AISubs v3.5
With overwhelming heat and powerful performance, Appare is a popular idol unit.
This is the last episode.
Appare tries hypnotism, which he has always wanted to do.
What will happen to Appare?
For the first time for the seven of them, there are many shocking developments!
Please see a lot of different facial expressions from the stage that can only be seen on this show!
Now, Appare At Channel has begun!
Thank you for having us tonight!
Now, this is Appare's first self-managed show.
Surprisingly, this is the last episode!
- Yes, yes. - Yes, yes.
- In a way. - Yes.
Do you have any plans for the future?
- Well, in the future... - Yes.
- I want to use this experience... - Yes.
- So I can appear in a singing show. - Yes.
You've been doing variety shows for a while now.
- Do you feel like you're done with variety shows? - Yes.
- For variety shows... - Yes.
- Next time... - Yes.
I'd like to sing in "golden time".
- I see. - I see.
- How about as a host? - As a host...
- I'll think about it. - I see.
To be honest...
I can't do it yet.
- Well, your dream is big. - Yes.
Finally, it's the last episode of "Appare@channel"!
Our guest will make Appare's dream come true!
- Today's theme is... - Yes.
- Hypnosis! - Wow!
- It seems like it. - What kind of dream is it?
- Before this show started... - Yes.
- You wrote down what you wanted to do and the survey, right? - Yes, yes, yes.
- Most of you said you wanted to do hypnosis. - I see.
When I watch variety shows...
- There are a lot of people doing hypnosis. - Yes, yes, yes.
- I'd like to try it. - I see.
- Do you doubt it? - I do doubt it sometimes.
- How about you, Fujimiya? - I'd like to know if I'm really hypnotized.
- I'd like to check it with my own body. - I see.
- How about you, Udo? - Yes.
- I'm doing a hypnosis content on YouTube. - Oh, I see.
- I see. - I see.
- I'd like to try it. - After watching the content?
- Is it something you should do at the end of the show? - Yes.
- Well, there is a variety show. - Yes, yes, yes.
- Now, let's call the hypnotist. - Yes.
- Hypnotist and entertainer, Jumonji Gensai-san! - Nice to meet you!
- Nice to meet you, too! - You all know him, don't you?
- Yes.
- He is the first hypnotist in Japan, Jumonji Gensai-san!
- Is it easy or difficult for you? - Yes.
- It depends on whether you enjoyed it or not. - Oh, I see.
- If you try to analyze it or act it out, it will be difficult for you. - I see.
- It's not good to doubt whether it really works or not. - That's right.
- This time, you will learn various hypnosis techniques, so let's have fun! - Yes, please!
- What is the first one? - Well, first of all, it's easy to say "level 1".
- I'd like to learn general hypnosis techniques like "I can't stand up". - I see.
First of all, it's hypnosis to control the movement of the body.
Will you be able to stand up if you learn hypnosis techniques?
- It's easy! Please look at me. I can't stand up! I can't stand up! I can't stand up! - I'm ready!
- I can't stand up! Can you stand up? - Huh?
- Everybody, please stand up!
No, I don't stand up.
No.
Oh!
But...
Oh!
You never stand up before?
No, I don't.
No way!
I can move my upper body, but...
Yes, yes, yes.
How about you, Aoi?
I can't put strength in my legs.
I can't put strength in my legs, either.
I know I stand up, but...
Fujimiya, you said "gut" at first, but how many times did you stand up?
Well, I... I don't know why...
You said you can't stand up.
It was hard for you to stand up at first, wasn't it?
Yes, yes, yes.
It was hard for you to stand up at first, wasn't it?
Yes.
Sit down.
Let's do this.
You can't stand up now, can you?
What?
How about you?
What about you?
You can't stand up now, can you?
Please stand up.
You can't stand up!
Wow!
What?
Wow!
What about you, Nanase?
Not at all. It doesn't move.
What? You don't have to say anything.
It's okay. You can talk.
You can talk. You can talk.
How about you, Kudo?
You're standing up, aren't you?
You don't ask anything, do you?
Probably.
There are already members who are difficult to get hypnotized,
and we will take a closer look at how it works.
Let's try hypnosis where you can't let go of your hand.
When you're touched by my hand, it will be held firmly on your knee.
There is an adhesive to my palm, and I just need to grab it.
It's going to come out. Grab it! Grab it! Grab it! Grab it!
It won't come out of me.
Really?
Can I tell you about it now?
Sure.
Uh-oh...
Huh?
You have something there.
And Fujimiya-san, too.
You're apart but you still have that weird…
It's gross.
In other words, you take a little bit of time and you're like, "I'll be back in a little while."
I see.
But this time, Asahina-san, you're apart, aren't you?
To be honest, yes.
Keto-san, you're apart, aren't you?
Yes, I am.
Asahina-san, is it okay if you take a day off today?
No matter where you are, you still have feelings for each other.
And Aoi-san, you haven't changed at all since then.
The tip of my tongue moves but it's already stuck together.
What?
It's twisted.
Asahina-san, you haven't changed at all, either.
Yes, it feels weird.
My brain doesn't work properly.
You know how it works, don't you?
Then…
Let me take a note.
I couldn't open it.
In addition, he added hypnotism that prevents eyes from opening.
Based on my experience and data so far, I'll spend some time on it.
Are you ready?
Close your eyes.
It doesn't open, does it?
Close your eyes.
It doesn't open, does it?
Close your eyes.
Close them tightly.
Close them more.
Yes, it won't open even if you do it tightly.
It won't open even if you do it like this.
But it doesn't move at all.
It doesn't move at all.
It doesn't move. Say it's fun.
It doesn't move. Is it fun?
Yes, that's right.
She said it carefully.
Yes, close your eyes.
It doesn't open even if you do it like this.
Asahina Rei, Kudou no Ka and Aoi Suzu also add hypnotism in the same way.
Open your eyes.
Eyes.
As I thought, it's like this.
Ah, but it's two of you.
Ah, did Asahina-san see it?
What about Fujimiya-san?
Her eyelids are heavy.
It's amazing.
As I thought, it was quite focused.
That's right.
What about your hands?
My hands are heavy.
Your hands are heavy.
Honestly, it's good.
Honestly, it's good, isn't it?
Aoi-san's eyelids are heavy.
It doesn't open.
It's fun.
Your eyelids are heavy? What is it?
It's like I don't have eyes.
It's like you don't have eyes.
Isn't it scary that it doesn't open?
It's fun.
It's like you don't have strength.
That's right.
There's so many cameras rolling, but you guys aren't closing your eyes.
Ah, it's annoying.
It's the last episode.
Shall we melt it?
I'll open it.
It's like that.
Yes, it will melt.
Will it melt easily?
It will all melt, right?
Will it stand up?
Yes, it will all melt.
Will it stand up?
Yes, it will all melt.
It's amazing.
While they seemed to be addicted to hypnosis, they step up to the next level.
Since hypnosis can control emotions, for some reason they try hypnosis that makes you change your face.
Idols just want to avoid changing their faces.
If you don't put your feelings into it, you won't be able to do hypnosis.
So we're going to drop it all at once.
Close your eyes, sleep, and come closer.
Keep it here.
Sleep and come closer.
I want this power, too.
Close your eyes, sleep, and come closer.
Keep it here.
Close your eyes, sleep, and come closer.
You don't have to be serious about this girl.
When you count to three, you wake up in a weird way.
When you wake up in a weird way,
if you ask the emcee if you're okay, you'll change your face and want to resist it.
Two.
Three.
Good morning.
Mr. Nagahori, are you okay?
Are you okay with this?
What about you, Ms. Nagashi?
I'm okay.
Are you okay with this?
I resisted it.
You resisted it and ran away?
Yes.
Ashimoto Ami, Asahina Rei, and Kudo's masks didn't work either.
Are you okay, Ms. Aoi?
What's wrong?
What are you doing? I'm asking you if you're okay.
The fans are watching you.
What are you doing?
What's going on?
Can you broadcast?
I don't think we can.
I'm worried about her future.
What about you, Ms. Fujimiya?
I'm okay.
Are you okay?
Are you sure you're okay?
Are you okay?
You're fighting.
You should be more sensitive and say what you're worried about.
She's licking me.
Ms. Fujimiya.
Are you okay?
She's licking me.
Are you okay?
I'm okay.
She's licking me.
Are you okay?
She's licking me.
Are you okay?
You're fighting.
She's licking me.
Ms. Aoi, who was hypnotized by her strange face,
was specially hypnotized again.
I don't like sitting here. I don't like it at all. I want you to run away from me. I don't like it at all.
One, two, three. Why are you sitting there?
What are you doing? We are recording. Aoi, we are recording.
Where are you?
We are recording. What are you doing?
I don't like it.
You don't like it, do you?
I don't like it.
You don't like it, do you?
Look!
It's a chair.
You were sitting on it just now.
It's the chair you were sitting on.
Can you sit on it as you like?
Look! That chair is very lovely and cute.
It's a chair.
One, two, three.
Look! It's a very good chair.
Look! This chair.
It's great!
Do you like that chair?
I had a round chair.
Do you like this chair?
It's great!
It's the chair you were sitting on.
Special Performance
Here is a special performance.
Powerful dance and lyrics that resonate in your heart are attractive.
The final battle is "Everyday".
Let's go!
Compare yourself with someone else.
Before you fight or get hurt, look for a reason to give up.
It doesn't matter what you do.
Learn what you shouldn't do.
Don't line up on a table that doesn't resonate with you like a child or an angel.
I'm sure you're more beautiful than you say you are.
The final battle is "Everyday".
Why don't you challenge me?
The final battle is "Everyday".
Show me what you've got.
The final battle is "Everyday".
Aren't you the protagonist?
The final battle is "Everyday".
Even if you fall, it's too late.
Even if you get hit, even if you fall, you're standing in the last place.
Next is "Fan's must-see! Hypnosis that makes members fall in love with you".
Pay attention to this lovey-dovey girl.
First, Aoi Suzu makes Kudou's face loveable and irresistible.
One, two, three, thank you.
Hey, Kudou-san.
Kudou-san?
I'm recording now.
You're cute.
I'm recording now.
Kudou-san, I hate you.
Fujimiya-san, can you do it?
Fujimiya-san also uses hypnosis.
One, two, three, thank you.
Hey, Kudou-san.
Hey, I'm recording now.
Hey, I love you.
What's wrong?
You like Kudou-san, don't you?
Hey, I don't know.
What's wrong?
Hey, I'm recording now.
What's wrong with you?
Hey, I don't know.
What's wrong with you?
I don't know.
Next, Nana-celea and Nagahori-yume also use hypnosis.
Hey, I love you.
I love you more and more.
I love you.
I love you more and more.
Hypnosis works.
What are you doing?
You are listening to the same words.
There are a lot of strange things.
This time, it will be more difficult.
The next one is a more difficult taste control.
It is a sweet pickled plum with only salt.
The challenger is Aoi Suzu, who hates pickled plum.
Will Aoi, who is the number one picker of hypnosis, be able to eat pickled plum deliciously?
One, two, three.
It's sweet.
It's sweet in your mouth, isn't it?
It's very sweet, isn't it?
And if you put macaroons in your mouth, it will be sweet.
It's very sweet in your mouth, isn't it?
It's sweet, isn't it?
Macaroons were in your mouth.
We could see it.
It's very sweet.
It's sweet even when you smell it.
I'm not good at it.
It's very sweet.
Look at me.
Say you are happy.
You will smell happy.
Look at me. I love you very much.
No, Aoi.
Try it.
It's very delicious.
Say you like it and eat it.
It will be very delicious.
Look at this.
This will be delicious.
I am very happy.
This will make you happy.
Look at this.
What's wrong with you?
This will be sweet for a lifetime.
I will make it sweeter.
This is sweet.
This is sweeter.
This will make you happy.
She failed to eat dried plums because of lack of hypnotic effect.
She will also try Nanaselea.
One, two, three.
Look at this.
This is sweet, isn't it?
This is very sweet, isn't it?
I will eat a little.
Please eat this.
Look at this.
This is very delicious and sweet.
This is twice as sweet as before.
This is very delicious, isn't it?
This will make you happy.
This is sweet and delicious.
This will make you happy.
This is sweet.
This will make you happy.
I can't do such a food report.
No one uses a sweet food report.
This is sweet, isn't it?
Please eat this again.
Okay.
This is sweet, isn't it?
This will make you happy.
What's wrong with you?
This is delicious and sour.
You said it was sweet.
This is sour and sweet.
Look at this.
This will make you happy.
This is very sweet, isn't it?
What's wrong with you?
This is wonderful.
I'm happy.
In the last episode of this channel,
the members will overcome their weaknesses with hypnotism.
First of all, Kudo's "bilibili" pen.
One, two...
Don't break it!
Do it! Do it!
Although she had the chance to press the "bilibili" pen twice in the past,
she never pressed it.
I didn't press it.
This time, too...
Good.
What was that?
Did you press it?
No, I didn't.
You didn't press it.
Will Kudo never press it?
Although she didn't use hypnotism at all,
will she be able to press the "bilibili" pen?
From now on, say, "It hurts, but it's okay."
It hurts, but it's okay.
One more time.
It hurts, but it's okay.
One more time.
It hurts, but it's okay.
What do you enjoy doing?
Eating.
You like eating.
What do you like to eat?
Your favorite food.
Okra.
You like okra.
When you're eating okra, are you happy?
When you're eating okra, remember this.
Say you're happy.
Look at me.
Can you press it?
Are you scared of it?
It's okay. Just do like this.
Look at me.
Smile.
Isn't it fun?
Okay. What's wrong?
What's wrong?
It hurts.
You fell?
You fell for the first time, right?
You fell?
Why are you crying?
Don't you want to push it anymore?
You don't want to push it anymore, right?
But you're laughing.
You can push it now.
Not at all.
You pushed it.
You pushed it just now.
It hurts.
It's amazing.
You can push it now.
Why did you push it?
I feel like I can push it now.
You feel like you can push it now, right?
What kind of tears are they?
They're fun.
I don't know.
I don't know, but it feels weird.
She's afraid of something.
And she doesn't know what she wants to do.
And she's crying.
I think it's like that.
It's complicated.
It's complicated, isn't it?
But you didn't cry much.
It's amazing.
I'm happy.
Thank you.
It's amazing.
The next member to use hypnosis to overcome their weakness is...
Fujimiya, who hates frogs.
Fujimiya couldn't even touch or see frogs.
This time, too...
Can you touch frogs, teacher?
It's very easy.
Can you touch frogs?
It's very easy.
But you can't do it unless you're deeply damaged.
Then can you touch it?
It's a great opportunity.
It's the last episode.
You hate it, don't you?
You hate it a lot, don't you?
Fujimiya is desperate.
Can she touch frogs?
One, two, three and then you touch it.
Look, it's so funny.
It's amazing.
Look, it's so funny.
Touch it. It's nothing.
What is it?
A frog.
Look, it's so funny.
It's nothing.
It's so funny.
Touch it.
Look.
She touched it.
She touched it and suddenly felt it's strange.
If you look at it, it's a frog.
How did you hit it?
If you look at it, it's a frog.
This is first time.
First time, right?
Right?
Try it.
How is it?
It's soft.
Soft.
Soft is cute, isn't it?
Soft makes you cute and soft makes you happy.
In your mind, soft thing is very pleasant.
Here, stand up.
See, it's bouncy. Touch it.
It feels so good.
See?
Did you just touch it?
If you touch it, it melts.
The timing is perfect.
Touch it one more time.
No matter how many times you touch it, you get excited.
Why don't you touch it?
That's right.
Wow, it's amazing.
It's bouncy.
It's amazing that you can touch it.
What is it?
You recognize it as a frog, don't you?
Yes.
You don't hate frogs, do you?
No, I don't.
But you don't mind now, do you?
Yes, I don't mind.
It was impossible for me to see it.
You don't mind, do you?
It's cute, isn't it?
Touch it.
You can't touch it.
If you touch it, you can get rid of hypnotism.
That frog is amazing.
Hypnotism is used for positive things, isn't it?
Yes, it is.
Hypnotism is used for positive things like "Appare will do her best and sell well in the future".
Yes, it is.
We should use it, shouldn't we?
Yes, we should use it in the end.
Appare will do her best and sell well in the future
Face each other.
Look at me.
When I say "one, two", point at each other's face and say "you will sell well in the future".
Okay?
One, two.
You will sell well in the future.
It's a proper theory.
When you say something to yourself every day, don't say "I can do it".
Say "You can do it! Do your best!"
It makes you happy, doesn't it?
Yes, it does.
It's the same for everyone.
It's amazing.
It's been about three months since your first Cumbrian band tour.
We had a lot of fun and it was a great experience.
So, please take this as a stepping stone.
"Stepping stone"?
Don't say "stepping stone" about us.
We were so happy to do this together.
Of course, you two too.
No, no.
What's with that?
You guys look like you're lonely.
It's fine.
Without this show, we wouldn't be able to do so many things.
I hope you two remember our names.
Of course we do, Asahina Ray.
It's not just me.
It's written all over.
I want to make the most of this experience and work harder to make it more exciting and fun.
She made me do a lot of things I wouldn't do.
But it was a great experience.
There weren't many opportunities for me to get to know each member like this.
I was able to see things like "she's surprisingly good at this" and "she's not good at this".
I had a lot of fun as a viewer.
It was fun.
I was able to do this show with my fans.
I hope you all enjoyed it too.
How was your first time doing a variety show?
Crying.
Laughing.
Fighting.
There were a lot of things, but you were able to experience a variety of things for the first time.
Next time, we'll meet you on the ground.
Thank you!