AISubs v3.5
Ariyoshi AKB, Ameiba Ping, Oshima Yūko make their first appearance!
Three exclusive items will be sold at once!
No! I don't want a compensation!
Something is wrong with Oshima Yūko, who is making her first appearance in the studio!
No! Calm down!
No! I don't want a compensation!
I won't calm down!
What on earth has happened?!
Ariyoshi AKB Kyo-wa-koku
"Tonight's show" starts now! "Ariyoshi! AKB Kyokuku"!
- President. - Yes?
Finally, a member of "Otapuro" from "Nengan" is here with us today!
Isn't "Nengan" a little too late for you?
That's right, but it's true!
How did you feel when you came here?
Me? Well...
These are the members.
Hello! I'm Ayako Oshima!
Yeah!
Yeah! "Ariyoshi! AKB"!
- How do you feel? - "Ariyoshi! AKB"!
You turned me down, didn't you?
Please listen to me. I didn't turn you down, really.
What do you think of Fushi, who is making fun of this show?
- That's true. - You're underestimating me because it's late at night.
No, it's not like that. "Ariyoshi! AKB" is my dad's favorite show.
- Really?! - My dad loves it!
- Oh, really?! - Even though I haven't been on it even once.
You're making fun of an old man in Oshima.
- I'm not making fun of an old man! - I'm not making fun of an old man!
- I've never seen that catchphrase in Oshima.
- I love that catchphrase! - The catchphrase of the members.
- Can I say it? - Go for it!
Okay, I'll say it!
"Mere makashi, kokoro de tsutaere, hengei juzen no ENTER, Tiner"!
I'm Ayako Oshima!
- Yay! - Yay!
No, I think Takahashi is more interesting.
- You say it, Takahashi. - Okay!
"Itsudemo genki ni SMILE FOR YOU"!
I'm a 12th grade research student.
Isn't it amazing? Her eyes are dead.
"SMILE FOR YOU" is dead.
Among the research students, we have new members joining us today.
Yūko, can you say an interesting catchphrase?
- Okay! "Minna tanoppi?" - Tanoppi!
- Tano...
- Um...
- I want to be a Tano idol!
- Tano...
- Yūko!
- Yeah!
- It's not "yeah", is it?
- Is it okay for me to wait like that?
- Isn't it "tanoppi"?
- "Tanoppi"...
- I don't know what you're talking about.
- Stop crushing your juniors!
- Okay, "tanoppi" it is.
- Then, please tell us about this project!
- Yes! This project is...
- Yūko!
- Huh? What is it?
- It's terrible!
- What's wrong with you?!
- SDL...
- Graduated in March!
- What?!
- What?! Graduated?! That's a lie!
- What?!
At the end of March, we will graduate, S.P.N. members!
Today's project is "Ayoshi Yasuki Musical Tour"!
Go ahead!
AKB first generation, Satou Yukari.
She moved from AKB to SDN48.
And SDN48 in which Satou belongs is...
SDN48 will say goodbye concert on March 31st.
This spring, all members will graduate from SDN48.
The concert will be held in SDN48.
AKB will say goodbye concert in SDN48.
SDN48 will say goodbye concert in SDN48.
AKB will say goodbye concert in SDN48.
Thank you.
The producer of "Graduation Tour" is...
Mr. Kinpachi, who is famous for "Graduation Tour", taught me a good restaurant during the graduation season.
Attention, please!
I'll introduce you "mochi hot pot" which warms up your body and mind.
The first restaurant I visited was "Hakata mochi restaurant" in Asabujuban, Kusachi.
If you eat this Japanese beef mochi hot pot,
you'll never forget the deliciousness and sadness of graduation.
I'll boil it for you at the end.
It's so good!
It looks so good!
It doesn't look like Japanese beef hot pot.
Do you usually cut mochi with a knife?
Of course!
It's very fresh when you cut it in a restaurant.
So you don't get blood on it.
And the best way to enjoy fresh mochi is...
the restaurant's secret soy sauce soup.
The soup is so good!
It's sweet.
It's sweet, isn't it?
The restaurant has been operating for more than 30 years.
It's like a fake mochi restaurant.
The way of making the soup is only known by the president.
It's a real company secret.
In addition, if you add chanpon noodles at the end,
the noodles will absorb the umami of beef and soup without leaving any space.
It looks delicious.
A pot that can enjoy the umami of mochi without worrying about it.
Let's introduce the secret of the deliciousness of the soup
based on the classic song of graduation.
This speed...
I did it!
It's amazing!
What is it?
It's a secret.
What?
It can't be revealed, can it?
It's a battle, isn't it?
I won!
It's a soup.
It's a secret.
Do you know it, president?
Do you know it?
What is it?
It's a battle.
You should have taken it out cleanly.
It's a battle.
It's a pot.
What is it?
It's a mirror.
What is it?
It's not a pot for eating noodles.
It's a hat?
It's a hat for eating noodles.
Next, we recommend Setagaya, a natural hot spring located in Setagaya, Tokyo, for graduates.
Here, in 23rd Ward of Tokyo, only this place, all houses are 100% natural and self-generated.
Wow!
And outside, there is a vast open-air bath made of Tokugawa-style mansions, which allows you to relax as if you were in nature while being in the city.
I feel like I can get rid of my one and a half years of fatigue from working at SDNO.
Wow! It's so relaxing!
Not only that, but the water pressure in this house is almost the same as that of human bodies, so you won't get tired even if you spend a long time in it.
There are a lot of trees, and it's very relaxing.
It's so beautiful!
It's very open-air.
You wouldn't think it's a city, would you?
You're right!
On days with good weather, you can also see Mt. Fuji, an oasis in the city center.
Wow!
Let us introduce you to such benefits of Seta Onsen on our graduation song.
I couldn't believe it was natural in Tokyo
I was told it was good for infertility and cold
If you register as a member for 700 yen
You'll get one for free every ten times
You don't need to prepare anything
You can come empty-handed
But you can rent a swimsuit
It's amazing!
Now, let me introduce you to a pizza that we all love to eat in a circle.
Tarantella da Luigi is an Italian restaurant that opened in February last year.
Chef Teratoco opened this restaurant after seven years of training in Napoli, where pizza is made, such as in Italy's three-star restaurant "Dal Pescatore".
The taste is so good that the food critic Ishigami says it is the best pizza he has ever eaten.
The reasonable price of a traditional Napoli pizza "Marinara", which does not use cheese, is 500 yen, which is also a secret of popularity.
And fried pizza, which is also a famous Napoli specialty, is also recommended. If you don't eat this, you won't be able to graduate from SDN.
It looks like pizza.
Wow!
Is it cheese?
Fried pizza is a classic Italian Napoli menu with cheese wrapped in pizza dough.
It's so creamy!
It's good!
There are three kinds of cheese mixed together, so it's not just normal cheese.
It's surprising!
Shut up!
And this fried pizza was not only filled with cheese, but also surprising things.
It's delicious!
This pizza is full of SDN memories!
Yes, fried pizza is not only filled with cheese, but also full of SDN memories.
I'm full!
You don't like it, do you?
No, I don't like it.
You did your best.
You are amazing.
You are better than me.
You are an idol.
At the end of March, I'm sure you'll get a job.
It's sad.
Someday you'll think you were human.
I hope it will come.
The first grade enjoyed the graduation tour.
However, Kimpachi-sensei didn't tell us the price of the tour.
Sensei!
Yukari will graduate from SDN!
That's right!
You should have told us the price!
That's right!
Ishigami, come out!
Ishigami!
You don't like Ishigami?
I love Ishigami.
I don't like Ishigami.
Look, this is Ishigami.
Ishigami, what are you doing?
This is terrible.
This is too terrible.
You look like Haku and Hachiro.
Don't refuse, Ishigami.
One, six, circles.
To forget, I immerse myself.
One, four, circles.
Sometimes I dance.
Me? I don't like it.
Tofu, Daito...
I said I don't like it.
It's 4,800 yen.
It's cheap.
She said it's not funny even if Ishigami-san is with us.
She knows it.
I like Ishigami-san every time.
I know you like him even if you only say it.
I love you very much.
There is only Ishigami-san in our show.
But it's cheap.
It's 4,800 yen.
But it's about Sato's graduation.
You have to talk about Sato's graduation.
It's about Ishigami-san.
I was singing.
You're bad at it.
What's wrong with you?
You've been like that since you joined us.
You should take lessons.
Yes.
What about punishment?
Yes, punishment.
No, no, no.
I don't like it.
Calm down.
I don't like it.
That's right!
If you blanket me If you blanket me
Let's try it out.
Okay, I'll punish you.
Punishment decided!
Yūko Ōshima and Minami Minenishi.
Their "Kiss No Movie" will be released!
Hey, hey, look at me!
Starting distribution with iPhone app and mobile site!
Have a good day!
Popular app "Kojiharu Dentaku"!
There are 77 kinds of hidden images and voices!
Hello! Nice to meet you! I'm Brief!
I'm President Ariyoshi's biggest fan!
What? It's not slippery!
Well, it's my first time in Ōshima, but it's not sexy.
It's not sexy!
I still feel like a child's role.
How long are you going to act like a child's role?
You should act like an adult!
And you, Minenishi, you're out of line.
I'm almost 20 years old.
So, this time, Ōshima will miraculously make the center's heavy rotation...
...sexy!
The one who will make the heavy rotation sexy is...
...this person!
It's been a long time!
And so, it's Okazaki-sensei!
Sensei!
You know...
Yuko-chan, you too!
Minami-chan, you too!
Ta-dah!
Come on! Heavy Rotation!
Your rotation is not enough!
I'm sorry!
So, today...
Sensei will teach you...
Sexy Rotation!
Wow! That's so sexy!
I'm getting sexy Rotation!
Come on! Come on!
Let's do it!
I'm so happy!
I'm out of breath.
Sensei!
Teach me...
Sexy Rotation, too!
Kujihari-chan!
Because you're a woman...
I won't go easy on you!
That's what I want!
Okay!
Let's do it!
Yeah!
One, two, three, four!
Heavy Rotation Sexy Version!
Let's do it!
One, two...
One, two, three, four!
I want you...
I need you...
I love you...
In my head...
It's getting intense!
My body is shaking!
Rotation!
This is great!
This is awesome!
How do you like it, President?
What do you mean "how do you like it"?
It's over! It's over! It's over!
It's over! It's over!
I'm going to read it out loud.
Okay!
S...
E...
X...
Y...
Sexy!
I love you!
It's over! Go home!
Go home!
I love you!
It's over!
I love you!
It's over!
Okay, okay!
It's over!