AISubs v3.5
We are 46 students of Iokimo and Okudairoha.
In commemoration of the opening of the live show, we made original goods for the birth of a true Nogizaka star.
We will introduce very big goods.
First of all, this is an acrylic stand.
This is for 11 students.
It is not only a stand, but also a key holder.
Everyone's various costumes are nostalgic.
Everyone is young.
It's beautiful and fluffy.
I liked it when I was a kid.
I don't know what song it is in costumes.
Please guess.
I want to stand in front of the desk and study hard looking at everyone's faces.
You can put it on the bed frame and say hello in the morning.
You can put it in your house or put it with your favorite things and take pictures.
Next is this.
Ta-dah!
Gun badge!
This is also for 11 people and is a random product, so I'm looking forward to seeing who will come out.
Can I take a picture of you?
Wow, your name is written on it.
Oh, it's true!
Each one has a different picture, costume and picture.
This is also fun.
This is a nurse in Season's Sun.
It's Naoko.
I want to put it on various places.
I want to put it on.
It's difficult.
I thought you were putting it on you.
I thought you were sure you would put it on me.
I'm happy.
If you find it, you'll be like this.
That's right.
Please enjoy putting it on your bag and so on.
And this is a postcard collection.
There are 30 types in all.
There is a random sale of two pieces and one set and a complete set.
A complete set comes with one bonus.
Would you like to open it?
I'll open it.
I'm excited about this.
One, two, three!
Wow!
It's Allen and Sachan and Hina.
It's Hina and the three of us.
Wow!
The picture you took for me is amazing!
It looks like this.
It's cute!
It's small like this in the back.
That's right.
You can see it when you're drawing it.
One, two, three!
Wow!
It's amazing!
We gave it to each other!
Yay!
I'm happy!
What is it?
Oh, it's cheese!
It's cheese!
What is it?
It's smiley!
Is it smiley?
When we lined them up, there were so many kinds, but it seems like there are still a lot of pictures.
There is a solo shot with each member.
There is also an off-shot when recording a program.
The collection file for this postcard will also be released, so please put it in the file and collect it!
Please buy it!
Yes!
Well, that's it!
Bye bye!
Please like and subscribe!
♪ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫
♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ , _ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,_ ,
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
, , , ,
, , , , , , , ,
, , , , ,
Unreleased footage that was unfortunately not broadcasted,
and dance group shots where fans can see all of their favorite dances are also available!
Welcome back, teachers.
Yes.
Welcome back!
And more!
Pre-order bonus "B 2" poster is also available!
You can also get a chance to sign up as a member of your school!
I'm Inoue Nagi from Nagizaka46.
I'm Sugawara Satsuki.
In celebration of our live concert, we've made some original goods for "B 2" Nagizaka Stars!
Yay!
We're going to show you some of them from our various line-ups.
The first one is an original T-shirt.
The design of the front of the T-shirt is...
If you look closely, you can see that the name of the show is written in English.
But it's really cool.
It's black with dark pink in it.
It's got a pretty bold and cool design.
And on the back of the T-shirt, you can see the logo of the show.
I'm going to turn my back towards you.
Sexy.
It's written in purple in Nagizaka.
Oh, it's purple!
It's so cool!
Can I buy it?
Everyone, please try wearing this T-shirt!
Next up is a scarf towel.
It's a sporty design and it's really cute.
It's really cute.
The color is really cute too.
Right? It's purple and yellow.
When you think of a star being born, you have a strong image of yellow.
Purple and yellow.
It's nice.
It's cute!
This is...
Oh!
It's from "B 2"!
Oh, wow!
I'm happy!
I'm 6th generation.
6th generation.
It's quite rare for us to have a towel like this.
- Wow, I'm happy! - It's a long-sleeved towel.
- Thank you very much. - You're welcome.
Oh, it says "new" here too.
- Which one? - Oh, it says "new" here too!
- "New". - Oh, it's true!
"A" star is born.
- You read it, Nagizaka. - I read it.
I read it.
The concert will be held in the cold season,
but I hope you'll sweat a lot and get excited.
Please support us like this!
Sweat, sweat.
And this is...
"Pick Pin"!
It's a set of two.
It's divided into 11 people.
Wow!
- It even has a siren color. - That's right!
It even has a name and a siren color.
It's so cute! When I first saw it,
I thought, "Wow, it even has a siren color!"
But it actually has a rain color.
I'm so happy!
- And this... - It's so cute!
It even has a name and a siren color, so it's easy to tell.
- It's made of cotton. - I'm so happy!
- It's easy to tell. - You can wear it as a mask.
- You can wear it around your T-shirt. - You can wear it around your neck, too.
- It's so cute! - It's so cute!
It's so cute and easy to tell.
You can wear it with sneakers, too.
There are so many different ways of wearing it.
I hope you'll find your favorite way of wearing it.
And you can choose one set for each member.
There's also a complete set with points for each member.
It's so cute that you can line it up like that.
There's also a complete set like that.
- I hope you'll enjoy it. - I hope you'll enjoy it.
I recommend wearing it around your neck.
Hello, everyone.
I'm Kaosaki Sakura of Yogizaka46.
I'm Ikeda Teresa.
In celebration of our concert, we released our new Yogizaka star-born original goods!
Today, we'd like to introduce you to three of them.
- Ta-da! - Ta-da!
- It's a mini climber. - There's one for each member of Yogizaka46.
- This is really nice. - Right?
- It's Saku-tan's. - It's Saku-tan's.
- Isn't this the same time? - It is.
- It's from an anime. - Oh, right.
- It's from an anime project. - It's nostalgic.
- It's "fua fua time".
- It's "hale hale yukai". - Right, "hale hale yukai".
- It's nostalgic. - It's nostalgic.
- This is nostalgic, too. - Oh, it's "jun.i.no.suri".
It's our first solo song.
- It was really moving. - I love this song.
- The one Iroha sang. - "Nami no Ijinika".
- I also sang this song with her. - Oh, right.
We all sang it like this.
This is a memorable song.
This is "tondei jitamburu".
- This outfit really suits you. - I recommend it.
- Yes.
Let me show you this.
Ta-da! It's a poster!
- Wow. - The poster is finally here.
It's an A3 size poster.
There are 11 members in total.
- It's really gorgeous. - Yes.
- Is it gold? - It's gold and...
- It's shiny. - It's shiny.
Your house will be gorgeous if you decorate it like this.
This is...
- It's like "akai sui to ki". - "akai sui to ki".
- It's nostalgic. - It's been about six months.
- It's nostalgic. - Yes.
"overdrive" premiered for the first time.
- It's been nine months. - Time flies.
It's amazing.
Everything brings back memories.
If you have a house like this, you'll talk about it all the time.
Next up is this.
"tapestry".
- Ta-da! - All six of us took this picture.
- Wow. - Wow.
I can't see your face.
Wow, this is also attractive.
- I'd be happy if I had it on my wrist like this. - I'd be happy, too!
- Everyone has changed a lot. - Yeah, yeah, yeah.
- Nao has long hair, too. - Nao's hairstyle brings back memories.
- That's right. - It's a memento.
- It has a string like this. - It's convenient.
- You can buy it for one coin.
I recommend it.
It might be good to take a commemorative photo with this tapestry in the same pose as this.
I'm Ioki Moa and Okudairoha from Nogizaka46.
In commemoration of the opening of the live show, we made original goods for the birth of a new Nogizaka star.
The two of us will introduce the very big goods.
- First of all... - Here it is.
- It's an acrylic stand. - This is for 11 people.
- It's not just a stand, it's also a keychain. - You can use it as a keychain.
- Wow, everyone has different costumes. - It brings back memories.
- Everyone is young. - Young.
- It's beautiful and fluffy. - It's fluffy.
- I like this one. - I like it.
- I know what song it is by looking at the costumes. - Everyone, please guess.
- I put it in front of my desk. - That's right.
- I want to study hard looking at everyone's faces. - I put it on top of my bed frame.
- I say hello in the morning and go to sleep. - That's right.
You can put it in your house or put it with your favorite things and take pictures with it.
- Next is this one. - Ta-dah!
- It's a gun badge. - Yay!
- This is also for 11 people and it's a random product, so look forward to who will come out. - What is it?
- Wow, it has our names written on it. - It's true!
Everyone has different costumes and photos. This is fun.
- I put it on as a nurse in "Seasons". - That's right, you're a nurse.
- I'm a nurse. - I want to put it on various places.
- I want to put it on. It's nostalgic. - I thought you were putting it on me.
- I'm happy.
- If you find it, you'll be like "Ah!".
- I'm happy. - Put it on your bag and have fun!
- And this is our postcard collection. - There are 30 kinds in total.
- There is a random sale of two postcards and a complete set. - I see.
- You can get a complete set for one postcard. - That's right.
- Would you like to open it? - Let's open it!
- I know what it is. - One, two...
- Who is it? - Who is it?
- Wow! - Who is it?
- It's Sachan and Hina! - It's Hina and the three of us!
- I didn't know you'd take pictures of me like this! - Wow!
- I didn't know you'd take pictures of me like this! - It's like this.
- It's small in the back like this. - It's cute!
- It's small in the back like this. - It's true.
- You can see it when I'm drawing it. - One, two...
- Oh!
- Wow! - Wow!
- We drew it for each other! - We drew it for each other!
- Yay! - Yay! I'm so happy!
- It's Shizuin! - It's Shizuin!
- When was it? - It's Smiley!
- Yeah!
- There were so many kinds of postcards lined up like this, but it seems like we still have a lot more to show you!
- Yes! - There's a solo shot with each member.
- There's also an off-shot when we record the show. - Yes!
- This collection file where you can put in postcards is also on sale, so please put it in the file and collect it!
- Yes! Please buy it! - Yes!
- Well, that's it! - That's it!
- We're Cafe Ole! - We're Cafe Ole!
- Bye-bye! - Bye-bye!
Until when will this party finally begin?
I want to sing and dance with you
I don't care if you're unhappy
This is the start, the start of the start
From the bottom of my heart, it's a start!
Nice to meet you
Gospelaz-san, we watched your show live too
It's amazing, isn't it?
I think he's one of your best guests
I was overwhelmed
I was about to cry
Gospelaz-san!
All of you are big
All of you are big, Gospelaz-san
Don't be surprised if you watch it live
All of you are big
It's a waste of time for us to talk
That's right
Let's start the live show
The birth of a true Nogizaka star live show starts now!
Even if the blue wind knocks on my door right now,
I'm the only one who's staring and smiling.
Until I gently touch you,
I'm crazy about seeking you.
I don't know yet, those painful eyes.
But someday you'll realize,
that even your back
has wings to aim for the distant future.
The cruel angel's gaze
will eventually fly out of the window.
With a hot pathos of words,
if you betray your memories,
embrace the sky and shine.
Young boy, become an angel!
People make history
while weaving love.
I can't become a goddess,
but I can live.
The cruel angel's gaze
will eventually fly out of the window.
With a hot pathos of words,
if you betray your memories,
embrace the sky and shine.
Young boy, become an angel!
I can live without losing you
Thank you very much!
It was a splendid opening act. Thank you very much!
Once again, everyone, thank you very much for coming to the New Nobizaka Star Birthday Live!
Thank you very much!
I'm Ralf Suzuki, and I'll be helping out with tonight's live performance.
Thank you for having me!
Thank you for having us!
Thank you for having me!
Wow! What a splendid opening act! Everyone, what did you think of it?
I'm sure you did!
I'd like to get right into it, but first of all, Inoue-san!
Yes!
Wow, you were really into it!
Thank you very much!
Yes, it was my first song, so I was really nervous,
but I did my best to make my head feel like it was about to make a fifth impact!
Thank you very much!
That's right!
I can feel your nervousness!
But you sang yesterday, and today is your second day. How do you feel?
That's right!
I sang "Atama no Block" yesterday as well,
and I feel like I had a lot more fun than yesterday!
Yes, I'm glad! Thank you very much!
Thank you very much!
As the title says, you've become a legend!
Thank you very much!
Now, let's turn things around and sing "Time Machine" with a cheerful and wonderful song!
First of all, Ikeda-san!
Yes!
It's my second day at Yokohama, and I'm really happy to be able to perform at such a big venue like this!
I did my best to deliver my gratitude to you all,
so let's keep it up!
Thank you!
You look really good in that outfit as well!
Ikeda-san, you were really excited about the opening, weren't you?
That's right!
I didn't think I'd be so excited!
I was like, "Will the audience keep up with me?"
Would you like to hear it?
Everyone, can you keep up with me?
Thank you very much!
What is it?
Hello!
It's DJ Shinbashi for the second day of the Fiery Night MM!
Now, let's keep it up for the second day as well!
Next up is this song!
♪ "Orento coconaica?" ♪ "Orento coconaika?"
♪ "Orento coconaica?" ♪ "Orento coconaica?"
♪Konoikaibaru Deep inside my heart, sometimes the angel finally stands up ♪
♪I'm sure gasoline would have been enough, Angel ♪
♪Angel was scared of boredom and ran away into the darkness of the night♪
♪We're like celeco angels ♪
♪Can you master baby, master baby? ♪
♪Without blinking, we become a whirlpool of light ♪
♪Somewhere in the gap between eyes ♪
♪Shine on, shine on the blue-yellow moon, the stars are dancing and falling ♪
♪The legend of Koisigari Atachi ♪
♪ One Night Carnival, Ho-Ho-Oh! ♪
♪ The sea will soon escape ♪
♪ The legend of our love ♪
♪ One Night Carnival, Ho-Ho-Oh! ♪
♪ One Night Carnival, Oh, No! ♪
♪ Seventh Season! ♪
♪ Ho-Ho-Oh! Ho-Ho-Oh! Ho-Ho-Oh! ♪
Thank you very much!
Here we are, five of us in Chiba!
How did you like it, such cute Yankees?
Oh, Yankees! They're making it, making it, making it!
Right?
Everyone, it's decided perfectly today as well!
Okuna-san!
Yes!
How did you like singing for the first time in a while?
Yes, that's right.
Yesterday, I also performed at One Night Carnival, but today...
Oh, I didn't mention it yesterday, but what do you think of this new-comer, Fukuno Suso's wappen?
Each and every one of them has a wappen.
Oh, is that so?
Yes, it is.
What is it?
It's basketball.
Huh? Wait a minute, why is it basketball?
I've only been in the basketball club for two months...
Sachan! I've been doing it for six years.
Ah! I'm sorry!
But, you know, a lot of people say that I have an image of basketball, so it became basketball.
I see!
I'm really sorry for Tere-san, who's been doing it for six years!
No, but if we actually play against each other, I think Sachan will win.
No, that won't happen! Definitely won't happen! Definitely won't happen!
But I think for everyone at the venue, Sachan is probably better at omikuji than basketball.
That's right!
Wait a minute! Wait a minute!
From the venue...
Don't shake it!
From the venue...
Oh my!
With that said, thank you very much, Shogo-san!
Now, let's have Gokusei-chan perform his solo medley!
There are also members who will challenge themselves with a different song than yesterday,
so everyone at the venue, please give them a warm round of applause!
Well then, let's start with this person's song!
Gokusei-chan's Solo Medley
She climbs up, not being afraid of anything
And flies up, yearning for the sky
She soars through the sky, her life like an airplane cloud
She soars through the sky, yearning for the sky
Her life like an airplane cloud
Get on that train and take me to the sea
I'll gently cuddle up to your cigarette-smelling shirt
It's been six months since we first met
But I can't hold your hand
I will follow you
I want to follow you
I will follow you
I'm a little weak-spirited but I'm a wonderful person
A red sweet pea bloomed in my heart's crevice
To you, yes my love
To you...
I am me, you are you
That's what I've been saying, and I feel like I do
There's something familiar about this gray jacket
The coffee stain is still there
If we were both reflected in the show window...
Stay with me...
Don't go home, don't go home, don't go home, don't go home, don't go home...
That season is now right in front of me
Stay with me...
While saying our habits...
Embracing our time together...
I still haven't forgotten and kept it in mind
Stay with me...
My face is swollen and I'm about to disappear
Where are you? You're far, far away somewhere in this sky
At the end of summer, we looked into each other's eyes
That star we found in this park, do you remember it somehow?
Even if we can't meet, I want to follow my memories and experience the same happiness
With that scent, fireworks pop and open
I want to go to you, I want to run to you right now
It's pitch black and I can't see anything, I'm scared but it's okay
Even if I can't count all the starry skies, they're still here forever
Because they're beautiful skies like the ones we saw in the past
Thank you very much!
Thank you!
We hope you enjoyed the solo medley!
Wow, everyone sang so beautifully, but first of all...
No, Ichinose-san, what is this place?
It really feels like the starry sky is spreading out.
That's right, it's like a beautiful planetarium.
It's like a starry sky.
Wow, I'm so moved.
I'm so happy!
Thank you very much!
How did you like singing it?
Well, I sang it yesterday as well, but...
How do I say it...
This song...
This is the first time I've sung it alone, and I feel like I've grown one step further.
It's a very important song for me.
I was very happy to sing it in front of you today.
On the other hand, it was a different solo song than yesterday.
You also performed "airplane cloud".
When I recorded this song, I thought about the meaning of the lyrics and how to sing it.
But when I came here and sang like this, I was so moved that I finished singing.
When everyone was listening, I remembered and came here.
It was a lot of fun singing.
Thank you very much.
It feels like you've grown up a little.
And then, Sakura Kawasaki.
"Sweet pea bloomed in winter".
It was a wonderful singing voice.
Thank you very much.
How was it?
I sang "red sweet pea" yesterday, too.
I thought about what I couldn't do yesterday and changed my mind today.
I think I sang a little better than yesterday.
I did my best with that feeling.
I don't know about that, but you sang it beautifully.
Thank you very much.
And on the other hand, it was a different solo song than yesterday.
It's you, Ogawa-san.
How was it?
When I sang this song on the show before, Oswald- san teased me a lot.
Why?
He teased me a lot.
But the fans teased me a lot, too.
So I didn't tease you today.
I was cool and mature.
Before you came here, you appeared as a Yankee.
Who are you talking about?
It wasn't me.
I don't remember.
Now, Gokusei-chan's solo medley continues.
Next is a song you've never sung on a show before.
There are members who will try it for the first time.
Everyone, please support us!
Next up...this member!
I won't show you my tears, I won't show you my toughness
Who made you so sad?
If there's an end to a love that tells you goodbye, just stop it
Just start over from the beginning.
If you want to be happy, it's very easy to find tomorrow
If you look for clothes that suit your slightly thin body and jump out into the city,
Look back at it, everyone, life isn't as bad as you think
Hurry up and cheer up and show me that smile
The shadows of the classroom, the sky sucked in over the buffer,
I felt an illusion and a real feeling.
The bell rang and I sat in my usual seat in the classroom,
Thinking about what to do and what not to do.
My fluttering heart, what I have now,
Was burning meaninglessly and I was confused.
After school, waiting for the wind to blow, we walked in the wind,
With lonely eyes and feeling lonely.
In a shop with laughter and sighs,
We competed for a pinball high score.
With a boring heart and excitement,
We kept talking nonsense.
I couldn't be nice or serious.
At school at night, I broke my window glass and walked around.
That's why I kept talking nonsense.
I wanted to be free as soon as possible.
We were adults who couldn't be trusted.
In that conflict, what did we understand
When we forgave each other?
I was able to say it.
There was one thing I knew.
Graduation from today's rule.
Graduation from fighting.
With your voice, I'm loosening up.
My heart says it doesn't want to forget you.
Only memories are increasing.
I want to be by your side forever.
I don't care if you're a crybaby.
You don't have to be strong.
Even if it's a limited love,
I'm happy to have met you.
Forever and ever,
I wish for it to continue.
Even if I can't take your hand,
I'm happy with you.
I wish my time would stop.
Let me hug you today.
Don't end, summer.
Don't end.
Thank you very much!
Thank you!
We listened to three songs that weren't on yesterday's set list.
They were all wonderful songs with wonderful singing voices.
What song are you singing now?
It's okay.
Is it okay for you to talk?
Yes!
What kind of feelings were coming up?
That's right.
This song is well-known to many people.
Many people have told me that they like this song in "miguri" and in many other places.
For that reason, I was very nervous.
But I was able to sing this song with all my heart and feelings, so I felt very refreshed.
I hope it reaches you.
I'm sure it will reach you.
It was a wonderful singing voice.
And on the other hand, Tomisato sang "genki wo dashite" for the first time on this show.
Thank you!
How was it?
I've never performed this song on a show before, so I was very nervous.
But my mom, Iroha and other members told me, "I love this song so much, so do your best!"
I remembered that and did my best today.
You were able to cheer up, weren't you?
Yes, I was.
Many people, including me, were depressed after losing to Japan yesterday.
But you were able to cheer up now!
Thank you!
Yes! Now, and! No, it was hot and fists! You were singing your graduation song, Sugawara-san!
Yes! You were in a good mood, weren't you?
No, I was already singing and my hands were shaking a little, but when I performed this song on the program, I sang it with the guest Hitomi- san, and I thought it would be nice if I could sing it with a very bright atmosphere and a little smile than that time,
but I'm nervous! It was the first time I sang with a guest, so even if I sang alone this time, I was already like, "Ah!"
No, no, no, everyone, 17 years old is singing their graduation song like this! It's amazing, isn't it? Thank you!
Now, it's getting more and more! There are also members who sing their first challenge song again, so look forward to it! It's Gokusei-chan's solo medley second half!
You definitely wrapped me up in my future
Love began to run
I grabbed your hand
It was like a fire burning from both sides
I can't take my eyes off you
Oh, seven, seven, eight
Why did we meet?
Why me?
I'm falling in love with you
Even at this moment
You pierce me with your strongest heart
In a battle called "me"
Before I give you a chance
To make any small wish come true
It's okay to be apart, it's okay as a secret, boy
I fall in love with you, fight me here
I twist myself into a tight-knit shirt
I'll give any small wish a shining chance, my dream
Yaho! It's telephone time!
In order to meet that day,
I got on the train just now.
I overtook you with my dirty eyes.
The storm is about to come.
I heard the train's bell on the bus.
Even if I'm weak, I won't give up.
Round and round.
Take it, my darling.
Let's do it, take it, my darling.
Thank you very much!
My last kiss will only have this flavor
A bitter and painful scent
Where are you tomorrow at this time of day?
Who do you think of?
You were always gonna be my love
Even if I fall in love with someone else one day
I remember to love you told me how
You were always gonna be the one
Now it's still a sad love song
Until I can sing a new song
Oh, you were always gonna be my love
Even if I fall in love with someone else one day
I remember to love you told me how
You were always gonna be the one
It's still a sad love song
Now and forever
Thank you very much!
You sang powerfully and beautifully!
Wow, your feelings have been conveyed so far.
First of all, how about singing, Nakani-san?
Yes, well, this song was the first song I sang at the start of this program.
At that time, I couldn't sing the lyrics as I thought.
Today, I came to make those heavy frustrations come to fruition.
Did it come to fruition?
Yes, I have successfully conveyed it now.
Thank you very much!
I'm glad, I'm glad.
Thank you very much.
And Okamoto-san, who was challenged by Valentin.
Yes.
She has never sung this song even in a program.
This is also the song of her first performance in a live performance.
Yes, thank you very much!
How was it?
When I heard I was going to sing this song, I thought I would definitely wear tight jeans.
I thought it was dangerous.
She was wearing tight jeans.
I will talk seriously.
When I auditioned for singing in the final screening, I realized I couldn't sing with a trembling voice.
Tears would come out of my mouth.
I realized that and I had a lot of bad consciousness about singing.
But a year later, I am able to sing with confidence in front of many fans on such a big stage.
I would like to tell you about me a year ago.
I think I have grown up a little.
Thank you very much!
I think you have grown up well.
And you two were dancing and it was exciting.
Ogawa-san, you are busy today, aren't you?
Yes, but Hina, who is singing and dancing, is really cool.
I practiced a lot and she was really cool.
So I practiced dancing and dancing so that Hina and Miku could pull me up and we could have a sense of unity with each other.
You are great! You are 15 years old and you are pulling up your seniors.
Thank you very much! I am happy as your father.
Thank you very much!
And Ikeda-san, you sang "Rouge".
You used a lot of stages and it was fun, wasn't it?
Yes, there are a lot of members who choose soft songs in the first half of the song,
but Hina of Valenti connected us with "Rouge" and I tried my best to connect the heat of the venue that Hina livened up.
Thank you for the good summary!
It was a stage that really livened up the venue!
Pure Arena MM! How was Gokusei's solo medley?
It was great, wasn't it?
Now that the solo medley is over, let's have all of Gokusei appear! Come on!
Once again, all of Gokusei have appeared!
Once again, please greet the fans who have come today!
Good evening, everyone! One, two...
We are Nagisaka46 Gokisei! Thank you for having us!
Thank you for having us again today!
This is our second day at Yokohama Park, but for Gokisei's sake,
Sugawara-san, thank you for having so many people come today!
The penlight scenery was so beautiful, and while I was singing my solo song,
I was thinking, "Ah, it's so beautiful," and my nose was naturally raised.
Some of them sang different songs than yesterday,
so I think we were able to show a new side of us.
Thank you!
Now, now! Let's have them sing for us again!
Ichinose, Ilari, thank you!
"Thank you" means... Ah, something came up. What is it?
Wow!
A world-class tambourine player!
I'm sorry, I'm sorry!
Everyone, please get ready!
A world-class tambourine player!
"World-class" sounds cool, doesn't it?
It does, doesn't it?
Now, are you ready?
We're ready!
Then, with everyone's enthusiasm, please make Yokohama summer!
Let's get excited! It's summer!
At the parking lot, while shaking my head
I spend another day like this
Nothing has changed, it's a peaceful cityscape
Even though we're all excited about summer
You look like you can't stand it alone
That's right, there's something I want to show you
It's a big late spring sunset
Just like when we were kids
The sea, the sky, the clouds, even us
We're getting dyed
This long, long downhill
I'll put you behind the bicycle
And hold you with all my strength
Slowly, slowly, it's getting dark
If one day your tears start spilling
I can't do anything for you
But stay by my side
This long, long downhill
I'll put you behind the bicycle
And hold you with all my strength
Slowly, slowly, it's getting dark
Hello! This is Nogizaka Season in the Sun! Let's turn the thermostat up! Mao Ioki, Satsuki Sugawara and now it's only Sato! Let's go!
Hello! This is Nogizaka Season in the Sun! Let's turn the thermostat up!
In the morning of the night window, my eyes and my dream are about to wake up. I noticed you in the poolside room.
Stop the season in the sun! Don't tell me it's summer. I want to stay like this for a little longer.
I want to stay like this forever, yeah!
Summer season is my dream!
Hot summer wind
Unbreakable feelings
So blue!
Next up is this song!
SUNNY DAY SUNDAY
Let's keep the party going!
Teresa Ikeda, Nagi Inoue and Aruno Nakanishi! Let's go!
It's cruel, isn't it? This summer
A parallel world, a parallel universe
I want to run with my head held high, but I can't
I don't want anyone to play with me
Your smile is like the snow that falls any day
Regrets and sighs
While I wipe my sweaty sweat
It's cruel, isn't it? This summer
A parallel world, a parallel universe
It's still Sunday, I'm just staring at you
More than the depth of the game, I'm always curious about you
It's too much for me, I don't want to carry it
But you know, well you know, I can't say it well but
I'm happy!
I'll use this precious holiday for you, you should see it too
Oh, on the day it's about to start, with a dream of a long journey,
Let's run, one, two, three! Let my blue heart begin
I'll burn my feelings for you in your eyes
I'll always be selfish and delusional
Let's go anywhere, oh dear!
Thank you very much!
Summer has returned to Pia Arena!
Wow, wow, wow, what a performance!
First of all, we just sang "Sunny Day Sunday" for you!
First of all, Inoue-san!
Yes!
What did you think of it?
I'd like to apologize, but I said something like that at the end, but I'm not that kind of character, so I'd like you to not misunderstand me.
By the way, yesterday she became a cat.
That's right. What was it again? What was it again? Please introduce yourself.
Meow!
Huh?
Meow meow meow meow!
Thank you very much!
It doesn't come out much! It doesn't come out much!
One more time, one more time!
Thank you!
Once a day!
Inoue-san, we have another song prepared for you.
Oh, yes!
Thank you very much!
Thank you!
Now, we sang "Seasoned Winter" for you, Ioki-san!
Yes!
What did you think of it?
Today, when I woke up in the morning, it was so cold!
It was 8 degrees!
Are you kidding me?!
It was really cold, but through this corner, I hope you all warmed up!
Thank you!
It looks like only Tearina's weather forecast came out wrong!
Now, Ichinose-san, who sang "Seasoned Winter" with Okuda-san's guitar!
Yes!
Well, the tambourine in one hand and running around here felt so good!
Yes!
I think we were able to bring summer back to this friendly venue!
Thank you very much!
Thank you!
Now, I would like to apologize to everyone here.
Huh?!
Today, around 7.30pm, Nogizaka students brought tropical air to Yokohama!
What did you say?!
I'm sorry, everyone!
It was so hot, wasn't it?!
It was hot, wasn't it?!
Now, with that said, let's continue with the students' unit and have them enjoy "Anison Special"!
First up is this song!
Yureru omoi ga mushumoronda imi ni fuan wa
Itsumo ganbaru (itsumo ganbaru)
Kimi no yokokao (kimi's profile)
Zutto mitete mo kidzukanai yo ne (You won't notice even if you keep looking at it)
Yume no naka na
Futari no tori ni shizureru noni ne
Aa kamisama onegai (Oh God please)
Futari dake no dreamtime kudasai (Please give us a dreamtime just for the two of us)
Okiniiri no usachan daite (Hold your favorite Usachan)
Kon'na mo oyasumi (good night tonight too)
Mou sukoshi yukifuruute (Be a little more courageous)
Suzen ni hayaseba (if it grows naturally)
Nanika ga kawaru no kana (I wonder if something will change)
Sonna ki suru kedo (I feel like that)
But that's the most difficult thing.
"Handashi no kiisaku doka dou shiyou?" (How about planning the story?)
Teka dandou ni kangaeteru ni sende
Zenzen jizen janai yo ne (It's not natural at all, is it?)
Amai ame dango dango (sweet sweet dango dango)
Aa kami-san ga onegai (Oh God please)
Ichido dake no miracle time kudasai (Please give me just one miracle time)
Moshi funari hanasereba (If we could talk)
Kono ato wa The story will be told (The story will be told after this)
Bye bye!
Please dye me more, I want to be popular
Please dye me more, I want to lose weight, yeah!
Please dye me more, I want to be popular
'Cause I'm hot!
D.N.E.C., please play!
I can't stand it!
I'm full of energy, come on!
I'm a summer girl, I'm a summer girl
I like the rhythm, I'm a chopper!
Push up! Bench press!
My big muscle is walking!
I'm doing it, I'm doing it!
D.N.E.C., please respond!
If you dream of your ideal self, now's the time to start training!
Dream of reality, it'll work out somehow!
Shake your arms and hands!
Don't be impatient, don't force yourself!
Adjust your way of walking!
Be serious!
Limit, close, barely, full throttle, sunset and roll!
I'm sure there are bad things too!
I really want you!
It's hard for me, who's beautiful!
Do it? Do it?!
Si-si-side chest!
D.N.E.C., I want you so bad!
I want you so bad, yeah!
D.N.E.C., I want you so bad!
'Cause I'm hot!
D.N.E.C., please play!
D.N.E.C., please respond!
I can't stand it!
I'm a summer girl, I'm a summer girl
I like the rhythm, I'm a chopper!
I like the rhythm, I like the beat!
Push up! Bench press!
Hachiken-ponda Daigyoukin!
Sidecrown Highclean!
Mutana Kyoppon Shourozake
Legcrown Hakumin!
Zang Zang Plaint Daitaijin!
Backbreak Siderain!
Dorgasus Shinsen Kakameron!
Bentover Rappelnown!
Senaka ni Sekai wo Seotteru! (I carry the world on my back)
It's finished! (It's finished!)
You did your best! (You did your best!)
You're beautiful! (You're beautiful!)
Thank you! (Thank you!)
Thank you very much!
It's finished! Everyone, it's finished!
Wonderful!
No, no, no, Inoue-san!
Yes!
It's finished without delay!
Thank you very much!
I sang this song yesterday, but I'm nervous about other songs.
I don't sing this song at all!
You sang it with fun, didn't you?
Yes, I sang it with a lot of fun! Thank you very much!
Thank you very much for participating in this VTR!
Thank you very much!
On the other hand, you sang "Fuwafuwa na Time" (Fluffy Time)
Ogawa-san!
Yes!
With a cute feeling!
Thank you very much!
I also sang this song on the show.
At that time, we all looked at each other and it was really exciting.
I also sang it yesterday.
Yesterday and today, I could see that everyone was really excited and it became even more fun.
There is a line, but I thought it would be nice to have a live performance because everyone was getting excited.
Everyone was saying "gui gui gui gui"!
Now, let's have the three people who had a lot of response on the show sing!
♪ Ooh, yeah ♪
Today, I continue to sigh
Wandering alone in the city, S.K.
I've been doing it since yesterday
Rather than waiting for a call in my room
When I'm walking, someone rings the bell
Soon, I'll be able to use my childhood love without looking back
When I'm at my most innocent
Loneliness has brought me closer to the truth than it did in the past
But tomorrow will come
Sweet, sweet, nightly dream
It'll just pass by, I'm sure it'll reach you
Sweet, sweet, nightly dream
Prisma and blue
It's like a song I sing every day
Change my life, change my life
If I had a previous life, I'd definitely maybe, stray and plodding
Would you know?
Change my life, change my life
These days, I'm obsessed with self-protection
Lalalala...
Sweet, sweet, nighty blue...
But in reality, I'm also a lonely galia...
Sweet, sweet, nighty dream...
I might be able to show someone a face no one has ever seen...
Thank you very much!
"Sweet, Sweet, Nineteen Blues" was sung by three 19-year-olds.
Ichinose-san!
Yes!
It's okay if you don't go that far away.
I'm sorry.
It's okay for now. Thank you very much.
Yes!
This song got a lot of response. How was it?
Yes, you're right. As you said, we're all 19 years old now.
But we can only sing this song now.
It's not like we can't sing it now,
but there are a lot of lyrics we can sympathize with now.
Singing in this rare combination left me with great memories.
How was it, everyone?
It was "Sweet, Sweet, Nineteen Blues" sung by three 19-year-olds who can only sing this song now!
Now, now, now, now, now!
Thank you for waiting, everyone!
Huh?
Now, let's have our special guest appear on stage!
GASPERO!
Lately I haven't said "I love you" because
I've really started to love you
There's a little future light in my eyes
It's painful and I love you and I'm being sucked in
There's only one thing I promised you
That I'll never let you go again
I'll keep walking for you
I'll never let you be sad again
Before, before, before, before, I was in love
But now I'm not with you anymore
I love you so quietly and intensely
Tonight, for you in the future,
I hope I'll never hear your voice again.
Thank you very much!
Well, let me introduce you again. Today's special guest is you, Gosperars!
Good evening, everyone! I'm Gosperars!
You're amazing. You're amazing. You're beautiful.
You're beautiful, aren't you?
Well, I've been watching you for a long time, but is there any way for you, Gosperars, to guest appear in an idol's live performance?
Absolutely not!
But it hasn't even been a year since you appeared in the program, has it? About eight months?
Yes.
Everyone is so proud of you.
I think you're amazing from the perspective of a guardian.
You're a guardian, aren't you?
You're amazing.
In the program we just talked about, you sang this famous song with the members of Nogizaka.
How was it for you, Murakami-san?
I think it was spring, wasn't it?
Yes.
It's been about half a year since then.
It's been more than half a year.
The song had a sense of atmosphere.
It was amazing.
I didn't feel nervous about doing acapella at all.
It was a proud singing style, wasn't it?
It was wonderful.
You're amazing.
Thank you so much.
Minome-san.
I'm so happy.
That's a big compliment.
It's all thanks to Gosperars.
Even before the performance started, Gosperars talked to me a lot.
It helped me relax and I had a lot of fun singing.
That's not true.
You sound like a guardian.
That was a great performance.
But there's one more person who will sing for you today.
That's right.
It's this person.
Please take care of me.
Okuda Yua-san!
Please take care of me.
Okuda-san, what will you be singing with Gosperas?
Yes, I will be singing "If You're Surrounded By The Kindness Of The Clear Sea".
This is also an eye-catching song.
Will you be singing alone?
Yes, today... No, it's not "yes".
Today, all five of us will be singing acapella.
Ah, I see. While singing the main song, you will also be singing acapella.
Wow, this is gorgeous!
I hope you all enjoy it!
Please stand by!
Is it okay?
Then, please.
You.
One, two, three!
Sha-la-la-la-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la-la
When I was little, God was with me
And he made my dream come true
The morning I woke up with kindness in my heart
Miracles do happen when you grow up
I open the curtain and I'm surrounded by
Kindness in my heart
Everything I see is a message
Sha-la-la-la-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la
When I was little, God was with me
And he made my dream come true
Sha-la-la-la-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la
Now is the time for me to open my heart
I'm surrounded by kindness in my heart
Everything I see is a message
I'm surrounded by kindness in my heart
I'm sure everything I see is...
San na na na na na na na na...
Our next special guest is...
Gosperers!
Thank you very much!
Thank you!
It's too early, but the next song will be the last one for the new Giza Caster birth stage!
Well then, let's get excited for the last song!
Sugomura Satsuki, please introduce the song!
Yes!
Thank you for coming to listen to our song and watching our stream today.
I hope you feel better with our song.
With that in mind, we will sing our last song for you!
Please listen to it! "Gasraze"!
Gasraze
"I can't love you" "No, you can't" "Gasraze"
"Tell me how much you love me" "I can't love you"
"No, you can't" "Gasraze"
Tell me how much you love me
"What do you want me to do for you?" "What do you want me to do for you?"
Do it, do it, do it, do it, do it, do it
"Come on, run to me" "Twinkle you, twinkle me"
Before you say 'I love you', 'I love you', 'I love you'
"Gasraze" "Do you like me?" "Gasraze"
"Do you like me blue or red?" "Gasraze"
Don't come near me, I'm not a woman
What should I do if you're not here?
My burning feelings are
You need to give me more
You're the only reason I'm alive
Got the death, no more blue than black tea
Got the death, sweet as water
Got the death, a man with a cold heart
Girls, let's get excited and go!
Go for it!
Unprecedented excitement!
Go for it!
One, two...
Thank you very much!
This is the end of the stage for the birth of a new Norizaka star!
From here, please enjoy the concert of Norizaka 46 students!
Thank you very much for coming all the way here!
Thank you very much!
Mr. Cosplayer, you were the best!
I didn't expect it. You were amazing.
I couldn't stop crying.
From now on, let's do this with everyone.
Even at the live show, Showa Heisei's older variety project "I want to do it" will be held!
Your voice is coming out.
It's good.
Your voice is coming out.
Richard and Semik have no fear in their first day of love.
It was amazing.
I'm sure some of you have seen it.
In this live show, all 11 people will challenge for a gesture game.
And finally, on December 18th, at Kobe's Yoru Park, the winner of the Jess One Grand Prix will be decided.
When the winner of the Jess One Grand Prix is decided, the winner of the M-One Grand Prix will also be decided.
It's the same kind of hot competition.
Don't say the same thing!
People will know you're watching it for the first time.
The current winner of the Jess One Grand Prix is Mao Ioki, who got four questions right.
Will there be a challenger who will surpass him?
First of all, Nagi Inoue, who has shown her high expressiveness in singing and drawing.
Here I go.
Thank you, Sakura!
You look like you got it wrong.
That's right.
Actually, I was hiding in Nuts.
You got it wrong.
That's right.
Shall we get started?
Gesture game, ready, go!
This is...
You can do it.
Ah, Nagi!
It's not Nagi.
What's the answer?
Nyan Nyan Nagi.
It's not Nyan Nyan Nagi.
It's difficult!
Cat! Cat! Cat!
Correct!
You're next.
Me?
Pass!
Pass?
You don't know?
What's this?
Ah...
Singer!
Singer?
Artist!
Who?
Dance! Dance! Dance!
Dance?
Dance! Dance!
Nagi! Nagi! Nagi!
It's not Nagi!
Who?
I have a bit of despair, too.
Pass!
Pass?!
No way.
This is difficult!
Use your brain!
It's not useful anymore!
Sneeze! Sneeze!
Pass!
Sneeze? How about sneeze?
Sneeze?
Sneeze!
End!
The question is "inoue nagi hanashi na nai jan"!
I thought it was Kawasaki, but it's actually Nagi.
Next up is Okamoto Hina, who's not good at studying, but knows how to do gestures!
Good job!
You're good at it!
Then, get ready for the gesture game! Start!
Guriya!
Correct! You're fast!
Kakuro!
Kikugori!
Correct!
Burikko!
Speaking of burikko...
Meat!
Correct! Good pace!
Bare!
It's not "bare", but it's not "bare"!
Ballerina!
Correct!
This is hard...
Maegami wo kakunin suru...
Suru!
Suru?
Kyouryuu...
So close!
If you get this one, you win!
Tiranodono!
Correct!
You can do it!
Genta!
Time's up!
Gojira!
It's not "gojira"!
The correct answer is "behind", "gojira"!
You're cute!
You're so cute!
That was so close!
The lion who cares about his bangs isn't here in August and May!
He's definitely the lion!
Today's last is...
The idol everyone loves...
Ogawa Aya!
I'm sure you'll get it!
Let's do it!
Oh!
You got it!
You guys!
You're amazing!
You guys are connected!
I'm going first!
Yeah!
Here we go!
Ready...
Start!
Me!
Huh? What?
Ah! Tomato!
Correct!
Ah! Um... Comedian!
Correct!
Who?
Homura!
Correct! Amazing!
Cat?
Which one?
Despair!
Which one?
Despair's...
Ah, but...
Members?
What is...
Pass! Pass! Pass!
Pass!
First time!
Oh! Oh! Oh!
What is it?
Connect it! Connect it!
What is it?
Cooking!
Making Ogawa-yan cook!
Wrong!
Not Ogawa-chan! Not Ogawa-chan!
Cooking!
Oh no!
Time's up!
At last, Ogawa-chan's idol pride came out!
Ogawa-chan's always been like this!
With her nose like this...
This is the difficult part!
That's right!
If it was just once, I probably would have given up!
As expected of Ogawa-chan!
As expected of her!
In Kobe's park on December 18th,
other members will be challenging,
so please check all parks!
Well then!
Let's start Gokusei's live performance!
Yes!
Everyone, please get excited today as much as you did yesterday!
Well then, Gokusei's live performance starts now!
Please do!
Since when did the white sand beach
look like it wasn't washed away by the approaching waves?
As I suddenly closed my eyes and sank down, I walked with my eyes closed.
Beyond the stars, I said, "Where am I?"
I heard your voice, and it made me cry.
My voice suddenly melted away.
Before I knew it, the wind was still cold.
Right now, I'm holding your green arms.
Summer and love fade out.
Without realizing it, they disappear.
It's dazzling.
Without even drawing a line like "it's over for today,"
before I knew it, I said, "What?"
Without even saying "goodbye," my feelings were destroyed.
Even though we met every day, your face grew bigger.
Without realizing it, we hadn't met for two months.
Instead of saying "thank you," be a little more gentle.
There's not a single shadow on the road at the beach
I look up at the night sky and look for a constellation of stars
The sunset with the sunset color is your memories and pain
Something like "behind you" remains somewhere in my heart
For some reason, even now, I can't help but remember
(The smell of your cold body)
That night of September
(The voice of a flying star)
Let's cut out regrets and end them all of a sudden
Even if you say that, it's pathetic and you'll just end up dreaming
I'm sorry, I'll close the door from here and let's just be strangers
Even though it wasn't really true and it was all in the past
I didn't intend to see you anymore
But I can't let you go
I don't know if I can control my feelings
Even if there's an "out" or "cut" in my eyes, I can't control myself
Love is impossible
No matter what anyone says, I can't give up
Even though I like you so much now, even though the season has passed
Summer love is an illusion that disappears without realizing it
Without even asking when it will end today
No matter what anyone says, I can't give up
Even though I like you so much now, even though the season has passed
Without even asking when it will end today
Band-aid, take a deep breath
Band-aid, I can't let you go like this forever
Nagisa's live is getting more and more exciting!
The sky is getting hotter and hotter on the other side of the stairs
This is the last summer with the members of Ryutatsu
We're building up our memories
From the window that we opened
Riding on the white shadow
The sound of waves is getting closer
Holding up my mask
You're the one I saw a few seconds ago
Can't we show each other anything?
One, two, three, three, two, one
Girls fall in love and graduate in the middle of summer
Girls, you fell in love with him
And you always cried with him
And you were happy with him
Girls, there's a lot of secret stories you can't tell your parents
If you cry in this sea, forget it
Until you remember today someday
Girls, you like him and cry with him all the time
You made me happy, girls
I want to tell you a lot of secret stories that I can't tell you now
If you let it flow into this sea, you'll forget it
Until I burn today someday
Girls in my heart forever
I was pulled away by the bus I was chasing on my bike
You look at me mysteriously in the window
Even if I catch up with you at the intersection in the morning
I don't care about anything
Why is love becoming like that now?
Suddenly I woke up
Like an electric current running
I fell in love with you for the first time
Suddenly I woke up
It's different from before
An exciting encounter with you
A romance's start
Suddenly I woke up
Like a current running
I fell in love with you for the first time
Suddenly I woke up
It's different from before
An exciting encounter with you
Romance's, romance's, romance's start
Thank you very much!
Good evening, everyone!
Once again, we are...
One, two...
Nogizaka 46 students!
Nice to meet you!
This is the first time we have a live performance without our seniors.
What do you think, Nagi?
Yes, that's right.
This is the first time we have a live performance without our seniors.
Once again, I realized how difficult it is to create a live performance.
It's because we don't have our seniors.
I felt how great our seniors are.
I wanted to do my best.
Of course, it's a lot of fun.
It's winter, but I'm sweating like crazy.
It's so hot.
Yes, it's a fun live performance.
Thank you very much!
It's nice to see such a beautiful scenery.
Yes!
How about you, Hina?
Yes!
Yesterday, Mr. Manatsu came to this concert.
He gave me a lot of advice and compliments about Gokisei.
Seniors are very busy, aren't they?
But he came all the way to the venue for Gokisei.
I thought they were wonderful seniors.
Since I joined Nogizaka 46, I have been given various jobs.
Among them, I like concerts the most.
Every time I give a concert, I feel that I like dancing and singing.
Oh, I like dancing, too.
Are you kidding me, Hina?
Don't worry about it.
I'm very happy and full of happiness now.
Thank you very much.
Thank you.
Hina, you're the brightest when you're performing.
You're dancing with a big smile on your face, so it's fun to watch you.
Thank you very much.
Now, Gokisei Live will continue.
Everyone, let's get excited and go!
Yeah!
Let's move on to the next song.
Please listen to it.
Kikkake
In the middle of a crossing, I get anxious.
How long will this traffic light be blue?
Will it suddenly start flashing red?
Before I knew it, it was getting a little popular.
Don't let your own will get in the way.
Everyone starts running at full speed.
I laugh and say, "Why are you in such a hurry?"
Everyone looks like me in a social way.
Determination doesn't come from logic.
The impulse in my heart always starts from there.
While being swept away and swept away,
to live is to choose one of two options.
Look, everyone starts running like someone else started running.
If you want something that you can't decide for yourself,
then make a decision.
Determination doesn't come from logic.
The impulse in my heart always starts from there.
While being swept away and swept away,
to live is to choose one of two options.
To live is to choose one of two options.
On a full moon night, I wonder where it's coming from
I can hear a distant voice
If you're ready, let's dance together!
Let's go! Everyone, make some noise!
Whisper to the wolves, a melody of love
Rather than biting someone's fangs
Whisper to the wolves, let's sing a gentle song
Just smiling will change the world
That's right, for what purpose is this life worth living?
It's not about stealing each other's lives
Even if I don't hurt anyone
I'll keep dreaming of my own dreams
In the end, it's all useless
Whisper to the wolves, a melody of love
Rather than biting someone's fangs
Whisper to the wolves, let's sing a gentle song
Just smiling will change the world
Someday, I know, in the dark of night
I'll listen and let the wind blow
My voice will turn into a whisper
Whisper to the wolves, a melody of love
If you stare at someone with a burning flame
You'll understand, won't you?
Wolves, make love! Show me your smiles!
Forget the past and live in the moment!
Everyone, can you still keep up the excitement?
Let's shake our towels and balloons and have more fun together!
♪"Summer"
♪It's different from the usual summers, but no one notices ♪
♪The strength of the sunlight, the vividness of the colors of the rain, etc.♪
♪Things that have been forgotten somewhere through the many seasons♪
♪ In the sad moments of falling in love with someone ♪
♪Yes, orange sleeveless ♪
♪ One, it, Said, the one who suits me the best is you ♪
♪ Why are you smiling to yourself while drinking Rooibos Teen ♪
♪He casually took off his gandar under the TV ♪
♪What are you going to do barefoot? Just walk somewhere ♪
♪Hey, what do you want to do? My imagination is unpredictable ♪
♪ Don't worry about what people think, just on a whim ♪
♪Yes, you always put me off ♪
♪ I'm disappointed, I'm tired, but I'm still in love with you ♪
I'm in love with you ♪
It's different from usual summer, you don't realize it, but
The number of times we've met, and the way you put your fingers in mine
I've fallen in love with you over and over while looking in the mirror
It's so painful that everything feels awkward
What are you going to do about it? Are you going to walk somewhere like that?
Hey, I can't predict what you want to do
I don't care about what other people say, I'm always being pushed away by you
I want to say it, I want to tell you, but I still love you
Thank you very much!
Thank you!
We have performed six songs so far.
Are you enjoying it?
Yeah!
Thank you!
Then, Sakutan, please tell us about the next song.
The next song will be recorded on December 7th at Nogizaka 46's 31st single.
Yeah!
Then, shall we move on?
Yes!
Well then, please listen. For seventeen minutes.
I climbed up the hill and slowly approached you.
The song you're playing makes my heart pound.
Let's play it again.
You don't know my ending.
I've seen sad uniforms before, but
Love without mercy is like fate.
It's sad!
It's only 17 minutes.
I can see you up close like this.
I can't call out for you, but
That alone is enough for me.
It's only 17 minutes.
Even if I lose sight of you in someone else's shadow,
We share the same weight.
Every time we meet,
I wish for just one moment.
I love you. I end your dream.
I love you.
You look like a child today. You look like the world's number one.
You were cute when you were a little girl.
Every day like this is in my head.
I'm thinking about your photos.
You're always smiling.
Sometimes I wonder why I'm happy.
I miss you.
If only I had a little more time to do everything.
I'm thinking about how to make this love come true.
But soon it will be your birthday.
And I'll see you off again.
The things I'm proud of.
Youth is worth it.
From confession to love.
It's only 17 minutes. I can see you up close like this.
I can't call out your name right now, but that's enough to satisfy me.
Even if I lose sight of you in someone else's shadow at 17 minutes like this,
I hope for a moment every time we're in the same mood.
I love you, ING.
Thank you so much!
Thank you!
How did you like our new song "17 minutes"?
We performed in front of you yesterday.
Sakura, how did you like it?
In "17 minutes", there is a lyric "I'm satisfied with that".
There is a choreography like "hitting a homerun" in "17 minutes".
It felt so good to perform in such a big venue like this.
It felt like "hitting a homerun" and it was so refreshing.
I'm so happy that we can perform in such a big venue like this again today.
I'd like to end with this song.
Let's get ready!
Thank you!
Please listen! "One Second Before Despair"
Emotions...
My nose is spinning...
I'm worried about this summer...
My heart is trembling...
I'm worried about those clouds I saw...
Because I can't believe in tomorrow...
What do you see?
I want you to say...
Even though I'm not like this...
What do you dream?
I want you to say...
What should I do from now on?
Let's see now!
One second before despair...
The star is faintly shining...
A black darkness is falling...
Can you see the darkness coming here?
The dream I found...
Is in a planet full of darkness...
I'm lost...
I am searching...
For my only dream...
I can't blame anyone...
Even if I wait for tomorrow before it comes...
In the end, it's only you and me...
One Second Before Despair
Tell me how you feel, looking at yourself
Everyone lives today like they were bound by yesterday
What do trees look like?
Why is human relations complicated and troublesome?
They lie and run away
Even if I'm trapped and trapped in kindness
Sooner or later, I'll betray myself
Do you hear what you're saying?
What do you see there?
How do we look away from reality?
Do you hear what you're saying?
What do you see there?
It's my most precious thing
Can we have hope? I can't see it
Reach out from loneliness
Know the depth of loneliness
Can you hear the silence I see?
Even if we're human, we're all naked without anything
Isn't that equal?
Even if I keep repeating how I live and turn my back on it
Even if I don't sleep tonight or tomorrow
Even if I don't look up at the blue sky
Do you hear what you're saying?
What do you see there?
Who's she that you said? What do you see there?
A second before dawn, the stars are faintly shining
A black darkness comes
Can you see the sun that's coming here?
The dream I found was in a full planet
I got lost in it
I am searching for my only dream
No matter who's fault it is, I don't care
Even if I turn my head and run away
In the end, I want to trust you
Thank you very much!
Everyone who came to the venue, everyone who watched the broadcast, did you enjoy it?
Thank you very much!
Thank you very much for today!
Thank you very much!
Here's the answer!
I like you, like you, like you a little
But not yet, not yet, not yet
You know, girls are all careful
I like you, like you, like you a little
What is love? It's the most important thing
Someday I'll like you more
So go home and house!
Everyone, this is the last one!
It's cold out there, but let's heat it up and party!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
I got drunk on my drive home
I turned off the engine of my car
We stared at each other, and suddenly our faces got closer
I joked and said
"Look, it looks like Dad,
so we might look alike"
Maybe I'll like you, like you, like you
and I'll fall for you more and more
Maybe I'll rush ahead and fall for you more and more
Maybe I'll like you, like you, like you
and I'll fall for you more and more
We're making fun of each other
We're making fun of each other like we're kissing
That's right, to be honest, I love you
I know that, but I'm going to have fun from now on
I like you, like you, like you a little, but not yet, not yet, not yet
Hey, girls, are you all careful?
I like you, like you, like you a little, but love is patience that's most important
Someday I'm going to like you more, so change me properly
Thank you for the encore!
Thank you!
Finally, the next song is the last one.
It's fast, isn't it?
Then I would like to ask the members about their impressions of today.
First of all, Aru-san.
Yes.
Well, I think I felt everyone's growth today.
Like rehearsals and performances.
Yesterday, there were a lot of girls crying in the back.
But today, it's gone down a lot.
Because you're all emotional, you don't cry out of emotion.
You don't feel anxious or frustrated.
There aren't many girls crying.
I was surprised that you could grow like this in just one day.
Even though we're all girls, I thought it was cool.
Cool.
I think everyone enjoyed it.
Then, next is Satoki.
Yes.
How was it?
This time, we performed "Summer" barefoot.
When I saw you all holding up towels at that time, I thought, "Nogizaka is wonderful."
I was very happy to be able to see that scenery at this girls' live.
Thank you very much.
Next is the last song.
Everyone, please get ready.
Yes.
"Mokohama" ended in two days, but it was a hit song!
It was a hit song!
How about you, SAKU-TAN?
I don't know...
It's the first time I've heard Iroha's "Tempyo no Uta" song.
I've always wanted to hear it, so I was really moved.
I'm happy!
My emotions were really full and you were really good!
Thank you!
SAKU-TAN's "Akai Suitoppy" was also great!
Thank you! It was great!
Now that we're ready, SAKU-TAN, please introduce the last song!
The last song is this one!
Everyone, please sing it with your hearts!
Nogizaka no Uta
We didn't know where it was, so we just went looking for it.
When we got there, we found it.
I asked someone who was walking in front of me.
When I realized it, I was climbing a hill.
Sweat flowing down, tired body, overflowing tears, invisible future,
always living.
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah,
Put your feet on the ground and walk properly.
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah,
Blue sky, wind passing by, song of tears.
Before we knew it, we were drawn to somewhere.
Are we dreaming? Can we hear the sound?
This place is the hill road of our hearts.
Don't look back!
Look at the boy!
Thank you very much for today!
Don't look back!
Look at the boy!
Don't look back!
Believe in yourself and move forward!
Don't look back!
Young people without dreams, if you have a dream, it's right here.
Song of hill road...
Thank you very much!
Everyone in the audience and everyone watching the live broadcast,
did you enjoy it?
Today is the second day of Yokohama Park,
so Yokohama Park has ended.
Next is...
Kobe!
- Are you okay? - I'm okay.
- Good luck. - I'm okay.
- Are you okay? - I'm okay.
- Slowly, slowly. - I'm okay.
- Are you okay? - I'm okay.
I don't know if I can say this.
But I was really motivated by everyone's hard work until today.
I was really moved and empowered by everyone's growth day by day.
We will do our best until Kobe, so please support us!
Please support us!
Everyone, thank you so much for today!
Thank you!
Everyone, thank you so much for today!
Thank you!