AISubs v3.5
Yamauchi-san's emojis are like "vitaminton" or something like that.
"Vitaminton"?
That's so lame!
I think I've said it once in a while.
Scary, scary!
Over 10 million followers!
The strongest teens have gathered!
Why do teens of Reiwa eat so much?
A big survey of mysterious Showa food!
And also!
Something amazing is happening!
Collaborating with Nisshin Foods,
Super Invincible Cup Noodles Development Project C!
There's nothing good about it!
You're lying!
It's a lie!
The forbidden world that adults don't know of is right there!
Super Invincible Class!
And so, the Super Invincible Class has started as a regular show!
Congratulations!
Yamauchi-san, you're a little confused today, too.
You!
Where are you messing with me?
I'm not messing with you!
That's not nice!
And also, we have two people who used to be Super Invincible teens with us today!
Thank you for coming!
What picture is it?
It's a picture of me when I was 17 years old.
When I was in middle school, I was really shy and I was the type of person who was at the end of the class.
When I debuted in high school, I wore these loose socks and put on a lot of makeup.
Eh, Morikawa-san, did you break your bones when you wore them?
No, it's not like that.
Loose socks!
Hitori-san, I have the image of you being sharp, but what were you like in your teens?
Well, Kamai-tachi too, but you were invincible in high school, weren't you?
I was invincible in high school.
You were like a school bully.
And you're the first school bully in Japan to come out of this school.
Ah, I see.
There are so many school bullies.
First of all, you have to dance to win.
You have to get better and better.
Are there any students who are noteworthy?
Seira-chan!
I can't believe you're of the same generation.
You're so mature and look like you'll be a great actress in the future.
You're cool.
Thank you.
You look like you'd do karate with your shoulders.
You look like you'd do it.
Can you step forward a little and do it?
I'll do it!
Now, Morikawa-san, what do you think?
Shou-san's face is so beautiful that I'm like, "Eh?"
Shou-kun is actually 15 years old.
15 years old?!
You're in 9th grade, right?
I'm in 9th grade.
Wow!
There's one more.
Yes?
Nodoosaeman.
Nodoosaeman, yes.
Yes.
He's super popular on TikTok.
Wow!
It's possible thanks to this show.
Yes.
Wow, that's intense.
Nodoosaeman, do you want some?
Okay, here I go.
Ha-ki-fu-ge-fu!
Uri-sama-ba-iki-man-sama-ta-to!
Wow!
You look like you'd do it!
Do you have to do it?
That's right!
Take it off and do it!
Hitori-san, that's Nodoosaeman's big name, right?
Okay, Hamae-sensei!
Yes?
Sassy's best friend, too.
Yes, yes, that's right!
Yes!
I'm Saitou Negisha! Nice to meet you!
Nice to meet you!
When I decided to appear on this show and talked with Shishiara-san,
I said I might look a little cool.
That's right!
I don't want people to look at me when I say things I'm excited about or when I show my front face.
What kind of latest news and trends are going around among the super-busy teens?
Choosing what interests you from a teenager's perspective and announcing it!
Tonight's theme is "Showa retro food"!
There's a surprising sense of value among teens!
The super-busy news that's been going around!
First up is...
Why are you emotional?
Showa's legacy!
Bus ramen!
Who is this?
Hi!
Yui-chan and Lisa!
Do you know that cream soda and hard pudding are popular among teenagers now?
I've heard of it.
Bus ramen attracts attention because of this trend.
Do you know about it?
Yes, we do.
It's amazing.
I feel like I'm going to get it next.
I've never heard of it.
When I saw it for the first time, I thought it was a haunted house.
It made me feel strange.
When I looked it up, there are only ten stores in Japan.
Bus ramen is said to be a deadly poison.
It's said to be a haunted house, but...
Why are young people attracted to this place, which is said to be a legacy of Showa?
Yui-chan and Lisa will investigate the whole country!
First of all...
Bus ramen, which opened in 1943.
The day before yesterday...
My feet...
Were bitten by a crab.
Oh, this side is also bitten.
That's how it is in this country.
What is it?
This is the opening of a teenager.
Ta-da! I'm in Hakodate!
Wow!
Hakodate!
It takes about an hour and a half by plane from Tokyo!
Hakodate is a port city famous for its night view, which was chosen by Michelin Three Stars!
Hakodate is famous for its ramen.
This ramen is not the best.
It's bad.
It doesn't taste good at all.
Salt ramen is fierce!
Bus ramen is loved by people in Hakodate!
Is that it?
I can hear it.
Oh, that's it!
Bus ramen!
Wow!
Isn't red better?
It's like orange.
It's really nice.
It's retro and emotional, isn't it?
Is it?
It's even more emotional in the store!
Excuse me.
Welcome.
Wow!
It's really a bus, isn't it?
There's a seat like this in the bus.
Yes, it's higher up.
If you can see the scenery from the front,
it makes you excited, doesn't it?
When I was in high school,
I loved this kind of atmosphere.
Oh, really?
I'm sure you'll come.
I'm happy.
Oh, you're young!
The bus is young, too.
People are young, too.
Bus ramen is said to have started
during the last Tokyo Olympics!
When it came to moving and selling,
stalls were the mainstream.
But now, it's easy to move to
where there are customers,
and rain precautions are well taken care of!
It's spreading all over the country!
However!
In the 1990s,
the number of buses being sold
and the shortage of passengers
decreased dramatically!
Now, only about ten stores
can be confirmed all over the country!
But why?!
Is young people starting
to pay attention to this place?!
For now,
let's take a look at the menu!
Here you go.
"Bus ramen." "Wow!"
Isn't this what you'd call 'the ramen'?
The soup is amazing!
It's golden brown and beautiful.
It looks delicious!
With chicken breast as a base,
pork bone or cabbage,
apple,
and secret flavor,
it took nine hours to make this soup!
Let's eat!
"It's delicious!" "Thank you for coming!" "There are many flavors from the soup, and it's refreshing, but deep. It's a taste you want to eat more and more."
It's like old-fashioned refreshing salt ramen, but it's really delicious.
This ramen is a taste that makes you want to eat more and more, and it's a taste that makes you want to come and eat every day.
"I feel like it's been piled up for 43 years." "You use good words." "How can you say that?" "I hate you, but you're young." "No, it's not like that." "You're cute." "You're like a mom."
Next up is a full-course ramen that is cheap and heartless.
It's about an hour and a half from Tokyo.
Ashikaga Flower Park, which was chosen as one of the destinations for dreams of the world, is also famous for its Ashikaga City, Tochigi Prefecture.
"It's around here." "Hey!" "Oh, it might be that one!" "Oh, it's that one, because it's a bus." "Amazing!"
Wow!
It's so retro and emotional.
Wow!
Wow, look!
It's like a festival here.
Retro and emotional.
It's a bit of an old-fashioned atmosphere that makes you hesitate to enter, but...
Here is a full-course ramen with a low price and no people!
Is anyone there?
Oh, it's a male.
It's like a summer festival.
I love it.
It's like a festival.
I love this kind of cool and emotional atmosphere.
I'm stuck in it now.
The height is crazy.
My head might hit it.
Look!
My head might hit it.
Are you tall?
My legs are big and my shoulders are...
What is that?
The inside of it is like a fortress!
Wow, amazing!
It's really amazing!
It's not like a secret picture,
but I love it!
Very much!
Oh, it's like this.
In the container that is being built,
mainly preparation work is done,
and ramen is made in the bus!
What kind of full-course ramen can you eat in such a shop?!
Wow, it looks delicious!
Wow!
It's my first time eating simmered ramen.
It looks delicious!
The soup with rich simmered soup stock is characteristic of Sugal Ramen!
Simmer for about 5 kg of simmered soup stock for 3 hours with kelp, vegetables, and chicken skin,
and finish with toppings other than certain ingredients!
It looks delicious!
Let's eat!
It's good!
Tofu has a strong taste, but the ramen is also strong and delicious.
It's really good!
And there is a topping that is unfamiliar with ramen!
It's good!
What is this?
It's tofu!
Oh, tofu!
It's my first time seeing tofu in ramen.
I just thought it was blue.
You know how fox udon often has inari-san in it?
You should definitely change it to tofu.
I thought it was something else.
But!
This is where the restaurant's new features begin!
Is this all of it?
I made a little bit of chestnut rice.
It looks good!
I'm happy!
And!
This is blue chestnut rice.
This is dried sushi.
This is blue chestnut rice ball.
What is this?
It's definitely good!
It's rusty.
Is it true?
Even though it's not a bonus,
it's all free of charge!
It's been a long time since regular customers and good customers have come.
It seems like you can't help but serve it.
My grandmother is from Aomori Prefecture.
My grandmother also serves me a lot like this.
It's like my own grandmother.
It's cute!
And!
Do you want me to fry it for you with chicken cutlet?
Is it true?
I want to eat it!
I love it!
It's chicken cutlet.
It looks good!
Thank you for it.
Is it free of charge?
It's good!
It's very soft.
Everyone will love this taste.
It's good!
There's no place like home.
Asaninmujinto!
What is the price of cheap full-course ramen?
This is 200 yen ramen.
It's Monday.
This quality is 200 yen.
Because for me, it's the same.
For me, it's equal ramen.
Thank you very much.
Yes.
I'm grateful for the customers every day.
Finished!
Can I eat now?
It's hard work, isn't it?
Yes, even if it's only Monday.
I can't believe it.
The more you do it, the harder it is.
But why do they feel emotional about cheap bus ramen?
Do you know "emotional" that teenagers use like crazy?
Recently, teenagers feel emotional about strange things.
That's right.
They don't usually feel emotional about it.
But recently, they feel like it's in the past.
Does "emotional" mean "in the past"?
Teenagers feel emotional about it.
I see.
Does that mean "emotional" doesn't exist in the future?
No, we don't know about the future.
What's wrong with you?
I'm asking you a question, so answer me!
She hates it the most.
She gets angry easily.
I want to die!
It's not only cute, but also a little scary.
That's "emotional" again.
It's not only cute, but also a little scary.
That's "emotional" again.
It's not "emotional" because it's in the past.
I don't feel "emotional" because it's in the past.
Did you get it?
I'm sure I can do it.
Thank you, Yana.
There's something "emotional" about it.
Your shirt is "emotional" too.
Nobody agrees with me!
Hey!
You don't get it, do you?
It's not like "emotional" in a popular music video.
Do you know what "emotional" is?
For adults, it's "old."
But for us, it's "new" because we've never seen it before.
That's right.
So whether you see something new or old, you'll feel "emotional."
That's right!
That's amazing!
Mahiro!
Even if you've never experienced it before, you feel nostalgic about it, don't you?
When you enjoy movies, books, and music, you feel emotional.
I think our generation feels that way about Showa content.
I've never been there, but I feel nostalgic about it.
That's "emotional."
I think it's important to be able to self- translate.
It's easy to understand.
I think it's important to be able to sympathize with yourself.
Ojasu, did you get it?
It's too difficult for me to understand.
Ojasu didn't get it.
I think it's nostalgic and fashionable at the same time.
That's right!
It has a fashionable element to it.
Yamauchi-san, what do you feel "emotional" about?
Like "butaminton."
"Buta"?
"Butaminton"?
He's so lame!
"Butaminton"?
Hey, one by one!
Hey, Showa!
Showa, you guys!
Don't fight in your teens!
That was "emotional" news!
Next up is...
The Showa feast that revived Reiwa! Tanuki cake!
Tanuki cake!
Who is this?
Yes!
Yes, Yunatako!
I actually saw it on social media and found out about it.
As the name suggests, it's a tanuki-shaped cake.
It was popular between the 1940s and 1950s.
It looks cute and emotional.
I'm sure it's the next Showa retro dish!
Does everyone know about this tanuki cake?
Yes!
Wow!
Do you know about it?
I've never heard of it.
Have you seen it before?
I'm sure you have!
How would I know about it?
I'm sure you know about it!
Oh, you do!
From the Showa 40s to the 50s, tanuki cakes were popular all over Japan.
I used to love it! It brings back memories!
It looked so cute.
When I said I liked the tanuki cake, I was like, "This is it!"
Why did the tanuki cake become so popular in the Showa era?
And why is Reiwa still popular today?
We're going to find out!
Hi, I'm Ia!
My favorite Ghibli film is...
"Heisei Tanuki Gassen"!
Pompako! Pompako! Pompako!
Today, we're at the catch station in Tanagawa Prefecture.
Let's go catch some tanuki!
What does "catch" mean?
Well, buying a tanuki cake is called "catching" right now.
Oh, really?
You can only catch tanuki cakes at a limited number of places in Japan.
Let's go to a famous tanuki cake shop and see if it's still alive!
It's alive!
Look! It's so cute!
Look!
She's looking at me and telling me to eat it quickly.
This is Danuki Cake, which is loved by teenagers these days.
Jen's face is different.
She's really human.
Her nose is like...
Isn't it cute to have a characteristic nose like this?
From such a characteristic appearance to capsule toys,
LINE stamps, T-shirts, smartphone cases, necklaces, and sacoche...
It's such a secretive boom that goods are deployed.
But why do teenagers of Reiwa eat a simple Danuki Cake?
In addition, mature generations sympathize with its ingredients.
What is that?
This is butter cream.
What is butter cream?
Butter is an ingredient that is made by putting eggs and syrup in it.
It's not whipped cream!
Our generation used butter cream, right?
That's right! Butter cream was heavy and lasted a long time.
That's right!
First, squeeze butter cream into the basic chiffon cake.
Put almonds on it.
Coat it with plenty of chocolate.
Make a nose in a surprising way!
At first glance, it looks easy, but...
It's different!
It's completely different!
The nose didn't work out, but...
It's cute!
It reminds me of when I wasn't young.
When you weren't young?
It's like I'm not young anymore.
It's like I can eat it now.
It's funny!
It's like she's not young anymore.
What will the buttercream taste like?
Let's eat!
It looks good.
It's good!
The pancake inside is really fluffy.
It's good!
Since it's not whipped cream, it's like a high-end shop.
Maybe it's because it's buttercream.
I want to eat it with famichiki.
Fami means...
macaroon, pudding...
If it's lined up like this, it's one.
But why did the rabbit-shaped cake
become so popular
in Showa era?
According to the person
who made it.
My father is a predecessor.
He used to work at a shop
called Clover in Roppongi.
Mr. Tanaka from there
brought it to Japan.
It's been around Showa 30.
At the time,
in order to spread
the unknown
yogurt technique,
cakes called "burelo,"
which means "anaguma" in French,
were made from
Japanese sweets shops.
So, using Japanese sweets
as a tool,
it became "anaguma" and
became "tanuki."
The shop's "tanuki" cake
has such a long history!
Wait a minute!
This is amazing!
What is it?
It's "tanuki."
For an entertainer...
Yamamichi-san...
You're a "tanuki" born and raised.
That's right.
Right?
For over 60 years,
even now,
the "tanuki" cake has evolved without anyone knowing about it!
We have it in our studio!
Thank you for having us!
Amazing!
This "tanuki" feeling is really good!
That's right!
Ah, that's right!
Ponta-kun of Kagoshima!
That's right!
It's even become a gift certificate of your hometown!
That's right!
This is the most expensive one.
It's 410 yen. "borelo."
Please say that!
"borelo" is...
They're particular about making "borelo" in a cute way!
I feel a little sorry for pointing at your face...
No, say it with all you've got!
But I'll eat it from your face.
How pitiful!
It looks good!
Is it cute?
Ah, it's good!
It's not as bitter as I thought it would be.
It's surprisingly refreshing!
It looks good!
I feel like I can eat it in a week.
This is it!
This has got to be good!
"Tanuki-chan" from Saitama Prefecture!
"Tanuki-chan" is cute!
It looks good!
How pitiful!
The cross section!
Wow, the cross section!
It looks good!
That's right!
It looks good!
I'll eat it.
It's exquisite.
It's really good!
Is it a nostalgic flavor?
No, it's the latest.
The base is chocolate sponge with brandy syrup.
Isn't it sad that it's not colorful?
Some people are tired of colorful.
Tired of colorful?
It's like my eyes are shining.
Colorful is cute, but it's not sad.
That's right.
If you take a picture of it, it's sad because it's brown.
That's right.
So, I'm really sad about the tanooki cake.
Next is...
Supernatural Project!
This corner is where the world makes suggestions that are a little better with free imagination and ideas of teenagers who are not monopolized by society!
This time, a big collaboration with a large company will be decided as a regular!
Here are the companies that the supernatural class will collaborate with!
Nisshin products!
A lot of things are moving!
That's right!
Be careful not to get injured during this period!
Worldwide sales of 500 million colors!
Starting with cup noodles!
Nisshin products that have produced many hit products!
A collaboration project to make hot and new cup noodles is starting!
Students will present their favorite new products to Nisshin products and aim for a project to be realized!
Immediately, they will avoid ideas for the first presentation!
If we're going to make it like a supernatural class, I thought of rainbow cheese dogs.
I love rainbow cheese dogs, too!
I thought it would be delicious just by itself!
To be honest, this ramen that we're all eating is not Uraoka.
We're all Uraoka's close friends.
That's for sure!
I ate it.
Because it's on it.
It's not!
It's not a close friend on the main account, it's a ramen that you can put on it!
I thought it was a cup noodle, but it's a cup ramen!
That's right!
It's like a melon cup ramen!
It's a ramen that girls want to eat when they're playing together!
And now, Yume-pote!
I think we can mix it up!
Mixing this thing that's already there!
That sounds fun!
It's super fun!
It's like seafood curry!
Ah, seafood curry!
Like seafood curry!
But the problem is...
Ah, but we're mixing it up!
Huh? What do you mean?
Do you know this curry?
Do you know this curry? They sell it properly!
Huh?
Do you know this curry?
You can't!
It's already there!
Then let's mix it up!
Ah, three?
Sounds good!
If two isn't enough, let's go with three!
Yeah, for real!
Because there's more up there!
Yeah!
The students came up with a competitive cup noodle that mixes up the three flavors of cup noodles!
I want to do it with all of them!
I can't compare them!
That's right!
They started off with a light pace...
But combining the three flavors is a difficult task!
After this, you'll realize the high wall!
For now, let's divide up the tasks for each flavor!
Each time, you'll find the strongest mixed flavor within a week of recording!
I'm basically going to try all of these chili tomatoes.
I'll add the designated amount to it.
Oh, no, no, no. I don't have a timer.
Oh, no. Three minutes. One...two...
Yumepote has a strategy of looking for the best trio mix among the leftovers and adding flavors that don't go well with chili tomatoes!
First, we'll mix the soup.
How should we do it?
Let's just mix it up for now.
First, chili tomato and soy sauce.
It's good, but it doesn't change the flavor.
I don't think you can do it like this.
But since the tomato isn't tomato like I imagined, I think you can do anything with it.
It seemed like it was going well,
but it got in the way of our plan!
I'm busy.
Even more!
Today, we'll be doing the second person.
Last time...
Be quiet!
It really feels like home.
Here's the seafood chili tomato.
Thank you for it.
Seafood is everything.
It's good!
This is good!
I think miso and tomato would go well too.
That's true.
Ah!
I think I'm going to throw up.
After that, we ate a lot of food!
Caramel, cheese curry, seafood, and salt all went well!
I ate with my family and finished everything.
I'm full too!
Are you going to show me?
Next up is Hima Hima, who is in charge of curry!
First of all, I'm going to mix miso, chili tomato and curry.
What a house! What a beautiful house!
I don't like my house at all!
It doesn't feel like home at all.
There's a lot of curry powder there, so please mix it well.
My dad often eats curry.
I like curry the most.
I'm going to put it in.
I'm going to scoop it up.
Is it okay?
Hima Hima's strategy is to mix the three kinds of curry without knowing it.
I see.
It's mixed well.
It looks delicious.
It's cute.
You're eating a lot.
Thank you very much.
It's delicious!
I think this is good.
On the other hand, Rumika, who is in charge of Western- style cheese curry...
I'm going to cut it into three pieces.
I'm going to make it taste like curry.
However, that method is very unique.
What is it?
Have you ever eaten it?
Wait a minute.
I can't cut it.
To mix it evenly, she cuts it into three pieces.
Is it difficult to cut it into three pieces?
I'm going to put it in one by one by one.
I think it's about one third of it.
Rumika's strategy is to mix it little by little.
It's done like this.
The color is curry.
I don't know what flavor it is.
The more you eat, the richer the flavor of curry.
The problem solution is born!
I like this one.
There is nothing good about this ramen.
This is an important item.
He is good at making cup noodles.
Today, I'm going to mix this salt and seafood flavor with this tonkotsu flavor.
He is cute.
The pepper has a strong flavor.
I don't think it's bad.
He took out only the gunpowder and mixed it.
He is like a sommelier.
First of all, he will show you how to make the strongest soup.
Well...
There are too many flavors mixed together.
I don't know what flavor it is.
That's all.
Spicy.
It's not just my mouth anymore.
It's my lips.
They're hurt.
My lips hurt, so...
On the other hand, the students are...
They are...
They are getting cool.
I'm going to make it.
Soy sauce, miso, and olives.
There is black pepper in it, so it must be good.
I'm going to make it.
There is nothing bad in it.
It's refreshing.
How is it?
I can't write it.
You can't write it already?
Ta-da!
I'm OJISU, and I'm in charge of seafood.
I'm going to separate soup powder and noodles.
Ta-da!
I'm going to use seafood noodles...
I'm going to ask my sister to eat it all later. I'm looking forward to it.
She's going to separate the cup noodles and put three gunpowder on top of one noodle.
Thank you for the meal, Min!
It's like I'm drinking crab soup.
If I put more crab shells in it...
Crab...
Oh, my God!
I'm looking forward to seeing how she's going to arrange it.
It's like a freezer.
It's spicy, but it's delicious.
You can eat it in the morning, noon, or night.
It's really good.
Rio is in charge of spicy noodles.
Hello, I'm Rio Yoshida.
I'm in charge of cup noodles and spicy noodles.
Like this.
I've finished mixing it.
I'll mix it more now.
I put in four cups for now.
It's like a V-log.
You're trying to make it look like a V-log.
Why?
The curry is strong, but the aftertaste is good and spicy.
It's really good.
It's perfect for curry lovers.
And...
It's good.
It's really good.
It's number one.
And...
Thank you for your hard work.
How is it?
The bass is spicy, so it's an accent for everything.
Mine is tomato chili.
Tomato chili is surprisingly gentle.
It's gentle, isn't it?
It's really gentle.
Sometimes it disappears.
I see.
I thought product development is really difficult.
I thought it was difficult, too.
I thought the staff members were amazing.
It's not just them who felt that way.
We try many things a year.
It's amazing.
We came up with this kind of flavor.
Will they come up with ideas for product development?
They will present four kinds of food to Nissin products.
Top butter is good.
Spicy noodles, tonkotsu, and seafood are mixed.
Spicy dolphin noodles
Seafood is number five.
Tonkotsu is number three.
Spicy noodles are number two.
We mixed them.
And we added chili oil with tonkotsu.
You didn't just mix them, but you also mixed them up.
That's right.
You know how to do it.
If you like spicy food, I think it's really good.
It's really good.
What's the title?
Dolphin
I was going to name it "seafood tonkotsu".
But I thought it wouldn't be interesting.
So, I took two capital letters and named it "dolphin noodles".
You came up with it as a product that catches your eye.
That's right.
Please enjoy it.
Thank you for it.
It looks tough.
It's important to know if it's better than the original one.
It's delicious in itself.
That's right.
You look very serious.
The evaluation of RIO's delicious dolphin noodles is...
It's great. It's delicious.
I'm happy.
I think it's good.
It's great.
I'm happy.
How do you like it?
It's very delicious.
However, the seafood is strong.
The pork bone part is a little dark.
I can't get rid of the impression that I've eaten it somewhere.
It's tough.
How do you like it?
The seafood is strong.
The balance is very good.
The spiciness comes later.
It's delicious.
It's highly rated.
We can't think of a product called "dolphin".
I think it's great.
Thank you very much.
Next is HIMAHIMA.
It's a mix of curry, miso and chili tomato.
It's "the god tomato".
It's 50% chili tomato, 30% miso and 20% curry.
It's a mix of soup and noodles.
It's a little less soup.
It's rich, but it's a little more chili tomato.
It's very fresh and delicious.
It looks delicious.
It doesn't contain much soup.
It doesn't contain noodles without soup.
I'm nervous.
It looks delicious.
We can't think of a product called "no soup".
- I don't like the feeling of it. - No, it's good.
- Oh, I think it's good. - Oh, Ms. Morikawa.
- I like this one quite a lot. - Oh!
When you eat it with this corn, you can taste a little sweetness, and it's really good.
Oh, so it's the corn in the miso that's working, right?
Each of them is delicious, and when you mix them up, it doesn't taste bad at all, but...
Well, if you say 1 + 1 + 1 became 3, as a result, it fell to about 2.
- It's tough. - It's tough.
- So there's not a single good thing about this ramen. - It's tough!
- He's only 14 years old!
I was watching it, and Ms. Hitori really only ate one bite of it.
Even after the camera stopped rolling, she kept eating the rabbit cake, and her stomach was full of it.
- Even though it's a rabbit cake! - How is it?
- It's delicious. - Huh?
- It's delicious? - It's too well-balanced.
I had the impression that a good thing was disappearing a little.
I've always had the same impression as Ms. Hitori.
- I've been wondering what to do since you mentioned it earlier. - I know.
- But you can say anything you want. - Thank you.
What do you mean "anything you want"?
Next up is Yume-pote!
Chilli tomato, seafood, and spicy noodles are mixed in an even ratio.
It was a self-confident work that topped it with Donbei's kakiage, but...
The tempura and noodles don't go together as well as I expected.
- Huh? - No way!
- I don't think it goes well with the tempura. - Really?!
- I think Yume-pote was the most excited one of them all. - Really?!
- Yume-pote was just leading this team. - It's really embarrassing!
- She lost to a brilliant idea. - I see.
- It's frustrating, but I get it. - I haven't eaten it yet, but I think it's true.
An unmerciful spicy taste evaluation!
- However! - It tastes like something I've never eaten before.
- Yume-pote said this, too. - Wow!
The last dish is a show!
Tonkotsu, salt and soy sauce mixed together, "tonshio shock"!
- Is that a native pronunciation of "tonshio shock"? - Yeah.
- "Tonshio shock"! - Wow!
- You did it! - You did it!
Its taste is a combination of one-fourth of tonkotsu soup, one teaspoon of salt soup, and a little bit of soy sauce.
And there's a hidden flavor!
I added a package of Men's Craftsman's soy sauce liquid and it's done!
- I see! - Wow!
It looks delicious, but it's just working!
- Oh, but it smells good! - Huh?
(slurping)
- I'm a little worried about you nodding. - I'm a little worried about you nodding.
- Shio, you're excited, aren't you? - It's crazy!
- My heart... - Cute!
- It tastes like something I've never eaten before! - Wow!
Out of all the cup noodles I've eaten so far, I feel like it has a new flavor.
- That's important! - Yeah.
(slurping)
You did your best!
(laughter and applause)
- First of all, it's really new. - Yes.
- It's a flavor I've never eaten before. - Wow!
- And it smells good, too. - Wow!
- So there's something about it that makes you want to eat it. - Wow!
It's still rough, though.
(laughter)
First of all, it smelled like something I'd never smelled before.
- That surprised me a lot. - Yes.
- It was my first time smelling anything like it. - Wow!
- That's great!
- Wow! - It smelled like something I'd never smelled before.
- It had a deep smell. - Yes.
- Wow! - Wow!
Will it be commercialized?!
- Let's announce the results! - I'm nervous!
- I'm nervous!
- Please! - Please!
Please raise your cards!
It was delicious, everyone. It was really delicious and I thought that the balance was well thought out.
Also, I think I wanted something more innovative and interesting.
It was really delicious, everyone, but it's like Coco is asking you to play with her at home.
That's the worst! It's not like that!
But, whether there are customers who will pay for it or whether you can show it with all your heart at the time, the only thing you can do is show it.
That's harsh.
You did a good job.
The students burning with revenge will present even more new works at Nisshin Workshop!
Coming soon!
And now...
Wait a minute!
She's not in her teens anymore!
Is that okay?
Is it okay?
She's turning 20 and she can stay until March of that year.
I'm sorry, but could you do me a favor?
Yu-chan has become a little popular, so I'm trying to get her out of here.
Yu-chan, please chase me until March of that year!