AISubs v3.7
All-you-can-eat two-hour special that you can eat in all over Japan.
First of all,
in Uonuma City, Niigata Prefecture,
Mr. Himura is looking for gourmet food.
Speaking of Uonuma, it's the best rice restaurant in Japan.
In the previous broadcast...
This looked delicious.
It's so good!
Uonuma citizens are giving overwhelming support.
It's an exquisite gourmet restaurant.
I enjoyed the rice ball that I grabbed with my waist light.
It looks so good!
Himura is located in Koide district, which is the center of Uonuma city.
It's a nice town here.
It looks like an arcade in a shopping district.
This is it!
I knew it!
This kind of shopping district is attractive.
- What? - She's here.
- Hello. - What?
- Hello. - Hello.
- My goodness. - What?
- No way! - No way!
- What? - Hello, I'm Hibura. Nice to meet you.
- Nice to meet you. - Yes.
- I'm excited about this show. - Yes, I'm excited about this show.
- Yes, I'm here for this show. - She's cute.
Could you tell me your name?
- I'm Kumiko. - Kumiko.
- Kumiko.
- I'm watching you. - Really?
- Are you watching me? - Yes.
- It's nice. - You go to Hokkaido.
- Yes, we are... - You go south.
- traveling. - Traveling?
- It's not a shoot. - Are you in a car?
- Yes, I am. Where are you now? - I'm in a car.
- Are you watching me? - Yes.
- Thank you, Kumiko. - Are you shopping today?
- No, I just got back from work. - I see.
If I'm not mistaken, what do you do for work?
- I'm a travel agent. - What?
A travel agent?
- Wow. - Wow.
- A travel agent in Uonuma? - Isn't it crazy?
- It's perfect.
- You know a lot about it. - I know a lot about it.
I'm looking forward to it.
- Kumiko. - Yes?
Could you do it for me?
- Here I go. - Okay.
I came all the way to Uonuma
- for a meal. - That's what it is.
- Here I go. - Oh, no!
- I wanted to go in there, but... - Now?
- Yes. - There were a lot of customers.
- They came out. - So you gave up today?
- Wait a minute. What is it? - It's a popular restaurant.
- Can I hold this? - Yes, I'm sorry.
Wow!
I see! Let's go back.
Ta-da!
It's Triangle's omelet rice!
- Omelet rice! - Omelet rice!
Omelet rice?!
- Omelet rice! - I knew it!
Since it's new rice, I thought it would be good.
- And special sauce. - Special sauce.
- Demi-glace sauce. - Yes.
- Or... - Yes.
What is it?
- Ketchup? - Yes.
- Can you change it for me? - Which one do you like?
- Which one? - Which one should I eat?
What should we do?
- Ketchup? - Ketchup!
- Nice! - OK, OK!
That's an important point!
She really likes it!
Omelet rice was unexpected!
- Is it around there? - Yes, it is.
- Go in this street... - Go in this street...
- Go straight in the street next to the restaurant... - Yes.
- Go in a little bend and it's called "Triangle". - I see.
- The sign. - I see.
- Can you read it for me? - Huh?
Can you read it for me?
I came all the way to Uonuma, but...
Triangle's ketchup-flavored omelet rice...
- Can you eat it for me? - Yes! Thank you very much!
Thank you very much!
- Thank you very much! - Thank you!
Triangle means "the distance you can walk",
so go straight to the restaurant!
- Isn't there a restaurant here? - It's a residential area.
- If you don't know where it is, you won't know where it is.
Is Triangle here?
I found it!
What a cute restaurant!
How cute! Here it is!
- It's nice! - Triangle!
- The roof is triangular and it's called "Triangle". - It's cool!
I'm going to ask around.
There's almost nothing here.
Can you do it?
Oh, sorry for the sudden visit. Hello.
I was shooting a TV show called "Sekkakugureme" around here.
I was wondering if you could shoot me eating.
OK, OK. I said "OK".
Thank you. I'm glad you said it all of a sudden.
Thank you.
Hello.
Hello. Nice to meet you.
Triangle-san, which has been in business for 37 years,
is a city cafe restaurant where you can feel the good old days.
Tenshu Nirasawa and his wife, Machi, run the cafe.
What you can eat here is...
Napolitan with ketchup,
and hot gratin.
There are many cafe menus that bring back memories.
It'd be nice to have one nearby.
I really want one near my house.
I ordered an omelet rice.
And I was told to change it to ketchup. Is it OK?
Yes.
Thank you.
Then...
Thank you for waiting.
Excuse me.
Oh, no, no.
I came earlier, but...
Oh, I see.
I'm sorry.
I came in.
If you don't mind, could you come in with me?
No way.
I'm really sorry.
Kumiko-san, did you come from Twitter?
Kumiko-san couldn't come in because of the full seat of Triangle-san.
She came here because she wanted to eat omelet rice no matter what.
How long have you been working here?
I think I started working here in 2016.
Wow, 16 years.
For example, is there anything you would like to say about Uonuma?
Uonuma?
For example, I think some of you might be surprised by this.
Yes.
"Taki-gumo"?
What is that?
From the pass, you can see...
Clouds.
Wow!
Amazing!
I can't wait to see it!
You can see the scenery.
It's nice.
It's romantic.
In the morning...
If you don't go there very early...
It's still dark and you can't go there yet.
Yes.
You can wait for it to come out.
Wow!
Wow, I want to see it!
As expected of you!
I can't say "taki-gumo" because of you!
Kuniko's recommended omelet rice with ketchup!
Here it is!
Wow, it looks delicious!
Wow!
Wow, it looks amazing!
It's "the" omelet rice!
There is also a lot of meat and fish.
It looks delicious!
Stir-fry chicken thighs and onions with butter.
Season with a lot of ketchup and Worcestershire sauce.
Of course, you can't forget about rice!
By mixing rice with a lot of water...
Oh, I see.
It's not sticky and has a nice texture.
If you spread this on the egg of Niigata prefecture,
you can eat it all at once.
If you finish it with ketchup,
you can eat it like an old-fashioned rice omelet.
I can't get enough of it.
It looks delicious.
Let's eat.
It's delicious.
Chicken and rice are delicious.
It looks delicious.
It's delicious.
I want to eat it.
There are a lot of onions and chicken in it.
It looks delicious.
It's delicious.
It's very delicious.
I like this ketchup.
It's nostalgic.
I like this.
This is rice and it's delicious.
The softness of the omelet is also delicious.
It's the best.
It's very delicious.
Can I eat this?
This is very delicious.
Thank you very much.
You eat fast.
Kumiko doesn't eat at all.
Kumiko taught me this.
Triangle's omelet rice.
Thank you for the meal.
Once again, Himura-san is in the arcade shopping district of Koide, Uonuma City.
Wow, look at this.
It's a bowl.
A bowl.
It's amazing.
A bowl.
Wow, it's amazing.
They are rubbing it.
It's good.
What is it? It's cute.
Hey, can you go over there for a second?
So, cross the road and go to the opposite street!
Hello, hello!
You brought her here? Thank you, thank you!
Nice to meet you!
Can you tell me your name?
Yes, my name is Koyuki.
Koyuki-san?
Koyuki-san!
Koyuki!
It's easy to say, isn't it?
Our generation is all called Koyuki.
My name is Reina.
Reina-san!
It's worth it!
Reina-san and Koyuki-chan!
Yes!
What were you doing just now?
Well...
I was lying down.
Lying down?
What?
I was lying down.
What were you doing?
I was lying down.
You're lying!
Do you really say that?
Yes.
What do you mean?
You're just sitting on a chair and lying down?
That's right.
She's lying down.
Have you seen this before?
Yes, we have.
It's called "Banana Man's Special Dish".
Actually, I'm asking this to people in Uolman.
Is it okay?
I know about it.
You know about it, don't you?
Koyuki, can you do it?
Koyuki!
I can do it!
Since we're in Uolman,
let's eat!
That's what we're going to do.
Yes.
It's really good.
That's enough!
We've arrived just in time, so let's eat!
Yuki, could you hold this for me?
Thank you very much!
Who is this girl?
She's Tsubomi!
Tsubomi-chan?
Tsubomi-chan!
Tsubomi!
Tsubomi-chan!
Come here!
She caught you!
Thank you!
Thank goodness!
Thank you!
Thank goodness!
It smells like food.
She must have eaten something.
Is there a place where I can eat this?
There's a bar called Harmony.
Harmony?
Everything there is delicious.
Everything is delicious?
Everything is delicious.
That's good! That's good!
That's good!
What does "this is delicious" mean at Harmony?
Levanilla?
Levanilla is delicious!
Levanilla!
Koyuki!
Is there a place where I can eat this?
Harmony is delicious!
Levanilla!
Koyuki can only say the name of the food.
Koyuki!
I just want to say the name.
Koyuki!
Everyone!
I came all the way here,
but Harmony's Levanilla is delicious!
Thank you!
That's great!
Can I call Harmony?
Yes!
Do you go there often? Do you go there recently?
Yes, we do.
Really?
Is it a bar?
It's a bar.
Can you call her?
Yes!
You know her!
Okay, I'll call her.
She's connected to the manager.
That's crazy. That's the best version.
Hello?
Iso-san?
Can I change my phone number?
Are you okay?
Okay.
Can you hear me?
Hello?
Nice to meet you. Sorry for the sudden visit.
My name is Himura, and I'm a comedian called "Banana Man" in Tokyo.
Oh!
What's up?
I'm at Uonuma right now for a program called "Sekkaku Gourmet".
Okay.
I just asked Lena and Koyuki if Harmony's Lebanese food is good.
Wow!
If you don't mind, can we film me eating Lebanese food?
Are you serious?
How is it?
It's delicious!
Thank you!
Thank you! I'm sorry!
Thank you! I got it!
- Thank you. - Thank you.
- Bye. - Bye, Himura.
- Bye, Tomomi. - Bye, Nyanter.
- Bye. Thank you! - Thank you!
Thank you for coming!
So,
Himura went to Harmony
- according to the opening hours. - It's a bar.
It's getting dark.
It's time to go into the bar.
(Harmony)
I found it!
Harmony.
Nice! What's this picture? It's cool.
Izakaya Harmony.
It's cool.
It's already out.
You're cursing me.
- You're cursing me. - I'm not cursing you.
- He's reading the text.
Let's go.
(Welcome)
Hello.
- Welcome. - Hello.
- Hello.
Thank you.
- Can we come in? - Yes, of course.
Thank you for coming.
Hello!
- Hello. - Hello.
Thank you for coming.
This is amazing.
I like this.
This is great.
- Hello. - Hello.
Thank you for coming.
- Thank you for coming. - Thank you for coming.
Thank you for coming.
(Harmony)
Harmony has been around for five years.
(Harmony)
It's an izakaya where the owner, Iso, and his family all eat together.
- Cheers! - Cheers!
In this at-home atmosphere,
you can't help but drink alcohol in this izakaya.
What you can enjoy here is...
right next to the izakaya...
Using meat from a newly made butcher shop...
An exquisite snack...
A hearty and voluminous...
A punchy sake-based snack...
You can taste all of it!
This time, Himura-san...
Will get the restaurant's signature menu...
Levanilla!
Oh my!
This is terrible!
Levanilla is terrible!
Wait a minute!
This Levanilla is really...
This is Mr. Harmonin's Levanilla!
Oh my! This is bad!
Wow! What is this? It looks delicious!
Wait a minute! This Levanilla looks really delicious!
Wow!
This is amazing!
Look at this!
This is a very thick piece of liver that has been cooked for a long time.
I'm going to use a fresh piece of liver from Uonuma.
I'm going to cut this piece of liver into 2cm wide thick slices.
I'm going to deep-fry this piece of liver in high- temperature oil.
I'm going to lock all of the umami inside of this piece of liver.
I'm going to eat this with bean sprouts, salt and oyster sauce.
I'm going to eat this with a lot of garlic.
Lastly, I'm going to eat this with chives.
I'm going to eat this with chives.
Harmony's Levanilla is ready!
This is not a flat lever.
Wow, it's really amazing!
It's a lever of such a block!
Look at this block!
This is amazing!
Wow, it looks delicious!
It's hot!
This is ridiculously good.
This is great!
Great!
It's very tender.
It doesn't smell like liver at all.
This is a good liver product.
I want to eat it.
Wow, it's so good.
It's so good.
Garlic is good.
It's so good.
I'm a big fan of this.
It's good.
It looks delicious.
It's too much.
This liver is very impressive.
And it's a little hard because of the texture.
And it's good.
But it's hard to eat from the next one.
It's hard to eat from the next one.
This is totally a beer.
Thank you very much! It was delicious! Thank you for the meal!
So, what we learned today is...
Harmony's...
Memanira stir-fry!
Thank you for the meal! Thank you very much!
"All-you-can-eat for two hours special" that entertainers all over Japan will eat up!
Next is "Fujiyoshi dashi" from Yamanashi Prefecture, which wishes for Mt. Fuji!
In the previous broadcast...
The famous Yoshida's udon,
and the original and exquisite udon with bamboo charcoal!
And the famous Yamanaka-ko restaurant next door,
we used their high quality chicken,
and got this fluffy oyako-don!
What kind of food will we encounter this time?
Wow! Fuji-san is right in front of us!
Fuji-san is definitely Fuji-san from Fuji-san station!
Looking at Fuji-san from this house's metal,
isn't it great?
It's a superb view, isn't it?
Fumio-san, there's nothing ahead of you!
Who? Who?
Huh? What is it?
There's nothing ahead of you!
Well, it's not over here, but...
I'm trying to ask someone...
You know, I'm trying to go to a nearby house...
Over there! Over there!
Well...
By the way, what are you doing over there?
I was thinking of going for a walk...
Yes...
Fumio-san came and walked me...
Yes...
Isn't it too early for you to wear a net?
It's too early!
Please come down a little, if you don't mind!
Excuse me, excuse me...
Excuse me, but...
What do you do for a living?
- Your hair looks red, too... - What do you do for a living?
- Your hair looks red, too... - You must be a little different, right?
What do you do for a living?
- What? What? What? - I work for the internet.
- You work for the internet? - Yes.
Wow, you're smart, too!
It's been a while since you've been so popular!
- Don't say that! Don't say that! - You'll say it, won't you?!
- What's your name? - I'm Kondo.
- Kondo... - Everyone calls me "Match".
- I'm Kondo. - Everyone calls me "Match".
- You're "Match"! - I'm "Match".
- You're "Match"! - I'm "Match"!
- Where are you going today? - I'm going to Shizuoka now.
- Shizuoka? - Yes.
- Where's "Match"'s motorcycle? - It's over there.
- Can I see it? - Yes, you can.
Wow, it's amazing.
I don't have a motorcycle license or anything, but it looks like fun.
Wow, it's amazing.
Wow, wow, wow, wow, wow.
- You guys used to ride "beautiful" back in the day. - Yes, yes, yes.
- You guys used to ride "beautiful" back in the day. - Yes, we did.
- I know that motorcycle. - You know it?
- Was your motorcycle like this? - Yes, it was blue.
- Do you like "Kimura-san"? - I love it.
- I learned "Kimura-san"'s fashion. - Where did you learn it?
- You're going on a tour with your friends in Shizuoka today. - Yes.
Wow, that's nice.
- What are you eating today? - Raw tuna.
- Tuna comes right out of your mouth. - Yes, it does.
- You love it, don't you? - I love it.
- Can you give me some tuna? - Yes, of course.
Okay, here's some tuna!
If you came all the way to Fujiyoshida, you'd better eat this!
M-2's cutlet.
M-2's cutlet!
Eat it up.
- "M-2's pork cutlet." - Yes.
It's cutlet, but it's not just regular sauce.
- It's like demi-glace sauce. - Really?
- It's really good. - It's good?
- Do you go there often? - I do.
- I see. - It's a little retro and stylish.
- That's what it is. - Wow, you taught me something good!
- You come up with that right away, don't you? - Yes.
- I'm always hungry. - I see.
- Are you married? - I was married until last year.
- Until last year? - Yes, we had a general election.
- No! - With two votes.
- With two votes? - Yes.
- Are you married now? - Yes, I am.
- Are you married now? - I was married last year.
- You're in trouble! - I went to Disney and got married the next week.
Wait for me!
Please contact me!
Why don't you get along with girls?
You all look kind and fun.
But I think I know why.
Meat!
Hard meat!
- Please! - Since you came all the way to Fujio, let's eat M2's cut!
- Thank you! - Thank you!
- Thank you so much! - You're welcome!
- Wait, can I call M2? - Of course!
- I'll call him. - Let's go!
I hope he answers.
Yes, this is M2.
Hello?
Yes.
I'm sorry for bothering you.
I'm in Tokyo.
Yes.
My name is Himura, and I'm a comedian called Banana Man.
Oh, Himura.
Yes, my name is Himura.
I'm sorry for calling you all of a sudden.
Yes, yes.
Actually, I'm filming a TV show called "Banana Man's Special Dish" in Fujiyoshida right now.
Right now?
I'm filming it right now.
Oh, I see.
I just heard that M2's cutlets are very delicious.
Oh, yes, yes.
I know you're busy, but could you let me film a little bit of what I'm eating?
Is that okay with you?
Yes, of course.
Wow! Thank you so much!
Wow!
Thank you so much!
I'm sorry for bothering you.
Thank you so much!
Thank you!
Thank you very much!
It was a match!
Thank you very much!
I'm looking forward to this dish.
It's cutlet with demi-glace sauce.
I'm glad I met such an interesting person.
It's nice. He's going fishing.
I'm going to eat cutlet.
Wow, amazing!
Wow, Mt. Fuji!
What is this road?
It's nice weather and it feels good.
There is mud!
Mud!
Yes, it will be soon!
Ah, got it, got it! Ah, this one!
Now, let's go to M2-san, who's in here.
The atmosphere here is a bit old-fashioned, isn't it?
Ah, this shop looks interesting too.
M2-san, M2-san, is it this one?
Ah, found it!
It's so good!
This is it! This is it!
Cute!
This M2 is perfect!
The best!
Hello!
Welcome!
Ah, my name is Himura. Hello!
Ah, hello!
Nice to meet you!
Ah, nice to meet you!
Ah, you just came out.
Yes, that's right.
Ah, you have the same pink hair as me!
Same pink!
Ah, you told me about it!
Actually, my brother also had pink hair.
Ah, really?
I didn't know we would connect like this because of pink!
You have beautiful pink hair.
Nice to meet you!
Please come in!
M2-san is an attractive space with a retro feel.
It's been 53 years since it was built in Fujio City.
It's a Western-style restaurant loved by the locals.
No matter what you eat, it's delicious.
I come here twice or three times a week.
It's been about 50 years.
Wow, 50 years!
It's been about 50 years.
Almost every day.
Almost every day!
When you look at M2-san's menu...
Rice, cutlet curry and hamburger...
- You can eat it all! - Wow!
Look at this!
Pasta...
All of it!
Doria...
All of it!
Isn't it amazing?!
From hamburgers to...
old-fashioned napolitans...
to sandwiches and other cafe menus...
There are so many great menus!
Wow, I like M2...
Isn't there an M2 around here?
I don't think so.
Hello.
Cute way of bowing.
What's your name?
Tochiga Miori.
Miori-chan?
Miori-chan, how old are you?
Five years old.
Wow, you're strong.
Which is your favorite food?
Do you know?
Minori-chan, do you have something you like?
Hot cake?
Cute!
Minori-chan, hot cake!
Minori-chan, you look like a hot cake!
And you are giving me a high-five!
Thank you! Thank you! Thank you!
You are too cute!
Thank you!
Hot cake!
I want to feast on it!
It's like Ghibli, isn't it, Haruko?
It's like raw Ghibli, isn't it?
Matsu-san's recommended cutlet with demi-glace sauce!
Here it is!
Thank you very much!
Wow! It looks great! It looks delicious!
Before I eat it, I want to say...
It's delicious!
This is delicious!
What we use is sweet and juicy fat and soft texture of Yamanashi Prefecture's Fujizakura Pork.
If we fry it in high temperature oil for 5 minutes...
Crispy cutlets are done!
Wow, it looks delicious!
The special sauce is homemade demi-glace sauce with the same taste since its opening.
It's made with tomatoes, vegetables and other ingredients and seasoned with sweet taste.
Please eat it with Tsuya-hime, Yamagata Prefecture's brand rice!
Let's eat!
Where do we eat cutlets first?
Pickle, pickle, pickle!
The middle and the centre!
Wow, it's hot!
Okay, let's eat!
Wow, this is delicious!
This cutlet is so thick that it's surprising how juicy it is.
This is amazing.
Demi-glace sauce is too good.
This is amazing.
It doesn't interfere with the taste of meat.
It's like, "I turned up the engine a little bit."
And it runs after that.
It's like that.
I don't know what you're talking about.
It's terrifying.
You introduced me to a good match.
This thin plate of...
This restaurant-style meal.
It's soft and juicy.
It's very good.
This is...
I'm sorry.
This is too good.
I want to go again.
I'm glad you like it.
Now, let's give them a ride.
Now, let's give them a ride in M2's studio.
Thank you, M2!
Thank you for your influence.
Thank you, M2!
Don't you eat fried food?
I eat fried food as a reward.
As a reward?
I don't eat it on a daily basis.
You don't eat it, do you?
You eat it on a daily basis.
That's why you have such a body.
That's right.
It's the opposite.
That's right.
Thank you for teaching us, Marvin-san.
It's the best sound.
Everyone, please come and eat M2-san.
M2-san taught us how to make this cutlet.
Thank you for the meal!
Celebrities all over Japan eat it up! All-new two-hour special!
The next stage of "Food Search" is the Kyoto Prefecture Tango Area with Japanese mountains and rain.
The vast nature of Tetsukazu is overflowing. The peaceful scenery still remains.
It's different from Kyoto, which is famous for its self-produced food. It's an area full of charm!
Himura-san asked about it at Miyazu-city, which is famous for its rainy days.
What a view!
The sea is beautiful.
It's beautiful.
- Hello there. - Hello.
What is it?
- What is it? - Are you traveling?
- No. - Do you live here?
I moved here last year.
- You moved here? - Yes.
My friends came over to have lunch with me.
- We ate lunch here. - You ate lunch here?
Where did you come from?
- From Kyoto. - From Kyoto?
- Wow! - Wow!
- Is this a rental car? - Yes.
- Nice. - It's like youth.
It's like youth, isn't it?
So you're all in this business, right?
Are you four men and two women?
- What? - We're a couple.
A couple?
Is that what you're saying?
- So you're a couple? - Wow!
Wow!
- Yeah, but I enjoyed it like that when I was in college. - I see.
- Going to Okinawa in second place or something like that. - That's crazy!
- And you just ate lunch. - Yes.
- So you have something you recommend for lunch. - Yes.
- What should I eat? - What should you eat?
- Calm down. - Please calm down.
Can you do it for me?
- To be honest, it doesn't have to be there. - Yes.
- If you don't mind... - Wow, what should I do?
- Let's go. - I came all the way to Tango.
- If you don't like it, you can't eat it. - Yes.
Wow, what should I do?
- Wait a minute. - No, no. Take your time.
- Can I take my time? - Yes, of course.
- Do you want to go see the sea? - Yes, let's go see the sea.
Let's go, everyone. Let's go.
- Everyone, let's take a picture. - Yes!
- Can I join you? Can I join you? - Yes, of course.
- Okay. - Okay, okay.
Oh, really?
It's delicious.
Wow!
It's delicious, of course.
After this, Eiji Akase and Yuto Nakajima from "Heisei Jump" appear!
They eat a lot of food with a lot of volume!
They eat it all!
It's delicious.
It looks like a middle school student.
It's like a club member.
- Oh, I got it. - I got it.
- Oh, you got it? - What did you get?
- An izakaya. - That's a good izakaya.
They sell sake in Japan,
but they say that all the food is delicious.
- That's great! - That's great!
Your thumb came out.
- I understand. - Thank you!
- Is this Wadi's? - It's Nagomi's. - Oh, Nagomi's.
- What should we do? - What?
- What food do you recommend? - What do we have?
- Marbled tofu. - Marbled tofu?
I didn't think it would be like that!
- When you said "marbled tofu", I couldn't believe it. - But it's really good.
- Really? Is it good? - Yes.
- Is there something different about it? What do you think of it? - This one...
- has a strong sourness. - It's spicy, isn't it?
The mochi is good. It comes out like a clay pot.
- Oh, it's hot. - It's hot, but it's good.
- That's cute. - Oh, is that so?
- Oh, that's good. Thank you! - Yes.
If you don't mind, I'd like you all to sing this song.
Please!
One, two...
We came all the way to Tango
Nagomi's marbled tofu
I can't eat it
Thank you!
Thank you for coming!
Let's take a picture or something!
Let's go!
It's like youth!
Wow! The atmosphere of youth!
The atmosphere of youth!
You made a face!
Thank you!
That's good!
The picture is great!
Thank you!
I'm sorry!
Thank you!
Have fun!
Thank you very much!
I'm sorry!
Thank you!
I'm sorry!
Thank you!
Nagomi's shop is open from night,
so they decided to shoot at the same time!
- Yes, this is Nagomi. - Oh, hello!
- Yes! - Oh, I'm sorry for bothering you when you're busy!
- Yes, yes! - Um, I'm in Tokyo...
- Yes! - Um, I'm a comedian called Banana Man, and my name is Himura...
- Can you please explain? - Yes!
- Is it real? - Yes, it is!
- Um, it's really real! - Is it real?
- It's really, really real! - Yes!
- Um, actually, there's a TV show called "Banana Man's Special Dish" right now... - Yes!
- And I'm actually shooting that show in Tango right now! - Yes!
- And I heard from the people in the city that Nagomi's marble tofu is really good... - Yes!
- If you don't mind me asking you... - Yes!
- Can you not disturb me while I'm eating so I can shoot for a little while?
- Please wait a moment! - I'm sorry! I'm sorry!
- Can I ask you something? - Oh, I'm sorry! Thank you very much!
- Yes, yes! Yes, I'm sorry! Please wait a moment! - Yes!
- Hello? - Hello!
- Yes! - I'm... Oh, I'm sorry! My name is Himura! I'm Banana Man's Himura!
- Oh! Thank you very much! Yes, yes! - Thank you very much! Um...
- Yes! - Can you tell me what you're talking about?
- Oh, yes, yes, yes! Um... It's okay! - Thank you very much! I'm sorry, but thank you very much!
- Yes! Thank you very much! - Yes! Thank you very much!
- Yes!
- Got it!
Thank you, Dr. Marble, for teaching me how to do it.
You were a good member.
It's a trendy show, isn't it?
You made me feel like that.
I want to dance.
I'm 23 years old.
I've been waiting for this moment since I was 23 years old.
Namomi-san...
Wow, what is this road?
It's like a vacuum.
This is it. This is the parking lot.
Okay.
This is spacious.
- Yes, it is. - Okay!
- Is Hyoko here? - Here we go!
Okay, we've parked the car.
It's peaceful.
- There are a lot of old buildings like this. - I like this road.
It's a city with a lot of buildings like this.
The atmosphere of this city is nice, isn't it?
Everything here is a shop.
I see.
Mr. Nagomi...
Wait a minute!
This is it! Look!
First of all, what is this street? It's really nice, but...
It looks like a small road.
- We might not be able to find it. - Yeah.
- We need someone to tell us. - Yeah.
We can't go there.
Is there a street like this in Kyoto that's one street away?
Wow, I'm getting excited now.
Hello.
- Welcome. - Hello, I'm Himura.
- Thank you for having me. - Sure.
- This is such a lovely place. - It is.
- Thank you. - Thank you for coming.
I'm sorry about that.
Wow!
- Wow. - Wow, look at that.
- It's like a dream. - It looks different from what I imagined.
It does.
Who drew this picture?
My friend's illustrator drew it for me.
Let me see.
- It's so cute. - It's so cute.
Nagomi is getting a lot of support from her local customers every day.
(Izakaya)
- You can enjoy more than 40 kinds of sake. - Who drew this picture?
It's a popular izakaya.
(Izakaya)
What you can drink here is...
(Sake)
The owner has come up with a great combination of Japanese sake.
(Sake)
The sake is getting more and more popular.
(Sake)
There are so many different types of sake.
(Sake)
Wow, it looks so good.
Nagomi's barbeque tofu is very popular for sake.
Here it is.
- Thank you very much. - Thank you.
- Thank you very much.
Wow, it's so chewy.
Here it is.
It's so chewy.
Wow, it looks so good.
Barbeque pork.
Stir-fry with Doubanjiang.
Add shoukoushi and mirin and season with them.
Oyster soy sauce is the key to the taste.
Oyster soy sauce goes well with alcohol.
This is a delicious taste with seafood stock.
This is Mr. Nagomi's particularity.
Add gold-dried tofu and water-soluble potato starch and thicken.
If you add a refreshing taste of Sichuan pepper to the fried tofu, it will be a perfect mapo tofu for drinking.
Indeed, it has a refreshing taste.
Yes, this dorsal fin is certainly good.
Oh, the dorsal fin is good and it's gradually coming.
Delicious!
Oh, but I want to tell you this. I know a little.
The umami comes out tremendously.
No, but I want to drink alcohol.
- It's strange. - I don't know if it goes well with sake.
Oh, no.
- I don't like sake. - No, it's the same rice, you know.
Oh, it's wonderful.
- Wait a minute. - It's a perfect match.
Thank you for the meal.
I'm sorry.
It can't be helped if you're exposed.
Everyone loves this.
The rice brought me a little heat.
As expected, rice is the best food for McDonald's.
After all, the moment I ate rice, I ate a lot of rice.
It's a best combination, if you eat McDonald's.
Wow, I'm sweating a lot.
My face is wet.
Can you see my face?
Wow.
I feel like I'm in a sauna.
My face is wet.
Thank you for telling us about Mr. Nagomi's real personality.
Now, we have an important announcement from the show.
It's an announcement.
This year is almost over.
From December 29th at 6 p.m.,
"Sekkaku Gourmet" will broadcast for 3 hours at the end of the year.
Thank you very much.
In 2024, I went to various places and ate various things.
I would like to look back on this with the gorgeous guests of "Maverick".
Furthermore, from the movie "Grand Maison Paris", Mr. Sawamura Icky.
Not only this, from January 2nd evening at 5pm, "Youth in 4 hours" special will be broadcasted.
This time, in "Youth in 4 hours", we will start from Kanazawa, Atami and Izudo area.
Here, too, gorgeous actors will appear.
First of all, from "Youth Drama Special - Slow Train"
Matsu Takako and Kaben Rikako's duo will appear.
Furthermore, January's premiere drama "Kujaku no Dansu - Who Saw It?"
Hirose Suzuchan and Somura Hayato will appear.
These two duo will appear in "Gourmet Seeker".
Not only that!
More and more gorgeous actors will appear.
Who?
Hirose Suzuchan...
I can't tell you yet.
You can't?!
They are amazing people.
I'm curious.
We will announce it later.
We will announce it in blank format.
We will announce it later.
From January 1st, 5am.
5am?
"Hayaoki Sekkaku Gourmet Guntan Special" will be held.
It's like a New Year's Day special, isn't it?
It will be a lively broadcast, so I hope you will watch it.
We can't get out of TBS anymore.
We've been here since the 29th.
So, please watch "Hayaoki Sekkaku Gourmet Special" all year round!