AISubs v3.5
The next generation of members who will continue to spread their activities.
So, tonight...
We will show you the true selves of these girls who are full of individuality!
Kojima Mako, 17 years old.
Since her single "Mae Shika Mukane", she has been selected many times.
Now, she is said to be a next-generation ace candidate.
However, in "AKBingo"...
The super-common over-the-top quiz show "Baka deke"!
With this project to improve their academic skills, they showed us this side of them.
Answer the title of the following work.
The working title is "xxchan", a famous masterpiece of Natsume Soseki.
Kojima Mako was not satisfied with this so-called "super-common" problem...
Let's open the answers!
"Bocchan", "Bocchan", "Bocchan", "Bocchan", "Bocchan", "Bocchan"...
Kojima Mako, what is that?
Bocchan
Oh, "bocchan"!
She mistook "bocchan" for "bocchan".
Kuramoto-san, what do you think about this?
What do you think?
It's too high-level, what should I do?
That's bad.
That's bad!
That's right! Kojima's high-level stupidity was discovered!
Furthermore...
In response to the topic of the time...
Do you have confidence in this?
Even if you say it like that, it's not convincing.
Open at once!
Kaze-tachinu, Kaze-tachinu...
Of course, the answer is Kaze-tachinu, but Kojima is...
Mimi-wo-tobaseba.
Scary!
What kind of movie is Mimi-wo-tobaseba?!
It's a popular movie among middle-aged white dragons.
It's a mistake of Mimi-wo-tobaseba.
By the way, Mimi-wo-tobaseba is not directed by Hayao Miyazaki.
It was a scene that made Kojima uneasy about his future.
Next is Iwata Karen, 16 years old.
She dreams of becoming a musical actress.
She has decided to stand on the stage that will be aired in May of this year.
She has been active in places other than AKB.
Such Iwata is...
G-u-m-c-l-o-s-e!
She is one of the next-generation members.
She showed her talent as a variety team member earlier than anyone in this program.
By the way, what do you do when you eat insects you don't like?
How is it?
It's frustrating, but it's delicious.
I'm glad you like it.
What do you do when you are suddenly forced to imitate gorillas?
What is that movement?
Do gorillas move like frogs?
Oh, it's a banana.
She talked.
Gorillas don't talk.
I want you to forget one thing. She is an idol.
She prioritizes laughter over herself as an idol.
However, there is one thing she refused to do in variety shows.
That is...
I would like you to play with Irii.
Wait a minute.
For an idol, Ijiri Okada and Ijiri Okada are a perfect match.
However, Wata is...
I want you to play with me.
Hurry up.
Wait a minute. I'm a banana.
Do you have an answer?
I'm a banana at that time.
She refused Ijiri Okada with a serious attitude.
How old are you?
I'm 15 years old.
What do you mean you are 15 years old?
That's why you should send your profile picture to Horipro.
She prioritized girls' hearts over laughter in one scene.
And Tano Yuka is 18 years old.
She is currently playing the leading role in Miyamoto Amon's musical "Wiz".
However...
I'm Chibura Kenta and I'm in love with you.
There are people like her sometimes, aren't there?
In this show, she is a person who cheers up the show with her rich facial expressions and reactions.
We found out about Tano's shocking past in this show.
I'm Miki Nishino's mother.
I know you're hiding the answer you got zero points on the test on the desk.
Please don't use your little sister for PASI.
The juice you left behind fermented and it turned into carbonated juice, and you were so happy to talk about it, but please stop it.
TANO, who can't help smiling at his teammates' explosions, is the father of TANO, who is 12 years old.
He said he wanted to ride a pony and took him to the ranch.
You didn't like the smell of ponies, did you? Don't puke on the spot!
Thinking about ponies makes my heart hurt even now.
Don't spit it out.
At that time, I was little and I couldn't stand such extreme smell.
I couldn't stand it anymore.
If you say it to ponies, they will be shocked.
I'm sorry, ponies.
Even though she was young, it was a shocking story.
Next, Okada Nana, 17 years old.
She hates turning.
She wants to do her best in everything.
She is always called like this.
I will do my best in everything.
You are serious.
There is a rumor that such serious Okada Nana
doesn't look away no matter what you say.
So we did this verification.
Does Okada Nana not look away even in an impossible meeting?
First of all, she calls Okada Nana as a meeting.
In the middle of it, the staff starts talking about what they don't care about.
Does Okada Nana still not look away?
Before that, let's see how general AKB reacts to what they don't care about.
Are you enjoying the sample?
Yes, I really like "sangoku" poet.
There is a poet named "hoto" in the "yubi" army.
I like "hoto" very much.
He was promoted from Keishu to Shoku.
Why are you laughing?
What are you talking about?
Now that we got the sample, let's move on to the main story.
If we compare the story of "sangoku" poet with Okada Nana...
I like "sangoku" poet.
Among "sangoku" poets, I especially like "hoto" poet from the "yubi" army.
I've never heard of him.
His name is "shokushinko".
The director likes Okada Nana's "sangoku" poet story for about five minutes.
He listens to it without looking away.
I'm respected by the farmers.
You're a good general.
Even if you don't know the story, you can listen to it like a high-cup show with 100% of loyalty.
This is tough!
Then, let me tell you a story that you don't care about!
A bad-ass wrestler who supported New Japan Pro- Wrestling in the 90s.
Let me tell you a story about a super strong machine!
Who is it?
There was a wrestler I really liked, a strong machine.
The true identity of the strong machine is Junji Hirata.
Who is it?
Junji Hirata is a very mysterious wrestler.
His guard is his strongest weapon and he's strong.
He's a bad guy, but...
Get away from me!
Go away!
What? Are you serious?
He doesn't look away at all!
Okada listens to the story of the strong machine with his own eyes!
What are you doing?
You came here to support your parents, didn't you?
That's right. It's good to go with my family.
It's already God's realm!
Okada's back is starting to look like an angel's wing!
By the way, when Nishi no Miki heard about it...
There was a wrestler named strong machine.
The true identity of the strong machine is Junji Hirata.
He looked at Okada like he was afraid of a deer!
Nishi no Miki, 15 years old, is one of the members who are highly rated for her performance!
And on this show...
Anyway, he's bad at it!
When she took on the game of hitting the contents of a box for the first time...
She couldn't put her hands in it for more than 20 minutes!
Touch it!
Tell me how it feels!
- How did you like it? - Fluffy!
Nishino has such a bad impression of others, but there was another side of her.
It's obvious that she's trying to find out her partner's true feelings with a lie detector.
To be honest, I barely listen to Okada's lecture.
No, I don't.
Now, the needle is...
- One! - One!
- Okada's shock!
- Most of them... - No, it's not like that.
- What is it? - You know what it is, right?
No matter how many times you say you know what it is, you know it's a lie!
That's right! Even though she's not good at it, she has a foul mouth!
- Hey, Nishino! - At the same time...
You always have sweets in your bag!
You eat too much and you're fat!
- Start! - And Iwata, who is a senior, is...
What should I make? What should I make?
With my hands in my mouth, I say "rabbit"!
- Rabbit! - Rabbit!
- You failed! - What is it, Nishino?
- How old are you?! - Huh?!
Age doesn't matter, but I'm 19 years old!
That's how you say it!
- Rabbit! - Rabbit!
- What is it, Nishino? - I think you should really stop!
My ears are getting goosebumps!
Next up is Chiyori Nakanishi, 19 years old, who moved to AKB in April last year!
She's a cheerful character and she's very active in this show as a variety host!
In this "balloon splitting challenge", which Chiyori Nakanishi has challenged...
Will Nishino be able to show off her unique "nice reaction" as a "badass character"?!
Will a "god of variety" appear in Nakanishi?!
A confrontation with a former teammate!
The balloon split in an instant, but...
Chiyori Nakanishi's "nice reaction" as a "badass character"?!
No, everyone does it like this or up.
Why do you do it down?
This is the woman who is loved by God of Variety.
But Nakanishi's expression is surprisingly complicated.
God, you're going down, aren't you?
Miyawaki Sakura, 17 years old.
In her single "Hopeful Refrain", she worked as a double center with May Watanabe.
She received a lot of publicity for the first time for AKB's specialty project.
"Release - Ed Harumi".
The recording date is midsummer holiday.
While many people gather for a daily TV event, she has to do gag as much as she can.
Where is it?
There are a lot of people.
Here, she will be embarrassed more than unreasonable.
It's like "wanage".
What?
There is "wanage".
"Wanage"? Where is "wanage" ?
Hey! Hey! Hey!
Didn't you go to a "wanage" shop normally?
Welcome back!
Miyawaki was such an unknown idol.
She is now working as a lead role of "Majiska Gakuen 4", a drama full of action.
However...
Her running style is terrible.
Try to run lightly.
Her running style is terrible.
Don't do it. I'm curious about it.
Then, please pay attention to Miyawaki's running style.
I will do serious one.
Serious one.
Put your hands together.
Ready, go!
Disgusting! Disgusting!
You too!
What's going on?
Over there! Over there!
Ready, start!
Oh my gosh!
I feel sick!
The unexpected side of Miyawaki's gorgeous action in "Magisuka Gakuenhou" is revealed!
Why is your hand like this instead of like this?
It's like...
When I try to run, it's all winded up.
The wind is like this.
The same day of release, "SKENB"'s new song "Studio Live" was released for the first time!
The 7th AKB48 Preliminary Election will be held!
The 41st single will be chosen by fans' votes!
It will be released June 6th!
Will it shine in this year's center?
And!
AKB48 National Tour 2014 DVD and Blu-ray will be released on March 27th in large volumes with 9 discs!
Look forward to it!
On March 31st, SK48's 17th single "Koketisshu Jutaichuu" and...
...NAB48's 11th single "Don't Look Back" will be released simultaneously!
Tonight is the first release of those two songs' "Studio Live"!
First, SK48 COQUETTICH CROWDED TUNE! A.K.A. BINGO SPECIAL MEMBER will be playing for you!
SK48 COQUETTICH CROWDED TUNE! A.K.A. BINGO SPECIAL MEMBER will be playing for you!
Your new clothes look good on you, your hair is down and you're on a street corner, waving at the crosswalk.
When the April wind blows through, every girl is reborn, and every adult is like a distant spring spell cast on them.
For some reason it's more dazzling than yesterday COQUETTICH I'm stuck in a foggy traffic jam Everyone is staring at it It's so cute it's stealing my heart
It's Melomon that makes everyone stop. COQUETTICH It's Melomon that everyone is admiring in the foggy traffic jam.
Coquette Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart Heart
I can't stop my feet from moving forward; I'm a zero-monger.
Next up is NMB48's "Don't Look Back"! Yamada Nana is in charge of the center position. Please listen!
The road is always steep
Everyone wants to give up
But if it's the future you've chosen
You have no choice but to go forward
Even if you get beaten up, stand up again
Reach out for your dream
Yes, as long as you're alive
Fight, even if you get beaten up, look forward
Hang in there, you can do it
Don't step back, go on!
Fight, go all out and win
Hold up your sword and say it out
You should be strong now
Fight, even if you get beaten up, stand up again
Believe in yourself
Fight, even if you get beaten up, look forward
Hang in there, you can do it
Don! Step! Up! Go!
Don't look back, go forward than yesterday
(go forward)
There is no dream behind you
Don! Step! Up! Go!
Hey, do it!
Don! Step! Up! Go!
After this, behind the scenes of Ogasawara's drama actress debut!
In the drama "Magisuka Gakuen 4" filming site...
Ogasawara Mayu!
Ogasawara Mayu's appearance is actually...
In January, in a special edition of "Magisuka Gakuen 4"...
Don't be stupid! Don't underestimate me!
She will cast her vote and do a match battle!
Go ahead!
Hey! Hey! Hey!
Hey!
Since you came to Tokyo, don't you have a lot of days off?
This was evaluated by the producer and she got the right to appear!
And so...
Ta-dah! I received the script!
The role you are interested in is...
Billy Ken!
There is a god named "Billy Ken" in "Tsutenkaku".
I saw his face as soon as I signed it.
It's an actress debut! I'm so happy!
Let's go to the filming site!
Wait for me!
Billy Ken's actress, Ogasawara Mayu!
Congratulations!
Thank you!
Okay, so...
Let's take a picture with the winning camera!
The director gave her a big salute and the filming started!
Wait for me!
Hey! This is bad!
What is it?
Oh, I'm sorry!
No way! She said "no" with a bunch of lines!
I'm sorry.
I was careless.
I see.
Well, yes.
This is the scene where the actresses, Ogasawara, become serious!
Hey, this is bad!
What is it, Billie Kane?
The cast of "No" seems to be in a terrible state!
Why in a terrible state?!
And the one who attacked me was...
...in a terrible state!
It's decided.
The total appearance time is 23 seconds!
The lines are 46 words!
What do you think will happen if you say the first word?
I'll do my best!
OK.
Thank you for your hard work!
Ogasawara made a wonderful drama debut!
This program was brought to you by the following sponsors!
I'm looking forward to it.