AISubs v3.6
Q. How many times do you say "you"?
Well...
I say it every time, so you may think "how many times do you say it?"
But it was difficult.
Q. How many times do you say "you"?
I like the previous "Youth With You" very much and it was interesting, so I feel a little pressure.
I'm the third daughter. I'm a little black.
I'm often resetted in dramas and so on.
A canteen! It's youth!
Oh, Itou-san, welcome!
Hey, Itou, you! What? What?
My mother collapsed and I have to help this store every day.
At this time of year, you should talk in front of you.
I don't have time for messes.
That's hard.
I'm sorry for this for you. Itou-san, it's easy to talk to you.
Oh, no, no, no, no, no!
Oh, the bus is gone.
Huh? Shunsuke?
- Hey! - Shunsuke?
There you are!
What is it?
Hey, you shouldn't say "what is it" to your senpai like that, right, Shunsuke?
Senpai...
Oh, I'm sorry.
Huh? Are you feeling a little down?
Can we sit down and talk for a bit?
Huh? Are you feeling down?
I guess we can leave it at that.
I started sitting down when you said you weren't feeling well.
And when I realized you were my senpai and said "oh, I'm sorry", I could sit down and relax.
Are you feeling down for some reason?
Yeah, I don't know what's going on.
Are you worried about that rumor?
Rumor?
I don't know if you like me or not, but I'm not a student anymore.
Sometimes I'm happy and sometimes I want to go back.
I want to be aware of the reality, including that happiness.
I believed you.
Shunsuke wouldn't do that.
Huh? You believe me?
Of course!
Thank you!
I'm going to transfer soon.
Senpai...
I'm sorry. I can't be on your side anymore.
What do you mean?
I'm going to...
Can you step forward a little bit?
I'm going to transfer soon.
Senpai...
No way!
I'm going to transfer soon.
So, Shunsuke, will you make a promise with me?
After I said "promise", I wiped my tears once.
But while wiping my tears, I looked up and said "be more and more like that man".
After I took off my weak feelings and put them in my heart, I looked up and said "be more and more like that man".
I said "be a stronger man" and Ito-san also cried and said "yes, yes".
So Shinsuke, will you make a promise with me?
Promise?
Be a stronger man!
Yes!
Always, always be a cool man!
Yes!
So Shinsuke, will you make a promise with me?
Yes!
Be a stronger man!
Yes!
Always, always be a cool man!
Yes!
Be a stronger and cooler man and come to me and say you love me.
Yes!
I have to make myself confess my love, so I want Ito- san and Shinsuke-san to have strong feelings and be strong.
I want them to feel my strong feelings and I hope they will have a sense of youth from somewhere.
I hope I can get I.A.M.E. knowledge and do something about it.
I.A.M.E. knowledge and do something about it.
It's so cool!
I'm going to put it back.
It's so cool!
I thought if I didn't have a firm grasp of my heart and don't fall for it, they wouldn't approve of me.
At home, I set up my bed on the bench and practiced sitting and talking.
But, how can I say...
Oh no, I'm getting embarrassed.
Let's do it together.
Oh no, the bus has left.
Hey, Shunsuke!
Oh no, the bus has left. Can you move a little?
Can you move a little?
I realized that Shunsuke was there.
Oh no, the bus has left.
I was looking over there.
But when I looked over there, I realized that Shunsuke was walking over there.
I realized that Shunsuke was walking over there.
Only look at "C" when you say your name.
I got it.
Yes!
I did it!
Oh no!
I confessed my love.
I'm a youth scout, so I'd like Itou-san to give me a kiss.
I'd like Itou-san to give me a serious kiss.
Itou-san, welcome!
I see. I see.
That's good.
- Can you do it? - What?
- Will you keep your promise? - Sorry?
What's wrong with you, Keiichi?
I hope I can be innocent.
- Oh, Ito. - Yes?
- I'm going home now. - OK.
- I hope you can... - What?
- Can you give me back my stolen bicycle? - I didn't steal it!
- I'll make you regret it for the rest of your life. - I'll make you regret it for the rest of your life.
- I'm scared of you. - I know.
- I'll make you regret it for the rest of your life. - I'm scared of you.
- I'll make you regret it for the rest of your life. - I'll make you regret it for the rest of your life.
- I see. You can run away like that. - Yes.
- What's wrong? You look happy. - I finally met Ito.
- What? - I'm going home now.
- OK. - I hope you can...
- Can you give me back my stolen bicycle? - I didn't steal it!
- I'll hate you for the rest of my life.
- She's not like you at all.
- Oh, by the way, what were you talking about?
- Ever since my mother passed away, I've had to help my daughter study.
- That's why I don't have time for club activities.
- Hey, Teresa! Don't go crazy in the store!
- Sis! - What?
- When will you keep your promise?
- Actually, there's something I've been wanting for a long time.
- What do you want?
- Do you know about stolen bicycles? - I don't know!
- You're so stingy! - I'm not stingy!
- I'm sorry!
- Hey!
- Oh, he's gone.
- Huh? Shiosuke?
- Hey! - Shiosuke?
- Don't you think he's strange?
- Well, he's a little old-fashioned.
- I'm worried about that rumor.
- What rumor?
- That Shiosuke stole a bicycle.
- I didn't steal it! - You did!
- But...
- I can't be on Shiosuke's side anymore.
- It's about the weather.
- No way!
- So, Shiosuke...
- Will you make a promise with me?
- A promise?
- Be more...
- Be more handsome!
- Yes, ma'am! - Be more... - Be more strong! - Yes, ma'am!
- Be more strong and handsome and come to me. - Yes, ma'am!
- Confess your love. - Yes, ma'am!
- Don't steal my bicycle. - I did it!
- I confessed my love for you.
- Are you calling me a suspect? Senior! - I did it!
- Senior! - I'm arrested!
- I'll hang you up! - Come on!
- Okay, that's it. - Thank you. - Thank you.
I was a little nervous.
But I was happy when I did it.
Who's here tonight?
- Yes! - Yes!
Will you promise me? Will you watch me?
- I will! - I will! - I will! - I will!
- Cute! - She's very good.
- Very good. - She's young.
- She's cute! - She's cute!
- I'm happy you gave me back my stolen bicycle. - I'm happy you gave me back my stolen bicycle.
I'll regret it for the rest of my life.
- I'll regret it for the rest of my life. - I'll regret it for the rest of my life.
- You're early today. - Because I'm too busy.
- I don't like this. - After my mother passed away, I had to close down this hot spring town.
- So I didn't have time for club activities.
- Hey, Peleta! Don't run around in the store!
- Don't you know "stained car wash"?
- Hey, Peleta! Be careful!
- Hey!
- I'm sorry. - I'm sorry.
- Hurry up and go! - I'm sorry.
- The weather is bad.
- It's raining. - Hey, don't!
- Be a stronger man!
- What?
- Be a cooler man! - Yes!
- Be a stronger and cooler man and come to me.
- What?
- Confess your love.
- Don't turn yourself in.
- I'll confess my love!
- Oh, no!
- I confessed my love!
- What kind of man is "stained car wash"?
- Hey, Peleta! Don't run around in the store!
- I was conscious of how serious I was.
- I was worried about how people would react to me.
- Everyone puts themselves in their own shoes.
- You're good at this.
- I'm embarrassed.
- You're good at this. - You're good at this.