AISubs v3.5
AKB FASHION 2014 WINTER COLLECTION!
Merry Christmas, everyone!
Merry Christmas!
Speaking of AKB's Christmas, we check AKB's fashion every year.
Today, we have the person who can give us the best advice!
Charismatic fashion producer, Uematsu Koji-san!
Merry Christmas!
It's rare for you to be in such a good mood today.
I'm not tired yet.
This program is brought to you by the following sponsors!
Now, let's start the Winter Collection!
Once again, Uematsu-san will evaluate us with four categories of "mote", "choi mote", "choi obs", and "obs".
Here is the first theme!
I always thought we could be together forever.
But it's almost time for me to graduate.
This may be my last chance to get closer to him.
If I were to go to Disneyland's countdown with my classmates,
one of them may be the man I'm interested in.
Now...
Now... Do you have any points?
Rather than being cute, it may be important to look mature.
Now, the first one to appear is...
Suddenly appearing!
Haruka Imazaki!
Her answer was big, but last time it was "mote mote".
Iwata!
Yes!
What do you think?
Paruru-san is always fashionable, but she's a little like me.
No way!
Are you sure about that?
Shimazaki Haruka is walking down my path!
How does Shimazaki enjoy her dreamland?
Here we go!
Another Minnie Mouse has suddenly appeared!
This time, Shimazaki will appear in Minnie-chan's style, which both men and women will fall in love with!
A gorgeous black coat with a large button that catches the eye,
adult black tights,
and a pair of hard silvers on her feet,
girls who are with her also admire her coolness!
And under the coat,
a white fluffy knit and a wine-red skirt of Minnie- chan's color strike men's hearts!
In addition,
in a fashionable beige bag,
she casually put in Minnie Mouse's symbol, a ribbon!
Will you be my Mickey Mouse?
This is the "loved-by-girls" hairstyle of Paruru- ryu!
I thought I'd make sure you didn't wear heels, since you're a Disney character.
Well, you know, I walk a lot, and I ride a lot, and...
I don't know what a "mote" hairstyle is.
Well, Shimazaki chose a "mote" hairstyle!
Kawamoto!
Yes! I thought it would be very popular.
I see.
Well, Takahashi, what do you think?
I feel sorry for the next person!
It's like you came here again today.
Well, Ryumatsu-san, please give us your evaluation!
Yes!
It's a little popular!
Why?
That's right!
It's black and white and red, but it's still mature, isn't it?
The beige point is also very good!
It's a little popular because of these tights!
The tights of the race are a little fierce, aren't they?
It's a little vulgar because of the eroticism, isn't it?
That's right!
The race alone was regrettable!
Regrettable!
By the way, what is this fashion in one word?
The tights of the race are erotic and vulgar!
It's like a drama that was popular in the 70s!
Now, the next team to appear is Team 8's Nanami Yamada!
Nakano!
Yes!
What do you think of this?
Yamada is always...
Yamada! Yamada!
I usually wear gym clothes.
Why? Why?
Okabe!
Yamada is like...
Yamada?!
You too?!
Yamada is like...
The image of "fashionable" is like...
It's like there are no people around...
They live in Hyogo Prefecture!
What will the fresh 15-year-old high school first year show us in front of the boys she cares about?!
Here we go!
Yamada appears in a casual style, as usual, because he wants his favorite feelings to be hidden in his heart.
A thick ribbed jacket, movable thin denim, and fluffy mooton boots make you enjoy Disneyland more than anyone else.
However, in the jacket, he wears a white shirt and a thick border knit, and casually appeals to an elegant girl.
Furthermore, if you wear a beret diagonally and carry a small backpack on your back, you will look great from behind.
Can you pat my head?
Yamada's casual winter style for his first love.
It's not Disneyland at all, is it?
It's because you say it.
You don't judge it yourself.
How about you, Shimozaki?
I think I won this one.
Now, Uematsu-san, your evaluation, please!
A little ugly.
Yamada is a little ugly.
It's important for me to say it again.
From Yoshime's point of view, he's cute.
Because he uses colors just like boys do.
That's true.
Yes, so for everyone, they're rivals in terms of girls,
and since he's been rejected, it's okay.
Yes, yes, yes.
What do you think, Uematsu?
For example, I think white denim would be good.
Or maybe colored denim?
Rather than Disneyland,
I feel like I'm working part-time at a gas station.
Okay, Uematsu.
What would you say about this fashion?
600 yen per hour.
Here it is!
Gas station!
Now, for this theme's last appearance,
it's Yuria Kizaki!
It's her first appearance at the CHIFU COLLECTION!
That's right.
Okada!
Yes!
For Yuria-chan,
I always have the image of her putting out her legs.
Ishino!
Yes!
What do you think?
Her bag always feels a little weird.
Her bag is weird?
It's like she's holding a cup-shaped bag.
This April,
Yuria Kizaki has moved from SKE to AKB!
In these eight months,
has her private clothes been dyed in Tokyo colors?
Here we go!
She's a curious boy who wants to grow old with her.
Kizaki is an energetic girl who blows away the cold.
But she's cute!
At first glance,
she's wearing a pure white sweater.
With a large, playful popcorn print,
everyone is blown away!
Furthermore,
she wears a skirt on her knees and bare feet,
and shows off her youthfulness.
It's definitely cold!
And then,
she puts on a big fluffy accessory around her ear and shows off her personality,
and she puts memories of you in a small bag.
Spending New Year's Eve with you
is such a good memory.
Appealing to casual boys,
this is Yuria Peace Style!
I feel like I have to go out in the winter, or I'll get pulled in.
No, you'll get swollen!
Shut up!
You'll get swollen!
What are these ears for?
A model friend of mine gave me these.
Are they UFO catchers?
No.
Now, Ogasawara.
If I were a man, I'd say "aren't your feet cold?" or "what about your jacket?" or "what happened to your shoulder?"
And now I'm dead!
I'm worried.
That's funny.
Now, Uematsu, let's hear you out.
I'm a little popular.
Are you serious?!
No, I'm not!
Wait, can I say it again?
Yes.
I'm a little popular, but I'm also a little stupid.
Why? Why?
What's with that?
It's definitely this "bonbon."
Is that so?
It's a little stupid.
I see.
What about your skirt?
It's nice. It's exactly this year's sports mix.
Isn't this an article like "trainer?"
Yes.
It's here, right?
Yes.
Oh, a trend.
How old were you?
I was 18.
Oh, if you were 18, you might still have this name.
You're kind of annoying.
I've always wanted to say "stupid."
What does this fashion mean in one word?
"Stupid," "a little stupid."
"A little stupid" it is.
Now, which of the three is the most popular fashion?
Shimasaki-san!
Shimasaki!
Now, who is the boss with the least sense of fashion?
Yamada.
That's right, Yamada.
Try this one on, the one you lost and the one you won.
Yamada-san!
You're really annoying!
Senpai, you were in between love and admiration.
But the miracle of Christmas changed it into love.
What if your admired senpai invites you to a Christmas date in Yokohama?
Ah, this is it!
So, what's the point?
A little modest, conservative, and polite fashion.
So, this theme's target audience is Yui Yokoyama!
Nice, right?
Yui Yokoyama has appeared in a fashion show for the first time in three years!
What did she say about her appearance in the past two shows?
I'm a little ugly.
A little ugly...
With this, the image of "Yokoyama=Ugly Fashion" has been established.
However!
Yokoyama, who was appointed as the next general director,
can't always be ugly as a person who leads the group, but...
What about you, Shimozaki?
Since I've been sharing clothes with my sister,
I've been wearing more cute clothes.
I see.
What about you, Yokoyama?
You don't seem like it.
Yui Yokoyama is said to be the ugliest woman in the first year of middle school!
Will she be able to show her sense of fashion that suits the next general director?
Here we go!
The charm of a 22-year-old.
Don't underestimate me!
Yokoyama appears in an authentic style.
Cute.
For tops, you can wear a light-up Yokohama night view and a navy knit.
Add a checkered skirt and an adult-style chic clutch bag and you have an elegant dinner.
And you can shoot your seniors' hearts with your usual bare glasses.
You're the only senior who looks like me.
This is a lady's outfit that dares not to use colors.
Since it's glittery around me, I dared not to use it.
Now, Uematsu, please give us your evaluation.
Now, what is the evaluation for the next director?
It's "face-to-face".
No way!
Uematsu-san, you're so nice today.
I'm always nice.
The fans are so annoying.
They say a lot of things.
"You're not lame today", they say.
I don't think I can say it with my voice.
It was really frustrating.
What about you?
I think this is more mature and familiar.
And this big collar called "roll-neck" makes you look like a woman.
And this "socks-pumps" is also a trend.
But it makes you look nostalgic.
It's very Yokohama-like and good.
You're not lame today, Yokohama.
You're so nice today.
I'm always nice.
By the way, what is this old woman's favorite word?
"Kamado-do" is a good one.
Next up is Sakura Miyawaki!
Sakura Miyawaki has appeared twice in the past and has always been undervalued.
But, with her latest single "Watanabe Might", she has become a double center!
It's not like the center will always be undervalued, but...
- Oshima. - Yes?
What do you think?
You always have one lame item.
- I don't like it. - You don't like it?
You're strict.
Sakura Miyawaki is one of the next-generation aces aiming for the future of AKB!
What kind of appearance will she show in front of her seniors?
Here we go!
Buriru and Fuwafuwa have already graduated.
This time, Miyawaki will show up in her sister's style, which has abandoned girlishness.
The checkered skirt that matches the top of the knitwear is a trend that has spread to Fukuhagi.
And the pistol mark of the clutch bag shows the feelings of aiming for your seniors' hearts.
However, there is no outer!
It's a match with one no-sleeve!
Aren't you cold? Do you want me to put you in a jacket?
No, I'm fine!
I said no! You'll catch a cold!
Then... can I borrow your coat?
That's right! A daring strategy to borrow her seniors' coats!
It's the Miyawaki style of winter fashion, which has been calculated well.
I told Takamina-san that it's better to wear a little thin clothes in winter.
No, it's not "a little"!
Now, what kind of fashion is this? Shimazaki!
I'm a little curious about the bag.
Bag?
I'll shoot through your hearts!
What do you mean?
Now, please evaluate!
It's "a little" fashionable!
Wow! "a little" fashionable!
I'm happy!
Then...
It's winter!
Eh? Please stop!
Ah! Ah!
It's "a little" ugly!
Ah! Ah! Ah!
It's "a little" fashionable!
If you had a coat, it would have been completely different.
In the sense of "classical", it's like checking a navy and it's the same pattern, isn't it?
There is a style with this glitter, isn't it?
However, borrowing a coat or shooting through hearts...
"a little" is healing!
"A little" has come out!
So, Uematsu-san, what is this place in one word?
Asaji-e of Choibus-onna!
So, this theme's last decoration is...
"Daisuki Shiori"!
That dirty...
That dirty-looking look!
You all took off your underwear, right?
Now, Okasawa-ra!
Yes, that's right.
But, you know...
Recently, I've been wearing cute clothes, too...
But, I wonder where I'm going to wear them today...
From Hakata to Tokyo...
It's already been 8 months since she wore "Nakanishi Shiori"!
How much has her clothes been refined?!
Here we go!
On Christmas, the usual comedy character is sealed away!
Nakanishi appears in a lovely "Shiori" outfit!
What's that?!
With a cute ribbon motif and a knit dress...
While appealing her feminine qualities...
What's that?!
It's as if she's wearing just that...
In a sexy style...
Senpai, you were surprised, too!
Shoes with easy-to-walk in them...
And a black "katakake" bag...
Are unified in black!
It's a mature look that goes well with Yokohama!
Senpai!
Do you know me?
With a slightly tight "hakata" ribbon...
Her cuteness has increased!
It's "Nakanishi Shiori"'s cutting-edge "mote" outfit!
If you're going out with someone you like, you should at least show your bare feet.
Are you wearing them?
What's with you, Sato-san? Are you interested in me?
I'm sorry if you feel that way.
Uematsu-san, what do you think of this outfit?
It's a bit ugly.
Why?
It's better than ugly.
The contrast between black shoes and black bag is too strong.
It's hard to wear.
If you match it with the beige bag you were wearing earlier, it'll look great.
Also, what I didn't like about it is your bare feet.
What?
That's right.
It's too bare.
It's terrible.
Why?
You were born as a boy, but you want to be a girl.
What do you think of this outfit?
It's "onee-sensei" from the Shogunate.
onee-sensei
This is the battle between AKB48 and Kouhaku!
In a fierce battle, this year, Watanabe Mayu's white group won and closed the curtain!
The title of AKB48's new album has been decided!
This is Rhodes Island! Fly here!
Including the single song, the documentary of AKB's theme song "The Existence of Love" and new song "Kakidori Song" are plentiful!
Please wait a little longer until it is released!
Mr. Watanabe Mayu, who has a very kind personality, doesn't seem to be able to eat animal biscuits.
Let's have you sing "I'll be kind to you, Lixor Sitting."
Finally released today in the morning! Please watch Watanabe Mayu's first solo single music video!
You invited me to the sea in the middle of winter, out of season.
A little while after the beach, I forgot about myself.
The little ducks on his back laughed.
As dusk approaches, it's chilly,
He took off his own jacket and gently put it on me.
Kiss me so I'll be nice to you.
I love you, but you're so shy.
Kiss me so I'll be a good person.
I'm looking forward to it.
Don't disappoint me.
So let's go to your hometown.
That love will always have a scenario tomorrow, right?
If you just care about me, there's no reason for me to come this far, right?
Kiss me so I'll be nice to you.
I love you, but you're so shy.
Kiss me so I'll be a good person.
I'm looking forward to it.
Don't disappoint me.
Kodo and...
Nakanishi are at the bottom of the rankings!
Now, who is the best-looking among you three?
Yokoyama-san.
Thank you!
On the other hand, the one with the least sense of fashion is...
Nakanishi.
Thank you!
What?!
Wait a minute!
But, look! How is it without this shoulder?
What are you talking about?!
Where will you show us next?
I don't want to see it anymore!
Next year, Suzuki Yumin with "I want to be sexy" and...
Nishigata Marina with "I want to be smarter" will...
At the first AK Bingo in 2015,
that person will make us enjoy again and again with strange fashion at the fashion show!
Next year, please support AK Bingo and us!
This program was brought to you by these sponsors!