AISubs v3.7
First of all, Kimura-san is looking for gourmet food in Sapporo, Hokkaido.
The special of the new year broadcasted the other day is...
It's delicious!
Hokkaido's seafood sushi and...
Yes, seafood sushi.
They enjoy delicious gourmet food.
What kind of gourmet food will they encounter this time?
First of all, 10 minutes' drive from Sapporo station...
Let's ask around Maruyama district!
- Which one is yours, Kimura-san? - No, the one in front of you is mine.
- You know which one it is, don't you?
- Wow, it's huge! - It's a high-class residential area.
- The garage is also magnificent. - Yes, it is.
- Everything is huge here. - That's right! It's delicious!
- Wow, it's the best!
- This house is magnificent. - Yes, it is.
- There are many unique houses here. - Yes, there are many unique houses.
Can someone come out of the house?
Is there anyone in the house?
- Oh, someone came out of the house! - Oh, someone came out of the house!
- Hello!
- Oh, thank you very much! - I'm happy for you.
- This is a banana man's "sekkakugurume" on TV... - I know it! I know it!
- Oh, thank you very much! - I'm happy for you.
- I'm happy for you! - No...
- Excuse me, but could you please tell me your name? - I'm Kimura.
- Kimura-san. - Kimura-san.
- Actually, we were in Sapporo for a shooting of a program... - We're not residents of this area.
- We're also residents of this area, but our daughters are in the U.S., so we came to see how things are going in our house.
- It's going to be winter soon, so we don't need water pipes or heating. - Oh, I see.
- We don't need Hokkaido. - That's right.
- We came to Sapporo last year for this program, and it snowed just at the right time... - Oh, I remember!
- We covered it with snow... - We covered it with snow...
- Antes de necesidad de airconditioning... - We covered it with snow...
- Last year, we covered it with snow... - Actually, people of Sapporo cover various needs of snow in this season...
- When I come to this area, I'm often asked... - What? Are you going to do it now?
- No, I'm not. I haven't covered it with snow yet... - I'm happy for you!
- Let's talk! - Let's talk!
- You love Bengali, don't you? - Oh, you're very quick!
- Let's talk! - Let's talk!
I thought you were going to say something stupid.
You're fast.
Can you tell me now?
I came all the way to Sapporo, so I'll eat it all.
It doesn't make sense for me to say where I often appear on TV.
I'm glad you think about it.
I'm glad you can feel this thread more and more.
What we often eat is...
What do you eat?
Samurai in Hiragishi.
Soup curry shop.
When I eat somewhere else,
I always think that samurai is more delicious.
Who is your favorite samurai?
Is this your neighborhood?
It doesn't take me ten minutes to walk.
It's close to my house.
Is that so?
It's the same area.
I buy a lot of things and go to get them in my car.
And I can't go alone.
Why not?
When I step on a tube brake, I fall over.
It happens sometimes.
Does your father hold you down?
Yes, he does.
He's cute.
I have to be careful, too.
I don't carry it with me.
I'm sorry.
There are various samurai menus.
Can you tell me one of your favorite menus?
It's called "vegetable curry", right?
"Vegetable curry"?
It's called "vegetable jishit" or something like that.
I can't remember the name of it.
My father is looking for it.
Is he?
You look like a manager.
You're right.
I think he's looking for it now.
"Vegetable jishit"?
We eat it a lot.
"Vegetable jishit curry".
Let's order "vegetable jishit curry".
I heard it's good.
It's 200,000 yen.
200,000 yen?
I think you can eat it up.
I can eat it up now.
When you eat a lot of it, you may think it's too much.
But I think you can eat it up deliciously.
Can you write it down for me?
It's "vegetable jishit curry" because of you.
"Vegetable jishit curry"?
I've never seen it before.
I'm happy.
Then, Kimura-san.
Can you hold it for me?
Do you use it?
You came all the way here and you don't use it?
It's impossible.
Please use it.
You came all the way here and you don't use it?
Please use it.
I'm sorry, Kimura-san.
Are you okay?
Thank you, Kimura-san.
I came all the way to Sapporo.
"Samurai".
"Vegetable jishit curry".
I'll eat it up.
Thank you.
He's a good person.
I'll call you and eat it up.
Thank you.
I'm sorry.
I'm sorry for bothering you.
Thank you.
"Samurai", let's go.
- Wow, the soup is light. - Good morning, this is "Samurai" TV station.
Hello, good morning. Are you "Samurai"?
- Yes. - I'm sorry for bothering you.
- I'm in Tokyo. - Yes.
I'm a comedian called "Banana Man" and I'm called "Himura".
- Yes. - Sorry for calling you all of a sudden.
- No problem. - I'm sorry, but...
there's a TV show called "Banana Man's Special Dishes".
- I'm in Sapporo right now. - Yes.
I heard that "Samurai"'s soup and curry are delicious.
- Yes. - If you don't mind,
could you film me eating today?
- Could you do that for me? - Sure.
- I'll film you. - Thank you very much.
- Sure.
- Okay! - Great!
Thank you very much!
- Thank you very much! - Yes! Soup and curry are great!
- Yes! - Great!
I want to eat soup and curry.
Okay, it's soup and curry.
I think there are a lot of soup and curry restaurants in Sapporo.
I'm really looking forward to this soup and curry restaurant.
- Me too. - Me too.
- The weather is nice. - Yes.
- Here it is! Nijo Market! - Nijo Market!
- As a "Banana Man", this is a place of youth. - Yes.
- I used to go to Nijo Market a lot. - I used to come here a lot.
Yes, I ate a bowl of soup and curry here.
- This is nice. - There's a nice atmosphere.
I want to go to Nijo Market!
The next card is on the left.
If you turn it, you'll see it right away.
Is it this one?
- Is it this one? - Yes, it is.
- This is it. - Samurai.
- Here it is. - Here it is.
- This is amazing. - Really?
- It's a semi-automatic samurai car. - Really?
- There are a lot of cars parked. - Yes, there are.
Good point.
Oh, no. The parking space is small.
Weird face.
Are you okay?
I don't need this scene anymore.
- Do you really not need this scene? - I don't need it.
- There are fans of this scene. - I don't need it.
Here you go.
What?
This store is amazing.
Mr. Hisano.
It's easy to read. It says "samurai" here.
- Samurai in kanji. - Oh, it's in kanji.
"NOJIRA CURRY SAMURAI".
Wow, this is cool.
Here you go.
Hello.
Oh, excuse me. My name is Himura.
Oh, you smell really good.
- Oh, hello. - Excuse me.
Thank you very much.
- May I come in? - Sure.
Thank you for having me.
Mr. Samurai, who opened his store in 2016, has gained a lot of popularity among locals.
In Sapporo, where curry soup is very popular,
what attracts many people is...
There are a lot of vegetables and it's delicious.
I come here when I want to eat vegetables.
I'm hungry for vegetables.
It's good for you, too.
That's right. Mr. Samurai's curry soup has a lot of vegetables.
- There are women, too. - Wow.
And if you look at the menu,
every curry soup has at least 12 kinds of vegetables.
- You can get a lot of vegetables. - That's right.
And this time, Mr. Himura will get...
Oh, I saw "two items"
You did?
Oh, this is it!
Curry with the most types of vegetables "two items" in the restaurant!
I heard that vegetables are "two items"
You can choose the amount of rice
I see
Over there
The amount of rice?
Yes
It's "ASMLLL"
Yes
I see
What should I do?
Do you eat "ASMLLL" a lot?
Oh, what do you think?
I think you can eat "ASMLLL"
So you don't have "ASMLLL"
Yes
And you don't have "ASMLLL"
So it's "ASMLLL" or "ASMLLL"
Yes
What should I do?
How should I do?
Then, "ASMLLL"
Let's do "ASMLLL"
Then, "ASMLLL" please
Thank you
It's embarrassing to say it myself
It's a firework of "ASMLLL" from my nose
No, no, no
This is a soup curry with a lot of vegetables
How can there be wood in it?
The rice stands out
The rice is amazing
Please take out the wood
Wow, this is amazing
Wow
Please enjoy it
Wow
Wow, it looks delicious
Tomatoes in front of everything
Wow, it looks delicious
The base soup is chicken, onions, carrots and other vegetables that have been simmered for 7 hours
Simmered tomatoes, onions and pork bone soup
And 20 kinds of vegetables, most of which are Hokkaido vegetables
Hokkaido vegetables
First, simmer 7 kinds of vegetables such as cabbage, carrots and radishes in thick soup
Then, add 16 kinds of spices
And by simmering one more time, the umami of the soup and the spiciness of the spices soak into the vegetables
And for the rest of the vegetables, add onions, pumpkins, broccoli and carrots
To 20 kinds of vegetable soup and curry
For rice, mix Hokkaido white rice and brown rice
The more you chew, the sweeter it gets
Okay
Wow, it's huge
It's huge
First of all, soup
It's quite thick
It's thicker than I thought
I'll eat it
It's delicious.
It looks delicious.
Yes, it is.
It's very delicious.
It's sour and delicious.
It's a little spicy and delicious.
It's delicious.
I want to eat it like this.
It's very sweet and delicious.
It's very delicious.
It's around here.
Mushroom is a great image.
It's amazing.
There are various things in it.
It looks delicious.
Is it delicious?
It's delicious.
Bamboo shoots are delicious.
It's very delicious.
This is pumpkin.
Pumpkin.
This is absolutely delicious.
It's delicious.
It looks sweet.
Pumpkin is delicious.
It's like eating a curry-flavored bun.
It's delicious.
It's meat.
It's a whole tomato.
It's a tomato.
It's delicious.
The tomato looks delicious.
This is delicious.
When this is in it, it's very hot.
Different flavors come out of it.
That's right.
The lotus root is also delicious.
The texture is also different.
This is fun.
This is delicious.
You are a liar.
Don't do that.
By the way,
Samurai-san serves
soup curry with a large amount of
lotus root and chicken,
pork cutlet curry,
shrimp and oysters,
and curry with a lot of seafood.
You can taste
various soup curries.
I like natto and vegetables.
This is delicious.
Thank you for the meal.
It was delicious.
Samurai-san taught us
20 kinds of vegetables.
Thank you for the meal.
After this,
this is delicious.
Popular gourmet town in the north,
eat up
Sapporo and Morioka.
This looks delicious.
It's very beautiful here.
Next, Mr. Himura came to Toyohiragawa Ferry Terminal, which is 15 minutes' drive from Sapporo Station.
Wow, it feels good.
- Welcome! - What?
Welcome!
- How many? - I'm not sure.
- Two! - Can we go there?
- Yes, you can. - Let's go!
- Let's go!
- Nice to meet you! - Nice to meet you, too!
- Are you middle school or high school students? - Middle school students.
- Which grade are you in? - Second grade and first grade.
- All three of us are in first grade.
- What kind of members are you? - We're members of a club.
- A club? - A tennis club?
- This is Naishiki Tennis Club. - Yes.
- I used to play it when I was in middle school. - Yes.
- You don't know about it, do you? - No.
- This is a TV show called "Sekkakugurume". - Yes.
- Does anyone know about this show? - Yes.
- You know about it? Thank you!
- I'd like you all to help me out. - Yes.
Are you ready? Let's go!
I came all the way to Sapporo.
I'm going to eat a lot of food.
- So... - I wonder what it is.
Do you know what it is?
What is it?
Ramen
Sapporo
Sapporo and Ramen
There are many things
What do you recommend?
Hanano yakata
What kind of ramen is Hanano yakata?
Hanano yakata is
Soy sauce ramen or miso ramen
Hanano yakata
Do you know it?
What did you eat there?
Soy sauce ramen
I also like soy sauce ramen
It's not miso ramen
I like miso ramen
Everything is delicious
Let's go to that shop
It's called Hanano yakata
OK
What kind of ramen do you want?
Please choose one
You can choose anything
Soy sauce
Soy sauce is overwhelming
Who likes soy sauce?
Soy sauce
There are four people who like soy sauce and two people who like miso
Why do you like soy sauce better?
I ate soy sauce ramen for the first time
It was very delicious
I like miso
You like miso, too
You don't want to admit it at all
That's amazing
Let's play a game of tennis
Soy sauce versus miso
I see
How about a tennis match?
I like miso
You don't mind, do you?
Soy sauce is strong
What do you mean?
Soy sauce is strong
There are only strong people
It's not like that
Good luck, miso
I don't have miso
Let's start
Soy sauce versus miso
I'm glad you two like miso
Let's start
Please
Serve from miso team
I'll serve from miso team.
Miso, good luck!
Good.
Good rally.
Miso, good luck!
I wanted miso team to wear brown uniforms.
You're good, guys!
Ant!
Ant is really good!
He's good as a tennis player!
Go for it, Ant!
I'll serve!
You can do it twice.
Go for it, Ant!
Go for it!
Double vault!
Double vault?
Oh, no!
Double vault!
It's difficult.
The second one is difficult.
Go for it, Miso!
If I get one more point, I'll lose even if it's a straight ball.
The players didn't change.
That's right. Miso didn't change.
Vault!
Oh, no!
Double vault!
Double vault is the worst!
Go for it, Miso!
If she misses the next serve, Miso's team will lose.
Will she win?
Go for it!
Double vault!
Game set!
The first team is in the first round!
Miso's team is disappointed.
Miso's team didn't get any points.
Miso's team versus Shoin's team.
Shoin's team won!
Good job!
Good job, everyone!
Great!
Thank you!
We can eat whatever we want.
That's right.
What was the reason?
The serve was really double vaulted.
Really?
I was nervous.
But you did a good job.
You did a good job.
You did a good job with the serve.
Yes.
Then, I'll have soy sauce ramen.
Can you write it for me?
Sure.
This is not a ramen.
Thank you.
Go ahead and read it.
Lastly, can you all read it from the top of your head?
Let's read it together.
One, two...
Since we came to Sapporo,
we should order Hanano Yakata soy sauce ramen.
Thank you very much!
However...
What's wrong?
It's a shame.
What is it?
We couldn't film it because we didn't have any coverage of it on TV.
We couldn't do anything about it.
Did you say it again?
Can I say something?
Yes.
I'm sorry for being late.
The store you told me about couldn't film it.
I'm really sorry about that.
Can you tell me about another store?
It's really good.
He gave me a good one.
Can you tell me about another store?
Tokuichi.
What is Tokuichi?
It's a ramen shop.
You like ramen, don't you?
What kind of ramen is it?
It's soy sauce ramen.
I love soy sauce ramen.
Don't say goodbye to me.
Are you okay with soy sauce ramen?
Yes.
Can you say "Tokuichi's soy sauce ramen"?
Thank you.
Can you say it again?
One, two, three.
We came all the way to Sapporo.
We should eat Tokuichi's soy sauce ramen.
Thank you very much.
Thank you.
I'm sorry for saying it over and over again.
Tokuichi's soy sauce ramen in Sapporo.
I want to eat this and Zegahid.
Me, too.
Good morning. This is Tokuichi.
Hello. Good morning. Is this Tokuichi?
Yes. Good morning.
I'm sorry for bothering you.
I'm in Tokyo.
I'm a comedian named Bananaman.
My name is Himura.
Yes.
I'm in Sapporo right now.
I'm filming a TV show called "Sekkakugume" by Bananaman.
Yes.
Actually,
a middle school boy
told me that Tokuichi's soy sauce ramen is delicious.
Yes.
I see. I'll check with the owner.
Could you wait for a moment?
Yes. Thank you.
I'm nervous.
Good morning.
Hello. Good morning.
Good morning.
I'm Himura, a comedian named Bananaman.
I always watch your show.
Really?
If you don't mind,
could you let me film you eating somewhere today?
You're very welcome.
Really?
I'm sorry for bothering you.
Thank you for waiting.
I'm sorry for bothering you.
Thank you for waiting.
I'm sorry for bothering you.
I did it!
I did it, Tokuichi!
Thank you!
I got it!
It's soy sauce ramen.
Sapporo is famous for miso ramen.
Miso ramen is famous for miso ramen.
I'm sure soy sauce ramen is delicious, too.
I'm looking forward to it.
There is an outdoor market where fresh seafood from Hokkaido are sold.
It's very lively here.
I feel like I'm in a market.
Does it mean it's in the market?
This is a market ramen shop.
Where is it?
Is it this?
It's a very fashionable signboard.
Is it here?
I'm looking forward to it.
This is it.
Hello.
Thank you very much.
Excuse me.
I learned about soy sauce ramen.
Thank you very much.
It's so fashionable. Is it in the market?
I can't imagine the atmosphere.
That's great.
Excuse me for a moment.
Hello.
It's fashionable.
It's only been one year since it opened.
Nevertheless, the shop has been growing day by day.
The owner chef, Mr. Isobe, is in charge of ramen.
Mr. Isobe is an authentic Italian chef who has been active in Italian restaurants for 16 years.
The ramen he made with the famous French restaurant "du muse" in Sapporo...
has gained a lot of attention and is very popular among locals.
It was very delicious.
Even though it's ramen, it doesn't look like ramen.
I can't find a ramen shop like this anywhere else.
There are many delicious ramen shops in Sapporo, but I think this is the only one.
This time, Himura-san will eat the soy sauce ramen that she taught me.
That is here.
This is special soy sauce.
Wait a minute.
This is soy sauce ramen.
What is this foam?
This looks delicious.
I definitely like this.
What is that foam?
What is it?
Hokkaido's famous chicken and several kinds of seasonings.
The soup that has been simmered for six hours.
Transfer it to a pot containing chicken meat and egg white.
Simmer it for another hour.
This is chicken and vegetable soup.
By doing this, you can have a clear soup with no impurities.
This is amazing.
It goes well with the rich soy sauce made by simmering chicken meat.
This is a great combination of chicken, vegetables and soy sauce.
This is an excellent soup.
Noodles are made from Asahikawa's Sinise Seimenjo.
It has a strong smell of fugu and is straight noodles.
I think there is something left of fugu.
Chicken is baked in a charcoal fire.
This is chicken.
This is a smoked pork char siu made at a restaurant.
This is a great soup.
What is this?
This is kelp stock and soy sauce.
This makes the soup more delicious.
They are particular about this.
This is soy sauce ramen served by an Italian chef.
Wow!
What does it mean?
Here we go.
Try this soup.
It looks delicious.
It's beautiful.
How is it?
It's delicious.
It's very delicious.
The taste is refreshing.
Soy sauce soup.
It looks very beautiful.
It's beautiful.
It looks good.
It's good.
The taste is different.
The noodles are elastic.
It's very chewy.
It doesn't look like ramen.
The noodles are a little hard.
Is it because it's Italian food?
It feels like pasta.
Look at this foam.
I'm curious about it.
How do you eat it?
This foam is very good.
This foam is amazing.
I was surprised by this foam.
It's very good.
The soup is refreshing.
It's light.
This ramen has twice as much flavor as this soup.
This one.
I felt it as soon as I put it in my mouth.
I'll scoop up the foam and eat it like this.
I can smell it.
This foam is amazing.
It's very good.
What is this ramen?
It's very good.
The char siu looks good.
It's soft.
It's very good.
I can't stop eating it.
The smoke is very strong.
It's fashionable and delicious.
I want to eat this.
Hey, wait a minute.
This is not a country of miso.
This is Shinkake soy sauce.
Sapporo is a scary place.
This is very delicious.
I'm surprised.
There are a lot of customers.
Are you looking forward to it?
It's very delicious, so look forward to it.
It's very hot.
Eat ramen.
It was very delicious.
I'm surprised.
I was taught by Mr. Tokuchi.
It's the best.
Thank you for the meal.
It's amazing.
The next stage of "Finding Food" is Morioka City, Iwate Prefecture.
In the previous broadcast...
They started eating Iwate's special grilled meat.
Mr. Himura enjoyed various Morioka foods.
What kind of foods will they encounter this time?
This is the Mukainaka district.
It's a beautiful new district.
It's a beautiful house.
Recently, this program is about looking at people's houses.
That's right.
(Hello.)
- Hello. - Hello.
(Hello.)
- Just one second. - Just one second.
- Look at her. - If you wear this,
you'll really find me.
- Hello. - Hello.
(Hello.)
- Nice to meet you. - Nice to meet you.
- What's your relationship? - We're parents.
- Parents? - Yes.
- What's your name? - I'm Kojima.
Kojima.
(Kojima)
Kojima what?
I'm Aoi.
- Aoi? - Aoi.
- Aoi.
- Parents. - That's a cool name.
I happened to see you.
- I was doing the laundry. - Okay.
- I was like, "Huh?" - Okay.
- You looked far away. - I did.
- I thought you were Himura. - That's amazing.
- I didn't know you were there. - Thank you.
My gosh.
What were you doing today? You were doing the laundry.
- Well... - Huh?
- I finally did it. - You finally did it.
- It's a little late, isn't it? - Yes, it is.
- It's a little late. - Yes, it is.
- It's a little late. - I'm sorry.
- Yes. - Are you okay?
It's early in the morning.
I was working in the morning.
- Oh, you were working? - Yes.
What did you do?
I did yoga and instructions.
- Wow! - Wow!
- You do yoga? - Yes.
Wow!
No, it's not like that.
- It's not like that. - I knew it.
- You put it on like this... - Wow!
- I can't reach it! - No, you can.
- This... - Some people can't reach it.
- Some people can't reach it.
- Is this okay? - Yes.
- You can stretch your back. - Is this okay?
I can stretch! I can stretch!
- I can stretch with this. - You can stretch.
- I didn't know you did it like this.
How much yoga do you do?
- About 20 years... - Wow!
Wow!
When you do yoga, don't you pay attention to what you eat?
I don't eat what I want to eat at all.
Since you're on the show, do you have anything you've seen?
- I do. - She said it.
Can you tell me?
- What was it? - This.
Since you came all the way to Morioka,
why don't you eat and eat?
I want you to tell me what it is.
- Shall we think about it? - That's a good idea!
Wait for me!
Can we eat vegetables?
Vegetables?
Nice, nice, nice.
- Shall we eat meat? - Let's eat meat.
- What do you want to eat? - What do you want to eat?
- I want to eat what we eat at the chicken shop. - That's a good idea.
- Shall we eat chicken? - Let's eat chicken.
- Can we look up the kanji? - Sure.
- Can we look up the kanji? - Sure, go ahead.
Is the fried chicken there good?
It's good and it's big.
- Is one chicken big? - One chicken is big.
- There are different kinds of fried chicken. - I see.
- What's your favourite fried chicken? - What's your favourite fried chicken?
- It's a standard fried chicken. - It's a standard fried chicken.
- I think it's soy sauce.
- That might be good.
- I think it's apple. - What?
Garlic soy sauce fried chicken and honey apple fried chicken.
- Let's go with garlic soy sauce. - Garlic soy sauce suddenly appeared.
- Garlic soy sauce is good. - Garlic soy sauce fried chicken is good.
- Fried chicken is good. - Garlic...
That's good.
Okay.
Please hold this and look at the camera.
Please read all of this. Is it okay?
- Yes. - Please!
Since you came all the way to Morioka,
please eat Torio's garlic soy sauce fried chicken.
- Thank you. - Thank you very much!
Thank you!
I'm looking forward to it. I hope it's good.
I hope it's good.
- It's Torio's. - Yes.
What's with the first sound?
Thank you for calling. I'm Torio.
Are you Torio?
Yes, I am.
I'm sorry for bothering you.
No problem.
I'm from Tokyo.
My name is Himura, and I'm a comedian called Bananaman.
Oh, I see. Thank you for calling me.
Thank you for calling me.
I'm sorry for calling you all of a sudden.
No problem.
Actually, I'm in Morioka right now filming a TV show called "Sekkakugume" by Bananaman.
Oh, thank you for calling me.
I heard that your garlic soy sauce fried chicken is very delicious.
Thank you for calling me.
If you don't mind, I'd like to buy and eat it, but could you let me film it?
Oh, thank you for calling me.
Thank you for calling me.
I'm looking forward to eating it.
Torio.
I'm Torio.
I'm the king of birds.
Good morning.
Thank you for calling me.
Umio.
There's an umio.
Oh, this is an umio.
Oh, no. I was about to say "umio".
That was close.
Fried chicken...umio...
What would you do if it was about this?
Could it be that this is a little bitter?
Ah, it's Torio!
There it is!
There are a lot of "oh"s around here!
Torio, this is it!
Torio!
Ah, but it's fine!
Ah, hello!
Excuse me!
Torio-san?
Aren't there a lot of "oh"s around here?
Yes, we're from the same shop!
You're from the same shop!
So you're the "king of birds" here?
Yes, I'm the "king of birds"!
Ah, thank goodness!
Thank you!
Hello!
Thank you for coming all of a sudden!
No, no, thank you!
Torio-san, I heard that you fry things with garlic and soy sauce!
Ah, thank you!
Yes, we do!
Thank you!
How many "oh"s can you eat?
"Oh"s"?
How many "oh"s can you eat?
10 or 20!
Really?
Torio-san, do you eat garlic too?
I'd like to eat it!
Everyone wants to eat fried chicken!
So you got 10 "oh"s?
Yes, we got 10 "oh"s!
So you're Torio?
No, I'm just an old man!
I'm just an old man!
Thank you!
If you wait a little, you can sit in the bar!
Which one?
You can sit in the front!
If you sit in the front, you can sit in the bar!
Does it hurt?
What is it?
King!
King came out of here.
Is this an izakaya?
Yes.
This is the king's shop, isn't it?
Yes, it is.
Great!
Mr. Himura guided us to this Kaiyo-san.
Sashimi caught in local mountains.
Yakitori is a popular popular izakaya.
Many customers want to eat Kaiyo-san's popular menu, fried chicken, even if it is a take-out.
Three years ago, Kaiyo-san opened a fried chicken specialty store.
The store was very popular for its excellent fried chicken.
I buy it once every two weeks.
How many times do you want to eat it?
Ten times.
Once a week.
Really?
I can eat about 20 of them.
It's very delicious.
It's my favorite in the store.
I want to recommend it to everyone.
It is so popular that customers repeat it many times.
There are four kinds of fried chicken flavors in total.
This time, Mr. Himura will eat fried chicken with garlic and soy sauce that Mr. Kojima's parents recommended to him.
Here it is!
Thank you very much!
I'm so happy!
It's amazing!
It's so big!
Mr. Himura is going to eat the fried chicken with garlic and soy sauce that Mr. Kojima's parents recommended.
Here it is!
Thank you very much!
Wow! I'm so happy!
It's really big!
I've prepared a lot for you.
Thank you!
Let's eat it together!
This is it!
It's so good!
Wow! It's really good!
You said "ten"
I said "eighteen"
I'm so happy!
Wow! It looks so good!
The chicken is marinated in a special sauce with a lot of garlic and apple from Iwate prefecture.
Then, the chicken is fried in oil.
It looks so good!
To make the chicken juicy, fry it in low heat for four minutes.
Wow! It looks so good!
The fried chicken with garlic and soy sauce is ready!
Wow! It looks so good!
Let me try it!
It's so good!
Wow! It's so hot!
Wow! It's so hot and juicy!
It's so good!
It's so juicy!
It's so good!
It looks so good!
I'm drooling.
The garlic soy sauce is so good!
It's so good!
Thank you!
Isn't one of them big?
It's quite big, isn't it?
I think it's twice as big as this one.
One of them is big.
Let's eat it with rice.
That's a good idea.
Let's eat it with rice.
I love rice.
It looks so good.
It does.
It's so crispy.
It's full of garlic soy sauce.
It looks so good.
It's so good.
I'm so hungry now.
You're talking too much.
I'm so happy that I can eat fried chicken with you.
I love you.
This is the best meal I've ever had.
I can't believe it.
This is the king of Japanese fried chicken.
This is the king of fried chicken.
It looks so good.
It looks like an implant.
It's so good.
Fried chicken is always good.
I feel like I'm eating something different.
Can we eat it as it is?
Please do.
Thank you for it.
It's so good.
It looks so good.
Our show is made of old men like you.
Thank you for the meal.
It was beautiful.
It was delicious.
So, the one who enjoyed the meal is Torio-san.
The fried chicken with garlic and soy sauce was delicious.
Next, Himura-san is looking for food with Morioka- shi.
It's a good place, isn't it?
It's kind of nice, isn't it?
My throat is dry, isn't it?
The atmosphere here is really...
Hello.
Hello, hello.
Are you a boy or a girl?
We live nearby.
Oh, you live in the neighborhood.
Are you a boy or a girl?
Oh, my.
Are you a father?
And you're a daughter?
Oh, my.
Oh, that's how it is.
Where are you going now?
No, no.
Since you're all here,
I thought I'd go and see you.
I wanted to see you, so I came all the way here.
What is it?
Let's take a picture.
Let's take a picture of me, too.
Let's take a picture of me in a leather bag.
Oh, that's nice.
That's a nice picture.
That's nice.
That's a nice picture.
Thank you.
If you're so close with each other,
you might cook together, right?
Yes.
By the way, do you have anything?
Since you're all here,
why don't you eat something?
That's what it is.
What do you have?
What was it?
An butter sandwich.
Kudapan.
Kudapan is famous.
It's famous, isn't it?
It's famous.
It's very popular, isn't it?
Is it popular?
This is very popular.
It's a kopepan, isn't it?
That's right.
Have you ever eaten it?
Well, it looks like it.
Oh, you did it.
Please write it down for me.
You did it.
Write it down.
I'm very happy.
Write it down.
There are various kinds of it, right?
That's right.
You did it.
This is it.
What did you eat?
Can I eat all of them?
No, you can't eat all of them.
You can't eat all of them.
What should I do?
Wait a minute. Let's calm down for a moment.
Let's calm down.
I'll look it up on the Internet.
Let's look at it together.
What is the menu of Ikuda bread?
What about this area?
Yes, there is.
Burdock salad, grilled noodles, menchi katsu, spaghetti napolitan.
This area is good, too.
Tuna, teriyaki, hamburger, tonkatsu.
There are a lot of things.
I'll eat spaghetti napolitan.
Please write it down.
Spaghetti napolitan.
That's great.
Can you eat one more?
Cookie cream?
You can't eat all of them.
Tell me about it.
You can't eat all of them.
I'll eat one more.
Cookie cream and...
Okay, thank you.
All right.
- I did it. - Cookie cream and spaghetti napolitan.
I'd like you to read it out loud for me.
Can you read it out loud for me?
Please.
Please read it out loud for me.
One, two...
- Since you came all the way here... - Since you came all the way here...
- I hope you eat... - I hope you eat...
- cookie cream and... - cookie cream and...
- spaghetti napolitan. - spaghetti napolitan.
- Please eat it. - Please eat it.
Thank you.
- Thank you. - I'm jealous of you.
- Thank you for coming. - Thank you for coming.
- Thank you. - Thank you for coming.
- Thank you for coming.
Thank you for coming all the way here.
I didn't do anything.
- See you again. Take care. - See you again.
Thank you for coming.
It's nice.
It's nice, isn't it?
- We've eaten it many times. - That's right.
- Coppe bread is delicious. - It's delicious.
What?
Now, Fukuda bread is a famous bread and it is definitely loved in the local area.
It's delicious.
Well, it's about time.
Oh, there it is!
There it is.
Fukuda bread.
If you park in the parking lot on the right in front of the store...
- It won't come? - It won't come.
It's lined up.
- It's already lined up. - It's really lined up.
- Amazing. - Here we are.
- It's lined up. - It's lined up.
- It's okay. - Fukuda bread.
- It's okay. - Amazing.
- It's really lined up. - It's okay.
Oh, look! It's very popular.
Everyone is coming.
- Oh, it's like this. It's a cute store. - Oh, it's super lined up.
- Oh, it's already lined up like this. - It was a store like this.
Oh, it's really lined up like this. Good morning, everyone.
- Good morning. - Good morning.
- It's early in the morning. - It's lined up like this in the morning.
Fukuda bread has been around for 75 years in Morioka City.
- It has four stores in the city. - What?
- It's a bread shop that has been around in the city for many years. - It's been around for many years.
- Wow. - Wow.
- There are all kinds of bread. - Which one do you like?
There are a total of 48 kinds of bread.
- Wow. - That's amazing.
It's very popular.
On a big day like today,
they can sell up to 20,000 pieces of bread.
Wow, that's amazing.
Seriously.
This bread is very popular in Morioka.
It goes well with beer.
Wow, it looks delicious.
- This is really good. - Isn't it?
- Isn't it good? - It's really good.
- This is really good. - This is really good.
Line up the bread.
That's great.
- Thank you. - Thank you.
By the way, what kind of bread are you looking for?
Original vegetable sandwich.
- Is it good? - Is everyone like that?
- Maybe it's a trend. - There's bread that you like.
You like bread.
- What did you buy? - Jajamito.
- What? - Jajamito?
- What is that? - Jajamedo.
- Jajamedo.
- That's a soul food.
- Thank you. - Thank you.
There are a lot of customers inside.
A lot of people are drinking.
It's very popular.
This is great.
There might be a lot of things that you can think of.
- Which one do you like? - There aren't many.
What would you like, Mr. Shitara?
- I think you like buttered bread. - I like big bread.
And...
- Eggs. - Eggs are good.
- You like egg sandwiches. - I like egg sandwiches.
- You like yakisoba too. - I love it.
You know it well.
We should have this much time to line up.
This is thinking time.
We should have this much time.
We're almost there.
Two original vegetable sandwiches.
And two keema curry too.
- Here you go. - Keema curry?
Do you like keema curry?
- It's not only original vegetable sandwiches. - It's good.
Do you like sweet stuff too?
- Do you like sweet stuff? - I like it a lot.
One sweet butter and one peanut.
You are a veteran of buying.
- I'm a veteran of buying. - You did a good job.
You did a good job.
- You did a good job. - I'm sorry.
- You are a veteran of buying.
Thank you very much.
She told me about cookie cream and spaghetti napolitan.
I'll have these two, please.
- I want more of it. - Me too.
When you look at it like this, it's so attractive.
One more, one more, one more.
- It makes me happy. - It makes me happy.
Cookie cream!
It looks delicious.
This is incredible.
It must be delicious.
This is so much fun.
This is incredible.
Isn't it the best?
You are doing a good job.
This is incredible.
Thank you very much.
It looks like this. Thank you very much.
It's cute.
This has a lot of volume.
This napolitan has a lot of volume.
Napolitan has a lot of volume.
First of all,
they will eat cookie and vanilla.
It's huge.
Is it like a baby?
It's fluffy.
It's a soft napolitan.
It smells so good.
I'm sorry.
Thank you for it.
It looks delicious.
It's so good.
The taste of milk and cookie cream.
It's so good.
Napolitan is the best.
It's like a bread.
It's very good.
It's very soft and fluffy.
It's very good.
This is the important part of this dish.
That's right.
What's next?
Spaghetti and bread are very delicious, aren't they?
This is very good.
This is a very good quality of spaghetti and bread.
This is very good.
This ketchup is sweet and has a simple atmosphere.
This is very good.
This is absolutely delicious.
Can this go well with anything?
Can this go well with chikuwabu?
How about chikuwabu?
I like chikuwabu.
By the way, besides the two kinds of bread that HIMURA ate, there are also other kinds of bread.
What kind of bread are you aiming for?
This is an original vegetable sandwich.
HIMURA bought an original vegetable sandwich in front of him.
This is a healthy sandwich with four kinds of vegetables seasoned with cheese and mayonnaise.
This is very good.
I also bought two kinds of keema curry.
Keema curry?
Do you like keema curry?
Keema curry is a mild keema curry with potato salad.
And.
- Jajamen. - Oh, no.
- This is bad.
- Oh, no. - Jajamen.
- These are jajamiso eggs. - They look good.
- Let's try the sweet meat miso jajamen from Morioka. - Jajamen, right?
- Yes, it's good. - They all look good.
- I like jajamiso eggs. - I like eggs.
Okay.
- It was pretty spicy. - Yeah.
Oh!
- This is really good when you come to Morioka. - I want to eat it.
Okay.
Today, we ate cookie cream and spaghetti napolitan from Fukudapan.
- Thank you for the meal! - Thank you for the meal!