AISubs v3.5
Paruru's X X Part-time Job!
This time, we will introduce you to the cool part- time men in the Kiri Quarter area of Mehanada.
And we will introduce you to a part-time woman who works at a super popular massage shop that is 3 months late.
In addition, Paruru will give you a chance to experience the complicated family environment of part- time men.
I want to hold you tight.
I know.
I want to protect you.
This program is brought to you by vital.
It's begun! Marumari Part-time Job!
It's begun, hasn't it?
Seiken, it's graduation season.
Yes.
What are your memories of graduation ceremony like?
Graduation ceremony...
I only have happy memories.
Happy memories?
Aren't you usually sad?
I don't have any of those.
You don't have those feelings?
Yes.
Ah, school will finally end like this.
I was happy like that.
Is that it?
You don't have to go anymore?
Yes.
Usually you're like, "Ah, I can't go back to that time anymore."
But you didn't have that at all?
I didn't want to go to school.
I'm okay with going to school.
But I'm always like, "Mom, mom, mom."
That's your elementary school graduation ceremony, isn't it?
Yes, and I didn't want to go to middle school either.
High school was fine for me.
High school...
I chose the school I wanted to go to.
So I was able to go.
Did you have any sad feelings at that time?
I had a lot of fun.
But I became an AKB member in the summer of the first year of high school.
I see.
So rather than memories of school, they became memories of AKB.
That's right.
Yes.
High school is my final year of school.
And I've been an architect at an industrial high school for three years.
We've been in the same class since high school.
And the teacher was also the same.
And in the end, you call out their names one by one.
At that time, I was called "Jun Tamura."
For three years, I've been with the same teacher.
I couldn't stand up.
And I repeated it about three times and said "Jun Tamura."
And I was like, "Is it me?"
And I said, "Jun Tamura."
And I was like, "Is it me?"
And that was my first performance.
But I thought it was a terrible teacher to call out names at the very end.
Were you nervous?
No, I wasn't.
You didn't look at me at all.
Yes.
No, it's not good for a first-timer to call out names.
Isn't it rare for a teacher to call out names?
That's right.
Those memories of my graduation ceremony.
So I have bad memories, too.
Now, it seems that you have decided who will pass the internal evaluation of Paruru selection.
Oh, is it a vtr?
That's right.
VITAL and akb48's collaboration project, VITAKB!
Finally, the final pass internal evaluation of Paruru selection chosen by Paruru producer is decided!
This is the audition pattern until Paruru selection is decided.
Wow, cool!
Application form.
Out of 6793 applicants, a temporary secondary evaluation will be conducted.
The members will be decided by the final selection on the 6th of last month!
Wow, you're looking at it closely.
I'm looking at it.
Wow, you're very serious.
Isn't it a little scary?
It's a little scary.
It's scary, isn't it?
But you're that serious about it.
She's angry. She's angry about something.
It's really the last one.
Yes.
I took a picture and looked at the condition of the reflection.
Oh, like that.
Yes.
Wow.
The camera's reflection is also...
I couldn't understand it at all, like the last part.
But you're saying it's the last one, but isn't everyone cute?
Yes.
Oh, it's not like that.
I know it's hard and you're working hard, but...
You're a really scary person.
Let's work hard together for our CD debut.
That's what I'm like.
That's right.
This is the rumored Siho.
It's really scary, isn't it?
It's really scary.
This is the picture from earlier.
You must be nervous.
Yes.
Thank you very much.
Oh, you're cute.
I see.
So you decided to select Paruru?
We signed the contract together.
This girl and this girl.
Oh, really?
Yes.
These two will be active.
From now on?
Yes.
It must have been hard.
It was hard.
What was the hardest part?
After all...
First of all, the documents, right?
After all, looking at the picture and the real thing sent to me, it's completely different.
Really, after all...
It's different, isn't it?
The documents say, "Oh, I definitely want this girl to come."
But she didn't come?
Didn't come.
Does that happen?
It does, it does.
You have a serious gaze.
If I told you to audition on the spot, you'd be really scared, wouldn't you?
Well, I'm a scary person, really.
I don't look at my own image.
Oh, I knew it.
I don't know if it was all "ah" because it was all in an instant.
Your voice is also a little low, isn't it?
Ah...
Are you reflecting on yourself?
Yes.
I thought I should smile more.
I don't usually see it reflected like that even on TV.
Ah, reflecting on yourself.
Are you okay now?
Aren't you scared?
A little scared.
I'm not scared anymore.
You have a kind expression.
But you were surprised too, weren't you?
Yes.
These are the points you chose.
The point is...
I chose people who don't look like AKB members.
How do AKB members react?
Well...
In short, the theater...
AKB's "Cabin" theater...
There are 250 people in the theater, and we have to get fans from those 250 people.
I see.
So we have to get fans there.
First of all, we have to get fans in the theater, but these girls don't care about that.
Yes.
I see.
But that's "parureu senbatsu", isn't it?
Yes.
Since you made it, you have to move as "p".
So...
What do you want to do?
I don't want to be seen like that, so I want to be in a fashion magazine or something like that.
So you want to be a model and...
I want to be in a group where I can be accepted by boys and girls of the same generation.
But in addition to your idol activities, you have to be a producer for these girls, don't you?
Yes, I do.
Yes, you do, don't you?
Yes, I do.
You don't have much time, but you're going to push it even further.
Yes, I do.
Are you worried about that?
But we have no choice but to do it.
Didn't you say you had something to help with?
Katsuhi is doing it, too.
Yes, I'm doing it, too.
On social media.
Yes, I'm doing it on social media.
I saw it.
It's completely different from what you're doing.
I was wondering what you were doing.
Stop it.
I saw it because you hit the link.
I'm embarrassed.
How did you like it?
It's like...
Oh, I see.
The scale is completely different.
Now, I'd like to introduce you to 20 cool part- time workers who have just arrived from a store recruiting for part-time jobs all over the country.
The first one is 20 cool part-time workers who work part-time at a bar in Chiba Prefecture.
Nice to meet you.
I'm Yuki Kashiwazaki, 20 years old, working part- time at Kyushu Unitchu and Matsudo Live
After working for a year and a half at a construction site as a social worker,
I decided to experience the customer service industry to train my communication skills, and I've been taking care of it for about two and a half years.
My pride is that I can speak the Filipino language, Tagalog.
What is it?
Mr. Atsushi, can you speak Tagalog?
Yes, I can.
What is it?
Mr. Atsushi, can you speak Tagalog?
Excuse me.
I don't know.
Actually, my mom is half Filipino and half Spanish.
My dad is Japanese, so I'm quarter Japanese.
By the way, what I said earlier is...
Mr. Atsushi, you're cool. Be confident.
It's like "Be confident."
Wow, your eyes are so sharp.
Keep, keep, keep, keep up, up, up, yeah
Like the moon that doesn't set in the sun that doesn't set in the moon, things are, yeah
See?
You seem like the type of person who likes part- time jobs.
That's true.
Oh! Welcome!
See?
A part-time worker who likes to spend money.
How old are you?
Um...
If I shave my gills...
Your favorite words are "eating and laughing."
Although it's a store concept,
I sympathize with the wonderful idea of "tasting and providing fun at the same time," and I also cherish it.
I love seeing people happy for me,
so I ask other customers to cooperate with me and surprise them with my birthday.
I love seeing you blush after being surprised.
Paruru, you too.
Oh, right.
It's a little early, but happy birthday!
In AKB, you're Paruru's best support.
In "Kyushu-ketsutsu" and "pine drive," you're currently looking for a part-time job.
Would you like to work with us?
Excuse me.
I see. He is handsome.
Yes, he is.
Let's talk about his fashion sense.
Yes, he is great.
What was it? Takalog? Kata? Taka?
Tagalog.
Tagalog?
He was wearing quarters.
His eyes are sharp.
Yes.
He looks like a party person.
Yes, he does.
Doesn't he look like you?
He had a nice profile.
Did he have a nice profile?
Yes.
I see.
When she was in the second grade of junior high school,
three days after they started dating,
she went to her house to play.
But she ran into her cheating partner.
She was confessed to cheating twice.
She finally decided to date him.
She was shocked.
Did you see her cheating in junior high school?
It's quite shocking. She's in puberty. You can't believe it anymore, can you?
If you're betrayed at such a time.
I also saw it in high school.
The moment she kissed another man.
There's something like that in the drama, isn't there?
Yeah, there is.
That's when I couldn't trust the girls.
That's when the girls' cheating investigation program started.
That's how I feel.
The scars from that time don't go away easily.
You can't stand it, can you?
I can't stand it.
You're 22 years old now, so you're a little older.
When you were in your teens, if you saw someone you liked kissing another girl...
It's shocking, isn't it?
Would you say it?
If I was in junior high school, I wouldn't say it.
If I was in junior high school now...
What would you say?
I'd kick you out of the classroom.
You'd kick me out of the classroom?
That's unexpected.
I'd kick you out of the classroom.
If you were in junior high school now, you wouldn't say it.
I knew it.
You'd pretend you didn't see it and leave the classroom.
You can say it now, can't you?
That's a room, isn't it?
You'd look deeper into it, wouldn't you?
It's shocking.
I'd do it in the middle of it.
You'd do it in the middle of it?
In the middle of a man and woman?
You're 12 years old now, aren't you?
You'd do it quickly, wouldn't you?
You're Matsudo, so you'd do it quickly, wouldn't you?
I see what you mean.
Matsudo has an image of doing things quickly.
If you're going out with Yuki-kun next time, don't betray me.
Mother...
What do you mean?
Can I say it?
You can say it.
Mother... pot...
What do you mean?
Mother... pot?
What do you mean?
If it's a pot, it's a woman, but she's a man.
So, isn't it after you were born?
After you were born, your mother woke up and became a man, didn't she?
That's amazing.
You're carrying a lot of things at 20.
Did you accept it all?
When and how did you say it?
I've always been like that, so I don't think it's weird.
You have a girlfriend who you've been dating for 16 years now, right?
So you're a woman, right?
I see you cheating on your girlfriend, and you're a womanizer.
I want to protect you.
Let's go to Matsudo.
I want you to hold her tight in silence.
Next up is a cute part-time worker.
A 26-year-old cute part-time worker who works at Omotesando in Tokyo.
My workplace is Gokuu no Kimotsu, which is about 20 seconds walk from Omotesando Station.
This is Japan's first head massage specialty store.
A shop where you relax your head in a sleep that reaches the top of your lungs and falls asleep.
Massaging while you're asleep increases your recovery power from normal.
Even if you're not sleepy, almost everyone will fall asleep in less than 10 minutes.
Really? I want to go.
The reservation is three months late, and it is said to be Japan's first store that can't make a reservation on the street.
Originally, when I was working in an office, I visited as a customer, and I started working because I wanted to do a job that could heal people like this.
I've been working as a therapist for six months now.
My favorite words are "courage for one second, regret for life."
I'm glad I actually gave up my previous job and became a therapist.
Hello, I'm Nagato Misaki, 26 years old, and I'm working part-time.
My hobby is karaoke alone, and when I have time, I sing anison and relieve myself.
In addition, I once gave 100 points in a song called "Mikuni-eki" by Aiko-san.
Now I'm busy with work and dating is on holiday, but when I see men, I check flowers the most.
I'm a flower fetishist, so I like men with flowers like me.
Saki-chan looks like she's nervous at first glance, but at a strange timing, she's very powerful, so I'm looking forward to her becoming the power of the company in the future.
My dream is to make this shop the best drugstore in the world.
I would like to do my best to be able to do that.
At Gokuu-no-kimochi Omotesando-ten, we are currently recruiting part-time workers.
Even if you have no experience, you can learn technology at ease.
Would you like to work part-time with me?
I've seen this building before.
Excuse me first.
That's that corner.
Wow, Gokuu-no-kimochi.
I heard you can't get a reservation for three months.
If I were you, I wouldn't want to sleep for ten minutes.
You want to feel good, don't you?
No, no.
If you say you're going to sleep like that...
Is that so?
That's not what you're saying, is it?
You're saying you're almost going to sleep.
So I'm never going to sleep.
You can just accept it.
I'm never going to sleep.
You can just think you're never going to sleep.
Yes.
But most people say they're going to sleep in ten minutes.
I'm never going to sleep.
If you say it like that, I'm going to say it the other way around.
But you say it like that, so it feels good.
I think you're going to sleep.
Would you like a reservation?
I'd like one.
You're busy, so even if you make a reservation...
That's right.
You don't know your schedule for three months, do you?
Yes, we only have handshakes.
I'm sure you'll have a handshake.
It comes in all of a sudden.
A handshake?
No, other jobs.
That's right.
Even if you're not sleepy at all, you'll fall asleep right away.
I'm never going to sleep.
I'd like a reservation.
Would you like one?
I'd like one.
But it's embarrassing.
It's embarrassing to introduce a cute part-time girl on a show like this.
I don't want people to think I'm here to see her.
Why don't you go to Parle first?
Me?
You can go to Parle first.
If you say you're glad you fell asleep, it'll be easier for you to go to Parle.
That's right.
Can you go to Parle first?
But it's only been three months.
I can't go because you're introducing me to this kind of thing.
Hey!
The first question is...
Achi discovered a technique that doesn't show her armpit hair!
If you fall asleep, you'll only have your fingers taken away.
I'm scared!
Let's make love.
I'm scared!
Please give us your speedy information.
When I was a college student, my boyfriend was sleeping with his eyes wide open in the house.
I turned around and looked inside and found a double- window mirror.
Past mail.
He gave me a lot of presents as an apology and eventually forgave me.
Oh, you forgive me.
I forgave you.
But you shouldn't look at it.
As a major premise.
There's nothing in it that you can look at.
Right?
There's nothing in it that you're glad you saw it.
It's not like you're really glad you saw your cell phone.
Yeah.
But you'll look at it.
Do you want to see it?
No, I don't want to see it.
You know, people who don't have cell phones.
When you're in the bath and you put your cell phone in the living room and you look at it.
But that kind of person can be relieved.
Oh, you can leave your cell phone.
Yeah.
So if you take it to the bathroom, you'll think, "What?"
It's mostly locked up right now.
That's right.
Yeah.
But there are women who unlock locks.
How do you do it?
From 0000 to 0001, 0002, you can do it all.
Oh, it's multiple digits.
Wow, that's amazing.
It used to be four digits, but now it's six or eight digits.
It's amazing that you can still solve it.
Yeah.
Don't look at it.
I won't look at it.
You'd better declare you won't look at it.
Yes, I definitely won't look at it.
You know, directors can do it with fingerprints.
Yeah.
While you're sleeping?
They only take my finger.
It's scary.
Well, it's usually your thumb.
Yeah, you're right.
I'll use my little finger.
There aren't many people with little fingers.
People with little fingers.
But I have to do it like this.
It's kind of like One.
But what if you wake up? It's really scary.
Right?
Is it okay to include that excitement?
But it's okay to stick it together, right?
Next time, we'll introduce you to a cool part-time worker who has a girlish heart.
We'll introduce you to a 24-year-old cute part- time worker who works at a dance bar.
I hope you'll be able to get rid of the "question mark" while you're sleeping at night.
I'm not afraid of that.
It's like a rest mode.
Oh, but it looks like it's coming out.
That's it.
Oh, it's over.
It ends with a bad episode, doesn't it?
Everyone, I think some of you are going to sleep now.
Oh, that's right.
"Question mark" is...
Please be careful.
With that said...
See you...
Next...
Next... week!
This program was brought to you by Vital.