AISubs v3.7
It started suddenly, but today is a really urgent delivery.
Now that the 4th anniversary live has just ended, we also rushed to meet our buddies as soon as possible.
I hope we can talk about our impressions of the live with you at this time.
There's something like that, isn't there?
I'll put it in the comments.
We just finished the live and we're all eating together.
It really started urgently, so we haven't decided what we're going to do.
We haven't decided anything.
And we haven't decided when and who will appear.
We were really called out earlier.
Can I come in?
I just came in.
I'm going to read the comments while switching members.
That's right.
I've been looking forward to it.
I've been looking forward to doing this live right after the event.
I've been looking forward to it even though I'm in a very flustered state.
That's nice.
Are you getting comments?
Is it right?
Airi!
I wonder if it's right.
I don't think it's right.
But now there are 30,000 people.
Wow.
Huh?
Oh, it's 40,000 now.
It's 40,000 now.
Oh, it's faster this way.
It's true.
Is it a little late here?
44,000 people are watching us now.
30,000 people are watching us now.
That's right.
I'm happy.
Make sure you take a bath tonight.
Did you take a bath properly?
Hold it up to your shoulders.
It's important.
That's why I increased the paid bath yesterday.
It's always around here, but I'm going to make it up to here today.
I paid for it.
I also announced it earlier.
What is it?
Emergency announcement?
Didn't we do a bloom kiss?
There was a scene where we hugged each other yesterday and today.
I was with Rika.
How do you do it? Show me.
Show me.
It will reach you.
I'm nervous.
What are you doing?
I'm a little nervous.
- Can you see us talking? - Let's do "bat" once.
- Are you trying to log in? - I'm not.
- Oh, you said "yes, it's me." - Yes, it's me!
- Thank goodness. - Sorry for making you wait.
- Did you see us?
- I think we did.
- Thank goodness. - Thank goodness.
- Wow. - And you know,
- there are a lot of people from overseas. - Yes, there are.
- Not only in the magazine but also in the stream. - Wow!
- Thank you. - Did you know where we are?
- I did. - Of course.
- Wow! - I'm so happy to meet you.
- "Buddy Junan". - "Buddy Junan". - So cute! - "Buddy Junan".
- I want to listen to this song. - I want to listen to this song.
- Let's get closer. - Let's get closer.
- Hello. - Hello.
- Did you eat? - I did.
- I'm so happy you're saying that. - "Kiyoo, kiyoo."
- That's cute.
Kiyoo, kiyoo.
- We're almost 50,000 now. - Really? - We're almost 50,000.
- If you received it... - Let's move on to the next comment.
- Who will it be? - Who will it be?
- Let's read the comments.
- "I'm also a fan of Brunon Gil's Inori-san." - How was it?
- It was really good. - Yes.
- How was it? - It was cool and I really liked it.
- Thank you. - Yeah.
- I'm happy. - There's a comment.
- "Izabelle's..." - "Izabelle's..."
- It was really good. - It was really good.
- Thank you. - "Izabelle's..."
- "Izabelle's..."
- It was good. - It was good. - I heard it a lot.
- I'm happy. - I heard it a lot. - I like it.
- I'm happy. - I like it.
- It reached 50,000! - It reached 50,000!
- Congratulations! - Congratulations!
- I'm happy. - Thank you.
- We watched it.
- I'm a little sad. - I'm sad. - Let's answer it.
- We're waiting for it. - Many members came.
- We talked a lot. - Yes.
- Those who are watching on the way home... - That's right. - Are you watching?
- Be careful. - Be careful. - Be careful.
- Talk a lot. - See you. - Bye-bye. - Bye-bye.
- I love you. - I love you.
- The correct answer is Itoha and Miho. - Oh, wow. Itoha and Miho got it right away.
- Oh, wow. - Bye-bye. - Bye-bye.
Itoha and Chiyo are so excited.
- Wow. - Hello.
- The youngest duo. - That's right.
- They're high school students. - Oh, wow!
It's Itoha and Chiyo.
- It's their first time calling each other Itoha and Chiyo. - Isn't it surprising?
- I got this. - I was watching the stream earlier.
- We were watching it together. - Yeah.
Itoha and Chiyo were moving a lot from the beginning.
- Huh? - Huh?
- Wait a minute. - The moment we got here...
- The screen got bigger. - It did.
- Oh, right. Itoha and Chiyo are high school students. - We're high school students.
- That's right. - We came early.
- We came early.
- How was it? - Today? - Yeah.
- Two days? - It's like...
- Um... - It was fun.
- You're cool. - Really? - Yeah. - Thank you.
- See? I'm cool. - You're the coolest.
- You're the cutest in the world. - Really? - Yeah.
- I think you guys are... - Itoha and Chiyo are not bad either. They're the cutest in the world.
- Really? - Yeah.
- Itoha and Chiyo are talking with their hands. - Really?
- Itoha and Chiyo are like... - What?
- What did you eat? - What do you think I ate?
- Oh, oh, oh, oh, oh. - Which one?
- Oh, oh, oh, oh, oh. - Oh, oh, oh, oh, oh.
- Oh, I see. - Yeah.
- Yes. - Yes.
- So, everyone...
- Thank you for those two days. - Thank you. - It was a lot of fun.
- Thank you for watching our four-year-olds' birthdays. - Thank you.
- So, congratulations to you all. - Congratulations.
- Then, we will... - We will nod our heads. - We will nod our heads.
- We will nod our heads now. - We will nod our heads now!
- See you! - Bye bye!
- You're right. - Cute.
- It's a little late, so it's gross. - You're right.
Which one is up and which one is down?
- I don't know how to put it. - Isn't it up?
If you go up, is it the latest?
Everyone, please tell me.
Rika-chan's cell phone is here.
Rika-chan, are you here?
- I think I forgot my cell phone. - Rika-chan still forgets her cell phone.
- Rika-chan's cell phone is easier to understand than anyone else's. - It's up there.
- There's a piece of cloth like this. - Yeah, there's a ribbon on it.
- I'm sorry, I don't know how to drink it. - Rika-chan!
- Help me, everyone!
- But isn't this the lowest one? - That's right.
- Isn't everyone commenting? - Everyone is commenting.
- The moment we got up, everyone went home. - No one is watching?
I'm sorry.
- What are you talking about? - I'm sorry.
- What are you talking about? - Hey! - What?
I'm sorry if it was someone else, but when we got up...
- Yeah. - We really got into a fight.
- Can we talk about everything? - What?
- Can we talk about everything? - How was the combination attack?
- There's nothing. - Do the combination attack pose.
- Combination attack pose. - Me?
- Everyone is showing their thumbs up, but... - I know, I know.
- You have thumbs up, don't you? - I don't.
- Only thumbs up. - When we were singing...
- Yeah. - Before we kissed...
- Yeah. - When we were doing it like this...
- Here... - Yeah.
- We got caught in a costume. - Yeah.
- We couldn't take off our clothes. - Yeah.
- We were sweating so much. - Yeah.
- Then we got into a fight. - Yeah.
- Before we kissed... - Yeah.
- We got into a fight. - Yeah.
- What about today? - What about today?
- Yesterday? - Yesterday?
- Yeah.
- When we were doing "isabella"... - Yeah.
- I got caught in a costume and couldn't take off my clothes. - Yeah.
- I was like "buchi!" - Yeah.
- I said "I'm sorry, I'll destroy you." - Yeah.
- My eye got caught in the "spun call" part. - Yeah.
- But the other members said it too. - Yeah.
- I wanted to get caught. - Yeah, me too.
- I wanted to get caught. - Yeah.
- But... - Yeah.
- I got caught. - But Isabelle's rehearsal...
- I mean, the day before "Genetro" performance... - Yeah.
- When we were doing the actual performance...
- Yeah. - Um... What was it?
- The "yofuke no tsukiwa" part? - Yeah.
- Kira-chan's singing part... - Yeah.
- I finished singing and...
- I turned white and... - "What?!"
- Like... - Yeah.
- So I was like... - Yeah.
- "Yofuke no tsukiwa" part. - Yeah.
- "Yoha!" - Yeah, so I...
- "Oh no!" - I thought...
- I said that and went to join them. - Yeah.
- That's scary. - Yeah, for the actual performance...
- Good evening. - I did it properly. - Yeah.
- But in the second or third hook I flew away. - Oh, really?
- So like... - Yeah.
- I was at the back of the stage and... - Yes.
- There was nobody. - What does that mean?
- Like... - Yeah.
- Before you there was nobody, but... - Ah...
In the back of the stage, I felt like there was nothing there, and I thought I had cleaned it up, and I regretted it and haven't eaten for 24 hours.
You're lying! I ate a lot.
Can I open this?
Yes, you can.
Let's open it.
Do you have this?
Isn't it really cute?
These days, I'm having fun without a name.
There are various repertoires.
Certainly, this costume?
I didn't think so.
Tamura, Hono-san, Fuyuka-san.
It's the same.
It depends on the member.
My costume is...
What was yours?
Mine is a white bear.
Both of you?
If I were a white bear...
Hono-san is like a white tiger.
Right?
Yes, I'm like that.
Inoue-san is like this.
Gorori.
Inoue-san.
Gorori is there.
Where is Gorori?
Gorori's up, up, how do you say it?
Yori?
Up is bad.
Gorori-chan.
Reina-chan was there too.
There was one.
Everyone is cute.
Yuki and Korori's nails?
I'm sorry, it's my nails.
Please lend it to me.
It's a copy.
It's my nails.
Yuki and Korori's nails.
No matter how you look at it, it's my nails.
That's right.
Yuki and Korori's nails.
It's my nails.
That's right.
Since it's a good place, I'll pack it up.
I'll pack it up.
Bye bye.
I'll pack it up.
Good night, everyone.
Thank you.
Have a good dream.
Watch the repeat stream.
I'll pack it up.
Buddies, it's getting excited.
Is this in?
Take your phone.
Take it.
It's getting excited.
Shall we do it again?
Everyone in Paris, the wave is over, but our night is not over yet.
Can anyone see it?
Is there anyone there?
But we have something we want to do.
Yes, we have something we want to do.
Can we say it?
Is it still prohibited to tell stories?
I love "about isabel".
Thank you.
You've been there, haven't you?
You've been there next to the changing room.
Yes, I've been next to the changing room this time.
When you said "about isabel", I was so happy.
I'm so happy.
I wanted to dance with you.
I heard you want to join "about isabel".
You can join us anytime.
You might think we're like four cherry blossoms, but you can join us for anyone.
You can join us for anyone.
Shall we start?
You taught me just now.
That was the last one.
One more.
Wait a minute.
I want you to pretend you didn't say anything.
I'm not eating or anything.
Can you tell me about it?
I want to say this, too.
Santa Claus!
I heard it from a guest seat I know.
I heard you say, "Oh, no, no."
I heard you say it with Ten!
I also got a pre-order, so can you show it off?
What's so nice about it?
Tell me, sing it for me.
I was serious about it.
You were serious about it.
I don't know how long this battle will last, but let me know in the comments.
I really like units, so I'd like to have a unit exchange championship or something like that.
I'd like to do it.
What kind of unit do you like?
It's been a while since I've said "on my way".
You were really happy?
That's right.
The next member has just arrived, so I'll answer.
I've met you, but there's also a unit.
Bye-bye.
When do you want to be together for a moment?
A little together.
Just for a moment.
How many people can you sense?
I don't know, but I'm here.
Do you become a mosaic or something?
Hello.
Good evening.
I'm in the way.
I'm sorry. I'm sorry.
Thank you. Excuse me first.
Thank you.
I was happy to be able to perform with you.
Please wait in the dressing room.
One-sided and messy outfit.
Messy?
It was really funny.
If we talk with our usual tension, we will say bad words for a moment.
That's not good.
Sometimes I don't say bad words at the bottom, but I say it for a moment.
But Uemura-san is the most interesting.
Seriously, you don't have to say it to anyone, but you say it to Keigo-chan.
It was really good to be able to perform.
Suddenly?
I'm happy. Thank you.
You watched it for a day.
That's right.
I'm happy.
There are a lot of comments.
Wow, it's really fast.
Why are there 10,000 people?
It's my second time.
I got a call.
It says "take a picture with everyone."
I'm with 21 people now.
It's really amazing.
I really don't have time.
You can only find us unexpectedly.
That's right.
Interviews and make-up assistance.
It's over.
It's fast.
Did everyone go home safely?
That's right.
Are you still writing?
When did you finish writing?
I didn't have a watch.
Are you having a party or something?
I think so.
We do it a lot, too.
We always do it.
We do it before and after live performances.
How many times did we do it this year?
That's right.
How many times did we do it?
We do it four or five times.
We always do it.
Let's do it.
I'm on my way home.
I'm riding a rickshaw.
Can you see me?
Is your communication environment okay?
That's right.
I'm home.
Welcome home.
Wow, everyone's eating.
That's right.
Please be careful on your way back.
Be careful.
"Walk on your way back"? Do you mean "close"?
Walk?
Can you walk?
Come back!
I love you!
It may be blue or black.
What did you eat?
I don't know if it was cold.
Good night.
Fu-chan's glasses are cute.
That's right.
You just remembered it.
Thank you.
I love you, too.
Be careful on your way back.
Be careful on your way back. Don't get kidnapped.
You won't get kidnapped, will you?
You won't, will you?
Fuu-chan, you're wearing glasses.
Are you wearing glasses?
We're wearing glasses.
We're doing our best for this live broadcast.
We're in good condition with our contacts.
I'm wearing them today, too.
I was jealous of Dozo Marine's wind.
I'm jealous of you, too.
Me, too.
I'm really jealous of you.
Is this the number of people watching now?
What?
I see.
What?
Is it this one?
I was looking this way.
Isn't it this one?
This is "good", isn't it?
That's right.
Is this the number of people watching now?
Or is it the number of people watching now?
It's "now".
That's amazing.
Thank you very much.
You look weird.
We can do a live broadcast.
A live broadcast?
That means a lot of people are watching us now.
I see.
I'm happy.
Lena Sakurazaki said it was good.
Thank you very much.
It was my first performance as a singer.
Yes, it was my first performance.
No, thank you.
You cried, didn't you?
Did you cry?
I couldn't stand it.
Well, since it's dry eye...
Since it's dry eye...
I'm glad you called me.
Here we go.
Oh no.
Be serious.
I'm Mori Mori Tahikaru.
Yes, but it's okay.
I cut it.
You cut it well.
But the ends of my hair are aligned.
It's aligned.
Thank you.
It's true.
Is Coach coming home?
No, no, no, no!
I'm not looking.
The speed point rune was cool!
I got a bang from my lips!
Oh, that's it from that time!
Can you make it 50,000 yen now?
50,000 yen!?
I bought a lot of bottled water, and I also drank it.
It's sold out at a convenience store near the venue.
Wow!
The water is sold out!
I want you to show me during the live performance.
You can buy it if it's lined up somewhere.
You can buy it anywhere.
Please call us.
Thank you.
I'm happy.
Really?
Yes.
I thought about it.
I want you to do a rabbit pose.
One, two...
Rabbit!
Why?
It happens, doesn't it?
It happens.
I did it today.
Really?
I did it.
Good.
Kurotachi...
Lastly...
Wait, which comment?
Us?
Everyone.
Mugiho is in the front.
Everyone in a row and...
At last...
What should we do?
Pikachu is small.
For now, show your faces.
Show our faces.
This is alternate, right?
Yes.
No, it's not anywhere.
Wait a minute, Karin!
Karin-chan!
It increased.
Then...
Is this a good idea?
Disband?
Disband.
Thank you very much.
Bye-bye.
The next girls are here.
Yes.
Do you want us to leave a comment?
It's the first day of "samidare-yo".
Why?
I said "samidare-yo" already.
I shouted "buruun".
I won't say it.
At the live.
That's right.
Is it a new one?
Is it this one?
It's this one.
I love you always.
Thank you very much.
We are back.
Thank you very much.
Are you refreshed?
Thank you very much.
We had a lot of fun.
Thank you very much.
Then, like this...
You can't do it.
Why can't I do it?
This is...
It's okay.
It's a bonus.
Thank you very much.
Then, like this...
It's Takemoto-san.
Thank you very much.
You can't do it.
We will do it.
What do you mean?
Good evening.
Huh?
What do you mean?
Oh, no, it's nothing.
It's a change.
Oh, change?
Oh, you're leaving?
Oh, you're sleepy, aren't you?
I'm not sleepy.
I'm sleepy.
What time do you wake up today?
Three o'clock.
Oh, you wake up late.
Hmm...
Karin, do you wake up late?
Hmm...
Is it depending on the day?
Hmm...
There are a lot of people who wake up late.
Really.
Minutes.
I'm sorry.
Minutes.
Well, thank you very much.
Thank you very much.
It's cold.
It's true.
Karin, are you sleeping?
So, is it the next person?
To the next person?
Huh?
Oh, I'm sorry.
Thank you.
Take care of me.
Oh, the next person is here.
Then we are also partners.
We are partners.
Bye-bye.
Oh, like this?
I didn't know.
Ouch!
Can you hear me now?
Yaho!
I am happy to see your comment.
Certainly, I always read your comment.
It was a great time.
Ah, we can see your comment.
Hello, my name is Miihara.
Hello, my name is Mihara.
Hi, I am Miihara.
Hi, I am Mihara.
Please call me "Murai Yuu".
Someone called "Miihara"
Hello, Miihara.
Welcome back!
Thank you!
You are four years old now.
We celebrated together.
Congratulations!
You were happy, too.
It was fun, wasn't it?
We are friends.
We ate together earlier.
We ate together.
We were together.
Before we knew it, you came here to play.
It was fun!
We were scolded.
You ate and had a talk with us.
You all ate delicious food and were warm.
check yourself!
Yes, you are fixed.
You agreed to go to NY.
That 's right!
Yes.
Check yourself!
Work more!
You must not catch a cold!
It has not ended yet.
Yes!
We still have a lot of fun, so next time we'll have a live show, so let's do it ourselves.
- We'll leave it there. - We'll leave it there. - Thank you.
- The next person has arrived. - We're going to do a baton touch. - We're here! - We're here! - We're here! - We're here!
- It's my first time streaming live. - It's my first time.
Yay!
- Oh, it's this. - It's my first time streaming live on YouTube.
- It's my first time. - It's my first time.
The captain is here.
- The captain is here. - He might come.
- Come on in. - A lot of people came.
We can totally fit in here.
- Come on in. - Come on in.
- Come in.
- Can we hide in here? - We can hide in the second floor.
- Can we hide in here? - We can.
- Thank you. - Thank you.
- It's fine.
Thank you, everyone.
How was the live?
I think we said a lot of things here.
Did we say a lot of things?
Did we really say a lot of things?
It went by so fast.
That's amazing, everyone. Thank you.
Everyone, are you going home now?
- Maybe. - Are you going home?
- Did you eat?
Oh, you're right.
That's awesome!
I was told that I went to a restaurant instead of a concert because of Matsuzaki Nijiwon.
I think it's nice, but please let me know if I see you again.
I think we're participating in a festival or something.
Oh, yeah, yeah!
We can do it in Akita!
Oh, are you okay with that posture?
Did you have fun with the live show?
Yes, it was fun.
Yes, I'm glad I had a lot of fun with you again.
I can't do it anymore. I'm tired.
I'm sleepy.
It was fun to spend time with you, and if you haven't settled down yet, please be careful when you go home.
I want to meet you again at live performances and other places and talk about various things.
Yes!
I'm the only one who was talking.
No, no, no.
It's okay.
I love you.
It's better to tell your buddies that you love them.
I love you.
So nice.
I love you!