AISubs v3.7
"The Strongest Ten" has come to an end!
This time, the super invincible class is...
Ime-chan, who can't take a step forward for adults!
And...
I've been reborn!
A youth support project where Ime-chan, who can change your life with your friends, will challenge you!
If you come with your friends, you won't be scared!
Super invincible! Let's go, Ime-chan!
The stage will be...
Is this...
Utsuomiya University of Applied Sciences!
It's a local university!
A 17-year-old model, Mitsuki Dia, and...
Utsuomiya University of Applied Sciences in Tochigi Prefecture!
Wow, it's an old school!
There are more than 2,000 students here!
It's a win-win classroom where you can get a bachelor's degree and a master's degree at the same time!
Wow!
I'm practicing right now!
And individually!
Wow!
She's the only music expert in Tochigi Prefecture!
Let's look for people who want Ime-chan in school!
Are you interested in Ime-chan or something like that?
I don't know if it's weird or not.
Like you're surprised by the gap?
I'm a little scared.
Like you won't ask me?
After all, Ime-chan is something you can't take a step forward for!
How about it?!
I love old stories.
Old stories?!
From when I was in Nara University.
You were completely off guard.
I could really sympathize with you when you said "what if you get caught?"
But there's a good way I do it every time.
Even if I agree with you, I don't want you to get caught.
So when you said it like that, I felt like you hated me too much.
You said I was ugly.
You said I was different from what you thought.
You look like you've been caught already.
Furthermore!
Do you have any problems with your hair right now?
I do!
You do?!
Yes!
It's starting to scatter.
It's starting to scatter?
I have a project called "Imagine" with my friends.
No way!
Would you like to do "Imagine" together?
Who would you like to do it with?
I see!
They have mutual feelings for each other.
She's playing the piano and she's the judge.
She's learning how to play the guitar and dancing, and she's learning how to light up the stage.
She's learning how to light up the stage and she's the musical director, Luka Takada.
It's a great opportunity for her!
I've been asked to do a musical.
I'm going to be there with my musical and my voice.
Will you be there?
With your friends?!
I think it's good. What do you think?
I think it's good.
Your face is getting nervous.
We would like to introduce you to our professional beauty salon. Please come and visit us!
I'm looking forward to it!
Please come and visit us!
Both of you are pretty, aren't you?
I want you to turn around and face your one-sided love.
With that love in your heart, make a big transformation into Hirose Suzufu's Bob!
When I was little, I was really into blue and wanted to make it green.
There was a time when I made my head half-gold.
Half-gold?
Like this?
This way.
If you dye your hair for a long period of time, you can turn it into something you didn't have when you were little.
I see.
Before we get to know each other, we have challenged each other's hair.
I'm going to challenge you.
That's right.
And I got caught up in it. I look like Taro Hakase.
I look like Mortart.
I'm getting dizzy.
Next up is the second-year student, Kikomi!
Hello!
- Have you ever done an image-change? - I haven't changed much since I was this tall, and I've cut my hair short.
- Oh, you haven't done much for me, have you? - Yes, when I was in kindergarten.
Yuina Fujita, who has been a manager of the soccer club since junior high school, and Chiharu Morikoshi of the music club!
They say they've never done a bold image-change before!
- I'd like to change my image. - What kind of image would you like to change?
- I'd like to be a sexy adult. - Oh, that's nice!
- I've been doing ballet since I was little. - Oh, you've learned ballet outside of school?
- Yes, I've learned it since I was little. - Oh, I see!
- That's about it. - That's it!
Now, let me invite you to the super-rich beauty salon!
- Thank you! - Thank you!
- You have a deep-thoughted mind. - What's that? You sound wise when you talk.
- Well, I am the most popular student in my grade school year. - What!?
- Are you doubting me?
After this, Ms. Chiara looks like an adult wearing a short-sleeved shirt like Minami Hamabe.
And the great reason why Ms. Yuina, the manager of the soccer club, wants to join is...
- It's definitely love! - Shut up!
And she calls out to the third-year students!
- Run! Run! Run! Run!
- Do you have any worries? - As you can see, I'm like Monchichi.
- Since elementary school, Yuki Iwasaka and Shota Abe have been friends with food.
- Their combination game sold out! - What is it?
- It's fun! - It's fun!
- No one wants to go against me and Netsuko's bond!
- Netsuko! Netsuko!
- If I have a chance, I want to join!
- Amazing! Amazing!
- If you don't mind, would you like to do an image exchange with us?
- If it's possible for us, we'd like you to do it. - Really?
- Please do an image exchange with us! - Let's do it!
- Please!
- Let's do an image exchange!
- After an image exchange with the famous Thai actors and popular artists,
- This time, all six of them will do an image exchange!
- It will change your life!
- Miyase-kun, have you ever done an image exchange in the past?
- I grew my bangs up. - You kept them down? - Yes, I kept them down.
- Cute! - Cute!
- I like it! - I like it!
- I thought if I did an image exchange while I was in middle school, I'd be made fun of.
- I did it at the same time as my graduation ceremony. - Before graduating high school? - Yes.
- You really hid your forehead, Yamaguchi-san. - I kept them down.
- I kept them down and looked like Shichi-san. - Shichi-san!
- I was about 20 years old. - What kind of hairstyle is this?
- I was about 22 or 23 years old when I graduated college. - Why are you laughing so much? What's wrong?
- Pote-san... - What do you want me to say? - What kind of hairstyle is this?
- What kind of hairstyle is this?
- Even now, I can't choose a hairstyle at any time. - Amazing!
- What kind of hairstyle is this? - What kind of bangs are you wearing?
- What kind of bangs are you wearing?
- After graduating high school, it's finally time for an image exchange!
- This time, the charisma that will make an image exchange come true... - It's Yamato!
- It was really viral, wasn't it? - No, it was really viral.
- I thought it was Oda-san.
- TikTok's image exchange videos are always attracting attention, mainly among middle school students.
- The representative of KIA Omotesando... - It's Yamato!
- Yamato Takumi! - Yamato!
- Last time, he succeeded in his bold image exchange one after another... - It's Oda-san!
- When he's cutting his hair, it's better for him to turn his head down and put his ears up.
- Furthermore!
- The video of Ime-chan doing it only for 15 minutes during the wedding ceremony is now on the second place!
- Everyone is cute and cool.
- I promise.
- First, Ime-chan will challenge...
- How is your image exchange now? Are you nervous?
- A little...
- She's a little nervous!
- You're so cute! You're holding hands!
- You're so cute! You're good friends!
- The two musicians who have in common that their favorite men have short hair are...
- It's so fun!
- It's going to be a very precious day today.
- Oh no! She's really nervous!
- Oh no! Oh no!
- She's nervous, isn't she?
- The stage will be a super-natural beauty salon!
- From school to the beauty salon in Toho Prefecture...
- We'll specially borrow it and open it for a day only!
I'm sorry!
It'll be 100% cute!
Yes!
What will they say when they meet for the first time?
I'm happy that you agree with me.
My recommendation is...
something like this.
It looks good on you!
Like shoulders.
It'll be cute for sure!
For an entertainer, it's Hirose and Suzu.
It suits you.
Good luck!
In Japan, Mr. Takada Luka is...
Mr. Seino Nana.
It's a bit short.
But I'll go with that image.
Wow!
I'm looking forward to it!
It'll be about 20cm tall.
Wow!
It'll look good on you.
Good luck!
Because I like my favorite boy, Bob.
Don't you like Bob?
I know!
I know it very well!
When you ask your favorite person about their favorite hairstyle, they all say Bob.
I've never heard of it!
I've heard of it!
It's because there are a lot of girls who like long hair.
You like Bob because you like your favorite boy, right?
Is that so?
What's with that?
It's really annoying!
Annoying?
Isn't there a song like that?
A song like that?
Do you know it?
“Round”
I know it!
“Let’s say short, don’t like it.”
That is that!
Who’s the song?
The Colosseum.
The Colosseum!
Is there not there?
I heard but I don't know.
Every time, this time, this time.
In order to complete the Holy Seven Wind and Eight Wings, the Yamat Stream must be executed!
The Yamato.
I will go.
What was that move you did just now?
- I can give you an assumption. - OK.
- It's like a finishing move. - I see.
- It's like "Senkai Yamato". - I can add more music to it later.
I see.
It's kind of fresh.
You don't go to a beauty salon with your friends.
- But it's really nice. - Please go ahead.
- What's wrong? - It's on.
It's so beautiful.
It's nice and horizontal.
And this is also "Kaiten Yamato".
- Let's go. - It's on.
- How do you like my charisma now? - You're handsome and charismatic.
- I'm nervous. - Do you have any places you want to go together?
- I want to go to "Kurikura". - That's nice.
- Then... - You need a "hishigata" here.
- Rather than doing like this, it's better to do like this. - I see.
- It's better to open around your face. - I see.
"Kaiten Yamato"'s cute special move, "hishigata Yamato"!
- Everyone around her is "hishigata". - But Yamato said it, didn't you?
- Yamato said it, didn't you? - I can't keep my balance.
- If I don't have a place, I can't get on. - Should I do "hishigata"?
- How do you like my charisma now? - I don't know.
- And, Ruka-san who wants to be a "seino-nanafu" "patsun-bob" is getting ready.
- The important bangs of girls. - Oh, you're so cute!
- After she's ironed her hair... - She's so cute!
- She's got a long hair that reaches up to her chest. - Is it coming?
- It's coming! - With charisma's hands... - Is it coming?
- Thank you. - This is cute, but it suits you.
For those who like it, just cut the hair more than 20cm.
- Is it coming? - Yeah.
- It's coming. - It's coming.
- It's definitely coming.
Everyone, attention!
Hirose Suzufu's "Not-shy" attitude is also...
Ready!
"Not-shy" attitude is also...
Like Ruka-san, her "not-shy" attitude is also...
"Not-shy" attitude is also...
- No, no, no - You're getting excited!
- You're getting excited!
Sometimes Ruka-san is "not-shy"!
What will her classmates say?
And, after this...
During her first ever "not-shy" challenge in her life...
She was surprised!
And, that judge was...
- Who could it be? - Who could it be?
- It's her! - It's her!
Ruka-san's "not-shy" attitude is also...
Okay, we can't do anything about it now!
- Thank you! - Thank you!
Ruka-chan is like...
Welcome to Bob's world!
- She's so cute! - Ruka-chan's "not-shy" attitude is also...
- Very, very, very successful! - Yes, it was a success!
I also want to try "not-shy" attitude!
- Oh, you want to try it? - "Not-shy" attitude!
- Could you ask Yamato to do it for you? - Yamato, Yamato...
Huh? Is it okay?
- Should I say it? - Read it yourself!
Usually, when I want to keep my face clean...
I tend to hide it quite a lot...
But, when I do my ponytail...
I tend to show this part of my jaw...
So, even if I show it...
My face looks clear and I think it's cute!
- That's my new discovery! - Oh, I see!
- Yamato, you should show it quite a lot! - Yes, you should show it like me!
A round mountain house!
Hime-chan's "not-shy" attitude is...
I did it!
- From behind... - Huh?
It's following me, but...
I also wanted to change my image...
- So, I did it! - That's cute!
- So, you're going to be together? - Yes.
I want to be a singer.
I want to be mature and make a boyfriend who is older than me.
- A boyfriend who is older than you? - Yes, but...
And...
How will she change the three of them?
How much do you want me to cut?
- As much as you like. - As much as you like?
Can you cut it short?
Can I cut it short?
- Short? - Yes.
- Is it cute like this? - Yes, I think so.
- You think so? - Yes, I do.
I want you to look like a woman.
Mature and cute.
Minami Hamambe.
- Wow! - Wow!
And...
What does the ballerina Yuina Fujita want?
I have to do a ponytail, so I can't really cut it.
Then...
I'm going to add layers.
If it's this long...
- Kasumi Arimura. - Wow!
- Mature and cute Kasumi Arimura. - Yay!
- I'm so happy. - It suits you.
And...
What is Hakano's grade in elementary school?
- Please cut it short. - Cut it short?
I got it.
Shun Oguri.
- Wow! - Wow!
- Really? - Really?
Shun Oguri is in my class.
That's right.
What I like about him is...
Of course, Ime-chan is good at it, too.
But before I cut it...
- He's 100% cute. - I see.
I feel safe when he says that.
- I see. - So I'm 100% happy, too.
I want you to say that.
- I don't know what you're talking about. - Hang on.
How about you, Ime-chan?
Is there anyone you're interested in?
- Takano. - Oh!
- I'm interested in him. - I'm interested in him.
- That's right.
- How will it change from now on? - That's right.
The first challenger is...
Mr. Chiharu, who will challenge...
the southern style short hair.
I'm going to cut this first.
Come here.
I'm going to cut this first.
It's so cute.
It's amazing.
I don't know.
I'm sure everyone will be surprised.
That's right. No one thought of making it short.
That's right.
And then, they aim for a layer cut like Kasumi Arimura.
Alerina and Yuina are very confident!
It's my first time doing a layer cut.
It's your first time?
Here we go.
Yes, please say it.
Wow!
At once.
Wow!
It's really slanted.
And!
Yamato is doing it again!
What?
What is it, Yamato?
I'll do something weird.
Please look down.
What is it?
It's slanted.
What is it?
A layer cut is a layer cut that is slanted up or down.
If you bring it forward and cut it straight, it will be aligned.
Wow!
Actually, Yuina,
Where are you putting it?
even though she stepped on it,
Arimura is...
Cute.
She's the manager of the soccer club.
But we don't get along very well.
What?
You don't get along?
Yes.
The chance to talk?
That's nice.
If you change your image a little, you can talk to her a little.
That's right.
She seems to talk to me.
That's right.
She has a lot of hair and tends to have a heavy impression,
but with charisma technology...
Cute.
I like this way of showing it.
It's complete.
Wow!
It's complete.
It suits you.
It's like you're in a shampoo commercial.
It's cute!
She has a three-dimensional layer under her chin, which may make her face look bigger.
It's cute!
Thanks to Imechen, even members of the soccer club who are a little far away can definitely talk to her!
I'm happy.
But I'm worried that a man will come.
Will he come?
It's cute.
Next!
In order to look like an adult, she will boldly cut more than 20 centimeters and try on her first short hair in her life!
How will it turn out?!
Chiharu Morikoshi, a second-year high school student who wants an adult boyfriend who looks like an adult and wants an older boyfriend!
She boldly cut more than 20 centimeters!
Her transformable wig...
It's complete!
It's so cute!
She transformed into an adult-style shirt with a soft feel.
Wow!
It's so cute!
It's a shirt made of round cigarettes.
It's an adult-style shirt with a front view while leaving the cutest womanliness.
It's so cute!
I think it's really cute.
Thank you!
Chiharu's cut is so bold!
She cut it a lot, didn't she?
I thought she'd have more courage to cut it and make it bigger, but it suits her.
Yuina changed a little, but I didn't know she'd change so much with that little change.
Chiharu-chan is the only one who wants an older boyfriend.
The older one is young.
There's no reason for it, but the older one is young.
And will Takano-kun, who won first place in self- promotion, become an oglish?
I don't know what will happen.
I hope so.
Will the effect change?
Wow!
It's so cute!
He's a man.
It's a natural perm style.
I want to make good use of it.
What will you say?
I think she'll say it's cool.
That's nice.
It's cute!
It's also an oglish.
It's cute!
It was a mushroom room with a heavy impression, but...
What will happen?
It's three-dimensional, isn't it?
I can feel it even from the back of my hand.
It's neat and tidy.
What's this?
She made use of the smell of mushrooms and showed her forehead.
She became a refreshing short-haired man!
It's great!
She looks like she's riding a sports car.
Look at you.
This is ugly and simple.
It's ugly and simple.
What do you think?
She's perfect.
She's good.
Well, well, well...
What's wrong with you?
Tomorrow, we'll post our heart-pounding comments!
What will our classmates say?
Takano, when you raise your bangs, you change your mood.
You change your mood.
Yamato's persuasion is amazing.
No matter what hairstyle you have, you'll definitely notice it.
I noticed it.
I'm really curious about it.
No matter what hairstyle you have, you'll definitely notice it.
No, no, no!
If you think about it now, you'll be nervous and help me if you don't know what I'm talking about.
So, no! I think you have a wonderful hairstyle.
Not at all!
The last class is...
Good morning!
You two look alike.
No, we don't.
I wonder how a charismatic hairdresser will cook me up.
Will you cook me up?
Today, I'm going to be popular with girls!
I hope he's popular with girls.
I think I've met Abe-shou somewhere.
I think I've seen him at a shopping mall in the outskirts of Tokyo.
So, I'm looking forward to it.
His nickname is "morning tiger" and "tiger" in "tiger drama".
His father loves him.
They aim for a one o'clock short hair cut.
Both of them are heavy.
First of all, they shave their sides and back.
And they cut their top hair a little.
Actually, they have their own problems with short hair.
What's that?
They say that this part is sticking out.
It looks like a square.
Even if you cut it short, when your hair grows, it looks like a square.
He was worried about the angle of his hair.
So, he cut this part a little.
It looks like "hisshi-gata".
I love "hisshi-gata".
On the other hand, Mon-chi-chi, who aims for a "tiger" in "tiger drama",
He is a "kusekke-san".
That's right.
He is a "kusekke-san".
In that sense, he is flexible.
I think men can use him a lot.
I'm happy.
You don't look like "datsun" or "mon-chi-chi" anymore.
I'm happy.
You cut your hair.
You look cool.
Really?
You look cool.
Really?
They have been childhood friends since elementary school.
They are good friends and rivals.
I want her to change her image with this hairstyle.
I don't want you to look cooler than me.
I'm counting on you.
Iwasaka-kun, who had a hard hair and a head like "mon-chi-chi",
I'm looking forward to it.
It's done.
That's right.
That's amazing.
That's good.
You look like "mon-chi-chi".
That's really good.
That's amazing.
You look like "mon-chi-chi".
I don't look like "mon-chi-chi".
I thought I wouldn't change, but I did.
I want everyone in the gym class to look at me.
I'm looking forward to it.
Next.
When you grow taller, you look like "mon-chi-chi".
It was a problem.
But now...
It's done.
It's different.
I'm so happy.
I'll do my best tomorrow.
You'll do your best!
He's trying to make use of his job and relax.
Lastly, can you wrap it up with a gag?
A gag?
The last one will be messy.
That person on the planet.
Wow!
Tomorrow is the day of Ime-chan's announcement!
How will his classmates react?
Even Shou Abe and Yusaka Iwasaka's combination is like...
Take me out of grad school today!
It's like that.
After he took me out of grad school,
his final gag was so cool.
A few years later,
he said "I did it because I was able to do it."
It's like they're forming a combination and doing it.
It's like they're in Yoshimoto's fairy house.
The next day!
Is it raining?
Good morning!
I've been looking in the mirror all the time.
Cute!
Are you nervous?
I don't know what you're going to say.
To the classroom so as not to be found out!
It's finally starting!
It's only a few more steps and we're in class!
What will the music teacher's class react?
Go!
Furthermore!
A high school farmer who grows 300 kinds of vegetables on his own is on a farm!
But!
It's finally time for Ime-chan to show off her skills!
Just a few more steps and we'll be in class!
What will the music teachers say?
Go!
Next up is the third year students' performance of "Mei Kombi"!
What will the classmates say?
The last one is the second-year students, a trio of three!
What did your family say?
They said you're really cute!
You're really angry!
Well...
You're really angry!
I'm fine.
Are you nervous?
Are you really nervous?
How nervous are you?
I'm about to throw up.
What?
It's okay.
Just say it.
Anyway!
He's like a man.
His classmates are waiting for him.
He's right in front of you.
Oh, no!
He's a little nervous.
He's hiding a little.
Didn't you say you'd lead him?
No, I can't do it.
Showing his courage...
He said it!
How is it?
And his last words...
Well, yesterday...
Oh, it's no good.
I thought I would be able to be confident when I was on "Ime-chan".
You had a nice face.
Um, Takabe-kun, you said you were in first place last year, but you don't seem like you are in first place anymore.
What? What did you say?
I don't know. I heard you lied.
It's a self-proclaimed thing.
What is it? If you say you're wrong, you look like you're wrong.
You looked like you were in trouble.
Did you get the sale?
No, I was really curious.
Oh, you look like you're on "Ime-chan" a little.
Oh, you're right!
That much?
I always say to the makeup artist, "Leave it to me."
And then you look really cool today.
Why is only one person making me wear short sleeves?
It's winter.
Isn't it cold at all?
No, it's not.
It's like that.
I was working the other day and I happened to be in the elevator.
I said "good work" and you said "thank you".
You're both serious.
You're overdoing it now.
Are you okay?
Not at all.
I'm glad you felt like that when you were in the elevator.
What are you talking about?
Let's go to the next one.
"Vegetables that have changed customers"?
I want you to eat and watch vegetables you've never seen before.
Although he is a high school student, he grows rare vegetables in Hokkaido.
A high school farmer with knowledge and skills recognized even by university professors,
Rengun Nakasendo.
He continues his research and research to make new specialties of his hometown of Kuriyama.
He makes local burgers with vegetables he grows.
Thanks to his cheese-making know-how at a farm in Hokkaido,
he's been making his specialty home-cooked food.
But this time,
he's going to meet a young farmer who is involved in the production of super popular snacks everyone knows.
He's going to learn his know-how and go on a farm trip.
So, we're back!
I'm Mako!
I'm Rengun's fourth generation.
Well, four is an ominous number.
I'm going to do my best and turn it into a happy number!
Actually, two days before the shoot...
My mom bought me a new smartphone about two days ago.
But I dropped it on a rock a while ago.
And it cracked.
It's going to be exposed, isn't it?
It will be exposed.
I knew it.
Mako, who is a low-tension person, came with Rengun!
Located in the southeast of Hokkaido,
and mainly in Obihio City, it's a high-value region!
Taking advantage of the vast land, there are plenty of farmland, agriculture, and livestock!
The area's food supply rate is more than 1,200%!
It's called "the food base of Japan", it's like a farmland heaven!
How did you break it? It didn't break much, did it?
I just bought it, so I didn't buy the case yet.
So I was like, "Yes, I'll take the opening!" and I was like, "Yes!", and when I ran,
the smartphone I had in my pocket fell and broke.
What did the staff say?
I was like, "Niya-nya", and I was like, "Camera, 5 cameras!"
You seem like you'll get scolded a lot?
But, well, I think I'll definitely get angry!
You'll get angry?
And now, a master of high-value region!
- Hello! - Hello!
- Nice to meet you! - Nice to meet you!
This is Mr. Okura, a master of Ren-kun's admiration!
- Ren-kun, you wanted to meet me, right? - Yes, I wanted to meet you.
- I'm glad I met you. - I'm glad I met you too.
- I wanted to meet you too, thank you. - Oh, is that so?
Ren-kun is actually hosting an Instagram live, inviting farmers he's interested in on a regular basis!
- Wow! - Wow!
Ren-kun has been yearning for Mr. Okura, who keeps growing his own vegetables at a young age,
and has been looking forward to meeting him in person for a long time!
What was Ren-kun's impression of you at the time?
- In a good way, he's an agricultural idiot. - Oh!
- That's what you mean, right? - That's what you mean, right?
- He respects you, and I respect you too. - No, no, no.
- Don't you two look a little alike? - Yeah, you two have similar vibes.
- Ren-kun from 10 years later. - Oh!
Now, let's look at Mr. Okura's proud vegetables!
- This is our sweet potato. - Oh, sweet potato!
- Sweet potato! - Sweet potato!
- That's a lot of food. - This is about one ton. - That's a lot of food.
- It was shipped around mid-September. - It looks good.
- I love sweet potatoes. - Oh, you like sweet potatoes.
- When I think about sweet potatoes, my face looks like a potato. - Oh, no!
That's right! Mr. Okura is a sweet potato expert!
First of all, he'll show us how to eat sweet potatoes in this special season.
- Oh, my gosh! - Do you like it?
- This is potato salt and pepper butter. - Oh, my gosh!
- This is so good!
- This is sweet potato salt and pepper butter.
- It's white. - Thank you for it.
- Thank you for it.
- It looks good! - It's so soft and delicious.
It's so soft and smooth.
When you chew it, it's like a cliff.
Everything is spinning and breaking.
It's so smooth.
- You don't have to chew it much. - You don't have to chew it much.
It's so good.
It's like a sweet potato soup. It's so good.
It was so good!
Moreover, the expert's specialty, sweet potato...
- It's like this. - Oh, my gosh!
It's a very popular sweet.
(Sweet potato)
- It's a big sweet potato. - It's a big sweet potato.
- Oh, my gosh! - It's a big sweet potato.
- It weighs about one ton. - Oh, my gosh!
- It's sold out right away. - Oh, my gosh!
We're keeping it.
How many sweet potatoes do you harvest a day?
- We harvest about 470 sweet potatoes a day. - Oh, my gosh!
Where do you go with the rest of them?
- We go to Calbee for potato chips. - Oh, my gosh!
- That's amazing! - Thank you for your help.
- Thank you for yesterday's food.
- Thank you for your help. - Thank you for your help.
The sweet potatoes they made are also sold to Calbee Group, a major manufacturer who has a contract.
Potato chips and sweet potatoes are now available for purchase!
I really love sweet potatoes.
I love them so much that I can talk about potato chips during my math class.
I love potatoes, too.
And my dad is German and loves potatoes.
So, when I have a good opportunity, I will definitely eat potatoes.
What is that?
I don't know what it is.
Out of all foods, I like potatoes the most.
It's kind of cool.
My dad likes potatoes, too.
It's similar to "taita", isn't it?
It's "taita", but it's "taita" because it's "taita".
And there are other potatoes that the master is particular about.
It's part of it, but I'm storing it here now.
Wow, it's really warm.
It's warm just by looking at it.
What is stored in such a cloudy room like this?
Here you go.
Wow, it's really warm.
I heat it up to about 30 degrees Celsius and store it at 90 percent or more humidity.
The master says that by storing it in two stages, it will taste sweeter and more chewy.
Do all of you mature potatoes like this?
I think it's only me around here.
Such a master's particularity of boiled potatoes!
Wow!
I'm sure it's delicious.
I can see the honey.
There's a lot of honey in the middle of the potatoes.
I love honey.
Thank you for the meal.
Wow!
- Wow! - It's good, isn't it?
- Is it sweet? - Yes, it's sweet.
It's really good!
I haven't aged it much yet, but it's sweet now, and I like it.
Which one is better, you or me?
- You. - Yes, I like both of them.
He has a great pride.
The reason why such a master, Okura-san, continues to make high-quality potatoes,
is because he does not compromise in the production of fertilizer and soil.
- Agriculture requires 80% preparation? - Yes.
- You only harvest once a year? - Yes.
- And you only have one chance to answer? - That's right.
- So you do everything you can, - Yes.
- and work hard so you can have a good harvest in winter? - Yes.
- But you have a strong desire to harvest once a year. - Yes, I do.
- Yes, you do. - Yes.
Okura-san said "answer" about harvesting once a year,
but when I was in middle and high school, I said "answer" about harvesting once a year.
- We have similar sensibilities. - Yes, we do.
In addition, there is a question that is trying to welcome the harvest season.
- These are also my seasonal vegetables. - Wow!
- What is it? - What is it?
- It looks like a curtain. - What is it?
- It looks like a library. - What is it?
- These are huge plants. - What is it?
What is it?
Okura-san and Ren-san, you are on the second episode of "VTR". How do you like it?
- Wow! - Wow!
Actually, before this episode...
- We have to eat melon once a month. - Wow!
- You said you eat melon. - Yes.
- We wanted to give you melon in April or May. - Wow!
- You said it was about 20,000 yen per bag. Is it okay? - Wow!
- Can you give me one of each? - One of each?
- One of each?
Ren-kun said he received a present from the Asagaya sisters.
- Wow! - Wow!
Actually, before this episode...
You eat melon, don't you?
She went to VTR.
And this melon was from a high-class melon farmer, so it was hard to get it.
So we, the old ladies, made money say things and sent it to you, Renku.
Thank you very much!
This dedication! Renku supports the agriculture of the future!
I have to cherish it! What should I do?!
I just threw it away and...
Miho-san said, "Oh, that's great!"
You haven't asked Miho-san for money yet!
You haven't asked her for money yet!
And this time of year, she is proud of her skills!
It's pretty deep!
It's deep!
It looks hard!
It's deep!
It's huge!
It's really long!
Isn't it huge?!
It's huge!
This is the fatty part and...
This is delicious!
It's the season of harvest.
The newest kind of sweet potato is...
The long sweet potato!
I want to eat it!
You're like a baseball player!
You look like you can play baseball!
This kind of sweet potato is about one ton!
One ton?!
It's really easy to harvest!
With that said, let's help with the harvest!
The sweet potato is buried here.
Can you see it?
Yes.
The bottom is soft and...
If you scratch it with a shovel...
The skin comes off.
That's right.
The bottom of the sweet potato is especially soft and easily breaks...
Mako can't even handle her smartphone well...
Will she be able to do it?!
Oh no, Mom is angry!
By the way, how many can we dig today?
About twenty.
I got it!
This is hard work, isn't it?
It's like a tractor.
Start!
Can you peel it off from the side?
You can peel it off from the side.
It's peeling off.
It's coming.
Wow! It's huge!
It's really thick.
Wow! It's huge!
It's huge!
Wow! It's huge!
The second one is also big.
It's like a monster.
It's really big.
Try to hold it.
After that, Ren-kun continues to dig.
Then, 25 minutes from the beginning,
finally, he's done.
Can you do it?
You can do it!
It's really hard.
Can he do it?
Now is the time!
Can you do it?
You can do it!
Finally, Mako has a chance, too!
It's really hard.
Can you do it?
You can do it!
It's hard!
45 minutes from the start!
Then!
It's a break!
A gift from the master!
Tororo rice!
I love it!
Tororo rice with freshly caught long potatoes!
- This must be delicious! - It's good, right? It's very sweet.
- Really? - It's so sweet and it's very sticky.
- Wow, this is delicious! - Was it this good? - Cute!
- But this is a masterpiece of skill. - Oh, I see.
- I'm happy you say that, but... - That's right.
And!
Mr. Okura's exquisite Tororo rice in the studio!
- Thank you for it! - Wow!
Here you go!
It's very sticky and sweet.
It's very juicy and sweet.
Thank you for it.
It's delicious.
It's very thick.
It's strong.
I'm from Miyagi.
Beef tongue set meal with truffle.
It's the best.
I love truffle.
I used to eat it a lot.
It's different now.
It's delicious.
Please eat it, Mr. Yamauchi.
Thank you for it.
I can eat as much as I want.
You put too much of it.
How is it?
It tastes like soy sauce.
You put too much of it.
You can harvest long potatoes for over an hour and a half.
I'm happy.
It's long.
It's very long.
How many colors do you have?
I'm usually the one who falls down.
I like your desire for learning and your attitude.
You don't just go sightseeing, you try to make it your own.
I felt that kind of consciousness and I thought it was amazing.
That's right.
And now, it's time for you to show off your skills.
As a reward for letting me have a valuable experience,
he's going to use your vegetables and potatoes to make a dish of gratitude.
First of all, he's going to cut the freshly picked long potatoes into thin slices.
Finally, I'm going to cut the potatoes.
Are they big potatoes?
Yes, they are.
And then...
Next, I'm going to cut the sweet potatoes.
Do you always use three potatoes for one dish?
Yes, I do.
Put the long potatoes, potatoes and sweet potatoes in one bowl.
And then...
I'm going to add a little bit of cheese here.
Wait for me.
Sweet potatoes and cheese.
I make three kinds of potatoes, but I've never eaten all of them at once.
Really? I'm looking forward to it.
And then, he took out...
Ren's big name, YAMATO RUJEN.
I'm going to cut it now.
It's going to be bright red, isn't it?
That's right.
Put the seeds you made on top of the frying pan.
Where does it smell like?
What will he make?
Curry or something like that.
If I could grow vegetables and cook, I think I'd be very popular.
Don't you cook?
Yes, I do.
Sometimes.
There's a dish called "tomato compote".
It's a family-run dish that I've been making for a long time.
Is it like your family's food?
It's a joke.
Am I right, Mr. Yamauchi?
My family also makes tomato tempura.
Sweet and spicy cooked potatoes.
What kind of food do you make, Maki?
Roast pork.
It's a joke. Roast pork has never been served before.
Am I right, Mr. Yamauchi?
My father also makes roast pork.
It's a joke.
It's interesting because it's a completely different dish every time.
A little bit of cooking wine and potato starch to get rid of the smell.
And cut the sweet potatoes thicker than before.
It's a little more colorful.
This is the bell pepper I made.
There are various bell peppers in Paprika.
How many types of bell peppers do you make?
About 12 types.
It's very colorful.
That's right, it's very colorful.
Roast it all at once!
What is this colorful dish?
I'm looking forward to it!
Using vegetables and sweet potatoes grown by farmers and experts,
they developed a new dish!
How will it turn out?
Three kinds of sweet potatoes and Yamato Duji's cheese galette.
Cheese galette!
Wow!
It smells really good.
It does.
Thank you for it.
It's all well-seasoned.
The sweetness of sweet potatoes and the savory taste of cheese.
Wow, it's delicious.
It's really good.
I like it.
I like it, too.
What?
Which one?
It's perfect.
It's delicious.
I'm glad you like it.
What is it?
Is it the sweetness of sweet potatoes?
It's a little sweet, isn't it?
Yamato Duji's cheese has some sweetness, too.
I see.
I can feel the texture of it.
It's delicious.
I like the taste of ingredients.
You eat a lot.
What's more, that colorful dish is...
Here it is.
Wow!
It's nice.
It's sweet potato and colorful bell pepper "chinjaodosu".
What?
"Chinjaodosu"?
It smells like sweet potatoes and bamboo shoots.
That's what it smells like.
I see.
The color, too.
I see.
Thank you for it.
The bell pepper is crunchy.
I want to eat rice.
It's delicious.
Each bell pepper has its own taste.
It goes well with meat.
I'm surprised.
I've never eaten it.
I've never thought of putting it in "chinjaodosu".
I've never thought of mixing it with sweet potato and salty food.
I've never thought of mixing it with galette, either.
It's novel.
I'm going to use it as much as possible.
Thank you for it.
I'm happy even if I'm hungry.
It was beyond my imagination.
I had an image of a farmer.
But in a good way, I became a crazy farmer.
Thank you very much. I will do my best.
I learned a lot today.
I learned a lot of things.
I learned a lot and I'm grateful for it.
Thank you very much.
Ren's challenge will continue.
He found his favorite item in a cave.
"Anew Miyagi to World Picture" will be released on December 24th.
We took a picture in Los Angeles for the first time in our 20s.
It's a picture that makes you feel like you've traveled with a lot of wonderful scenery.
Please check it out.
"Anew Miyagi to World Picture" is sold for 600,000 yen per month.
Look for your favorite item!
Look for items that attract attention for their high prices.
"Anew Miyagi to World Picture" will be released in a cave.
If you want to see the super eye-catching class again, please watch it on TVER.