AISubs v3.7
Banana Man's Early Wake-up Gourmet Show
Watching delicious gourmet food and making you hungry...
We provide you with the best breakfast in the world!
The show is called...
"Banana Man's Early Wake-up Gourmet Show"!
Good morning!
Banana Man's Early Wake-up Gourmet Show
I'm your host, Bananaman Shitaro...
And I'm Murai Yuki!
Let's get started!
Banana Man's Early Wake-up Gourmet Show
As you can see, we have some delicious food photos that will make you hungry just by looking at them.
Let's take a look!
Tokyo Dotcom
toshimac
tamsodachi
eternal number one
- Ah, this is "tanmen". - "Tanmen"?
- The number one in the family. - It's "tanmen", right?
- Yes. - This is "tamusodachi", 36 years old. She's a woman, right?
- Yes. - And this is "chinese-style sanjou-san's" shrimp "umanisoba" in western Tokyo.
- Ah, "umani" is how you say it, right? - Yes, "umanisoba".
- I see. - When I was in elementary school, my parents would often take me to restaurants and order all kinds of food.
Anyway, I only remember that this shrimp "umanisoba" was delicious.
- I see. - Salty soup with a thick taste.
It's a gentle taste that spreads its umami even though it's light.
Among shrimps, bamboo shoots, Chinese cabbage, carrots and other ingredients...
- Ham! There's ham, right? - There is!
- That's ham, right? - Yes.
I was most surprised that there was ham in it.
For me, who only knew about ham in salads until then,
the ham soaked in the soup was truly shocking and I was moved by the good compatibility.
Ever since I was fascinated by this taste, I've been relying on it for more than 20 years.
Even when I was pregnant and I couldn't swallow anything,
this soup alone was so delicious that I couldn't leave a single drop on my body.
Drink up, this soup!
By the way, even my three-year-old son, who was in my stomach at the time, loved this shrimp "umanisoba".
It has become a precious treat for me and my son, who want to eat it regularly.
- I see! - It looks so delicious!
Even my son, who was in my stomach at the time, drank a little of it.
- It's been ingrained in his genes, isn't it? - That's exactly right!
- I see, "umanisoba", right? - Ham, right?
- It looks so delicious with saltiness. - Yes!
- I can't help but be curious about it. - It's been in my stomach for more than 20 years.
I can't help but be curious about it, too!
It's been in my stomach for more than 20 years and I can't stop drinking it!
- Yes, thank you very much! - Yes!
- Mr. Tam Sodachi! - Yes!
- For you, Mr. Tam Sodachi... - Yes!
- It's huge! - A box?
- What is it? - It's huge!
- What is it? - Right?
- What is it? - Today is February 11th,
- and it's a birthday of a famous person. - Oh, it's his birthday!
- There are 1, 2, 3 hints about that famous person in the box. - I see.
- Please guess who it is. - Isn't it huge?
Even as a hint, it's a box...
It's not like a panel or anything, but it's like a box!
Right?
It's amazing if you can get it right in such a short period of time.
You know the answer, right?
Yes, I do.
Please get it right.
It can't be number one, can it?
Here's the first one.
It's not that big, is it?
Okamochi?!
Ibrahimovic is gone!
Aaaaaah!
I panicked.
It's lighter than I thought.
Yes, it is.
Number one.
Okamotchi?
Okamotchi, yes.
It would be amazing if you got it right with only this.
If you said "Okamotchi" on TBS,
there's only one person who would represent us.
That's right.
It's "Mortal Seiken".
Then it's "Mortal Seiken" and their cast.
Who is it?
It's Enari-kun.
Enari Kazuki-kun?
I don't know him, but I'm sure it's him.
Too bad!
Oh, it's not him.
It's not him.
But it's "Mortal Seiken".
Well...
If it's like this...
Then, let's go for the second one.
I thought you wouldn't get it with the first one.
Yes.
Then, the second hint.
It's "Mortal Seiken".
What is this? I really don't know what it means.
Aaaaaah!
I got it!
Aaaaaah!
You got it! Second place!
Second place!
Aaaaaah!
I forgot about it.
Yes, second place.
Here is the second hint.
Sunglasses.
It's completely different, isn't it?
Sugoku Toshida-san doesn't wear sunglasses like that, does he?
Ilumi Bingo-san doesn't wear sunglasses like that, does he?
Why?
Is it because of the shape of his sunglasses?
Maybe it's a hint.
It's not like Tamori-san's sunglasses, is it?
That's right.
Who is today's birthday celebrity?
Who did you say "oka mochi" earlier?
Enari Kazuki-kun.
That's why it's different.
It's different, isn't it?
I don't know about this glass.
Wow, it's too difficult!
So you'll pass this one?
I don't know about it!
Let's go for the last one.
The third hint!
Why do you crouch every time?
I was in a hurry.
Well...
Here it is.
I can't get it.
What is it? Do I know about it?
Isn't it Takuya Kimura?
I don't know what kind of drama it is.
But it's in the drama.
Takuya Kimura?
Huh?
Huh?!
I think I know about it!
No way!
This is Enari's drama.
And this is...
This is Takuya Kimura's drama!
And this is...
This is Ito Tenryu's drama!
Correct!
I don't know about it!
I don't know about it! I don't know about it!
He may not know about it, but if you put it together like this, you can tell.
It's the birthday of an impersonator.
I don't know about it!
So, if you pay attention to who is wearing Terry Chou's sunglasses, you can tell.
But he was doing it correctly.
He was doing it like this.
I don't know about it!
You can tell everything about him.
So, Hori's...
It's your birthday!
Yes, you're 47 years old today.
Hori is our little sister.
Yes, congratulations!
Congratulations!
So, for Mr. Tam Sodachi, we have this.
What's that?
It's the original TOTO BAG from the show.
This is for you.
Yes, congratulations!
Since it's Hori's birthday, we made this big box.
I see.
It was a box for putting this in.
I see.
So, everyone, just by looking at it like this, you'll get hungry.
We'd like you to send us food photos and title episodes.
For more information, please visit the show's homepage or our official SNS.
We're looking forward to it!
Next, we'd like to do something that makes you happy at this time of year.
What is it?
Please give us the title song!
Let's do it!
See Me, Terugorume!
In this cold and harsh season, you want to eat it unconditionally!
The soup stock and umami are soaked up to the limit!
There are a lot of unique shimishimi gourmet dishes!
It's so delicious!
It's so relaxing!
It's so heartwarming!
This corner is for the winter!
"See Me, Terugurume!" has appeared in the past, but it's not over yet!
"See Me, Terugurume!" and "Rajikase" have also appeared in the past.
"See Me, Terugurume!" and "Somen" have also appeared in the past.
Please look forward to it!
After this!
The soup stock and umami are soaked up to the limit!
And Mr. Banana Man...
It's so delicious!
He's groaning!
Here's an announcement from "See Me, Terugurume!"!
"See Me, Terugurume!" is now open for purchase!
Please access it!
The soup stock and umami are soaked up to the limit!
The best shimishimi gourmet dish!
"See Me, Terugurume!"!
It's a representative restaurant of downtown!
It's from Asakusa, a faraway place!
Is it here?
Mr. Sakuma runs a restaurant in the back alley of the war zone, which is far from the bustle of war.
It was exactly around here.
It was founded in 1978.
It has a history in Asakusa, too.
It's a popular bar!
A popular bar!
They line up at the counter.
They start drinking wine with seasonal ingredients.
They want to grab the hearts of the people of Norway.
They want to eat salmon.
Many regular customers come to the bar.
It's like an oasis in Asakusa.
It looks good.
The second generation of the bar, Aiko Sakuma, is responsible for maintaining the taste of the bar.
Are you 84 years old?
This is Takeshi.
He used to come here every day 30 or 40 years ago.
Takeshi?
The shimiteru gourmet we're introducing today is something that B and Takeshi ate when they were young.
I'm looking forward to it.
And it is...
I don't know.
Beef tendon stew.
Most of the customers order this.
It's the most popular menu in the bar.
It's the best.
The beef tendon stew has a strong flavor of broth.
It's exquisite.
And the konjac has a strong flavor.
Does konjac have such a strong flavor?
The tofu also has a strong flavor.
It's the best.
The main ingredient of beef tendon is black beef that you can buy from a butcher shop in Ningyocho.
Wow, it's black beef.
To make it easier to absorb the flavor, add sliced konjac and simmer it with soy sauce-based sweet and sour sauce.
Wow, it looks delicious.
When it's seasoned enough, put it in a large pot where the sauce has been boiling since its creation.
Wow, it looks delicious.
In addition, add shredded tofu that you can buy from a butcher shop in Asakusa.
Wow, it looks delicious.
Simmer it slowly over low heat for half a day.
I love it.
It's the ultimate beef tendon simmered with black and deep sweet and sour sauce.
I love it.
Mr. Banana Man.
Thank you.
It's the ultimate beef tendon simmered with black and deep sweet and sour sauce.
We've been simmering it for a long time, so please try it.
Thank you.
Wow, it's wonderful.
I'm happy. Can we eat it?
We did it.
Can we eat it?
We did it.
Wow.
Let's eat the first dish.
It's Asakusa's Sakuma's beef tendon simmered with black and deep sweet and sour sauce.
Wow.
It's amazing.
The color is dark.
It's so good.
Since it's been around for a long time.
I can't stop eating it.
Thank you for it.
I can't stop eating it.
It's so good!
Is it good?
Thank you for it.
It's so good!
It's good, isn't it?
It's so good!
I don't have to chew it at all.
It's so soft.
It's so good!
It's like konjac.
It's so good.
Is it that good?
Is it good?
It's so good.
The meat is soft.
The tofu was hard.
Everything is soft.
I can't stop eating it.
I forgot about it.
It's so good.
Since it's "shimiteru-gurume",
Let's play a song so that we can feel it better.
Let's do it.
In the shop where I met you
In the whale house where there is only stew
I made a dream in a glass jar
The promise that burst into bubbles
In Asakusa where the light has disappeared
In an apartment where there is only Kotatsu
It has to soak in, like Takeshi-san.
Takeshi-san linked us.
Takeshi-san, you really like stew, don't you?
Can we say it's an Asakusa specialty?
I think so, too.
Let's see if we can do this.
Challenge? Experiment?
Let's see if we can do this.
If you can say it, it's a little better.
Even though we can reach each other's hearts.
On a trembling day, you were talking to me.
I hope we can meet sooner.
I love you.
It doesn't matter.
It doesn't, does it?
It doesn't matter at all.
This smile.
It's different, isn't it?
It doesn't matter at all.
It's like a bar or something like that.
Yes.
It's like thinking about a broken girlfriend.
Asakusa doesn't matter, Kota Kojirouza.
I thought it would match surprisingly.
At first, the image is completely different from the moment I put it on.
It's because it's an experiment.
Is there such a song?
There is such a song.
"Missing".
The next one is...
From Okubo, right next to Shinjuku, a big city.
I can feel it already.
From Otaki橋通り, a shop is set up where you can get in at first glance.
Mr. Takigen.
It opened in 1953.
The smell of good old Showa still remains.
It's a popular drink loved by local veterans.
It's too cool.
85 years old and still standing in the kitchen,
Mr. Takigen and his first generation, Mr. Akiyoshi, keep such a shop.
His second generation, Mr. Shigenori, keeps such a shop.
Every morning in Toyosu Market,
you can enjoy delicious dishes mainly of fresh seafood.
Among them, Mr. Takigen is proud of "shimiteru gourmet".
Here it is.
It's a boring video.
What is it?
Tuna throat meat.
What is it?
Soft tuna throat meat.
Sweet and spicy broth.
It's a menu that regular customers order.
It looks delicious.
The throat meat we use is only about 800g from 100kg of tuna.
It's a rare part.
It's over there.
After boiling it for a while,
put it in a large pot of broth with condensed umami.
Simmer it for about 30 minutes.
Turn off the heat and let it cool down for about 3 hours.
I see.
The umami of the broth penetrates deep into the meat.
It's hard work.
To finish it up, let it stand on low heat for a while.
From the soft meat, the fat and umami of the real tuna is overflowing.
I think you can feel the taste now.
You can't taste anything else, but the delicious taste of the exquisite pork throat.
It's soaked in.
Welcome!
Please show us the real tuna that soaks in the taste!
Thank you very much!
It looks delicious!
I'll enjoy it!
It looks delicious!
It's the best!
This part of the tuna is amazing!
It's here!
It's about 800g.
Let's move on to the second one that's soaked in.
It's in Okubo, Shinjuku.
It's in Takigen.
It's the real tuna that soaks in the taste!
I've never seen anything like it!
Let's eat it!
The smell of tuna, soy sauce and sauce...
Let me eat it one more time!
The chopsticks...
It's dripping down my throat!
It's amazing!
It's really amazing!
I'll eat it now.
Can I eat it now?
Go ahead!
It looks amazing!
It's delicious!
It looks amazing!
Wow, it's delicious!
It's tuna, but tuna is delicious!
It's really tuna!
It's soft and delicious!
I'll eat it now!
Wow, it's delicious!
This is amazing!
I didn't chew anything!
Wow, Mr. Sakigiri, you're amazing!
This is just...
Amazing!
This is just...
What is this?
Veteran non-beers are just...
They're just bursting with energy!
I was so surprised!
Then shall we go?
I wonder what they're buying in that store!
But, you know, for real veteran non-beers...
I'm sure they're going in a certain direction, Mr. Naita.
Well, yeah.
Then let's start with this area.
Yes, please do.
Thank you for watching!
Don't show your tears to your wife, and don't let your children hear your complaints.
Men's grief is like a dewdrop, and is left at the corner of a bar.
I don't force myself not to look good for fun.
I want to be a man who keeps staring at people's hearts.
That's good.
What?
I'm about to cry.
Times have changed.
I was clumsy.
You were clumsy.
Can I listen to one more song?
An experiment?
No, the next song is my favorite.
Your favorite?
I've decided this is the ending song before we started.
I want you to sing it for me.
Please.
Sake should be warmed up
Fish should be grilled
Women should be silent
Lights should be dimmed
Sake should be warmed up
Fish should be grilled
Women should be silent
Lights should be dimmed
Sake should be warmed up
Fish should be grilled
Lights should be dimmed
Sake should be warmed up
Sake should be dimmed
Lights should be dimmed
Sake should be dimmed
Lights should be dimmed