AISubs v3.8.2
The strongest 10 students have gathered! Super invincible class!
First of all!
For students, the school's rooftop is...
Confessions and places of youth.
It feels like youth.
But in reality, most of the schools are closed due to safety issues.
So!
As we have been told this time, we will release the school's rooftop for only one day!
Wow!
Let's invite them to the rooftop and tell them what you couldn't usually say!
Sounds good!
And then!
I fell in love!
Wow!
For one day only!
To the specially released stage of youth!
Will you be able to call out the person you care about and tell them what you feel?
They are also awesome!
Can we do it?
Wow!
Super invincible!
After school, we are waiting for you on the rooftop!
Drink up!
From Yamanashi, Gyaru Model Non and Private Ebisu Junior High School Nonoka's Double Non went to Numazu City, Shizuoka Prefecture!
But we can only see cranes
It's true, while being watched over by the construction site old men and women
The number of students is about one thousand and one hundred
One of the characteristics of active international exchange such as studying abroad and studying language is Toyo High School
Unlocking the roof of the usually closed school building
It's lively
This open roof is the stage of this show
Let's find students who want to confess their love
Is there anyone you want to confess your love to?
No
Is there anyone you're interested in?
I recently gave up
I haven't given up
Oh, I see
Then...
Leave it to me! I'll tell you!
What are you going to tell us?
There's someone I've been curious about since we were at the cultural festival, so I'd like to tell you.
At the cultural festival?
Here, you may be asked by your partner, so change places and tell us in detail!
She's one year younger than me, but she's the best type I've ever met.
I want you to say that!
I know, I know!
What club were you in?
I was in a baseball club.
Oh, I see!
Now that I've retired and taken the entrance exam, I'd like to take love here, too.
I don't want to leave any regrets, so I'd like to end it here.
It's my last chance.
Your last chance!
At the end of their high school life, Raisen wants to choose a girl he's interested in.
Will he be able to convey his feelings?
Raisen told me that he's interested in girls.
I want to be someone's interest.
I don't like Kansai dialect.
I want to be someone's interest.
Even after that...
My seniors are graduating, so I can't give up.
Their third year of high school is just around the corner.
The students want to convey their feelings!
So, this time, five of them will be candidates!
Be brave and call out your partner on school broadcasts!
I'm from the Japanese television business class.
I'm nervous about being called out on broadcasts.
I'm Raisen Iwanobe, and I'm three years old.
What I want to call out is...
Who is it? Who is it?
Two years.
It's Karen Kikuchi.
There's something I really want to tell you.
I'll be waiting for you at the rooftop after school.
Are you nervous?
I'm really nervous.
Even after that, be brave and call out your partner!
3 years, no meeting.
And finally, after school...
We're all best friends now.
How was it for you, Raizen-kun?
You think you can do it?
I guess I have no choice but to go.
You can go to the rooftop by yourself, but if you don't come by the promised time, it's over.
Please come.
I hope you come.
The last chance for Raizen-kun, a third-year student who doesn't want to regret his high school life!
I wonder what it will be like.
Now, to the promised place!
I'm counting on you!
From going up to the rooftop and looking at the fixed-point camera, and from going out of the room to monitoring...
It's heavy.
Nice weather.
The scenery is beautiful.
It's beautiful.
Wow!
It's great!
Youth!
Youth's eroticism!
Are you nervous?
I'm nervous.
Did you practice today or something?
We practiced a lot!
And soon, it's the promised time!
I'm counting on you!
Please come!
Please come first!
Oh, you can't come?
If you don't come, it's over.
Wow!
If the promised time passes by even for a second, it's over without a word.
It's tough.
Will the person they called come to the rooftop?
Please come first!
One more minute!
I'm counting on you!
It's decided!
I'm so excited!
It's the same system as "24"!
Come now! Come now!
Will you come?
Come now!
Oh, no! Oh, no!
No! No!
Please come!
Come now!
No...
No way!
I'm waiting, but I'm nervous!
Hurry up!
Oh, no! Oh, no!
Oh, no!
Wait!
Will you come?
I'll come!
All of a sudden? Really?
Thank you for coming.
Today, I have something I really want to tell you, so I called you out on the roof.
Thank you very much.
I'm getting nervous.
When I met you at the cultural festival, I fell in love with you at first sight and came this far.
As I went to college, my only regret was you, so I wanted to tell you how I feel.
Out of all the girls I've met so far, you're the most typical type of woman.
Please.
If you don't mind, would you like to come down with me?
Let's start from there.
Come on, let's go down.
Let's go down first.
I met you at the cultural festival, and we got along from there.
I haven't talked much with you yet.
Thank you for coming back with me.
Thank you very much.
I'm glad I could say what I wanted to say.
I was happy.
What do you want to say?
First of all, I want to tell you about my charm.
How was it, everyone?
It was really good.
Congratulations, Raizen.
You're good friends.
It's only the beginning.
Keep up the good work.
He's really cute.
Raizen's last thoughts after high school were...
It was really good.
I can't get enough of it.
Surprisingly, you like things like this, don't you, Raizen?
I like things like this.
But it's different from love reality shows.
It's the most realistic.
That's right.
We had a lot of friends.
Even though it was going to be a hot topic later,
I'm glad we did our best to confess our love.
That's right.
After confessing love,
we all gathered and hugged each other.
It was the best.
Next up is what the third-year students want to say before they graduate.
There are people who don't like it,
and I want to know how they feel about it.
How do you feel about it?
Are you the same age?
We're the same age.
Every time we pass by each other, we say, "Hello."
And he invites me to Starbucks.
All of a sudden?
It's like, "I want to talk to you."
Is it a tip?
It's a tip.
A tip?
A tip for Starbucks?
You're kidding me, right?
You're kidding me.
After being invited to Starbucks,
she's grown up and has a love interest now.
Before she graduates, she wants to know how she feels about it.
With such a heart-warming feeling in her heart,
she's headed to the promised place.
Starbucks is where you'll find me.
You're cute.
You're showing up.
You're showing up a lot.
Do you always show up here?
I always show up here.
I see.
Your hair looks great.
Your hair is cute.
It's cute.
Soon, it's time for their promise.
Will the guys I'm interested in come?!
I want you to come!
Please!
It'll come right away.
It'll come right away. It'll definitely come.
It's okay.
Thank you for coming.
Um...
I have something to tell you.
When we passed by each other, or when we talked a lot, you know...
I kind of...
What? You're going to say it?
I like you.
I think it's important, so I hope you'll do your best for the exam.
What did you want to say?
Well, there was something I wanted to say, but I'm sorry.
Can I ask you a question?
Yes.
What kind of intention did you invite Tsutama to come here?
Well, well, well...
As you can imagine.
I'm looking forward to it.
Do you think you can do your best for the exam?
I'll do my best.
I'm rooting for you.
She's cute.
Inomata's last love in high school was a success!
And after this!
My senior will graduate from high school, so I want to tell him how I feel.
I've always loved you.
What kind of love drama will it be?
It's starting now.
Thank you for coming.
Thank you for having me.
This is the fifth episode of "Studio Report".
Shiorin, how did you like it so far?
It was more dramatic than any other love drama.
I got butterflies in my stomach.
And you're so tall.
And you're dating now, right?
You're going to hug each other and...
You're going to bury each other in your stomach, right?
I want to be buried in your stomach!
Don't talk like you're talking about your experience.
In my school, if you're invited by Tsutama, you have to say you like him.
Really?
Yes, as a common sense.
What does it mean?
When I held your hand for the first time in Starbucks, you said you like me.
There are a lot of couples around me.
Starbucks? Is it like that?
Isn't it like an ION hood coat?
I know what you're talking about.
Next!
Sakumama-san!
So cute!
I feel like I'm one-sided with my seniors and juniors.
What do you want to say?
I want to be brave and tell my seniors how I feel.
When I was preparing for the culture festival when I was in first grade...
- I gave you a hand cream as a souvenir. - That's nice of you!
- You chose hand cream for me. You know girls well. - I know, right?
- You could've said "scissor" or something. - No, it was a hand cream.
- Why did you decide for me? - You were graduating and I regretted it.
- I'm sorry. - I'm sorry.
- Since you're graduating, I hope you don't regret it. - I hope you don't regret it.
- I hope you don't regret it. - I don't think you'll get another chance like this again.
Before a senior who's been single for a year and a half graduates...
- She wants to say how she feels! - Please come!
Ms. Suganuma...
- To the promised place! - Please come!
- She's nervous. - It's so cute when an older girl is waiting for you.
- It's so cute! - It's so cute!
- But she also buys you hand cream and stuff. - She does!
- She does! - She does!
And soon, the promised place!
- I want you to come. - Will one-sided seniors come?
- She's nervous. - I think she's going to cry.
- I want you to do your best! - Please come!
And soon, the promised place!
- She's nervous. - Will one-sided seniors come?
- She's nervous. - I think she's going to cry.
- I want you to do your best! - Please come!
- It's okay, it's okay! - It's okay, it's okay!
- It's been a while. - It's been a while.
- First of all, thank you for coming. - That's why you're so great.
- When I first saw you during the preparation period for the first-year cultural festival, I thought you were cool.
- Since then, I've been in love with you. - You're great, Yuta!
- Yuta! - You're a self-taught student this year, so I wanted to give up on your feelings, but I couldn't give up and spent it until today.
- At cultural festivals and sports festivals, you took pictures with me. - You're talking properly.
- I always said it because of the support I had around me, so today I want to be brave and say my feelings from my mouth. - Yuta!
- You can do it! - You can do it!
- I've always liked you. If you don't mind, please go home with me today. - Please!
- Please! - Please, please, please!
- Senpai! - I've been thinking about it for a year!
- Go home with me! - Senpai!
- Um... - Huh? Please!
- First of all, thank you for inviting me. - Wow! Sincerity! Sincerity! Sincerity!
- Um... - What's up with you?
- I have an entrance exam, and I can't think about love right now, so I'm sorry.
- Thank you for loving me. - Thank you!
- Good luck with your exams! - Good luck, you two!
- I'm feeling uneasy. - Oh, no!
- How did you like it? - I was really happy when you came.
- It's been a while since we had a chance to talk like this, so I was really happy. - It's been a while since we talked like this, too.
- It's been a while. - I don't regret it because I was able to tell you clearly from my own mouth.
- I'm looking at the hand cream I just got from my senior. - I'm going to cry!
- We're good friends!
- Shall we shout? Since we're here. - Shall we shout? - Let's do it!
- I think I'll have fun if I do it. - You're very kind.
- You're too kind. - That's too bad, but I think the seniors thought it was rude to say, "You can go home."
- It was halfway through. - That's right.
But at the end, when Non said, "Shall we shout?" and I said, "I love you," the seniors came up from the crane in the back in a revival performance.
- I think it's a big experience to be able to convey my feelings directly, and I think it led to a good growth.
- The last word is "One-sided love is over." - That's a good line.
- I want to steal it and say it somewhere. - I want to say it.
- Shall we say it somewhere? - The hand cream I smelled while I was nervous smelled a little sad.
- I think I know how you feel. - Oh, you do?
- I remember every time I wear the nerve cream she wore in high school. - I don't know about nerve cream.
- I remember every time I wear nerve cream. - I don't know about nerve cream.
- The seniors have other things to say. - I want to say...
- There's something I really wanted to tell you for two years and three weeks, so I'm waiting for you on the roof after school. - I'm nervous.
- Toshigawara-san, who is very nervous, wants to say...
- I want to go out for a meal with you. - That's a good idea.
- Have you ever gone out for fun? - We went out together in club activities.
- This time, we want to go out for a meal together. - That's a good idea.
- What club are you in? - Drama club.
- Is there a scene where you get involved with your seniors in a drama? - Yes, there is.
- Why did you want to do it this time? - I got involved once.
- But I got rejected and I couldn't give up. - She's amazing.
She can't give up on her seniors who rejected her.
She invites them for a meal again and wants to deepen their friendship.
Let's go to the promised place!
- What kind of acting do you do in your club? - I'm the leading role now.
- Really? - Isn't it?
- She looks like an actress. - She's pretty.
- It's the promised place! - I'm counting on you.
- Will the seniors who got rejected come back? - I want them to come back.
- Please! - Why do you say that?
- It makes sense. - Why?
- Oh, my God! - Oh, my God!
- Wait a minute! - What?
Thank you for coming.
If you don't mind, I'd like to go out for a meal with you again.
Please.
- She's nervous. - Cute. - Cute.
Let's go!
- Let's go! - Let's go!
- Let's go! - Let's go out for a meal. - Yes, I'd like to go.
- Saizeriya. - Saizeriya.
- From the top. - From the top.
- From the very top, Saizeriya. - Wow!
- That's great! - That's great!
- She's nervous. - She's nervous.
- That's great! - That's great!
What did you think when you were called?
- I was surprised. - Oh, my God!
I thought I could say it on TV.
- But I felt my growth. - Oh, my God!
- You're a senior. - You're a senior.
Ms. Teshigawara was able to get one step closer to her seniors.
- That's great! - That's great!
I confessed my love to my seniors who rejected me once.
- I think I have a lot of courage. - Yes, you do.
- I think it's really wonderful. - Yes, you do.
- Before we say goodbye... - Yes.
you wanted to work harder, didn't you?
- Yes, I did. - Yes, I did.
- With a good Saize. - With a good Saize.
- Let's go with Saize. - What did you do with her?
I was in love and...
What did you do with him?
- What was that? - What was that?
- What was that? - What?
- I was in love and... - How about you?
- Should we do it? - What?
- Tell me what it is. - What?
- What do you want me to do? - What?
Hey, tell me what it is!
Tell me!
Next one is...
Wait, there's a guy sitting on a bench.
Is there anyone you're interested in?
This girl.
She's cute.
I'm Yamato Masato.
What's your partner's name?
I'm Sara.
Sara-chan.
What's your partner's name?
My partner's name is Sara.
What's your partner's name?
Gaun-chan.
You're funny.
What's your relationship with your partner?
We're in the same class.
Do you talk to her?
No, I only text her.
Oh, I see.
Do you talk to her in person?
No, I think she's cute.
I'm looking for someone like her.
Oh, I see.
If you text her,
she'll smile and say you're cute.
She'll say you're cute.
You're the best!
What do you want to tell her?
I want to go out with her.
That's nice!
I want to go out with her.
Yamato-kun wants to keep a distance
from his classmates
who can only text him.
Let's go to the promised place!
Is Yamato-kun
an active person?
He's a little quiet.
Oh, I see. Yamato-kun is working hard.
He's working hard.
Earlier...
What did you say?
He's practicing.
Didn't he come earlier?
Was there a club activity?
It's almost the promised time!
Will a classmate
who hasn't talked to him in person
come?
It's almost the promised time!
Will a classmate
who hasn't talked to him in person
come?
- Please come. - I'm getting nervous.
- Wait for me. - I'm counting on you.
- Masato, I'm getting nervous. - Please come. - Masato!
- Thank you for coming today. - Take it easy.
- I've been wondering for a long time, would you like to come and play with me? - Sure.
- Let's go straight. - That's fast.
- Thank you for inviting me. - Sure.
- It's your first time talking, right? - Yeah, kind of.
- Nervous? - Cute!
- How did you feel when you were called? - Shy.
- I was happy. - You were happy?
- How was it? - I'm flattered.
I respect you.
You're the best!
Yamamoto-kun, Sara-san, you'll get to know each other better from now on!
- Please do it! - Your courage may change you for tomorrow!
That's all for "After School, Waiting for You On The Rooftop"!
We met at a cultural festival or at a club.
We met at many different places, even at one school.
If you think about it, the future of Earth is bright!
- It's a huge scale! - It's a huge scale!
As always, you're like the sun!
After you said "let's go", did you look at Masato-kun's gaze?
- Huh? - It's like...
Even if embarrassment and happiness are mixed up, words don't come out...
- Huh?! - Seriously, I love you so much!
As expected of this bad Kansai dialect with no vertical lines!
I also want to be someone's heart.
- I love you! - I love you! - I love you so much!
- Now, Miss! - After you said it, first of all, thank you.
- I don't know what you're saying! - I see.
I want you to hear my conclusion first, but first of all, thank you.
What's that supposed to mean?!
- It's not like you can say it! - It's not like you can say it!
It's the first time I've heard that kind of anti-face!
- Who said it?! - It's like "if you say it, it's fine!"
- It's not like you can say it! - It's not like you can say it!
Next up is...
They're investigating popular schools so much that there's a conflict between students in the afternoon!
- It's not like you can say it! - They set up 20 cameras...
- They had a real conversation in their teens... - It was fun on lunch break!
Super-attractive snack bar!
This time...
Salt!
What could it be?
An anniversary reward plate!
In Japan June Grand Prix, Marjorie went to...
Wow, there's a list of people who want to participate in the National High School Soccer Training Contest!
At Ikue High School in Sumaibashi.
- It's a famous school. - It's a school I admire as a soccer player.
There are about 1,400 students and many professional players.
- There are so many! - The famous school of national sports, Ikue High School in Sumaibashi!
- I'm going to eat a lot! - Wow!
- When I passed through Canada and won the championship, I was crying for 10 minutes. - You cried for 10 minutes?!
- You're too kind! - Really?!
- Shiraishi Seiya-sensei gave me an autograph! - Wow, you have an autograph!
- The school of Ikue High School in Sumaibashi is... - Wow!
- It's like a drama. - Wow!
- "The School Meal". - This is a meal ticket.
- It's not more than 500 yen in total. - It's cheap!
- It's cheap! - It's cheap!
- Wow! Ramen, large servings...
- It's 400g! - Wow!
- Isn't it quite a lot compared to yesterday's 300g? - It's a lot!
- It's a lot more than yesterday! - Chocolates and such are very fashionable.
- There's also chocolate. - Wow!
- There's also sweets, but I think chocolates are very rare. - I don't know.
- Furthermore! - Wow! Hot snacks!
- It looks so good! - Wow!
- I'm going to eat it every day! - How is it?!
- A lot of people have come. - Even if you're in Hamburg, you won't leave Hamburg.
- Wow, wow! From Happo... - This is amazing!
- This is amazing! - This is amazing!
- This is amazing! - This is crazy!
- Even at lunchtime, there's already a lot of people! - Wow!
- Why is that?! - Wow!
- Since a lot of students have joined the sports club, it's on sale from the first hour!
- Wow! - What did you get?!
- Fried chicken! - Fried chicken!
- Do you know the shape of it? - It's a snack! - Oh, a snack!
The daily lunch and lunch break at Ikuei High School is from 12:50 to 12:40!
- It's only 12:40?! - Let's hear about their popular dishes!
- What's your most popular dish? - It's sweet and spicy chicken!
- Sweet and spicy chicken?! - It's sweet and spicy, and anyone can eat it!
Sweet and spicy chicken, which is very popular among students!
Among 1,064 kinds of food, two kinds of lunch boxes are offered every day!
Octopus rice balls, grilled meat, authentic bibimbap, and more!
- It's very popular in the Karateko Sports Club! - That's great!
- And more! - Limited menu! - Limited menu?!
- You can't get enough of it! - Hamburger!
- That egg sandwich looks so good! - Halloween!
- Halloween is like a purple sweet! - That sounds fun!
- Everyone comes right after class and buys it!
The limited menu offered only for events and celebrations is very popular!
And even today!
Thank you for coming all the way here and supporting us.
There are so many people supporting us from home and in front of the TV.
Thank you for your support for this tournament.
And now...
It's finally lunch break!
Start of lunch break!
Monitoring cameras of people in their 20s near the cafeteria!
Everyone is heading over there.
Everyone is coming in one by one.
Today's menu is...
A lot of beef, 350g of rice and buttered rice!
It's not ketchup!
It's a rich cream!
I'm eating omelet.
It's cute!
It's delicious!
The egg is really soft and the cream is rich.
It goes well with rice.
It's like a restaurant dish.
There are so many kinds of school meals!
I'm so jealous!
I know!
Did you have school meals too, Nacon?
Yes, I did.
But I only had red bean bread.
That's not true!
Are you competing with me for one red bean bread?
Are you talking about mentaiko?
I want to make red bean bread, but I don't have anyone to make it for me.
What?
Me!
What are you going to make?
These days, I've been hearing about it a lot.
It's like marshmallow.
What is it?
It's not gomago.
What is it?
It's ssamjang.
Ssamjang?
What is it?
It can't be.
What is it?
It's a cute name.
At another table...
My mom loves Kamaitachi.
Really?
I'm also a fan of Kamaitachi.
Thank you!
It's really funny.
Thank you!
It's funny, isn't it?
It's funny.
It's not a comic song.
Not only that, the members are also...
Wow, they're hanging a gold medal.
It's cool!
Wow!
I wonder if they know this girl in front of them.
I was told that I could only win a head battle.
Can I have your autograph?
Autograph?
Yomoda said that you're next year's strategist.
Next year's strategist is Shibano.
I don't want to join the soccer club.
It's impossible.
As a player...
Shibano will play and Shibano will play against three people.
Akito will play and Yomoda will play.
For the girls of the soccer club...
It's hot!
It's cute!
Really!
It's funny!
It's so cute!
The best in the world!
I'm one of the best in the world!
A group of competitive players led to the semi-semi-final.
What did you sit for?
We always sit in the same place as adults.
But we sit in different places.
It's a gap.
They're probably playing in a gap.
I've watched the match between Maebashi and Ikue.
I was happy to see that part of them.
My high school probably lost to this school in soccer.
That's why you said "strategy"
I'm going to use that information for my school's soccer.
And the special menu for the battle is...
What is this?
Wow, it looks delicious!
Ikuei High School's school meal is speeding up!
And the special menu for the battle is...
What's inside?
You haven't eaten yet?
No, I haven't.
What's this?
Almond.
Almond is normal now.
This is a hamburger plate made for the soccer club's championship.
It's limited to 30 dishes.
It looks delicious.
It's a rare part called "shintama", which you can only eat a little bit of it.
It's "shintama".
On top of that, there is a lot of demi-glace sauce.
A normal hamburger weighs 180g.
The soccer club has 160 members, and they added 160g of demi-glace sauce to make a 340g hamburger.
Finally, they grill cheese on a burner and it's done.
It's a precious meal, and they made it specially for us.
Oh, my God.
The hamburger looks so big.
And it says "congratulations", "let's go" here.
They printed it on purpose, didn't they?
The hamburger is really fluffy and I think the rice has curry flavor. It has a strong curry flavor.
Sports students are told to eat only meat or fish, aren't they?
I think it's really big to eat a hamburger for only 500 yen.
It's so popular that it's sold out quickly!
Since there are a lot of people who eat it in class, students who eat it in the cafeteria can't find it.
So, the next day...
How is it?
It's really good.
I wanted to win.
I'm looking forward to it.
Two of the soccer club members said they had a dream and I thought it was amazing that there was a lady in the cafeteria who gave me such a dream.
I had a school cafeteria in the past and in the cafeteria...
In the past...
Oh, you said "in the past" and I was like...
What is it?
It's a vintage story.
No, I think Shionin said, "In the past, you were young, weren't you?"
And the winning commemorative menu is a roll cake with 280 rolls so that all students can eat two of them for dinner!
The sponge on the outside looks like a soccer uniform.
Inside, there is a lot of chocolate banana cream.
You can eat it in one bite.
There are bananas in my nose.
In your nose?
It's really good.
That's it for the school cafeteria!
What did you do?
The soccer club won...
What was that?
I'm Pitch-pitch-chan.
Your pet is Pitch-pitch-san?
Won't you put it on for me?
I'm fine.
Sorry, my student is saying that.
Can you put it on for me?
I have a reason for that, so put it on for me.
Yay!
Should I put it on here?
A collaboration offer from a global company!
From Korea's first cosmetic brand, PhilPhil...
An offer of 700,000 or more V-shapes...
And a popular back-selling series...
Lips that go beyond waterliness...
We want you to come up with an offer from scratch!
If it doesn't sell, it's your responsibility!
It's because it's fabulous!
When I'm at school, I only use plumpers...
On my days off, I use colored lips...
There are times when I want to use both...
And there are times when I want to use them together...
You have like two or three, right?
I do, I do!
Are you going to stick them together?
Lips!
Plumper!
Slap!
Wow!
Colored lips and...
A plumper that enhances gloss and volume!
With that revival, it's one step closer!
An offer of items that don't exist in existing products!
This is great!
Convenient!
And with that!
The long-awaited new design offer is complete!
From all nine types, we've selected one of the best!
Is the word "plumper" engraved on it?
It is!
It's a design that doesn't exist in existing plumpers...
And it's even more luxurious...
Everything fits perfectly!
The cap part will be designed with ribbons!
The ribbons will be changed to lamella and clear...
To create an adult-like look!
And four months later...
They'll go back to Korea!
I'm a little scared...
Me too!
I'm nervous about how the idea will turn out...
I'm nervous! I'm embarrassed!
Have the products that will impress many generations been completed?!
I'm nervous! I'm nervous!
I'm excited!
This is a two-way type with a lip and a plumber.
I can't imagine it!
Right?!
It's crazy!
Because we drew a really dirty picture here half a year ago...
That's right!
Because of this...
That's right!
Are you ready?
OK, it's OK.
This is OK.
I've done my best.
3, 2, 1...
From Korea's first cosmetic brand, Willful...
An offer of more than 700,000 V-shaped lipsticks...
And a popular series of water lipsticks that go beyond water rhythms...
Has the product that will touch many generations been completed?
I'm so excited!
Three, two, one!
It's metallic, but it's cute. It's luxurious.
The stylishness is the best.
It's a whip that we wanted to recreate.
It's luxurious. It's true. It looks expensive.
There's a ribbon in it.
It's clear on the pad, but it's shiny when you put it in water.
It's exquisite.
By making the ribbon clear diagonally,
the balance of the entire product was organized like an adult.
It's our first time designing a two-way type,
so our innovative idea was wonderful.
You did it, Kaira!
I'm glad you're alive.
- You worked hard. - I did.
If you remove the top cap, you get a colored lip.
And under it is a plumper that adds gloss and volume.
A stylish and convenient two-way type item is complete!
And the color of the lip is...
The color of the lip is six colors.
The color of the lip is calm, so it's suitable for adult women.
I'll apply it.
Ah! Look!
Cute!
It's rare for lip balm to be this smooth.
It's amazing.
Cute!
If you apply more lip balm...
Cute!
Wow! Nice!
It's like a jewel, my own lips.
Lip balm creates a melting moisture.
If you apply plumper, it makes your lips glossy and plump.
And for this lip...
Ah!
What?
It comes with a sticker you requested.
I thought it would look childish with a sticker.
But it looks mature and luxurious.
The metallic sticker is well-balanced.
Wait!
It doesn't look like a sticker.
Yes, it looks like a sticker.
It's a very natural sticker.
It doesn't look childish and stylish.
It's suitable for all generations.
It's just right.
And...
The cushion foundation you requested is complete.
It's glittery.
It's great.
It's a best-selling product that can be sold for 100 million yen on Amazon.
This cushion foundation's new product is also very good.
I think many people buy and look in the mirror separately.
By putting the mirror on the outside,
you can look in the mirror even when you're not wearing foundation.
I think it's great.
By putting the mirror on the lid,
you can create a square design that you can't find in existing products.
What is the completed product?
Three...
Two...
One!
Ah!
It's easy to use.
With this, you don't have to put a mirror in your bag anymore.
You can bring it with you when you fix your makeup.
I want you to buy that lipstick and put it on like this.
When it comes to Tiltil, it's an egg-shaped cushion foundation.
It's the first time we've designed it in a square shape, so it's a new challenge for the brand.
And inside...
Puff!
Wow, it's so cute!
Puff is a heart!
It says "Tiltil" around it, too.
I've never seen such a happy surprise before!
It's easy to apply.
The tip is also pointed like this, so it's easy to use.
It's easy to use.
It was difficult to shape it.
She designed it in such a cute way that everyone would love it.
I was really happy.
When I asked people who were going to meet me what lipstick I was using,
and when it came out, I said "I made it!".
But I can boast about it.
This is my property.
Property!
That's right. But I want you to use it.
Because it's what you came up with.
The color of the foundation is three colors.
In addition, it comes with a sticker.
You can customize it yourself!
And now!
I want a lot of people to know about this product.
Please think of a catchphrase for it.
In order to create a hit product with cosmetics,
a catchy hashtag on social media is super important!
That's where "I want you to think of a word that will definitely sell!" comes in!
Let's start with the lipstick!
One, two...
Ta-da!
The first one is "everyday lipstick".
The second one is "two-way volumizing lipstick".
And the third one is "self-deco lipstick".
It's a little abstract.
Think about it and come up with a good hashtag!
Ta-da! "Melting gel foundation".
"Waterproof matte foundation".
"Glossy glow foundation".
That one was more touching than the last one.
We'll tell you what kind of hashtag it will be later!
And now, we have a mission!
We want you to actually get a product from a customer and do a market research in Korea.
It's a pretty serious matter.
We want you to try the product you developed with a Korean customer.
Will it really sell?
Doing a market research is our biggest mission!
That passion is...
Where?
Pop-up convention where fans who usually use "tilted" products gather!
This is amazing!
Will they be able to excite the customers who have crossed their minds?
Wow!
I'm so happy!
How about a design in which two become one?
I always have two different ones, a balm and a plumber...
This is one and very convenient!
I'm so happy!
We wanted you to say it, but you said it!
The heart-shaped puff is very cute!
I'm so happy!
The mirror is outside, so I think it's very convenient when you fix your makeup!
The design is nice and you can take selfies through the mirror!
The range of imagination is wider than ours!
I'm so happy!
A lot of ways of using it are saved!
The sticker is cute, too!
I'm so happy!
She said it all!
This is how you use your imagination!
It's pretty!
I'm 50 years old!
I'm 21 years old!
No way!
I can't see it!
Highly rated by Korean women in their teens to their 50s for their wide range of age!
Lips and plumpers, two-way type of items and cushion foundation with a mirror on the outside in the studio!
Let's go!
Count down!
Three! Two! One!
I was a little angry because Yamamotochi said "Count, count!" and I was like "Do you know?"
The package has a clear design and I made it glittery.
The container and design are also glittery.
It's glittery.
It's cute!
When you apply foundation
you can use the mirror on the inside
but when you don't
you have to open it and hold the sponge and look at it so that the sponge doesn't fall off.
That's right.
That's why I thought it would be good because you can use it right away if you have a mirror on the outside.
The hashtag of the lip product is "You can decorate it as you like," so it's a self-decoration lip product!
The foundation is a gel glow cushion with the meaning of being beautiful like a jewel!
I'm going to make you go crazy, so I'm not going to use any super-profitable products!
That's right! It's a super-profitable foundation, isn't it?
That's right!
And the price is...
I, Tamae Shiori, will be holding a solo concert at Nippon Budokan on May 6th.
For more information, please visit my official website.
From Korea's first cosmetic brand, Tiltil...
Over 700,000 copies sold and a super popular series, "lips that go beyond waterlism"...
We've received offers for you to purchase from scratch!
If you buy a glampart lip from Tiltil, it's over 3,000 yen.
This two-way lip costs...
1,650 yen!
- Wow! - It's cheap!
- It's two for this price. - You can buy them separately.
And the cushion foundation with a mirror on the outside costs...
2,970 yen!
- It's cheap for students, too. - It's for young people, so it's low-priced.
- So it's low-priced. - It seems like Tiltil worked hard and lowered the price as much as possible.
It looks like it'll sell a lot.
- So you can decorate it yourself? - Yes, you can decorate it yourself.
You can put it on yourself, too.
- Cute! - Cute!
I don't know which one is black and which one is white!
It's their first two-shot before graduation!
"Lip and Cushion Foundation" collaborated with Tiltil will be on sale from today!
It'll also be sold on online stores like Loft&Hans and Don Quijote!
It'll also be sold in Myeongdong and Seonsudong, which will open in Korea in May!
Don't miss it!
It's their first two-shot before graduation!
Straight line!
Head bump!
If you like it, please use it!
Sometimes it's a turning point!
If you want to see the super eye-catching class one more time, please watch it on TVER GURU!