know about that.
No, you haven't said it yet.
Rocks?
No way!
It's a trash can!
It looks like you're looking for a trash can.
Next up...
On a fun date...
A woman!
Enter your own name in the email address!
Enter my own name in the email address...
It's like you're asking each other to change your email address...
Eh, you're going to do it, right?
I made him enter his own email address.
But it's safer that way!
When you break up, all of your friends break up!
The third place is...
Go to your girlfriend's house!
At that moment!
The third place is...
Go to your girlfriend's house and check the light in the window!
If I'm at my friend's house and his house is nearby,
I'll go see it and go home.
It would be terrible if I could really see it, but...
You can't see it, can you?
I wonder if it's there...
Is that so?
Will I be able to go home safely?
In front of my house, in the car...
I'm serious!
I went to see if there was electricity in the house.
I sent an email to my boyfriend's mother.
"Are you really at home?" I checked.
Confirmation!
Don't say anything!
The second place is...
On your computer, on your favorite website!
But the reality is...
Second, check your boyfriend's relationship on social media.
I check his Facebook messages.
I really check his Facebook.
I'm curious about his ex-girlfriend.
I look for her on Mixy.
I was talking to him like "nice to meet you" and I thought it was cheating.
So I made fun of him.
How many times did you text him a day?
My past is all mine now.
She's going crazy.
I look for girls who just talked casually.
And...
I relax in my room.
I casually go to the bathroom with my boyfriend.
That's it.
That's all I can do.
You can't do that!
Wow!
First, secretly check your boyfriend's cell phone.
I check my cell phone.
When I'm taking a bath in secret.
Do you check it secretly?
Always.
I always check it.
When I have free time.
My cell phone equals my own cell phone.
Oh, my! Oh, my!
I've seen many people checking their cell phones.
All of you?
All of you.
I checked my cell phone.
On the contrary, is there anything you haven't seen?
There are people I haven't seen.
I haven't talked to them yet.
I get angry at what I've seen.
As you can see in this episode,
boys and girls, let's understand girls' feelings without getting angry.
Oh, my! It's scary!
It's a common behavior among girls.
We never think about it.
Because it's rude for others.
That's right.
For me, it's a violation of personal information protection law.
I think it's hard for girls, too.
It's hard for me, too.
I'll put all the cigarettes in the VTR.
Yes, yes, yes.
Are you defending the law?
No, I'm not.
Oh, announcer is defending the law!
Now, announcer is defending the law.
What will you do?
But...
I think girls do this because boys cheat on girls.
Cigarettes or alcohol?
Um...
What are you talking about?
You!
You are under arrest!
You!
Why did you do it?
Why did you show it?
I'm angry!
But it's true!
This is...
Well, it's amazing this time.
It's a little scary, isn't it?
But girls also definitely cheat, don't they?
That's right.
Because there is someone who cheats.
That's right.
Why do you look like a bad guy?
That's whiskey.
Whiskey.
Isn't it whiskey?
If you cheat, it means you have someone else.
There are the same number of criminals.
No, it's really whiskey.
Well, it's amazing this time, too.
That's why, you know...
Suspecting the person you like and showing it to them is really stupid.
To be honest, I'm sorry, but this is the most ugly woman, isn't it?
If you do this...
You can't do it because you're hiding it, right?
Eh, Mikayan is...
What are you trying to say right now?
No, it's not like that...
Don't tell me you're angry at me.
No, it's not like that...
Is this country a nation of criminals?
No, it's not like that...
Don't you think it would be better if you did it like "look at me"?
I don't even want them to know about my job.
Why is that?
Because I don't think it's right for me to show my troubled and weak self to a woman.
That happens, too!
It doesn't matter if you don't show it.
But, by showing it...
How do you say it?
What do you think? The two of you are saying this because you don't have a girlfriend.
You've been saying this since you don't have a girlfriend, but if you do, it's even worse!
If you do, it's even worse!
So, if you have a girlfriend, you won't look at your phone and do things you're worried about?
Absolutely not!
But, if you were locked up or something, what would you do?
Phones have that kind of function.
When you're out and about, you might show your friend's phone number.
But, if you're at home, you wouldn't lock up, right?
So, everything you're saying is correct, right?
But...
Right?
What's with you?!
But it's not sexual harassment!
It's not sexual harassment!
I want to know my nickname.
Even if I hide it, I want to know it.
Rika, you can have a boyfriend in the future, right?
You'll definitely be cheated on.
What?!
Because you don't like it!
But you know, if I were a 21-year-old kid, I'd forgive you.
That's about it.
I think so, too.
If you were in your 30s or 20s, you wouldn't understand it at all.
But if you were 19, 20, or 21 years old, you might forgive it.
That's about it.
In the future, what if she's 19 or 20 and she doesn't get mad at you?
She might not get mad at you.
Well, in a bad way, she's a kid.
Right.
So, you don't care if you're young?
What's with you?!
Yes.
What's with you?!
You're her boyfriend, right?!
Yes.
You're at the same age as her, regardless of your age!
That's right.
But if you're 19 or 20, you can't help it.
What's with you?!
I'm sorry.
I don't get it.
I'm sorry.
You're dating her, right?!
Right?!
I'm sorry. Can you put this away for me?
What's with you?! Tell me!
I'm still immature...
You're immature!
Right?!
You can't date properly, can you?!
You can't make eye contact with girls, can you?!
You can't talk normally, can you?!
Forget it.
Forget your delusions.
Sit down!
Right.
I'm sorry.
There is also a minority opinion, so let's take a look.
Here it is.
She changed her girlfriend's address, which is suspected of cheating.
Address?
She changed her address so that she could go to her girlfriend's house as soon as something happened.
She changed it in front of her boyfriend, so he played it a little.
Next, I'm afraid of this. She played the guitar as a proof of her return home.
Beyond the phone.
There is a guitar in her boyfriend's house, right?
I think she sometimes sings.
She says, "I can't do it. Play it for me."
I'm stupid, so sing for me.
"I'm home now, so I'm going to sleep." "Can you play the guitar for me?"
This is quite painful.
It's strange because you have it.
But for example, "I'm tired today, so I'll do my best." What do you do?
You are human.
I'm not human.
I'm suspicious of me.
As a result, when you hear the sound of the guitar...
What do you do?
It's already broken up.
"Play the guitar for me." "I'm tired." "Are you going home?" "No, I'm not."
"Play the guitar for me." "No, I'm going to my girlfriend's house." "No, I'm not."
"Then play it for me." "Ta-da! What do you do?"
What do you do?
Thank you.
Do you know how lonely I am after "Ta-da!"
What do you do?
I can't stand up again.
I can't stand up.
I burned all the pictures of me with other girls.
I was so angry that I burned them all in front of my boyfriend.
But you know, we're lovers.
This time, we got acceptance letters from men, too.
Here they are.
Fifth place.
She wore a tank top under her T-shirt so that her bra wouldn't show.
That's cute!
She never wore a tank top under her T-shirt so that her bra wouldn't show.
You've said it before, haven't you?
No, you've said it so many times.
I have.
You've said it before, haven't you?
I have.
You have said it before.
She made a two-shot of the downtown area.
I don't like it.
You don't like it?
No, I don't like it at all.
I don't like it at all.
She puts a kiss mark where you can see it.
This is what girls do.
But men don't do it either. They don't wear a military uniform.
At last, they check their phones.
What?!
They check their phones.
They communicate with their phones.
Have you ever been jealous of anyone?
Have I ever been jealous of anyone?
Even if I go out for a drink with my friends and men ask me to do it, I don't mind it.
That's right.
What is it that makes you jealous of someone?
Do you like it?
What?
Everyone, "like" has a distorted form.
"like" equals "believe" is what I think.
Let's say it in English.
Why can't you believe in someone you like?
If you don't believe, you'll like them.
That's a famous saying.
Rika-chan, don't make fun of me.
That's a famous saying.
Now, everyone, it's a quiz.
Hurry up and answer.
Here is the question.
If you don't plan to meet her the next day,
what will you do?
What is it?
If you don't plan to meet her the next day...
I'll make her delay everything she does in a day.
You'll make her delay her schedule.
That's not it.
Tamura-san?
I'll make her smell weird.
That was a really good one.
What does that mean?
Tamura-san?
I won't make her smell weird.
That's not it.
It's the opposite.
"Make her smell weird" is close.
What does that mean?
Akari?
I'll make her eat garlic.
That's correct!
I'll make her eat a lot of garlic for dinner so that she won't be able to kiss other men.
Here is the next question.
I gave her a lot of "honya rara" as a gift.
Tamura-san?
Garlic?
That's not it.
I'll make her eat a lot of garlic.
That's close.
I'll make her eat a lot of garlic.
I don't like this one.
I'll make her kick you in the foot.
What does that mean?
I'll make her kick you in the foot.
Bill, what are you saying?
It's a happy thing for you to give me a gift, but why is it that?
A little dirty underwear.
Ah, but it's close.
It's getting close. Yes, Kobayashi-san.
It's a lot of dirty underwear.
I'll say it's correct.
It's a little dirty underwear, but I'll say it's correct.
If it's like that, Aimiru-ki.
Tank top?
But what do you wear with a tank top like that?
Full body tights.
Say it more fluffily, Evo.
Dirty underwear.
Yes, Keiichi!
Dirty underwear.
Dirty underwear is correct!
Yes, she gave me a lot of dirty clothes as a present, and the clothes that didn't fit me made me wear those clothes.
That's a waste of clothes.
If you say "wear this", how many "no"s will you get?
Full body tights.
I don't like that.
I don't like that either.
Today, we've come to a sushi restaurant called Michiyaten.
We are...
NMB48!
This time, we will challenge...
Sushi Quiz with NMB48!
You all love sushi, don't you?
We love it!
Hooray!
It's not "hooray".
What did you say?
Why did you say it all of a sudden?
Kanako, it's not that you don't like it, but you've said it three times already.
I've said it. I'm an idiot, right?
We will now do a sushi quiz at a sushi restaurant.
As an answer choice, you will be given four kinds of sushi.
Choose one you think is the correct answer and eat it.
If it's the correct answer, you can eat delicious sushi.
If it's the correct answer, there is a large amount of wasabi in it.
If you get two out of four questions right, you succeed in the challenge.
Everyone, we will show you a good side of us today.
- Yes! - Yes!
- It's okay! - It's okay!
- We'll start with you, please! - When Kanakichi is so excited,
she can't do it well.
If Kanakichi is so excited and succeeds,
she can't do it well.
Which one is under this?
It's a cloud.
You can read "uni" too of course, right?
- I'm tired of this. - I'm going to throw up.
I have "uni" too.
I have "kazunoko" too.
- "Kunai" or "shizuku" is also possible. - "Shizuku" is also possible?
- "Kunai" is "uni". - "Kazunoko" is "uni".
- "Unagi" is "uni" too. - "Unagi" is "uni" too.
- "Hotate" is "uni" too. - "Hotate" is "uni".
"Hiya" is "uni" too.
- Can I say it? - Yes.
It's "uni", isn't it?
Why?
Why?!
I think "kunako" is "unagi".
Airi has no number.
What?
Why?
Because "unagi" can be compared to both kanji and satsu.
People in the past expected it to be floating in the sky.
I see.
Did you understand?
What should we do?
But this is the first question.
Let's leave it up to veteran Kanako.
Yes.
Then, with "unagi"...
Let's leave it up to Kanako.
With Kanako's thoughts in mind, the three of them choose "unagi".
One, two...
It's hot!
I knew it.
It's hot!
Why "uni" (sea urchin)?!
Oh, it's because of "kutamoji" (two-letter kanji)
She's really smart.
"Utansukara" says...
"Aki", "nyara" is "yomeniku" (married woman)
The correct answer is "nasu" (eggplant) of course.
"Aki", "saki" is "yomeniku" (married woman)
But it's a good phrase.
What about "nasu"?
"Aki", "nasu" is "eggplant".
Oh, "nasu" is correct!
It's like purple.
"Ikura" is "akikura" right?
"Aki" is "ikura" right?
I've never heard of it.
Oh, I know!
"Funja" means "sake" and "sake" is "sake" and "sake" is "sake" right?
What does it mean?
That's why, in the past only men could drink "sake".
That's why, in the past only men could drink "sake" and "sake" is "sake" right?
Oh, I see!
Nana and Airi lost to Kanakichi's push and chose "sake" instead.
Are you going to use "sushi"?
One, two...
It's spicy!
It's the same victim's face.
I don't know.
It's like...
It's like summer has piled up again and again.
What do you mean?
Summer has piled up again and again.
If it's here, the sun will shine.
This is just...
Misunderstanding.
Misunderstanding?
What is misunderstanding?
Food.
Different world?
This question's answer is of course shrimp, but...
The three of them have this prediction...
Wait a minute.
Maybe "tai" is...
Maybe it's a precious name.
Precious name?
What is it?
But kanji is complicated.
"Tai" means "a-type", so...
Yes.
Does anyone have "a-type"?
"a-type" is...
"a-type" of "tai".
"o-type" of "tai".
Then I don't know "tai"'s feelings.
But...
Go ahead.
"o-type" probably likes "tai".
Why?
"a-type" and "o-type" don't go well together, so...
I'm getting tired.
Why don't you choose one similar to "o-type"?
"o-type"?
One similar to "o-type"?
Then I'll choose "cucumber".
"cucumber"?
"o-type"?
"cucumber"?
Why are you so funny?
"cucumber"?
"cucumber" doesn't go well with "o-type" at all.
Maybe "shrimp"?
"shrimp"?
"shrimp", right?
"shrimp", "shrimp", "shrimp", "shrimp"...
If it's "shrimp", it's been like that for a long time.
"shrimp" ?
I got it.
It's not good at all.
Their way of thinking is wrong, but the three of them randomly chose "shrimp".
One, two...
It's correct!
We did it!
"shrimp" !
We did it!
We were right!
No, no, you were only right in answering.
You are currently correct in one of four questions.
If you are correct in one of the following questions, you will succeed in your first sushi quiz challenge.
If you are correct in one of the following quizzes, you will succeed in your first sushi quiz challenge.
Kotoaza de kusattemo konyarara
Kotoaza
Kusattemo to
Kusattemo toro
Toro has come. Toro
It looks very delicious.
I ate it.
Toro has come.
Kusattemo toro
Toro is expensive.
Kusattemo toro.
Natto has come.
Kusattemo natto.
Octopus has come.
I ate an octopus.
What?
Isn't it expensive?
Even if an octopus is rotten, it is still an octopus, so it is delicious.
You have a good way of thinking.
But I ate an octopus.
Octopus is delicious.
Even if it is rotten, it is not rotten.
Octopus?
Why?
A good person is not a person who is good even if it is rotten.
Bingo!
Octopus is delicious.
Let's eat delicious octopus.
Octopus is expensive.
All three chose octopus.
One, two, three.
Sushi kuniye.
Isn't there a lot of wasabi?
There was a lot of wasabi.
Natto is rotten, isn't it?
Even if it is rotten, it is not rotten.
Natto is rotten?
Yes, it is rotten.
Really?
Why didn't you say it first?
Maybe because I eat a lot of toro.
I'm sorry.
Either way, they were wrong.
I'm scared.
The theory of Karakusha is amazing.
But for the last one, it can't be helped.
Toro should be better than sea bream.
Sea bream is expensive, too.
In the past, sea bream was the only fish that could be eaten.
Did you memorize it? Are you studying properly?
Yes, I memorized the last one.
What is "nanina niwa yomi ni kuwasu na nani"?
Eggplant.
What is "nasu"?
It's "hakkoushita nasu".
What are you talking about?
You can't memorize it.
You should study properly.
"Hakkoushita" is "hakkoushita" in Japanese.
Look at your face.
Whose face are you making up?
Your face will be like a cow's.
Rockin' Entertainment!
We bring you the latest news on the streets!
Some of you may have questions for us, so answer them properly!
See you next week!
Rockin' Entertainment!
The world-wide hit paranormal activity series "Taibou" has finally landed in Japan.
In 2006, two mysterious unsolved incidents took place in California.
The shocking footage was released all over the world and caused a social phenomenon.
What you see on the security camera is an unbelievable paranormal phenomenon that escalates one after another.
In November 2011, a new footage of a lion was discovered.
What is shown there?
"Paranormal Activity 4" will be shown nationwide from Thursday, November 1st.
I can't take my eyes off of this surprising paranormal phenomenon!
Now, let's ask Kenko Man.
What paranormal phenomenon have you seen before?
Das was rotting.
That's an unbelievable story!
That's what I'm talking about!
Das is pretty dirty.
President Abraham Lincoln, who was respected the most in America and was assassinated for the first time in history.
If that president had a "hunter" inside of him...
Alice in Wonderland's Tim Burton and Quartet's Timur Bekman-Betov,
who are today's greatest visual artists, will work together to create a new dimension of the visual world.
Now, unexpected truths that will be revealed to you,
images beyond your imagination will change the world you believed in.
"Lincoln's Secret Book" will be released simultaneously on Thursday, November 1st on 2D and 3D.
There's no mistake that you'll be surprised by the president's unexpected face!
Now, Yassein, please tell us the members' unexpected secrets!
Actually, I've never lied about my age on the island's land.
This spring, the movie "sadako 3d" which made the island of japan revive, has come back as a dvd and blu- ray.
2012 edition "ring" is a completely original original work which is different from previous stories.
The main character of the first horror movie "ishihara satomi" plays the role of her lover "seto kouji".
And "sadako" which is powered up by "kowasa" is "sadako 3d" which is collected by super luxurious members.
The limited edition "sadako's curse box" is "sadako's photo book"
Besides "sadako's photo book", "sadako's photo book" also includes "sadako's photo book" making and other things.
"sadako's photo book" is "sadako's photo book" which is collected by "sadako's curse box".
You'd better tremble with "sadako's photo book" which is more scary.
Then, Mr. Tamuken, what's the funny phrase "sadako" said when she jumped out of the screen?
I'll go for a walk tomorrow.
You've slipped so much today.
Then, that's it for today. See you next week!
Milky's face was amazing, too!
I'm nervous.
I've been nervous for 20 years.
Catchphrase.
I've been nervous for 20 years.
Kenji Takamura.
I've been nervous for 20 years.
I'll do "t.k. fumasu".
Now, ladies and gentlemen, we have an announcement here.
In November, we'll be appearing in "yoshimoto's 100-year story".
Please come and see it.
Please go and see it when you go on a trip.
I see.
Please go and see it with Mr. Kenari and Ms. Yumi.
Then, see you next week!
See you next week!
I'll do "t.k. fumasu" for you.
Here is a present from the program.
From Doritec, which designs the class,
you can automatically recognize "ride" and "user" and measure body fat rate without button operation.
We will give you a notebook-sized body weight metabolism model "nottedale a5 plus" for six people.
We are waiting for your application from the program mobile site you see.