AISubs v3.8.2
Who wants this?
Everyone wants ice cream.
So I want you to give it out.
Do you want tea or lemon sour?
Lemon sour is fine.
Lemon sour is good.
Let's do it all at once.
All at once?
OK.
Wait a minute.
What are you doing in my garden?
We're drinking.
I hate drinking and barbecuing the most.
Why?
It's fine.
But today, we prepared a BBQ to get along with you.
That's right.
BBQ. BBQ. BBQ.
Let's have a BBQ!
I know you're not good at us.
It's hot.
It's hot. I'm sweating already.
It's hot today!
It's hot.
I'm in trouble.
Yeah!
I'm scared!
Anno-chan! Anno-chan!
I'm scared!
Anno-chan!
Ano-chan! Ano-chan! Ano-chan!
Welcome to Tequila!
Sorry about that! We want to get along with Ano-chan today!
Thank you for the drink!
Woohoo!
Seriously?
That's amazing.
Seriously?
That's great.
It's fun.
It's started.
It's not the first time, but I'm Komore Hayato.
If you have something you want to say or something you can't say, I'll say it out loud, so say something.
You're a loud speaker.
Please.
I'm the world's most cheerful Filipino.
Thank you.
Can you say it in Filipino now?
Shall I say it?
Please.
Shall I say it?
Tacos, arancini, hams.
Really?
You're from the Philippines?
My mother's from there.
Oh, really?
I was born in a country of sheep.
A country of sheep.
And...
I'm doing a New Year's BBQ, so I'll eat a lot of good food.
The real deal.
Scary!
I'll eat a lot of good food.
Mr. Azuhara.
I'm Hazard Reed.
And...
Well, I...
Well...
You're too much!
Well, I...
Mr. Tatayose.
I have about 100 bottles of wine, so if you have anything...
Nice to meet you. Today I'm going to become a bro with Ano-chan.
Bro! Bro! Bro!
Let's go clubbing after this.
No! No! No!
As expected.
And...
I love sake.
Sake-chan!
Sake-chan.
Not Ano-chan.
Sake-chan.
Great.
Today, while you guys are barbecuing, is there anything you want to do?
Yes, we did a show together with Ano-chan and M. Ste.
Back then, Hayato and Ano-chan were close to high-touching.
But back then, Ano-chan wasn't high-touching me.
Hayato said.
So Shina-san was in the front.
And there was a high-touching moment.
And I thought, is it me? And I did it.
I was like, you know, like...
I went through it like...
It was tough.
There were fans, too.
So, today, we won't do
nice to meet you anymore.
We thought of high five.
Oh, I'm scared.
It's too fast.
I see.
I'm kidding.
Give this to her.
And drink is...
Official drink.
What is that?
Lemonade is an official drink.
Speaking of ldh...
Yes.
Lemons gathered in Nakameguro.
Lemon in Japanese.
That's nice.
All the milk was in the Nakano Eguro.
The LBH one.
Shall we toast?
To hope that Ano-chan and Generations will get along well,
cheers!
Cheers!
Wonderful.
Do you really drink?
We still drink a little bit.
We still drink Tsubushi Tsubusare.
Tsubushi Tsubusare?
Oh, you do?
For the first time, during the zoo tour, we borrowed a shop for a party.
We brought our own drinks there.
But we ran out of our own drinks and drank up all the drinks at the shop.
The clerk said, we don't have any more drinks, so please leave.
Seriously?!
It's not because the time has come.
It's because we don't have any more drinks, so please leave.
Pirates.
Even when we went to famous Chinese restaurants,
Since there's no lemon in the area, please go back.
Because you drank too much lemon sour.
How much did you drink together?
Back in the day, Exile drank 2000 times.
Lemon sour 2000 times.
After party 2000 times.
2000 times?!
It's a legend!
Is there a unique way of drinking for that generation?
If you praise me, I'll go silent.
Everyone is so skinny.
I'll praise Yuta.
Yuta's body is pretty cut off.
Really?
No, no, not yet.
Not at all.
Wow!
He said it in silence.
Wow!
I want you to drink it in silence.
What is this?
Wow!
You drink it with gratitude.
I often drink it in a dark place.
What?
I drink it like this.
What is it?
Like this.
I drink it like this.
It's salty!
It's salty.
But it's good.
It's good?
If you're like this, you'll want to put your throat in.
Yes, yes, yes.
You'll want to put your throat in.
Ano-san, if you don't mind...
I'll try it.
Eh?
Can I just look at the picture for a moment?
Just the picture?
Put it on top of the light...
Ah, it's a good cut!
Good!
Ano-san!
Wonderful!
Ano-san!
Komori-san, you're amazing.
You're the best.
I say it a lot when I'm in.
You say it a lot when you're in?
I'm actually quite a low-key type, so I don't talk much.
Really?
Yes.
Huh? You're showing some interest already.
High five! High five! High five!
High five! High five! High five! High five!
Yay!
I'm scared.
I'm always scared.
Komori, you're scared.
You're always scared.
Who drinks the most among you guys?
Yuta-kun, perhaps?
It's not much of a difference.
These two don't change.
It's not much of a difference.
Their bodies are disgusting.
Seriously.
The way they look.
Disgusting?
Disgusting.
Their dancing is disgusting.
Oh, that's good.
Silent.
There's a samurai!
Silent nomioshi.
There's a samurai!
Samurai?
Samurai.
There's only Bushido.
Do you have any alcohol problems?
I once got really drunk and tore Yuta's necklace apart.
What?!
You're drunk.
Are you okay with women nowadays?
I'm okay.
No, no, no.
You're okay.
You're saying it twice.
You're okay.
You're saying it twice.
In the past, yes.
It's been a long history.
Of course. It's okay now.
It's okay now.
It's like people from opposite generations have gathered together.
I don't think we've had this many events like this before.
That's true.
Yuta's madness is also happy.
Madness? Wow!
It's exciting.
I'm excited.
You look like you're embarrassed.
But it's like a toy, right?
Like a Toy Story.
Ah, it's noisy.
Ah, we missed the timing!
Ah, high-touch is not enough.
They're preparing food for us.
Today we have pizza, cheese fondue and chocolate fondue.
Can we ask you for something?
I'm glad you asked.
Well, can I ask you a favor?
There are various ingredients, but what do you like?
I like shrimp.
Shrimp.
How many shrimps do you want? They are small.
One shrimp is enough.
One is enough? Then eat a lot.
Dad.
But I want to eat chocolate too.
Do you want to eat chocolate with shrimp?
You are bad at this. Just leave it. Don't touch it.
Dad.
Good dad.
He is good at cooking.
Yes, yes, yes.
He does it for me.
Let's eat.
Mmm! It goes really well.
Of course.
Shrimp chocolate.
Everyone, please try it.
I want to try it.
It's good.
Who is living in the highest rent among the six of you now?
Who is it?
We haven't figured it out lately.
We used to know it down to the bottom of our head.
Who is it now?
Now?
Ryota or something.
No, no, I don't think it's us.
You?
Maybe it's me.
Eh?
Probably.
That's possible.
How much do you think?
I think he's saying three digits.
Ah, then he's not saying it. Sorry.
Ah, is that so?
Sorry, sorry.
I couldn't meet your expectations. I'm sorry.
Who is the most popular person in this group?
I'm curious.
The most popular person?
Yes.
It's me.
Seriously.
Really?
Who is it really?
Really?
But from the brightness to Alan-kun, he's...
Alan-san, yes.
Certainly.
Who's the least popular?
It's definitely him.
Well, me.
Oh, is that so?
Well, it's a little annoying for women.
Is that so?
Y-yes, it is.
Because you're noisy?
Not noisy, but annoying, right?
The hotness.
But you like it.
It's annoying.
It's fun, though.
And I like to make people who know I'm annoying do annoying things.
Wow, I see.
So you like to tease your classmates?
I see.
You don't look like you're popular.
But I'm super popular.
You're not a gentle person.
You don't have a girlfriend?
No, and I live in the best house in this area.
You're not popular.
That's not cool.
You're not popular, but...
But I live in the best house.
What do you do on your days off?
I like riding bikes and surfing.
Oh, skiing.
I like going out.
Outdoors, huh?
I also go out with my friends a lot, but climbing mountains and going to a shrine.
That's tough.
Speed?
Like...
Oh, you're talking about speed.
Oh, speed, speed.
Choice speed?
Choice speed, like, you know, like, you know...
Choice speed?
Like, like, like...
Child speed?
Choice, choice, choice speed.
Oh, you like choice.
And like, you know, like, eating delicious food and all that.
Don't you get tired easily? Like those mountains and shrines?
No, but on the contrary, I get energized.
You know, like, I played.
Yeah, I get it.
Are you tired when you stay at home?
I get tired.
You get tired, right?
You're exactly the opposite, right?
Exactly the opposite. I like my house the best.
I rarely go outside.
How about you, Nakatsuka-san? On your days off?
I do macho on my days off, too.
You go to the gym, right?
Yeah, you do.
You do macho, right?
I do muscle training all the time.
Isn't it tiring?
It's fun.
Fun?
My adrenals are popping out.
Ah, by pushing yourself.
By pushing myself. It's fun and I can't help it.
Anan-san, is there anything you've been into lately?
I've been into decorating my earphones case more than being a gal.
Why?
Lately, I've been really...
My hair style and all, but I'm back in my heyday.
Nice.
I wanted to decorate like this, so I'm wearing it now.
What?!
This is my earphone case.
So cute!
Isn't it cute?!
I've been thinking about Heisei's gals all over the place.
Seriously! This is mine.
And I put this in like this and it's like, isn't it cute?!
Cute!
It's so cute!
It's gotten a lot of response.
Can I show you?
I'll show you.
It's so cute!
Go ahead.
It's good, it's good, you have it.
Can I sell this?
What?!
It's trendy to make and sell a lot of these, so I...
It's really nice!
It's really nice, isn't it?
It's super cute!
I'm getting excited!
Yay!
But in terms of touching it!
Ah, that was close!
In terms of completion!
That was close!
It's cute!
You were strong, though.
That was close. You couldn't do it with strength.
The pizza is ready!
It's ready!
Can we eat it now?
Yes!
If you like, later...
Pizza and cheers!
It's hot!
It's good!
It's good pizza! Who made it?
It's good!
Come here!
On the contrary!
I pushed you and you didn't come so I'm pulling you!
It's cool!
I'm popular!
It's good!
I'm not going!
I don't think you're watching.
I know you're watching.
Ano-chan!
Yes, Dutch?
He's not watching.
He's not watching at all.
It's like an M-Stand.
He's really paying attention!
Annoying!
I know why you hate me.
Like this.
I see.
Your judgment back then wasn't wrong.
M-Stand...
Nice.
Indeed.
Shall we start with our activities?
Activities?
What are they?
Things like moving your body.
Yes.
What are you doing?
You've never done arm wrestling, right?
I...
You're making fun of me!
Maybe you haven't.
No, I haven't.
I'm good at it.
I do it a lot.
Before rehearsals and stuff.
Wow, beautiful!
Nice move.
Wow!
This is amazing.
Wow!
Wow, amazing.
Beautiful.
This?
Looking at this, I'm high-touching.
Why? Why?
I don't know why.
It's simple, so I said it.
Well, it's a little different.
Sorry, sorry.
Then I'll do like Takeshi.
What?
Reiwa era.
Even though you're wearing such a match?
I won't let you wear it.
Please stand up.
This person?
Which one of you is standing up?
I want to stand up while standing up.
Really?
Of course you can do that.
I'll put it all on.
Your body is big.
Is it cold?
Is it okay?
It's nice.
Big.
Aoki, you idiot!
You idiot!
Yes!
Look!
Look at her face!
It's so touching, you idiot!
I don't know what you're talking about!
You laugh at me, you idiot!
Wonderful.
That's amazing, Yano!
You two look alike!
You do!
Yes, I did it!
N-no, I didn't mean it like that...
Oh, I'm sorry.
I didn't mean it like that...
No, no, no.
No, no, no...
Close!
Close, huh?
No, it was really good.
Can we do something that will definitely make Yano-chan high-five with all of her energy?
Omori-san...
Thank you.
Yuta-kun will use his muscles and do a really cool macho pose.
And at the very end of the pose, he'll do a really cool pose.
And at that moment, there's a game where we say,
Yattaaa!
It's a game?
Yes, it's a game.
What is it?
It's a pose you can't see very often, so at the end he'll do it like this.
I see.
And then, Yano-chan, you say it too.
Yattaaa!
Thank you!
Thank you! Yay!
Maybe you can do a high-five with that momentum.
It's pretty rare.
It's a precious being.
You only see it on happy days.
Please do.
His body is huge.
This is crazy.
He's mad.
Here we go.
His body is huge.
Will he do it today?
Not today.
Not this one.
Which one?
Back-to-back.
Amazing.
His arms are thick.
Oh, it's coming.
It's coming!
Nice!
It's huge!
It's going around the fence!
It's huge!
Oh, wonderful!
It's riding a toyoko line on its shoulder!
Ah, amazing!
Just a moment ago...
Oh, it's coming!
It's coming!
Wow!
What is that?
It's fast!
Wow!
It came out!
See? She did it.
She did it.
Excellent.
She did it, right?
I just naturally stood up.
So Nakatsuka did it and did a high-touch, but...
Even if Katayose does it, can you do it?
Well, that's a symbol of a man who can do it.
Let's do it one more time.
Katayose, will you do it?
You want to high-touch, don't you?
Yes, yes, yes.
You don't get to see Katayasu-kun's high-touch that often.
You don't get to see his image.
Oh, nice!
Nice!
Oh, nice!
You're doing a Karimari Ropogawa?
Oh, nice!
Nice!
You're doing a Katari Pirikei?
Oh, nice!
Are you a Capain or something?
Here's the ball.
That's it!
Get it!
Nice!
We got it!
You got it!
Great! You did it!
You did it!
Great!
Anyone can do it!
Ano-chan, this is fun!
It's a little fun.
Anyone can do it!
You can do it!
That was great!
Komori-san, you wanna go?
Alright, let's go!
Go, go with the flow!
Go with the flow!
You can do this, Hayato!
Alright, I'm going!
Okay...
Okay, you did it!
Oh, nice!
Scrobe Pump!
Nice!
Scrobe Pump!
Nice!
Scrobe Pump!
Crazy muscle up!
Here it comes!
That was awesome!
You're the best.
Why?
Please stand up.
Please sit down.
But it's funny.
It's funny, honestly.
So I'm not getting a high five?
Well, it can't be helped.
It's a school of band.
But it was good.
Well, it was so exciting.
Well, our effect.
Oh, effect.
I think we should do something like this for the last one.
What is it?
We should do the exiled's train that always makes people excited.
You know the roll dance in your head.
Yes, yes, yes.
If we do that together for the last one, we can do it with everyone.
Great.
We can be one.
So, we shouldn't do it for the last one?
Let's do it.
Since we are doing it, let's do it first.
Ano-chan, train.
That person.
Neo.
Huh? What?
Shall we do it?
No.
You surprised me!
It's a little close.
You surprised me!
The personal space.
Personal space.
I think you should really get into it, Ano-chan.
Yes.
Ano-chan?
Yes!
Please, Ano-chan.
Yes, I know.
What?
I know!
Okay, music, start!
Start up!
Oh, wait, wait, wait!
Oh, good!
Oh, that's good!
Is it done?
Yes, it is!
Great!
Is it done?
Yes, it is!
You're doing better than high-touch.
Resonance.
Red!
Yeah!
That's better than high-touch.
Red girl!
What is that?
Red girl!
Wonderful.
I was overwhelmed.
I learned a lot of good things.
You're kind.
Kind.
Kind indeed.
Will you sing for me today?
Of course.
Please.
I'm not just messing around.
You're cool.
Please sing for me here.
Please.
Okay, we'll drink it.
I'm tired.
Thank you for your hard work.
It was the most tiring one so far.
It left like a storm.
It felt like I saw something real.
Yeah.
It's a sheep. A bright sheep.
I felt like I was drunk by a sheep.
It was fun.
Wow!
It's important to stop the sound.
It's like a music show today.
The song we performed today is also on Spotify.
It's a song that you can feel the precious time that is perfect for this season.
Please listen to it.