AISubs v3.5
AKB48 37th Single Election Election, May 21, has just been announced, so I will announce it here.
On this day, the results of the 6th Election Election will be announced on June 7th.
Anxiety, expectation, and members who agree with the results.
Announcement.
The drama always starts from this day.
AKB48 has been around for a long time.
Everyone wants to know what life is like.
I don't know what life is like, but I don't think anyone thinks so.
Tonight, we will play back the feelings for the general election that Kojima and Noro showed us in the past.
I'm going.
I'm Saimi.
I wanted to press it! I wanted to press it! I wanted to press it! Yes!
Good morning!
Mariyoshi akb cooperative program official iphone application.
The members are right next to you.
Hello.
"The Goddess's Whisper" is being distributed one after another.
Have you ever seen Kojima Haruna's true form?
The general election election held the other day.
In that close coverage, we saw Kojima's true form.
What makes you happy?
More than 10th place.
Elections make me happy.
You won't be eaten or fed.
It makes me nervous.
Elections will be announced on this day.
16th place.
Team B, Kitahara, Ie.
139 places or more.
Minegi-shin, Minami.
Umeda, Ayaka.
Saka-cho, Aki.
Yokoyama, Yui.
Elections will be announced one after another.
11th place.
Team A.
What is it? What's going on?
Here is the result of the instant report.
Oh my god!
11th? That's crazy, isn't it?
It's lower than 10th.
Even though A-chan is gone and doesn't participate anymore...
What does it mean to lower the rank from 11th to 10th?
Kojima, who left the staff behind and left with a smile...
What kind of feelings made him leave this place?
And last year's instant report announcement day...
Did we get any results?
I'm a little curious about it.
It's called "now", but I'd like to participate until "future girls".
I'm No. 36, Kayo Noro. I'm 20 years old.
The reason why Noro is particular about general elections...
It's in her idol life.
I asked her later...
Who was that guy you called?
I heard that you were an election candidate.
But when you met him, you asked who he was...
And he said it was hard for you to raise your hand.
Actually, Noro...
She stretched out her photo and lied that she was only 2 years old.
She grasped the life of an idol desperately.
But on her first stage...
On the first day, I didn't think I'd be scolded by so many fans.
They told me to be a serious MC.
And when I was singing...
There were people who kept saying "dosun dosun dosun".
So I thought I was a little different.
And in the general election...
She was laughed at by her fans just for appearing, and ranks were excluded.
She felt like she wasn't needed.
Ever since I quit AKBSD...
When I'm doing it alone...
I'm really grateful that I have fans.
I really feel it now.
And I want to convey that love of gratitude.
Gratitude.
And as a chance for her to be recognized once more...
She decided to appear.
Serious...
Effort.
If...
When I'm in the election...
I want to show you all my real, serious effort.
Please support me!
Noro Kayo.
She doesn't intend to fool around.
Votes.
For others, it may be a stupid place.
But for Noro...
She fought alone and found it.
A place where she can shine.
For her dream of entering the polls...
She ranked first with a quick vote.
Her ranking is at Noro's level.
I'm a little scared.
Here I go.
Wow!
I haven't lost at all!
Her feelings for Noro don't reach her.
What is it?
What should she do?
There are only 12 days left until the election!
12 days...
She herself is a DJ and broadcasts live on the radio.
I will broadcast live!
Every time, she invites current AKB members as guests and has a wide range of talks, but...
What should she do to become one of the 64 members?
After the broadcast of the radio, Noro, who was worried about many things,
Thank you very much!
Well...
Tomi-chan, you entered last year, right?
Yes.
You are a future girl and a center.
Yes.
What did you do?
What did I do?
I want to know, too.
I want to know!
I want you to ask me!
Everyone who works hard is definitely the same.
That's right.
I think there is a difference in how you work hard.
I think there is a freshness unique to researchers.
Freshness...
If you say "freshness"...
I'm completely oldies.
How about uploading a video and saying "good night"?
A video?
Yes.
Let's do it!
Until now, she used the word "not a character" to clean up.
Let's do it!
The radio is over!
She listened to her juniors' advice and filmed a video.
She wanted her fans to know her even a little bit.
That was her whole heart.
And...
The one who filmed it for me is...
Oh, you're kind!
Natchan!
Oh, you're kind!
Then what did you say in the script?
Like, NMB's Milky-chan said, "I'm sleepy. Let's go to bed together."
And she said, "I'm going to go take a bath. Will you give me a pat on the back?"
I can't say that! I can't say that!
She said so, but later, she said she would interrupt the rehearsal of the cast.
Hey, wait!
Then, who's Noro?!
Noro showed us an updated image.
It's a fish! It's a fish!
What's in the image?
In the image, I'm wearing a swimsuit.
And on that day, a large number of images of fish appeared in Noro's Google Plus.
Noro herself had a change of heart.
I didn't like ordinary "fish" and I thought I couldn't be embarrassed about it myself.
But when I did it normally and honestly, there were a lot of comments like that.
I recently realized that if I had done it properly, it would have been closer.
I'm glad I realized that it's important to be bad in this election.
Then, after receiving the result of the 11th report, Kojima, who was about to be crushed by the word "anxiety"...
On that day, he came to a shrine.
Kojima-san, you like shrines, don't you?
Yes, I love shrines.
There are a lot of green ones.
To raise the 11th report even a little, it became a prayer for a long time.
- What did you pray for? - Health first.
- Is it about election? - It is about election and health.
Next, fortune-telling.
The important fortune-telling for election is...
Ah!
Taikichi!
May you be blessed by the gods above you.
- What does it mean? - I don't know. What should I do?
Whatever it is, Taikichi is Taikichi.
Lucky shrine. Of course, curse also visited.
I love shrines, too.
One more time is enough. I want a chance to win and do it again. That's all I wish for.
This is Taikichi, right?
- Do you see it? - I guess so.
Curse is bad luck.
I guess it's like this. In my case. I guess so.
Three days before general election.
Curse was waiting for first day of performance.
Nice to meet you. I'm Aurora.
- Take me! - Aurora! - Daddy!
Since she is a graduate member, she is fighting alone for general election.
We thought so, too.
However...
Cheers!
There were friends who supported her.
Please vote for her.
- Please vote for her! - Please!
For almost a month, Soba saw Noro's efforts and suffering.
"That's why you should back off a little," she called for votes on various social media.
Also, most of the cast, staff and most of the people naturally voted for her.
I was really happy.
I want to get results.
I've done more than I've ever done before.
And I think it's for everyone who voted for me.
Sometimes, fans laughed at me.
Four years since the last general election, when I was out of town.
Have you changed?
Good morning!
No, I don't know yet.
I don't know the exact time.
Rehearsal
There was Kojima as usual.
We thought that Kojima was trying to erase the tension in his heart with a smile.
What? Really?
We interviewed him closely for two weeks.
Eleventh place?
Except when Kojima heard the breaking news.
Yes! One vote!
Isn't it an ad?
It's not an ad.
Kojima was always laughing.
Kojima's true intention was hidden in such a smile.
The final result is...
54,483 seconds.
For Team A of AKB48...
Kojima Haruna!
The breaking news said that Kojima was in 11th place.
The fans were excited.
But Kojima was in 7th place.
AKB is made of Kojima Haruna's smile!
When I heard that I would be 11th place, I was so anxious!
I was anxious every day!
But at the award ceremony, there were fans who said, "You'll definitely be okay, so believe in yourself!"
And "Kojima Haruna looks like she'll be okay, so she voted for someone else!"
There were a lot of such words.
But I wasn't okay at all!
I was filled with anxiety!
So I wanted to be someone who could make people want to support me even more!
So everyone, please support me too!
It was the first time she showed her tears for two weeks in a row.
Yes, the real Kojima was on stage!
But for me, being 11th place is the best!
Everyone, thank you for your support!
Actually, this man was also participating in this election.
Who did he vote for?
Thank you for your hard work!
I'll say it again!
Huh?
Thank you for your hard work!
I'm glad!
On the day of the general election, Noro was not at the Nissan Stadium but at the Akasaka Red Theater for the stage performance.
I'm so nervous. I can't help laughing. I'm so nervous.
Which is more nervous, the general election or the stage performance?
Both. I think I'm more nervous just before the stage performance. But now I'm more nervous at the general election. I want him to win.
I'm so nervous. I'm so nervous. I'm so nervous. I'm so nervous.
I want to take a rest now.
Please take care of me. I want to rest now.
What you can do in a faraway land.
A goodnight kiss for your father.
That's what you believe in.
The fans who support you.
And you yourself.
So now, you build the best stage with the friends who supported you.
In the midst of all of this, even at Nissan Stadium, the flame of battle was put out.
A stage you've dreamed of for four years.
Anxiety. Expectations.
Noro was fighting without knowing it.
And...
The parade ended in a frenzy.
Finally, the result of general election will be announced in Noro.
The comrades of the parade were also gathering, taking care of the result as if it were their own.
I'm sorry for taking your precious time.
Well, then...
I'd like to announce the result of general election.
A.k.a.b.48...
...32 singles...
...general election...
The order of Noro is...
Noro's dream is...
...everyone's dream to be on the stage now.
Will her dream come true?
The order of Noro is...
...out of state!
Wow, are you serious, everyone?! I'm so sorry!
I'm sorry!
Fans, I'm sorry!
The 5th AKB election.
Noro's dream didn't come true.
But...
Even if it's out of state...
You know...
Unfortunately...
But...
For us, it's really...
I'm sorry!
Is it out of state?
It's out of state.
It's out of state forever.
Out of all of your fans...
You're so kind!
Anyone can smile.
We couldn't become out of state in the last election.
But here, everyone knows...
That Noro has always been at the center of everyone's smiles.
So...
We know.
We'll vote you in.
Let's have you vote us in!
Because she dreamed of standing there alone.
Because it's where she's fought alone.
But now...
Her friends and fans who support her know that they are warmly watching over her around the ice.
The result outside of the prefecture was really disappointing, but Elmona was bigger.
So I'm glad I participated, and I'm glad I got my election ticket.
Thank you very much!
Yuko said before that the vote is love.
This is the first time I've heard that since I participated.
I understood the meaning of love.
What did you see after the general election?
♪ Embracing you in my arms ♩
Shall we kiss?