AISubs v3.5
"Konyo" has started too. Thank you, AKB Choir!
We heard that you were reading "Sakka" while you were in the choir.
That's right.
Didn't you read "Konyo"?
I didn't read "Konyo". There was "Sakka" in it!
Did you read "Hoka no Hi" too?
I don't read "Hoka no Hi" that much.
I don't read it that much.
Kojima-san, do you read it?
Yes, I saved it for recording.
You saved it?
Yes, let's say it.
These members brought "Sakka" today.
I'm Maeda Ami, 15 years old, 3rd year middle school student. Thank you for having me.
How big is it?
It's about 164cm.
It's huge.
It's not huge.
It's average.
It's not huge at 164cm.
Let's see today's plan.
Here is today's plan.
Heat disaster discovered at A.K.A.V. - Deep life rescue VTR
There is a member who has a boyfriend.
Please raise your hand honestly.
Don't mess with me! What are you thinking about?
What is it? Really?
If we break the rules of A.K.A.V...
We said we would work hard together!
But I don't want to lie about my feelings.
Me too!
Shut up, Shimada-san!
Why do you say so much?
It can't be helped.
Really!
I'm sorry!
It can't be helped.
It can't be helped!
Shut up!
We broke the rules of A.K.A.V.
How about you, President?
Even if you break the rules of A.K.A.V., you can still make a lot of money!
Really?
Let's see the truth!
A.K.A.V.48's big point is...
Love is prohibited!
However!
Something has been discovered by members of the Republic! What is the truth?!
AKB's 9th generation, Oba Mina's love.
It was a sad love that cannot be told without tears.
That was a sudden rain of weather just a month ago.
Are you okay?
It's terrible rain, isn't it?
There you can see the first customer's tuna bowl.
If you like, please take the handkerchief.
Is it okay?
Then I will go first.
The handkerchief given from the bowl.
It is a one-way love ticket.
There was probably his home and address written.
The next day, I went to the store where the handkerchief was written to say thank you.
Ah! That time...
There, he handed me a handkerchief, and his appearance...
Tuna bowl with perilla falling in love is a daily lunch menu of Don Quijote in Otsuka, Toshima Ward.
Homemade green tea dressing and hot spring egg on top of sharp looks,
the gentle personality of perilla attracted me.
What is this texture? It's soft and gentle!
Such a soft personality is made by boiling it quickly and putting it in ice water right away.
Moreover, there is a gentleness of the name "umami" packed in it.
A young and courteous young man... Yes, this bowl is exactly...
A prince riding a white horse appeared in front of a large horse.
However, a week after the encounter of fate...
Where is Mr. Tuna?
Oh!
Miss!
That Mr. Tuna said he wouldn't wake up!
It's a lie! It's a lie!
I... I haven't told him my feelings yet!
Mr. Tuna!
I doubted my own eyes.
Mr. Tuna was quiet as if asleep.
Mr. Tuna! Mr. Tuna! Wake up! Wake up, Mr. Tuna!
Smile like you always do! Mr. Tuna!
We can't enter the kitchen, so please wait in the audience seat.
Mr. Tuna!
I'm sorry to keep you waiting.
Mr. Tuna!
The person he loved wasn't dead.
For the sake of safety, he slept in a special bed for an hour,
and let his feet soak in slowly.
Mr. Tuna!
Mr. Tuna is my only handkerchief prince!
Behind the gorgeous stage, the members cheer for the day and lesson.
The enthusiasm of the team researchers' center, Takeuchi, while waiting for the important concert tomorrow,
was unparalleled.
It hurts!
Can you see it?
It hurts!
What's wrong?
An unexpected accident.
But Takeuchi learned his true kindness by this injury.
Takeuchi had to cancel the concert.
Her support was her beloved boyfriend.
It's a forbidden love, isn't it?
You cannot answer the phone now. Please call back after a while.
Takeuchi's boyfriend is Butadon.
A butadon specialty store in Ocha-no-mizu, Buta- yaron.
He looks like a carnivore, but Takeuchi is not a human being at all.
As you can see, his face is so round that it sticks out of the bowl.
Moreover, his skin is dark and sunburned every time he orders.
Yes, Takeuchi's beloved butadon is...
...a butadon specialty store in Ocha-no-mizu, Buta-yaron.
Ah, the rich sweet and sour sauce and the self- praise of the pork cooked in a charcoal fire are manly!
However, if you go out with a man like this, you will be turned around by a woman.
Hello?
I'm too lazy to go out today.
You can't come today?
Even if they make a date promise, it is suddenly canceled.
Even when they are together, Butadon's rampage does not stop.
It's so boring, I'm going home.
Wait a minute!
Even on their date, Butadon's mood suddenly opened up.
Are they really in love with each other, or are they just playing?
Takeuchi was worried about that day and night.
Unusually, a mail from Butadon arrived.
Huh? A love letter?
Hey, don't you think you're being too selfish?
I hurt my leg and couldn't go to the concert.
I was really depressed, but at least at a time like this...
Don't talk nonsense and pour this for me.
What? Really?
Pour this for you?
His selfishness ended with this.
Takeuchi decided to say goodbye and put his boyfriend in his mouth for a while.
Huh? Even though it's a meat dish, it has a really gentle taste.
Could it be... you hurt yourself for me and poured this for me?
Well, you know...
That's right, meat-based pork donburi is...
When you pour the special soup stock you got from Tobio, you can eat it like you're making tea.
It becomes a gentle bowl for women.
Moreover, the price is only 200 yen more.
In fact, it was also nice for your wallet.
Thank you for the pork donburi!
Hey, stop it. The manager is watching you.
There's more?
Under a cherry tree, Kato met up with two men every day.
Well, shall we go?
My parents and I are childhood friends.
The twins who live in a shop called "Tokyo Barbari" in Kyobashi are the same age as me and are like brothers.
The three childhood friends who have grown up together one day fell in love.
The twins' older brother has a charcoal-grilled parent and child bowl with scrambled eggs on top of it.
The smell of charcoal and sweet and spicy sauce are very rich, brother.
The stoic body with wasteful fat removed by grilling in charcoal fire at once.
Moreover, the special sauce has been added for seven years.
And the younger brother's salted sauce parent and child bowl with hot spring eggs on top of it is stylish, boy!
They don't waste their efforts for stylishness.
They carefully grill it for 30 minutes or so.
The skin is crispy and the meat is juicy. How delicate and stylish it is!
Moreover, for the perfume-changing salted sauce, they use Gerland salt from France, so it's stylish anyway.
Those two and I always meet at this place and post together.
Look, what are you two doing? You'll be late.
I'll hide you.
One such day...
Huh? Where's the charcoal-grilled parent and child bowl?
Oh, brother ate it first today.
Oh, I see.
Rena!
Why did you suddenly shout out loud?
Go out with me, me, me!
What?
A sudden confession from the younger brother's salted sauce parent and child bowl, which they had always thought like brothers.
If I answer the feelings of the salted sauce parent and child bowl,
we may never be able to post together again.
I can't choose between the two of you.
Yeah, you're right.
The next day, the two of them stopped coming to the meeting place.
Why did we end up apart?
It's all my fault.
I can't tell you how I feel.
Yeah, I'll tell you how I feel, honestly.
I'll tell you both clearly.
But it never happened.
Why?
It was a traffic accident.
My little brother, Shiodare Oyakodon...
"My little brother, Shiodare Oyakodon..." "was hit by a car."
It was a tragedy like Shiodare Oyakodon.
As his parent, it's like mine.
The three of us couldn't meet again.
Sadness grew and words didn't come out.
But at that time, a miracle happened.
Huh? Shinipyaki Oyakodon and Shiodare Oyakodon?
It's a unique half set.
Wow!
Yes, even if you die, you can make donburi again and revive.
I want to love you two.
Kato's wish came true.
There was a unique half set.
We'll always be together like this, right?
I see...
How was it, Daizori?
It wasn't the worst ever.
But it was a delicious looking bowl of rice.
Everyone was so cute and happy this time.
Until now, it didn't feel like anyone was gaining anything.
I think the fans were happy this time.
That may have been the case.
How about you, Keisei?
I think it's forbidden to date,
but looking at this song, I want to support you!
Shut up!
What is this?
I want to support you!
What's wrong?
Friendship has sprouted, huh?
Here's your prize money!
Congratulations!
Love milk!
It's President Ariyoshi's Oshakana!
I'm scared!
I've prepared a punishment for you, Maeda!
You want to fall in love, don't you?
I'm going to film you confessing your love.
Let me introduce you.
Hold this.
This is a handkerchief that the staff has never washed since "Show Log".
Try to wear it.
I can't wear it here.
Show me your confession scene.
Like this?
Yes.
Like this.
Do it like this.
Should I stand up?
Yes, stand up.
Let's do it.
Are you ready?
Ready...
Start!
I've always liked you.
I've always liked you, too.
Really?
I'm happy!
Hold him in your arms.
Hold him in your arms!
Hold him!
We'll always be together!
I love you!
Okay!
How was it?
Try to scratch his hand.
Oh my god!
What is this?
That's all for "Show Log"!
She will defeat Haruna Kojima and burn her head. She is a poor idol character.
I will crush Haruna Kojima!
Those who call me poor, come out!
Sashihara Pride!
Sashihara will challenge Kojima this time.
This time we will have a high-speed wink competition.
Sashihara's proposal is a high-speed wink competition.
Her passionate feelings were contained in it.
A wink is a message for fans.
An idol who receives a lot of support from fans.
When you respond to their support, a wink becomes your greatest weapon.
Yes, this is a battle to convey your love for your fans!
I wonder why?
The world was so cold.
With a little love heart.
The battle stage is a date spot where lovers can see each other's eyes.
Odaiba Kaihin Park.
Time limit is ten seconds.
Compete for the number of times you decide to wink.
The one who winks more wins.
If you make one mistake, you will not be punished.
It's a battle for idol life!
Set!
Deliver!
These passionate feelings!
Ready...
Go!
She's blinking with both eyes.
Stop!
Current record...
34 times.
A new record! 34 times completed!
Did you see, Kojima? This is the strongest wink of the Oita style!
How will Kojima face Sashihara, who is no longer an enemy?
Kojima's wink
The one who can wink more than 10 seconds wins.
- Are you confident, Maeda-chan? - Yes, I am.
- Are you sure? - Yes, I am.
- Let's go. - Yes.
Let's start with Maeda-chan. How many times can you wink in 10 seconds?
Ready...
Start!
- She's fast. - She is.
5 seconds.
That's it.
- What's the record? - The current record...
- 38 times. - Yes!
- I won. - She won easily.
- She won already. - I did it!
- Kojima, is it your turn now? Are you confident? - Yes, I am.
Kojima Haruna's fascinating high-speed wink is coming up!
Maeda-chan is waiting for her flashback.
The movie is starting now!
- Good morning! - Huh?
- You still look sleepy. - How are you, Sai? Do you want me to put you to sleep?
Hmm?
Ameiba Pig, designed by Ariyoshi A.K.B. Republic and designed by Maeda Ami, is now on sale!
A hot message for your fans!
Kojima Haruna's high-speed wink!
Can she break Sasihara's record of 34 times?
Start!
Oh!
Oh, she's fast!
Stop!
The record is...
Sasihara's record of 42 times!
Yeah!
She won!
You look like you've lost weight.
I won!
And that was "Baka Yaro! Sashihara!"
That's all for Sashihara Pride!
Next up...
Wataridouka Hashiri vs. SEVEN!
Let's all do some chest exercises!
♪ Tomorrow will be a special day ♪
♪ An once-in-a-year chance ♪
♪ Oh, darling ♪
♪ You are, you are ♪
♪ Oh, darling, I love you ♪
♪ You are, you are ♪
♪ Everyone's excited, it's carnival ♪
♪ Get your boyfriend's heart ♪
♪ Oh, baby ♪
♪ You are, you are ♪
♪ Oh, baby, love me too ♪
♪ Sha-la-la ♪
♪ Be honest and kiss me ♪
After this, "Gachinko! AKB Club" series masterpiece is finally complete!
What is it?!
Don't touch me!
What is it?!
"Gachinko! AKB Club" Valentine's Special!
I'll find you a man you like and teach you a good lesson!
What?!
AKB is banned from the world. Don't you know about that?
Next week, a legendary man confesses his love!
Please go out with me!
Please!