AISubs v3.5
I thought you were ugly.
I bought a cheap bag for 3,000 yen because I wanted popularity from fans.
A new project of forbidden behind-the-scenes stories.
"To be honest baseball".
I lied a lot to the members.
Last week, various "to be honest" stories came out.
As you can see, both teams have benefits.
What "to be honest" stories will come out this week?
Here is the next theme.
"Double front".
"Stroberitz's attack".
"I can't say it in a loud voice",
"but I just do it".
Here is the "strategy" formed by "to be honest" stories.
Suda-san came in again.
I don't have the image of "to be honest" stories,
but I have expectations of "to be honest" stories.
I see.
There is a theory that Hama-chan is a pervert.
No, no, no.
Hama-chan is the only one who is in a good mood today.
Hama-chan is a pervert.
Sakami-san, when I told you not to raise your hand, your eyes got bigger and you got even more serious.
Hama-chan, calm down.
This program is brought to you by these sponsors.
Ichiban, Fast, Suda, Akari...
The big question is...
What do you sometimes do without permission?
What is the secret that you sometimes do without permission?
In front of me, there are fans and staff.
I judge whether or not I can date this person.
Muramoto-san is...
Yes.
Oh my god!
Congratulations, Omura!
As expected of her!
The reason why I'm doing this is because I'm 27 years old and I can't date anyone.
So I thought I shouldn't lose my ability to judge men and make men fall in love with me.
That's why I started this.
That's why you started it?
Are you going to give me a score or not?
My biggest delusion is whether I can kiss this person or not.
How much of a ratio is that?
But you can kiss most of them.
Really?
Can you kiss that person with a camera?
Yes, I can.
How about you?
I'd love to.
You'd love to?
How about you, director?
I'm fine.
How about you, white person?
I'm fine.
How about you, Paradise?
Tell me the truth.
I'm sorry.
Why can't I kiss most of them?
That's weird.
The second one is...
Hama-sai-na.
Yes!
Can she do it?
Hama-sai-na, a perverted character that Zeta acknowledges.
What is her secret?
I can't hold it back.
I'm too shy.
When we get closer, I'll try to get closer with a joke.
Excuse me, I'm Hama Saina from AKB48.
Can I touch your boobs for a moment?
Time!
Okay, let me ask you.
Sure.
What do you mean?
Well, I love jokes.
That's fine! That's good!
I have an idea that I can get closer with a joke.
Well, it's just your own image, isn't it?
Well, when I'm changing my clothes, I don't go like this.
Okay, and when you're taking off your clothes?
Well, when I do that, I let him touch me.
What?
Who touched you?
Taku-san?
When we had our 12th anniversary, we talked for the first time.
And he touched me and said, "Your boobs are big, aren't they?"
All of a sudden?
So, when you get closer...
That's my first step.
I'm scared! I'm scared! I'm scared!
Have you gotten closer with Suda-san yet?
No, we haven't.
Can you do it like you always do? Like you do in the dressing room?
Good morning!
Your boobs are healthy, aren't they?
Can I touch them for a moment?
What?
I'm sorry!
Oh, they're a little smaller than I thought.
Home Run!
Ava scores another home run!
Next up is...
Santan, Sato, Mukaichi, Sumei.
Sumei!
Mukaichi is a serious character who was appointed as a director last month.
Is there a secret?
Actually, when we shook hands, under a table that fans couldn't see...
What happened?
I shook hands with a weird pose only with my legs!
I think this is quite common among members, but there is a table here, so we shake hands here.
I think the fans think we are doing like this, but when we are tired, we do like this.
Then we start doing like this.
They put a chair here for us to sit down, and we put one of our legs up like this.
Pass!
I think everyone does like this.
There is a chair and we do like this.
Yoban, Raito, Sakaguchi, Riko.
She is 24 years old and she has a lot of experience in HKT48.
What kind of secret does she have?
(cough)
Just before the concert, I changed my clothes.
I even took off my underwear!
My junior told me that I saw Rikopi's naked body from behind, and I was embarrassed!
Wait, you even took off your underwear?
No, I didn't!
I changed my clothes really quickly, and the costume designer helped me.
I took off my underwear, took off my underwear, and took off my underwear.
But you took off your underwear first, right?
You should have done it first.
Can I do it first like I always do?
Please wait for a moment.
Go ahead.
Isn't the hint team bringing up too many dirty jokes?
Dirty jokes are out there.
Are you sure you don't want to be wrong?
Strawberryz forgets that they are idols and gets a big chance of a no-out due to too many bad jokes.
But...
They can talk on TV now!
Out!
They have a cute JK account.
Out!
Okabe and Takita both get out and become two outs.
The next batter is...
No. 7, pitcher Yamaguchi Inoseki.
She is 16 years old and she is the only one who has batted in singles.
She is young and talented.
What is her secret?
My nickname is "Zukki" and I am active as an AKB48 member.
But...
At home, I call myself "Mi-chan"!
Don't underestimate me!
Zucchi often makes fun of her.
So, when Kurumi makes fun of her, she often makes fun of her.
It's amazing that she does it even though she is the type of person who does it.
Moreover, Zucchi was lying.
Surprisingly, Maeda-chan called herself "A-chan" at home.
At that time, I told my family that I was called "Mi- chan", but now I said "Mi-chan" myself.
So, I told my family that I was called "Mi-chan", but now I said "Mi-chan" myself.
That's terrible! Why did you lie? Let's hear it from here!
Is it a lie?
My family calls me "Zucchi-chan".
What are you talking about?
Out!
It's a three-out change!
Next, "Behind the second floor", what is the attack theme?
Behind the second floor
Hanna Yokoyama's attack.
"My house's rules may have changed".
I see.
Here is the picture.
Yes, it's blood.
Takahashi-san, you made it.
Yes.
But, Oguri-chan made it.
I think Oguri-chan is confident, too.
Yes, she is.
She is.
"First", "Second", "Takahashi", "Zucchi"
"My house's rules may have changed".
Takahashi is a well-behaved and loved character.
What are the rules of her family?
When I left the results of a marathon, my family gave me a feast as a reward.
What?
Dad...
I was always careful and happy, but I really don't need it anymore.
What kind of tension do you give it to me, dad?
How many or how many pieces?
Once you leave the result, it's one.
What kind of timing do you give it to me?
You can only get one feast for each result.
I was pretty lucky, so I showed it to my dad.
And then...
Okay, I'll pick up the feast.
Don't react from there.
This year, on my birthday,
I said, "Happy birthday. I'll pick up the feast."
Thank you for the feast. I'll do my best.
And then I transformed.
Happy birthday. I'll pick up the feast.
What a weird dad you are!
But I think my dad is watching this.
He's shocked.
I don't think my dad's damage and hit are proportional.
To be honest...
To be honest, this is...
To be honest, what?
To be honest...
Well, well, well, let's give it up.
Let's go up to the home run.
The home run dedicated to the new members!
Say it to your dad in front of the camera.
Seriously, I don't need a feast anymore.
2nd place, Light.
YAHAGI MOEKA.
YAHAGI, a new member of KYO-I, has decided to do a solo concert at the fastest speed in the world.
How far will she go?
Go!
She's angry.
When I, YAHAGI MOEKA, look like this and come home and open the door,
I'll definitely kick it and open it!
Yeah!
She won't go home!
This is a bit of a problem.
There's a VTR.
It's a beautiful house.
It's huge.
It's a really nice house.
It's light, it's light, it's still light.
Why are you kicking that way?
The door is heavy and you kick it to open it, but you kick it to open it in front of you.
The whole family kicks it, right?
The whole family kicks it!
When you open it or close it, you always kick it.
Why, why?
My mother is responsible for making the house.
The door is made of a special kind of wood.
It's a really high door from France or something.
It was a great door.
It was distorted, so I always kicked it.
I kicked it twice when I had a fight over the internet.
It has nothing to do with the internet.
You kicked it!
I see.
You kicked it!
Congratulations!
Number 3, Shoto, Oguri, Yui.
Yes!
What is AKB's next-generation "yes", Oguri family's rule?
I'll do my best! I'll do my best!
She's kind.
She looks happy.
When it's snowing, she rolls up beans and grills mezashi and eats them.
She puts the fish's head next to the door with fire-lit leaves and decorates it.
Here is the picture!
What is this?
But!
The next day, the cat eats it!
What is that?
Home love!
Oguri and Muramoto are home love judges!
But they can't accept it!
I can't believe a cat eats it!
What is it?
It has a meaning.
It's a proverb.
When a demon comes, it stabs you in the eye with "mezashi".
It stabs you in the eye with "mezashi".
What?!
She said it!
Why did you wake me up in Hawaii?
You are ugly!
But, after this...
Every year, at 12 o'clock, no matter how sleepy I am, I take a family picture!
Out!
Every day, I send my mother my schedule for tomorrow.
Hit!
Director SOH and YOKOYAMA made a great hit!
One out! And...
No. 6, CENTER, SHIBUYA NANISA!
She has advanced to the third round of the R-1 Grand Prix!
Shibuya has a high variety ability even among N.E.O.B.
Could it be...
You should never touch your mother's belly button!
So...
I tried to touch my mother's belly button with my whole family as a prank...
Then, I touched a big TV I bought recently...
And I was told, "I'm going to smash it!"
Your whole family touched your mother's belly button?
Ever since I was a little girl, if I touched my mother's belly button...
She would lay down on me!
You are in a bad mood!
So...
As a prank...
My brother and my dad...
You two men!
You should have stopped at that time!
Yes! But...
Midambara protects his mother's belly button...
You should have hidden it!
My brother and I...
We were about to go to Anan...
Then, we touched a big TV we bought recently...
And we were told, "I'm going to smash it!"
And we turned off the TV...
Then, everyone said, "Don't do that!"
So...
Thank you very much!
No. 7, Sato...
Takahashi Ayane.
Takahashi Ayane, who learns piano from a young age.
What are her family rules?
She watches TV for one hour a day.
If you want to watch more, you can only watch one book.
But you have to write a review of the book, so it's annoying!
Even now?
But I watched it until middle school.
Even in middle school?
What was the TV you wanted to watch that much?
There is "Friday Road Show".
That's two and a half hours, isn't it?
If you don't read the book two days in advance, you can't watch it for two and a half hours.
I watched it a lot!
It was bad to read a movie book about "Friday Road Show".
What do you want your daughter to be?
I heard that my dad fell off a lighthouse four times.
I'm pushing it to my daughter.
Home Run!
Takahashi Ayane, thanks to her dad, she got three more points in "Home Run"!
Next!
The TV channel settings are...
The first channel is "Tele Morning".
The third channel is "Fuji TV".
The sixth channel and seventh channel are "nhk".
It's a hit!
There is only one person left.
Let's go to the ninth channel!
Yokoyama Hunters have finally reached the ninth channel!
Will it be a hit?
The ninth channel is "First", "Macharin"
"Macharin" has appeared!
"Mouth to mouth kiss" is...
I thought it was a hit!
This month's AKB Kouhaku Utagassen,
HKT48's Sashihara, who announced her graduation in Tori,
won hotly with her members.
Rock-paper-scissors!
HKT48's Tada Kyoka, who won the unit rock-paper- scissors competition and made a splendid CD debut,
and HKT48's Matsuda Yumi,
and their teammate Nakano Ikumi, who is in charge of choreography,
I hope it doesn't spread out and just comes forward.
"A World Without Sunflowers" released on December 19th will be delivered in the AKB version.
Please pay attention to Nakano Ikumi's cute choreography, which is conscious of sunflower flowers!
Let's go to a world without sunsets.
No matter how beautiful the scenery is,
you have to be seen for you to exist.
Don't let anyone get in your way anymore.
You can be honest in your dreams.
It can't be helped even if you're nervous.
I want to tell you how I feel.
All I do is run.
I like you.
Now let's go for a ride.
Before you go, give me a kiss, Hondara.
Number nine, first, virtual.
A foreign student from Taiwan, virtual.
What kind of rules are there at home versus at home?
At Macharin's house,
there was a kissing scene on TV,
and they changed the channel.
So,
I thought kissing with mouth-to-mouth until junior high school was illegal!
I see!
Home run!
At Macharin's shock, he gets a home run!
The egg is dancing!
You're an adult now.
What would you like if couples kissed in real life?
In real life?
In front of you.
I've never seen it in real life.
That's what it's like now.
Do you want to see it, Hondara?
What?
I'll kiss you in front of you, Hondara.
It's your first time seeing it in real life, right?
[Screaming]
Crime!
It's not a crime!
I'm really sorry, but...
I got it.
So, the first round of "Buttchake Baseball" was won by Yokoyama Hunneries!
These members!
Let's see how it goes in the next episode!
A large group of domestic and foreign teams!
In the first round of "Buttchake Baseball", the lucky girls of 2019 will be decided!
There's not even a millimeter of "popularity" in this group!
Who will be the members of "Buttchake Baseball"?!
Who will be the lucky girls of 2019?!
This program was brought to you by the following sponsors!