AISubs v3.7
Sakurazaki46's bonus video
Hello, everyone.
I'm Yusa, the manager of Sakurazaki46.
I'm Ochiai. Nice to meet you.
I'm going to show you a video of me sleeping in my manager's cell phone.
I've been filming the members' daily lives.
I'm going to show you this time.
I'm always filming.
Whether there's something or nothing, I'm always filming.
I hope you'll watch it.
It's a scene from the finale of "Observation Tour".
I'm a kid, so I'm going to play with this forever.
This is a toy I got at a candy store.
It was pretty popular and everyone was playing with it, putting it on the wall.
Are you kidding me?
Is it Takemoto?
Before, I was talking seriously with the person in room S, but now...
Risa and Karin are playing a mysterious game of spinning.
This is Kobayashi's picture, which meets the expectations of the youngest members of NETENDO's music video.
It's like this.
It's cool and tiring, but on the other hand it's fun.
They're playing with some kind of machine.
It's not difficult to draw.
When you hold a camera, you always have a service spirit.
Let's go home with me.
You are so popular.
Let's go home with me.
But...
Let's go home with me.
I...
No one is going home with me.
Let's go home with me.
What should I do?
But I like both of them.
So...
I'm not sure.
Even in front of a music show, we communicate like this.
It's a happy band.
Ten's solo is...
What kind of theme is it?
There's a solo dance part.
I'm sorry!
Ten's dance solo is...
It's a folk music dance.
Is it true?
It's like...
It's like turning your head around.
It's a folk music dance.
It's...
Is that all?
It suits you.
Does it suit me?
It suits you.
Yes!
Thank you for your hard work! It was fun!
I like it alive.
Blumenkisser!
It's Matsuda, right?
It's a slow party.
I kind of feel like I'm in the world.
I feel like I'm in the world.
I'm gonna do a head move here.
I thought it was going to be fast.
After that, I had no intention of apologizing at all, and I just glanced over and looked over here, so I thought, "Damn it," and I just apologized.
That makes sense.
That's why I always say, "No, sir."
Why are you laughing?
I don't want to read "stone" and "gun" myself at this timing.
It's terrible in the future.
"gun" is a song with a lot of members that seems to be the most difficult.
I think it was when I first appeared on a singing show.
Everyone always checks in front of the mirror before the last TV recording.
I like it.
Dron, dron, dron, dron.
It's like a reproduction of a music video.
I like it.
Dron, men, dron, dron.
I saw a splash of water.
What do you think of this video?
This video is good, isn't it?
That's right.
It's really good.
5, 6, 7, 8.
1, 2, 3, 4...
5, 6, 7, 8.
1, 2, 3, 4...
5, 6, 7, 8.
1, 2, 3, 4...
5, 6, 7, 8.
1, 2, 3, 4...
5, 6, 7, 8.
Done!
Teacher!
You did it!
It looks good, doesn't it?
I'm going to do it properly.
This scene has increased a lot.
Because it's a back-up live and there are more songs for everyone to dance to.
It looks good.
This figure in the back...
It's the teacher, isn't it?
We call him "teacher" because he's a big horse.
It's a little embarrassing to call him that outside.
We call him "teacher" out of respect.
He's serious.
It's okay if you continue.
Inoue's hair is short.
This is...
Backslide...
2002...
I think it was the second time.
The position...
Rio...
Eight...
Minami is teaching.
A smiling attack.
When I was backsliding, everyone was teaching me and coming to teach me.
It was a great feeling.
This is what happened.
Oh, it's sunny.
It's sunny.
Thank you for coming today.
It's my first time to sing in a band, and I'm motivated, so I'd like to continue singing with all my heart.
Mom, thank you for coming all the way.
It's important to pay attention to the facial expressions of the people singing in front of them.
I hope you'll watch it, too.
This happens every time.
I'm trying to do something you can't usually see.
Please check it out in the future.
Please come out.
Oh, there you are.
As expected of Sakurazaka46.
Ah, that's not it.
My destiny is to choose as many people as I want and practice as much as I want.
You're good at it, aren't you?
I'm looking forward to your appearance like Saks, Fuki.
I'm looking forward to it.
I often compose my own music with an ocarina.
If you take this message, you can listen to various works of mine.
There are many ocarina songs you should listen to before you go to bed.
Please check it out.
These two are always cheerful, but they are even more serious in their songs and tricks.
Is it expensive?
A little expensive.
Is it okay?
It's okay.
What do you want me to do for you?
Hurry up.
Imitate me.
Imitate you?
Yes.
It's different, isn't it?
Oh, it's private.
It's a good relationship.
Imitate me.
Matsuda's red hairstyle is weird.
Twintail looks good on you.
Karin is doing something.
Imitate me.
I don't care anymore.
It's a place of running, too. I feel like it started from here.
It's hot.
What is this?
The master is crying.
Doesn't it look like me?
It's like you.
All masks are basically sleeping and practicing at home.
So before the performance...
Let's shake hands.
But in the actual performance, they'll do a real performance.
I'm counting on you.
Marino doesn't cry much.
I've never seen Marino cry.
Why did you cry so much yesterday?
Did you both have makeup on?
Marino shouldn't cry, right?
Marino is cool.
I didn't cry in that situation.
I took a picture of you two.
I'm being copied.
Which one do you like?
I have decided.
How was it today?
It was fun.
Ah, it's Senpai's, you know, first anniversary.
We celebrate it every year, don't we?
It's been a year since the Kado Yuki Aki case, hasn't it?
That's right.
I'm your little sister now.
You're still doing it.
I still do it every performance.
It looks painful.
Hang in there, Ten-ten.
It's okay!
Ten can't fly very well.
It's okay!
Ten is kind.
What is Ten in Yamasaki Prefecture?
Ten in Chonten Prefecture!
She did it!
She can only do it in Chonten Prefecture.
She did it in Chonten Prefecture!
In the end, she succeeded in the actual performance and it was as expected of her.
She was doing her best.
On the back of her face, she was in a hurry.
It's also a cute video that everyone is watching.
Most of them.
She's jumping around.
She's always jumping around in the countryside.
That's right.
From the trees and cliffs.
This is a keyhole of the tour.
Before the live starts, the members always have to be careful.
How was Jamaicaville today?
It was really cool.
How was it? It's been a while since you've been on stage.
How was it?
Did you practice?
I did.
Yes, I did.
You must have been nervous when you were on stage.
I couldn't speak when I was on stage.
But you did a great job.
I was so nervous that I couldn't move an inch.
I'm glad you were on stage.
You were ready for anything.
I miss that time.
I saw you on a TV show.
I heard you were good at singing.
But I think I'm better at reading.
I'm not good at reading, but...
At this time, I think everyone was eating marshmallows after shooting.
I made it for him.
And then I burned two of them.
It's like a batter.
It's delicious.
If it's not up there, you can't bake it.
I'm not experienced.
It's fun to play with this kind of thing.
That's right.
Marshmallow expert.
Is it delicious?
There are crepes and lattes on top of cafe lattes.
This is a famous croissant in Fukuoka.
What is your name?
My name is Macream with black beans.
Hikaru often fits in this cart.
I'm wearing socks today.
Fans will be surprised to see me wearing socks.
I don't usually wear socks.
Can you do this pose?
I can do it.
Yui, Risa, Ten-chan.
It looks fun.
I want to climb it.
What is it? A rock?
It looks like a rock.
When we collaborated with Sky Train for the release of "BANG!",
we went to the observatory and asked for a photo spot for the music video, and the members came to sign it.
It's bad for your health.
It's good.
Red and white.
Since when was Ozei your middle school classmate?
It's Koba. Koba is Ozei's sign language.
Who wrote it?
It's a combination of Saitama and Sakurazaka46.
What is it?
There is a person who wrote a wish.
What is it?
Should I write it, too?
Look.
It's a sign!
Oh, my God!
Do you know who wrote it?
No, I don't know.
There are a lot of people who really thought Ozei wrote a sign.
Actually, the members write various signs every time.
Isn't it close?
It's my first experience.
Is it that heavy?
Are you throwing this?
Yes, I'm throwing it.
Is it your first time snowboarding?
It's my first time.
And it's pretty heavy.
Are you throwing this?
But it's heavy.
I think this one is lighter.
This is dangerous.
It's not that heavy.
This is really heavy.
What are you doing?
I'm trying to find a princess-like place.
I want to take a picture of a princess.
My princess desire is the strongest.
Is it like this?
No, it's like this.
I want to see it.
Oh, I remember this.
It's the production of the song "Microscope" of FAHRTOUR.
There is a three-person race.
Takemo and Rina and...
Is it going to shine?
It's a race with three people.
I think it was Hikaru in the first round.
Every time it was a match.
I'm so scared. I'm not looking forward to anything.
The role of the goal tape.
Along with this.
It's really boring. Everyone looks like they're having fun.
The way they act on stage is boring.
They're like children.
Takemoto is really weak.
Bento out of shape
Can you translate it for me?
Bento no soto wa shape
yaseru
Bento no soto ga yaseru
It's nostalgic.
Cute.
"munage" is "munage" so it's not "munege" but "munage".
I said "muna" just now.
But "muneniku" is "muneniku".
munaniku
It's definitely a cut.
saishin fashion
It's like "munage".
Can you translate it for me?
You can say it twice.
Was it good?
I did it.
Was it fun?
I said "saishin" so you said "bento".
I hope you use "bento" well.
otonashite shite kudasai
watashi wa koko kara nigetai
seki yubiko harasu bento wo keteiru watashi wa
dame dame dame
Look at my eyes.
I can't see anything.
Help me.
Hinori, help me.
Hinori.
Thank you for your hard work.
It's a calendar photo shoot.
They are all young.
They are young.
Their hair is long.
Their bangs are long, too.
They are in their early days.
Lena's hairstyle has changed a lot.
Yes.
I didn't know that.
She has changed a lot this time.
She has changed a lot.
She said "Yahoo!"
Yahoo!
Zuri!
Zuri-pro!
When we were shooting this music video,
the production team prepared a bench coat for us.
There was only one red bench coat.
It said "JAPAN" on its back.
We were excited about who would wear it every time.
I remember it very well.
It's easy for Fuyuka to get it.
She gave it to me randomly.
I remember Fuyuka wearing a red bench coat that said "JAPAN" a lot.
It brings back memories.
It does.
Everyone tries to draw YOSHIKO, right?
YASUHO is in the middle.
I drew YOSHIKO.
Correct answer is YOSHIKO.
MATSU always tells me about it, but I can't remember it for the rest of my life.
But I like it now.
If you have a whiteboard, please draw it and let me know.
All members try to draw it, but it's not easy.
It looks easy, but it's actually difficult.
It's hard to balance.
It's not easy.
Are you looking forward to it?
Yes, I am.
Tomorrow.
Tomorrow?
Tomorrow, three years ago.
Oh, I see!
I'm scared.
I see!
I'm scared.
I want to show you.
What kind of self-introduction do you want to do?
No, please stop it.
Karin, Karin, I love to eat.
Is it really like that?
What was it?
I love yakiniku.
You said you love yakiniku.
I like shabu-shabu, too.
You remember it very well.
Amazing.
It was cute.
The purple dot is...
The super dot!
That's crazy.
I'm going home.
Karin!
I want to go home.
Cute.
You're cute, Karin.
We take a commemorative photo and then we set up and take a picture together.
This is a "why love" thread that I always use.
Cobra and Lyssa are very good at winding.
Oh, really?
I also wind it up casually.
You were talking about your channel.
Really?
You were sitting behind me in the car in the morning and screaming "ah" in the car.
I don't know who you're talking about.
I thought you were crazy, but when you said you could hear me, you definitely could hear me.
I could hear you from behind you.
You were sitting like this.
I could hear you from behind you, but you could hear me from in front of you.
I thought you were a driver.
I thought you were an audition member.
I thought you were a driver and you were talking to yourself.
Isn't it crazy?
I was so scared that I couldn't sleep.
I thought you were a woman.
You're tall, but you look like an old man.
Are you a woman?
You're tall, but you look like an old man.
You're lying.
There's a couple playing around.
What are you doing secretly?
It's dangerous.
It's a cute house.
I wish you a happy school year.
This is when she came back for the first time to Tihani.
She was here. She was on a mission.
She was like a phantom.
She was like a father's daughter.
She was here. She was here.
She looks like a cat, Karin.
She's finally here!
She's been there for a long time. She's a cat, isn't she?
They're good friends.
Minami is in love with a lot of people.
She's a womanizer.
You two look alike.
They got along well.
Koba and Koma also get along well.
Koba is younger than Sakurazaka46.
Koba is unexpectedly sweet on the inside.
I think this is the coolest and coldest scene. It was insanely cold and the roof was crazy cold.
Thank you.
Wow, it's so cute.
The jacket photoshoot for "Nagaredama" was really hot.
It's so cute.
I'm wearing my best outfit.
I did it.
It's windy.
I'm not going to use this.
I'm going to use this.
Akane wrote a message with handwriting.
She was very motivated and wrote in the dressing room all the time.
Akane Mori is not a loser in every game.
Thank you.
I'm happy.
Oh, it's not at all.
Eighty-four.
Oh, I'm happy.
Eight hits and nine people who proposed this to Nepal hit it.
That's great, even if it's nine.
Great.
That's great.
Eight hits.
As expected.
Let's do this one.
This one.
Shocking.
I'm happy.
It's shocking.
This fried meat.
I'm happy.
Yes.
It's true.
Thank you.
But this is big.
This is not a coin ring.
This is a coin ring.
Bye-bye.
She put her ring on it and left.
It's a cafe.
Sakura cafe.
It was definitely out, wasn't it?
Wow, with one hand.
Annoying.
Wow, great, Yui-chan, great.
Annoying.
Let's do it cool.
Sakurazaka46 is serious when it comes to this kind of thing.
They are serious about it.
They are calm.
I did it!
Sakurazaka46 is serious about it.
Just before the live started in the rain, I was worried about whether the precautions would be okay, but it started safely, and then there was a lot of fog in the middle of it, so I thought it was a little fantastic, but there was such a big applause in the back, so it's about to end, but how was it?
It's nice to look back and shoot a video again, and I thought it was interesting, so thank you for watching the stage and the expressions of members you've never seen before until the end.
Thank you very much.
Let's meet again somewhere.
Goodbye.