AISubs v3.5
The members themselves have proposed a program improvement plan and discussed it thoroughly.
It is...
AK Bingo Double Examination Project.
However, in last week's debate...
Everyone around me looks like a snob.
Haruka Shimada's proposal to stop pushing only young members is critical.
And...
I want to do my best thinking it'll be for myself.
Yeah, you can only do it now.
Nana Okada's proposal of not letting members who are not in the variety class do monoboke is also critical.
And tonight, a debate to improve the program will be held.
This program is brought to you by the following sponsors.
Let's move on to the next theme.
Next up is Kitahara-san's proposed improvement plan.
Here it is.
Bad boys these days are too kind.
We should explain this to Onii-chans.
Bad boys are too kind!
Onii-chan, who are you talking about?
First of all, whether you agree with this opinion or not...
Everyone, please move to one of your seats.
Will this improvement of Kitahara's opinion change other members' opinions or not at this point in time?
You're so kind.
At this point in time, there are many people who agree with Kitahara's opinion.
However, it's okay to change your opinion depending on who you're talking with.
First of all, we'd like to hear Kitahara's opinion.
Yes, I've been doing this show for a long time.
In the past, Sata-san would come up with ideas all the time.
And Sata-san's ideas were really painful.
It's painful.
It's painful, I know.
It's a pain that stays in your heart.
What do you mean, "a pain that stays in your heart"?
In the past, even people who weren't supposed to be slapped like Mayu-chan would come up with ideas.
But, after a long time, when AKB comes back, no one slaps or hits them.
They do, they do!
It's like, "Wow, you've gotten really round."
Like, "You're like a kind relative's older brother."
That's true.
You're sharp, you're always stupid.
You're forcing yourself.
I'm not forcing myself!
I don't think we're close with you guys!
Don't lie to us!
I'm going to do it anytime.
Seriously, anytime!
If this is Takahashi-san's idea, I'll throw Takahashi- san and hit him in the face! Seriously!
Anytime!
Do it, do it, do it!
There's no need for me to do it now!
There's nothing!
If there's something, we'll talk about it!
Please remember the first episode!
You appeared on a motorcycle and broke the set!
Remember that moment!
Bring me a motorcycle!
You always ride around like that!
At first, we didn't feel like we could get along with each other.
That's why we felt scared.
But in the middle of it, we started to feel like older brothers.
Now we feel like "big daddies."
Thank you!
Furthermore, from the younger members who agree with the improvement plan,
we have this testimony.
During the recording, there was a cut.
I said to the members, "You can say it more loudly."
Oh, you're nice.
I said, "You can say it more loudly during the recording!"
I said it because I thought about it!
I have an episode, too!
When we were filming in Yomi-land,
the staff made a tent for us.
And when we went to get snacks,
Sata-san ate it first!
I was hungry!
I said, "This snack is good, so I'll eat it."
I was the first one to talk to the members about it.
It's cute!
I don't like it.
Bad Boys' "good" episodes are revealed one after another.
Furthermore, we have a testimony that some of you may disagree with.
When you see Kojima-ko-chan, you say, "She's cute! She's cute!"
It seems like you like her a lot.
Oh, you said it!
That's what happened with the crazy dodgeball that aired half a year ago.
Kojima, who was crazy about dodgeball, rushed to a Japanese TV cafe.
Wow, is this Kojima?
Give me 100 yen.
"Give me 100 yen" is really cute.
Give me 1000 yen.
It's really cute, isn't it?
But this is...
You've changed.
This has changed.
I've always said this is cute.
I thought it was cute.
But I definitely can't say it.
Kiyoto-san, what are you going to do? Your partner is shaking.
No, it's not like that!
It's definitely not good for a character who is called "the leader of a band."
Saka, who was completely isolated due to his partner Kiyoto's presence.
And here's another testimony.
Actually, about this issue, we have received opinions from the show's Mouri Producer.
Mouri Producer?
No use, you guys!
I will read it out loud.
At the beginning of the show, we casted the MC because we thought the combination of bad guys and idols was interesting.
But recently, we haven't felt any bad guys from the two of you.
To be honest, we are disappointed.
Don't kick me for the rest of my life!
Sata, I'm going to be a good guy.
Oh, you did it!
You're going to end the show, you dog!
Um, one more person.
Um, there's someone who says you two have become round.
I'd like you to appear.
Who is it?
Please.
I'm Reikei Bingo's director of brain.
Um...
The reason you've become round is...
After recording, you often have a party with Bad Boys and the staff.
Oh, that's right.
Only during the last recording did you say...
Wow, I like Tano-chan's reaction.
Kojima-kun, you're so cute!
I didn't say it! I didn't say it!
No, first of all...
Bad Boys' director, Sata's current hobby...
Gardening...
Goldfish!
It's not a hobby, it's just a fan.
Fanboys!
Who are you calling "fanboys"?!
Kojima!
Hey, you!
What do you think you're doing?!
Hey, you!
This is bad!
Yes, everyone!
What is this?!
It's not bad at all!
You're so kind!
What is this?!
You're so kind!
What is this?!
An improvement plan that shouldn't be called "bad boys" but "onii-chans".
Adoption or non-adoption?
Each team raises a card and takes in more than half of the opinions.
Based on previous discussions, the recent "bad boys" is too kind.
It's not "onii-chans"!
It's "onii-chans"!
It's "fanboys"!
"Fanboys" should be called "fanboys".
Now, let's begin!
"Fanboys" should be called "fanboys". Now, let's begin!
So, there are 13 "fanboys" and 2 "fanboys".
So, this proposal is "fanboys".
"Fanboys" should be called "fanboys".
So, what is the next proposal?
The next proposal is from Ms. Nishinomiki.
Here it is!
"Fanboys" should not be called "fanboys".
Why?
"Fanboys" should not be called "fanboys".
First of all, I would like you to move to either "agree" or "disagree".
In order for Nishino to improve, are the other members' opinions "agree" or "disagree" at this point in time?
Almost half of them have changed their minds.
At this point in time, the opinions of the other members are preferred.
How will it change from now on?
First of all, Ms. Nishinomiki, please.
Ms. Sao has a weird degree of "fanboys".
I think she has been "fanboys" since she was born.
Since she was born!
I think she has that kind of personality.
But, when it comes to the show, it has improved a lot.
Last time, she said "fanboys" or "fanboys" a lot.
Here is the video of Nishino's question.
Iwami-san, it's time for your "fanboys".
Show me your arms.
What? Do you call it "kiss"?
Nishino-tachi, who know a lot about Iwatate, claim that Iwatate is overly making fun of her like this.
She usually gets mad a lot.
She gets mad?!
She gets mad?! Usually?!
There's a choreography, right?
When I tell her, "Hey, that's not the choreography. It's like this."
She always gets mad in reverse.
She's like, "What should I do?!"
While making fun of me...
But she's still good at it.
She's like, "What?! Fine, I'll do it."
But she gets mad in reverse.
She's not making fun of me like this at all.
I feel like you're overdoing it.
Ah, I get it.
You're different from your usual self, so you get tired.
I'm doing it because I'm not tired.
No, no, no.
You're talking normally, and I don't like bricks either.
What?!
Here, Iwatate, who is suspected of making fun of her like this, has a counterargument.
Iwatate, you don't make fun of yourself like this, right?
I don't.
I don't, but since elementary school,
when you first meet me, you always make fun of me like this.
And I usually get hated once.
Ah, that's true.
But when you get to know me, you get to know that it's normal, and you can make friends.
It's a tough life, isn't it?
Once you get hit, you'll definitely get hated!
Whether it's a made-up brick or a natural brick, the debate is parallel.
Here, Shimada, who is in favor of it, has a suggestion.
I heard that you introduce yourself as a brick.
So I want to see it.
Do it, do it!
Okay, everyone!
Let's start the pronunciation practice!
Please say after me!
Okay!
Yaho!
Yaho, yaho!
Too fast!
Hehehe!
Okay!
Let me see it!
Let me see it, you!
Miki-chan, you too!
Go ahead!
The opposite of North and East is...
West!
Yes, I'm AKB48's 15-year-old Nishino Miki.
So, you don't have to do "hehe" like that.
That's not it!
"Hehe" is too much?
Now, I'd like to invite someone who claims that we should never stop.
I'm AKB's Yoshioka, director.
What?
Yoshioka, director, claims that we should never stop "hehe" like that.
What is the reason for that?
Please tell me.
To be honest, I think it's really cute.
That's just a push.
No, no, I'm always healed by this feeling and this atmosphere.
So, do you think it's cute if Shimada-san does "hehe" like that?
No, that's a different question.
So, what would you do if I did "hehe" like that?
I'd like to see it first. I'd make a decision after seeing it.
Try it.
How about Esao-san's "hehe" like that?
"Hehe" like that?
What's with that face?
I'm sorry, but could you do it one more time for Yoshioka-san?
"Hehe" like that?
No!
Tano-san, would you like to try it?
No, no, no!
You can do it!
Tano, "hehe" like that in 3 seconds!
3, 2, 1!
"Hehe" like that!
I'd like to see Miyako-san's "hehe" like that!
You can do it! I'll do it for you on camera!
"Hehe" like that!
I'm sorry, but could you do it again for Iwatate- san?
Again?!
Don't take away my chance!
Can I do it again for the camera?
Yes, go ahead.
Let's do it again for the camera.
Yes.
Kiss, kiss, kiss!
She's cute, isn't she?
You have a neutral position.
Well, well, well...
I think I hate that announcer-san.
But men do like burikko, don't they?
I'm interested in that!
Men don't particularly dislike burikko.
I'd like to ask the staff about it.
I'd like to ask the male staff about Iwatate-san's behavior.
If you think it's cute, please raise your hand.
I don't think it's okay for me to be fooled.
But it's your original character, isn't it?
I'd rather not be called a burikko character.
Burikko is fine for me, but...
It's not a performance, is it?
By the way, didn't Komiyama make burikko?
I thought so, too.
A new development here.
Even 15-year-old Komiyama Haruka doesn't dislike burikko.
Last time we played AK Bingo's chair game, right?
And when we sat on the chair, it was always like this.
I didn't think of that!
Then we turned this way and made our legs shake.
Maybe it's burikko more than saunter!
Again!
You always say it's cute.
I don't know why, but...
Director So's hunch is...
She's probably a bad girl.
What do you mean, Director So?
She smells like danger more than AK Bingo.
Director So has a sharp eye for the members' characters.
However...
I have a question.
I think it's good to play burikko with characters and such.
I can't stand people who do burikko in private.
Burikko in private?
There's someone like that.
It's Takamina-san.
You're kidding me!
Hey, Director So!
I think you all know who I'm talking about.
For example, there's a meal party.
There are a few staff and members.
They say, "What are you eating?"
Auron-chan, auron-chan.
Takamina, what are you eating?
Cola.
What's that?
I've never heard of it!
Takamina-san, it's a meal party!
Auron-chan, auron-chan!
Takamina, what are you eating?
Takamina.
Yeah, I'm having cola.
Why?!
Hey!
What are you doing?
Why me?
You're always me.
Cook me some food!
Hey!
You say 'me' and I say 'you'.
You change your voice tone.
You say 'somehow' and 'me'.
Takamina always has a firm image.
So she says 'somehow' and 'me'.
I'm not such a firm person.
In private, she's like a very relaxed person.
Sakamiya-san says I'm like a cat or something like that.
Even then, she's like...
Yui-chan...
What's up with you?
You're disgusting!
No, Yui-chan is cute, so...
In me, Yui-chan is like a cat.
Even though you look like a cat, why are you a cat?
Because I'm a cat, if I were Yui-chan, I'd go 'Yui-chan!'
I like that.
I'd go 'Yui-chan-chan!'
Sorry, I'm scared.
She has the strongest gap.
What was that comment just now?
What? What was that?
What was that?
Let me go home today!
Once again, Iwatate-saho has decided to stop using 'brick' characters.
What is their final opinion?
We will now take votes.
If you think it's the best, please raise your best card.
If you think it's the worst, please raise your worst card.
We will now begin.
Please vote for Iwatate-saho!
Please raise your card!
There are two "no"s and 13 "yes"s, so this proposal has become "no"s!
We would like Iwatate-san to continue playing the "frikko" character.
Since Takahashi Minami has decided to stop playing the "frikko" character in private, let's see if "no"s work or not!
"No"s
Here is an emergency decision. Should Takahashi Minami stop playing the "frikko" character in private or not? What are the members' opinions?
We will now begin!
Then, please raise it!
Go ahead!
Look at that!
With 14 people chosen and 1 chosen, this proposal has been chosen!
Don't use it again! Don't use it again, you!
Takahashi, what do you want to drink?
Ora-cola!
After this, we will play that famous song!
Could this person be...
This is the latest horror audition conducted by Nakata Hideo, known in movies and rings.
Here are the candidates for the second screening of each group.
Who will win the leading role in this audition?
Please pay attention!
Labrador Retriever, the 36th single from AKB48 with the voting rights for the first screening of each group, is now on sale!
The first screening will be held on June 7th! Please come early!
Labrador Retriever
Tonight, we will play the duet song "futari wa dekiteru" of Labrador Retriever, which has been included in the movie version and is in the process of spreading.
The singer is Haruna Kojima and, of course, this person...
AKB48 Group Video Producer, Kenji Kitagawa!
It's a long way to walk home from Saitama
If we rest somewhere, it'll be like "win-win"
If we were together, if we were someone else
I'd rather show you how I walk
The gyoza and beer I ate this late at night are the best
Nyan nyan nyan nyan
Ken-chan, Ken-chan
'Cause we're eating ramen with shimeji mushrooms and a little bit of garlic
Kitagawa (haruna)
I'm sure we can do it
Kitagawa (haruna)
I'm sure we can do it
Kitagawa (haruna)
Next week, "That Forbidden Project" again!
Can I swear an eternal love for this ring?
I've come to take that ring.
The members scream and dance!
I love you the most as you are.
Will idols fall in love with handsome men one after another?
I love you.
This program was brought to you by these sponsors!