AISubs v3.5
Every week a new work appears! Ariyoshi aka Ameiba Pig!
Masuda Yuka Produce's "Heart Shaped Swimsuit" broadcast starts now!
In the last broadcast, an ancient fisherman caused a revolution in the Republic of China.
Good evening! Yes, this is my favorite cucumber- chan!
Watanabe Miyuki.
She caught a huge prey with a magical word.
Here it is.
With that said, I'm going to go "chap-chap" now. Bye-bye!
I like going to hot springs and "chap-chap"ing a little.
I like "chap-chap"ing in hot springs.
Why are you picking at me?
My stomach is growling!
Her stomach is growling!
Ariyoshi was caught "chap-chap"ing a poisonous word.
With that excited state of mind, the recording of this episode began.
Tonight's program is "Ariyoshi aka Ameiba Pig"!
Thank you for having me!
Today's guest is this member!
She's from Kyoto!
I'm going to "chap-chap" again tonight!
She caught you!
Everyone gets "chap-chap"ed right away.
Please tell us about today's program!
"Chap-chap"!
Today's program is...
"Ameiba Pig"!
Agios, have you inherited Maeda's soul?
I inherited Maeda's soul?!
He's been doing it for a long time!
How about you researchers? Have you inherited Maeda's soul?
We haven't inherited it!
Please let us inherit Maeda's soul!
Then...
Let's watch this video and inherit Maeda's soul together!
Yes!
You won't inherit it, will you?
Watch and inherit Maeda's hot soul!
Agios, aka "Kyo-wa-koku"!
"Ameiba Pig"!
Mr. Miyane!
I like you, Mr. Miyane!
This program is brought to you by the following sponsors.
You're forgetting something, aren't you?
Yokoyama Yui's "Kiss Face" video.
No, no, no, no!
To broadcast on the ground wave...
Enduring, fun and enjoyable research videos...
Are being distributed on the iPhone app and mobile site!
AKV48 - The only and unique being.
An unchanging and unmoving center.
AKV48 - The only and unique being.
She said those words in March of this year.
I, Maeda Atsuko, will graduate from AKV48!
Graduation...
Why did she choose that path, which is supposed to be a symbol of AKV48?
Thank you very much!
Tonight, Maeda Atsuko will speak for the first time in front of the camera about the path she took until she decided to graduate.
She's not that kind of person, is she?
There it is.
Thank you, Sakai-san.
I saw this video earlier.
I'm A.K.A.B48, Team A's rider, Atsuko.
As you all know, I'm very clumsy.
Today, through the camera, I hope you can get to know me a little bit.
She's cute.
It was my first big decision in my life to take that audition.
I'm A.K.A.B48, Team A's rider, Atsuko. I'm 14 years old.
I want to work hard for my dream.
You're from Saitama? Wow, you're the strongest.
She used to audition because of her longing for being an idol.
She's shy and shy.
She's like an adult.
When she saw Minami Mineguchi, who talks to anyone at home,
it was embarrassing for her to be in the same place without any reason.
She noticed me and said...
Atsuko!
You can come in. Let's talk.
Let's go.
She was a young Minami Mineguchi.
She had friends who took care of her.
That alone was enough reason for her to be in A.K.A.B.
And half a year later...
- Good morning! - What a genius old man!
- You're here, aren't you? - You're here, aren't you? - You're here, aren't you?
Maeda was happy to join the same unit as his best friend Mineishi.
But as soon as he received the lyrics, his feelings changed.
What?
What was written there was "maeda" and "all" other words.
That's right. With Maeda in the center position, Mineishi and the other members decided to dance as back dancers.
What's more, there are only two lyrics that Mineishi sings.
Mi-chan...
Sometimes you have to hurt your precious friends.
On the other hand, there were times when you couldn't help but smile on stage.
You're so beautiful!
The 14-year-old girl has been struggling with that pressure for a long time.
Why do I have to be at the center?
That question always ruled her mind.
What made her feel that way was her rival.
In her tenth single, Matsui and Julina, who were elementary school students at the time, line up with Maeda in the form of a double center.
Matsui, who is desperately trying to cling to that place.
Maeda, who was unconscious at first.
At this rate, Matsui will overtake you.
She was beginning to realize the importance of that place.
At that time...
A mail from AKB48 general producer Yasuhi Akimoto arrived.
It read...
Can you center the next single, Maeda?
Since then, I've received emails asking me if I can go to the center of the next single before recording.
And every time, Maeda changes like this.
I can do it.
I want to do it.
Maeda now stands in the center with his own will.
Until then, the center position had been decided by the final decision of Akimoto and the producer.
It was held for the first time in 2009, when the general election was decided by fans' votes.
One after another, the candidates were announced.
As expected, Maeda and Oshima Yuuko remained.
And when the second place was announced, it happened.
Next, the second place.
He wants to stand in the center.
But Maeda's feelings are different.
Maeda's second place is called by an anti-fans.
You don't deserve to stand in the center.
It seemed like he was saying that.
However...
Maeda won the center position.
Can I...
I can't think of anything!
I knew the weight of that place.
That's why I had such strong feelings.
As second place Maeda Call,
I have to be acknowledged by people who are more against me.
I will work harder.
That's why...
Even if you hate me...
I won't run away!
She didn't run away and fought desperately in the center position.
Because AKB is AKB.
And she didn't run away because she had important friends by her side.
Only those who stand in the center can understand the center's hardships.
A center that always stands in the front cannot dance while looking at the members around it.
Even if movies, dramas, and solo work overlap, you have to remember the choreography perfectly.
Maeda trained hard and practiced hard.
That's why he couldn't forgive her.
It was at the concert rehearsal.
Even though it was a rare chance to meet as a whole before the concert...
Many well-known researchers in the Republic of Korea hardly remembered their mistakes.
It's rare for researchers like Maeda to hit her feelings.
You can't do the same thing as us.
If we're gone, you're the next ones to pull.
I want you to pull it properly.
Be more firm.
Yes, ma'am.
Pull?
However, this concert has become the worst in history.
Thank you for your cooperation.
Thank you very much!
As far as I know, I think it was the worst concert.
At this rate, AKB will fail.
I have to be in the center.
However...
Solo work and AKB work...
I couldn't keep up with my feelings.
I have to go back.
The sense of responsibility of those chosen in the center.
No, the concert is not in a state where it can be done.
But I can't go back.
That made Maeda stay at AKB48.
This is for the team.
We'd like you to perform for us.
She wasn't in a state of satisfaction.
However...
In order to answer the members' and the fans' feelings, Maeda danced.
And she knew...
Then I'll do it with you.
Oh, is it okay?
Yeah, it's okay. I'll do it with you.
When she collapsed, there were members who desperately tried to fill in the hole.
They were juniors in their time.
This mail arrived before the latest single was recorded this year.
And then, for the first time in my life, I transformed like this.
She had made up her mind.
I, Maeda Atsuko, will graduate from AKB48!
The place where she stood for six and a half years.
When she turned around, there were many people she could rely on.
Excuse me! Maeda-san, please!
The girl who had done her best on her own
realized her growth and moved forward.
I have decided to devote my life to AKB48!
That's why I'm standing here.
For the sake of my many juniors, I will graduate and move forward.
For her beloved AKB, who will never change,
she will continue to stand where she is, even if she is alone.
Because Maeda Atsuko is an AKB real center that has always illuminated AKB's growth.
Please support me and AKB48 a lot!
This has been AKB48's Maeda Atsuko.
Thank you very much.
Do you know how hard it is to be a center?
No, I don't know how Maeda feels.
As Sarganseki's center for eight years, she's been doing it.
And what I thought was amazing was...
Sakai-san, you've become prettier.
She's so cute!
Lastly, we have a message from a researcher who injected Maeda's soul.
Again?
Arius-san!
Here's the question.
The researcher who injected Maeda's soul...
What will she say to President Arius?
Yonpara!
Yonpara from NOT YET will appear on DVD!
In addition to the game battle that took place in the broadcast video,
there are also luxurious special benefits and unreleased videos!
For more information, visit PBS iShop!
Lastly, we have a message from a researcher who injected Maeda's soul.
She has a message for Arius-san.
Again?
Arius-san!
Even if you hate the Republic of Korea...
Please don't hate AKB!
Understood!
What's with you every time?!
If you could go back to that stage...
I, Maeda Atsuko...
Will graduate from AKB48!
I want you to put it into words.
I, Maeda Atsuko...
Depending on the situation...
I will also use violence!
I will also laugh when an elderly person is talking!
Right now...
I'm crying of laughter.
What's with you every time?!
I'm moved by people's practice.
Really?
I'm crying.
The radio program had a big response the other day.
We will broadcast the unpublished part of it.
Let's do it one more time.
Yes, let's do it one more time.
What should we do?
We received it from "ben name" Agubuta-san.
I, Maeda Atsuko,
I didn't take a bath yesterday!
No way!
The fans will be excited about it.
I didn't take a bath yesterday!
Well, you didn't retire.
That's good.
Okay, Sashihara.
Yes, "ben name" Nara no Kaibutsu-san.
I, Maeda Atsuko,
Yes.
But I don't know where I should make a joke of myself.
It can't be helped.
It can't be helped that it's over.
If there is something real...
Don't say it!
If there is something that is not true...
Don't say it!
I like it when you say it.
Why?
I like it!
No, no. I asked you because I thought you might laugh.
Unexpectedly, Akimosu is moving forward in a cool way.
Then, Yokoyama.
Yes.
Penname...
Yes.
Atsuko Deluxe.
Yes.
I, Maeda Atsuko...
I wear clothes outside.
Isn't it a joke?
It's like a Rajou.
It's the most Rajou-like answer I've heard.
Then, Oya.
Yes.
Penname...
I got it from Okada-kun next door.
I, Maeda Atsuko...
I will graduate from this competition!
It seems like you were a very unpleasant group.
I'm sorry.
I'll break your window.
Honto wa nayandete mo fukiao de to shitemo Even if you're troubled or awkward,
Egao no mama kawaranai kimi ga suki da I love you who never changes with a smile
Boku wa boku da, katte ni sasete kure I am me, let me do as I like
You're always there, right next to me when I'm being strong
Ki ga au nante, kiseki ni chikai futari sa The two of us are like a miracle
This show is brought to you by our sponsors.