AISubs v3.5
Last time for the second project "Situation show"
Young members challenged themselves
Situation show
They are so naive
Situation show
So "Situation show" starts now
Situation show
This show is brought to you by these sponsors
Situation show
This time again, the one checking their outfits is
charisma fashion producer Koujuu Uematsu
Everytime you do it, you realize that everyone's outfits are getting better
Mine got better
Yeah, you're right
Is yours getting better, fashion sensei?
No
Fashion sensei
And this time again, as "Let's go see" idols
From 47 prefectures in China, Team 8 will be participating
It looks like there's someone who's good at this
Yamada, what's your specialty?
I'm good at putting a pen on flowers
Can you show us?
Wow, amazing
What's that?
Wow, wow, wow, wow
What's this?
Wow, wow, wow, wow
Why did you think of doing that?
And now, the summer collection will begin
This time again, Uematsu-san will be evaluated in 4 stages of
fashion, a little fashion, a little obscene, obscene
The first theme is this
I haven't been treated like that since I was little
But I don't know since when I started being so conscious of him.
I wonder if he'll look at me as a little girl if I wear a cute outfit.
If we all go to a summer festival with local friends,
one of them is my childhood friend who I want to confess my love to, but I can't.
Well, that's it.
Hey, Uematsu-san!
Didn't you feel a little sweet and sour again?
That's right.
Did you go to that summer festival?
Yes, I did.
When I was a student.
I wore that yukata.
Like your boyfriend you were with that day.
That's right.
Your friend.
Now, Uematsu-san!
Yes?
What's the point of this topic?
No matter what you say, it has to look cool.
I see!
Yes.
If you're too conscious of the night and it gets loose...
It becomes too much of a sexy song.
I see!
Now, let's get started.
The first one is the first appearance, Maeda Mitsuki!
Wow!
She's 15 years old and over 170 centimeters tall!
I think you can expect a lot from her.
Since I want to be a model, I read a lot of magazines in a month.
I've never thought of you as fashionable.
You're not fashionable.
Maeda Mitsuki has an excellent style.
What is her summer festival outfit that makes you dream of becoming a model?
Here we go!
She's a little taller than you, but can you say she's cute?
Maeda appears in a sweet girly style.
If you want to make that person you care about turn around, you can choose a lively lavender color for a lively summer festival.
The lavender fish that you can see through the tops gently wraps around your chest.
For slender and long legs, wear a 9cm heel sandal.
This is over 180cm, but don't worry.
When you kiss me, I'll crouch down.
She wears a flamingo bag and black hair band.
Even her eyes are appealing.
This is Maeda's summer festival outfit.
You're taller than me, but you're more powerful.
What do you think of your fashion style?
First of all, I tried to make it fashionable.
This flamingo bag and vische are also popular.
You always say I'm ugly.
You're ugly all the time.
I'm not like that.
It's a bit of a moment, isn't it?
Well, how about Maeda Mizuki's fashion? Please evaluate it!
A little fashionable!
This white and lavender color is very refreshing, and even if you put your feet out too much, it's not disgusting.
But don't you have a belly button?
I also had a belly button, but it wasn't ugly.
You only looked at your belly!
That belly button also looked like a lace.
I don't have a belly button!
I think it would have been better if you had a camisole instead of a belly button.
Now, Mr. Uematsu, by the way, what is this fashion in one word?
You show it too much! A little erotic!
Next up is the first participation, Miyon Mukaichi!
Sometimes your hat is pointed out to the center, right?
As one of the generation ace candidates...
Miyon has a low profile, so I think she wears a lot of children's clothes.
I've never thought Miyon was cute, but I've also never thought Miyon was ugly.
Miyon Mukaichi, a second-year high school student!
What kind of fashion will she enjoy in summer?
Here we go!
I don't like being asked because I work too hard.
Miyon appears in a casual style that feels like a childhood friend's care.
Miyon is wearing a summery light blue gingham check shirt...
By tightening it around the chest, it adds points to your top.
It's a girls' heart's design that wants you to show your style even a little bit.
With a pair of heeled sandals combined with a dress...
While adding a sense of cleanliness, you can style up!
The band and the accessories you're wearing...
Are a refreshing yellow that's a little flashy.
Also, the yellow shoulder bag...
Is a four-dimensional pocket that can fit anything, such as a handkerchief, tissues, insect repellent spray, etc.
I'll save you from all of your childhood's problems!
I want you to be the star of your own life!
That's the casual girls' style I have in mind!
- What's your point this time? - First of all, I heard that this gingham check shirt is popular...
And also, you're a little short, aren't you?
So, in order to bring up the points...
I put these two together on my upper body...
- And made a bag like this, so that my hands can open. - I see.
- Now, Komiyama! - Yes!
- What is this? - I always try to look like a child...
- So, if you're someone like Kioto-san... - Yes?
- You might like it? - Yes.
- It's like a roller coaster. - Why are you asking me?!
- Nishino! - Yes!
If I were to give you some advice...
I think it's a little summery to take off your socks and do it for a little bit...
- You're amazing! You don't get scared and you talk a lot! - You talk a lot!
- Now, Uematsu-san! - Yes!
- What do you think of Mukaichi's fashion? Please rate it! - It's like...
- It's a little ugly! - It's a little ugly!
- The good thing about it is... - Yes?
- This race dress is really cute, isn't it? - Yes!
- It's a continuation of the race trend, isn't it? - Yes!
And if you put this gingham check shirt together...
- It's like a taste mix and it's really good! - Oh!
- It's good! - It's good!
- And I heard that it's better not to wear socks... - Yes!
- But you can wear sandals and socks this year! - Oh! You can wear them!
- You can! - You can!
- You can talk! - You can!
- And to top it all off, you have yellow pet wax... - Yeah...
- Yellow bag... - Yeah...
- Yellow shoes you're wearing... - Shoes? - Yeah...
- And you're wearing all these different colors... - Yeah...
- It's just a bit cheesy... - It's a bit cheesy!
- And your armpits are kind of out of place... - I see!
- Yeah!
- Okay, so, Mr. Yomashi... - Yes!
- What would you say this fashion is?
- It's a noisy armpit! - It's a noisy armpit!
- And now, the last decoration on this day is...
- The Takahashi beast! - It's a hot one!
I'm often asked by Juri-san, "Are you wearing this again?"
But that part is really fashionable.
Sometimes independent, sometimes idol!
Takahashi Juri, who shows various expressions, what will she look like in front of her childhood friends?
Here we go!
Cute! Cute!
I didn't dress up for you!
Not too fashionable, but like a girl.
She appears in a mix of casual and girly styles.
She wears a white lace-up nose sleeve and a vivid color skirt.
She adds elegance with a silver thin belt.
Even so, she can't let go of her childhood friend's attack.
A point socks with a shell and a black bottomed sandals that are slightly closer to your face.
She wears a black headband and a white small neck tie.
She appeals her love to her childhood friends who don't usually treat her like a girl.
Like fireworks, you can only see her in the summer night.
It's Juri Takahashi's lovely outfit.
I thought a lot about the colors.
The color of my headband is gray because it's gray.
And the color of my shirt is white and black.
And my bag is also white and black.
Everything is perfect for me.
Perfect for you?
I heard you laughing.
Let's ask her.
How do you like it, Nagano?
The red color of my headband is shining brightly.
Do you know about headbands?
I've never heard of it.
I know about it!
You know about it, don't you?
No, I don't know about it.
You don't know about it.
Thank you very much.
Ms. Uematsu, please give us your evaluation.
It's a little ugly.
Is that so?
The blouse and the frills are cute.
And the striped top is cool.
And the red skirt is also good.
But...
The way you handle your headband is terrible.
First of all, the belt is too thin.
It's too thin.
It's impossible for you to see the button on the belt.
And second of all, the shoes.
Can you choose black?
No, but it's black, so it won't get dirty.
It's boring!
No, it's not!
She said it!
It's boring!
Since it's a refreshing red color,
if it's black and it's cool, you'll be disappointed.
What color should it be?
It's cute even if you wear blue pants or something like that.
Now, Ms. Uematsu, please tell us about this fashion.
It's a shame that you have a sense of fashion.
A sense of fashion...
A shame!
Now, out of the three of you, who has the best fashion sense?
Ms. Maeda!
It's cool and balanced.
Now, who has the worst fashion sense?
Mr. Takahashi!
Even when he's walking, you can't help but look at his feet.
It's Sunday, and he's gone out to play with his friends.
Everyone else is on a date with their boyfriends.
Such a boring time ended with a phone call from him.
If your boyfriend tells you, "I want to introduce you to my friends, so come to Daikanyama's cafe,"
It's difficult.
You can't pretend to be an adult.
It's a difficult line.
Since when did your opinions change?
I think Daikanyama is good.
Right?
Actually, it's a fashionable city, but it's casual.
It's not a smart fashion, but it's casual.
And you're not called by your boyfriend.
That's right.
I want to introduce you to my friends.
Right?
That's why you shouldn't be like girls on a date.
All right, let's get started.
The first person with this theme is Nana Okada.
They're the same age.
I often wear white pants.
I've seen it before.
What? Who are you talking to?
My stomach is growling!
That's Okada Nana!
She's a serious person!
She tries her best in fashion as well!
How will she challenge this theme?
Here we go!
She doesn't want to lose her boyfriend's reputation!
That's why she's dressed in pastel colors, which is very girly!
First thing you notice is her pastel colored dress, which shows her seriousness.
A see-through necklace makes her look fresh.
A pearl necklace makes her look elegant.
If you style her up with high heels, you can be sure that her friends will be jealous of you!
Among the cute white lace bags, she has a lot of love for her boyfriend!
Even if you say she's serious, you can't help but fall in love with her!
You can hear such a curse from her!
She's a classy lady!
She's cute!
Don't you think you've decided too much?
I want to say that she's a woman of pride!
That's why I'm dressed up, classy, and cute!
You're so serious!
What do you think of Team 8?
I think it's what everyone thinks of Team 8, but where is Daikan-yama?
You don't know that?!
Now, Uematsu-san, please evaluate it!
Ehh, I'm scared, I'm scared, I'm scared!
It's a little ugly!
Ehh?! No way!
It's too much, isn't it?
It's not Daikan-yama at all, like when grandpa and grandma's relatives gather together.
Rather, it would have been better if it was a pants and a shirt.
Eh?! That's what you thought?!
Should we make it pants?!
Now, Uematsu-san, if you could say one word about this place, what would it be?!
Grandpa, give me 30,000 yen.
Now, it's my first time agreeing with you, Ogasawara Mayu!
March's clothing definitely doesn't look weird, right?
It has an ugly image, doesn't it?!
Yes, it's very fashionable.
Ehh?! Really?!
It has an image of a middle-aged man.
Ah, that's right!
That's why I think it's cute.
Shut up, belly monster!
I didn't say that!
Belly monster!
Ogasawara Mayu loves laughing and Osaka!
Daikanyama Cornet, chosen by Kissi no Naniwa Musume!
Here we go!
Even though they're from Osaka, they're not flashy at all!
Ogasawara Mayu is wearing a lovely outfit and going down to Daikanyama Cornet.
Her green short puff sleeve is an expression of her feelings of wanting people to think of her as a cute girl.
In addition to that, she's wearing a white high- waist skirt to add a sense of cleanliness.
But she doesn't want people to think of her as a boring girl.
That's why her pink furifuri clutch is an expression of her feelings of "sleep".
Tenete, don't sleep!
And she's ready to go down to Daikanyama Cornet!
Her usual laughing character is slightly sealed away.
It's a love-filled outfit!
Have you ever been to Daikanyama Cornet?
I don't know anymore...
I won at Daikanyama!
There's no doubt about it!
So, Uematsu-san, please evaluate!
It's a little ugly!
No, it's very fashionable! It suits you very well and it's very cute!
But it's too girly, you know?
If you put on denim or short pants...
I went to Daikanyama!
But if you went on a date in Nagoya, it would be very cute, you know?
Daikanyama is difficult!
Daikanyama is very difficult!
I don't know the correct answer!
So, Uematsu-san, what would you say about this fashion?
Go to Nagoya!
Go! Go!
So, the last one to appear in this theme is...
Haruka Shimazaki!
Haruka Shimazaki actually went out once two years ago!
That's quite a while ago!
Her back looks like an old woman's!
It was an obscurity rating, but now she's in her 20s!
Paruru-san is so stylish!
I'd like you to leave the stage.
I'd like you to say that at the end of the recording.
The idol, Haruka Shimazaki!
How does she feel about being in her 20s?
Here we go!
You can't break my grip!
So please look at me as I am!
She appears in "Adult Dairies" where you can feel such willpower!
With a multi-stripe set-up that's perfect for a cafe,
and a little bit of personality and accent with American accessories,
and skeleton sandals at her feet, she appeals to me as a messenger!
She wears a clutch bag and a skeleton, and she's particular about her glances!
She's just like her usual self, but that's the real me!
But she may have a different face in front of her lover!
She's a Paruru-style messenger who makes her friends feel that way!
What's the point of this outfit?
Since it's a cafe, it's like a cafe clerk!
It's American!
It's well-balanced!
How about you, Tsukamoto-san?
It's very fashionable, and I like the atmosphere of it!
How about you, Nakanishi-san?
It's a shame...
But I think you'd look good in it!
But I think you and Paruru-san have a similar physique!
You're getting excited!
No, I'm not!
Now, Uematsu-san, your evaluation, please!
You're popular!
You don't look like a comedian.
You're elegant, pure and wise.
And you don't show your chest or socks.
I like that you're concealing what men think is sexy.
On the contrary, you're not popular with general themes.
But I like how serious you are this time.
Now, Uematsu-san, what would you say about this fashion?
It's not flashy and strong.
It's not flashy and strong!
You're a veteran model!
The Best Popularity and Observation Award goes to...
Mature akb, Mariko Tsukamoto has finally debuted in a theater the other day!
She has one month left until graduation!
Please cheer for her until the end!
SKE48's 15th single "Bukiyo Taiyo" is finally on sale next week!
It's a summer ballad sung by 20 people who have been selected.
Tonight, we'll show you the music video.
Make the city go up, everyone in slow motion
Your bicycle slowly approaches
A one-piece flower flies up in the wind
It makes me feel tight, I wonder if something is about to start for us
I like you, but we know each other too well
Because you say it, we're friends
What should we do when we go to the beach?
As usual, I don't look at you
I'm talking about the three cars I want
The moment the bus passed by
I casually hold you in my arms
I'm an awkward sun
I'm just shining by your side
I can't put it into words
I'm a polar sun
The season of love is frustrating
I'm just hot by your side
I like you, but I like you too much
I can't see you anymore
I can't get any closer
But it continues
I'm an awkward sun
I'm just shooting a love picture
I like you, but I like you too much
A little, a little.
This program was brought to you by the following sponsors!