AISubs v3.5
Tonight!
That nervous brain battle that made the senior members suffer returns!
I wanted to see you!
This program is brought to you by the following sponsors!
“The Time Pressure” Battle Burner Shop!
Hey, you guys!
Cheer up!
Boss!
What's up?
Our brand's brand logo is 'REZENT'.
Why do you have it engraved?
Who engraves it?!
That's not important!
You are 'REZENT'.
Are you serious?!
Our brand's logo has changed a lot, too.
This one.
Right?
Cheer up!
Boss!
Give me 1,000 yen!
Say it after you work!
Give me 1,000 yen!
Your daily salary is about 200 yen.
Nishino is a crybaby, but I hope you don't cry today.
I won't cry today!
You guys look bad.
'Bubble Burger Shop' is a team battle in two pressure games!
The first stage is 'Associative fast word word - Gaan'
Look at the topic and say the hint word you think of.
If you get 5 hints and the answer is correct, you get one set!
The team with more hits wins!
First up is 'Boss Burger Shop'.
There are 6 of you!
It's Takeuchi's first time playing this game!
Are you good at 'Iwata' or 'smart' or something like that?
We are fast.
We are fast, but Yuka is our answerer today.
She's stupid even in 'Tadore'
I'm not stupid!
I'm going to tell you what you have to do, except for playing.
Here's what you have to do!
The first topic is 'Mt. Fuji'.
Can you answer with 5 hints?
'Bubble Burger Shop'
Are you ready? 'Bubble Burger Shop'
'Bubble Burger Shop'
First up is our senior, Yamauchi!
'welcome'
'expensive!'
Next up is our serious 'Okada'
'welcome!'
'View of the world'
This is a timely hint!
Next up is 'Takeuchi'
'welcome!'
'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan
'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' 'Melon bread' Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melonpan' 'Melon'
By the way, where did you learn Tano?
World Heritage Site.
You already know it in the second place!
Wonderful!
I don't know the meaning of 'melonpan' in Takahashi.
If you say 'melonpan' in Everest or Fuji, it's 'melonpan'.
What?
It's not 'Mt. Fuji'.
Sorry, sorry.
What do you mean?
What are you saying?
What?
These six are high school kiotaki.
They are experienced in games.
I've grown up with this.
AKB has grown up with this.
There are more.
How about you, Kouya?
'Ichiban' is quite important.
That's right.
I'll say 'one word' that I know.
Kouya knows 'one word' the most.
Really?
Yes.
Here is today's order.
For girls, their close existence is proof.
Ready, go!
First of all, 'Oya' who is energetic.
Welcome.
What?
Well... I'm at home.
What? 'Oya'-san?
'Oya'-san?
Next, 'Iwadate' who is a college student.
'night'
'night'?
Stop it.
Wait a minute.
Next, 'My Pace Shinozaki'.
'measure'
This game is 'Experience every time' 'Maeda'
Oh, it's heavy.
Finally, 'West of Junior High School'.
Welcome.
Oh, I'm fat.
'Can you figure out Kojima with this hint?'
What is your order?
Your order is 'scale', right?
That's right!
That's good!
I didn't think Nishino would say 'fatty'
I think it's because the fat people care about it
Because 'fatties' have bad mouths
But we'll fire you for sure
Both teams started off smoothly and got a one-to- one score
Please think about the next question together!
Ready, set, go!
'irasshaimase' (welcome)
'iwa' (rock)
'irasshaimase' (welcome)
'watashi no suki na senpai' (my favorite senpai)
'irasshaimase' (welcome)
'kouhai' (juniors)
'irasshaimase' (welcome)
'kouhai' (juniors)
'baka' (idiot)
'irasshaimase' (welcome)
'doryoku ka' (effort)
What? What? What?
'saa tara' (order)
'dochumou' (order)
'uchida mayumi san' (mayumi uchida)
kana kota!
senpai!
kana kota!
you're too long!
what? are you a senpai or kouhai? which one?
for me, you're a kouhai and for me, you're a senpai
for me, you're a senpai
hard worker?
what? karen?
what? you're kidding, right?
what? what is that?
what is that?
sorry
this is embarrassing!
you said you're a king and you said you're a hard worker?
I can't answer that!
if you were a king and you said you were a king, what would you say?
gorilla!
what is that?
hard worker
what else is it?
my favorite senpai
I like you, so I'll say it
you're lying!
what?
you're a hard worker?
is this a model answer?
the hint of 'hard worker' invites trouble!
boss burger set!
now, kiyotaki will...
I'll show you the order, right?
it's this one!
I got it!
let's go, boss burger!
ready, set, go!
now, what kind of hint will the idols give with this topic?
go ahead and choose one and answer it
umm...
yamasta park!
welcome!
sea?
sea!
welcome!
umm...
holding hands
what is it?
welcome!
umm...
I like you!
welcome!
I love you!
you said you like me!
idiot!
what a waste!
now, what is the order?
the order is...
a date, right?
Yes!
Amazing!
Mizuno-san!
Yes!
What a waste of time!
But you like dating more, don't you?
No, no!
But you know, right? You like it a lot.
What do you want to do for a date?
I just want to go on a date on my smartphone, but...
What are you laughing at?
Look at your manager's face!
He's looking at you with a serious face!
I'm sorry!
No matter how nervous he is, he gets a Kiyotaki point!
Will the next boss burger catch up with them?
Here is the next order!
Let's go!
Are you ready?
Rotate!
Welcome!
Thank you very much!
Um...
Pika, pika, pika!
Pika, pika!
Welcome!
Thank you!
Ippu!
That was cool!
Welcome!
Satagechi!
Send!
Welcome!
Satakashi!
Receive!
Why are you doing this to me?
Welcome!
Iwata!
Deliver!
All of them gave similar hints, but...
What is Tano's answer?
Your order is...
a mobile phone!
What?
That's Tano's fault!
Are you serious?
Mail?
That's right!
Why?
It's your fault!
You always send, receive and deliver!
Perfect!
I thought you were going to add this!
I'm sorry.
You're mad!
This is Kiyotaki!
Can they widen the gap?
Words, ready, spin!
Please think about this problem together!
Welcome!
Oh!
Um...
Pamu pamu!
Welcome!
Crepe!
You're smart!
Welcome!
Um...
Accessories!
Welcome!
Um...
Marriage shock!
Marriage shock?
Welcome!
What are you doing?
Intense!
Intense?
The answer given by this hint is...
Ojima!
What did you order?
You ordered...
Gal, right?
Oh no!
It's cold!
You ordered a lot of crepes, didn't you?
Crepe, crepe, crepe!
I thought you would definitely get it!
Um...
Harajuku?
Intense!
Intense! I didn't have an intense image.
Then, Kojima, can you say something to Nishino?
Yes, I'm counting on you.
Next, the second stage is "one stroke order illustration tray"!
On the tray that flows, draw an illustration of a topic with a brush stroke.
If the answerer answers the topic with that illustration, they get one set!
The one who answers more correctly wins!
The first boss burger is for these six people!
Iwata, who likes manga, and Uchiyama, who is good at drawing, all six of them!
How about you, Iwata?
I'm really good at it.
I see, you like anime.
That's right.
It's really high quality.
Did you draw this in five seconds?!
I was in the art club.
Oh, Okada Zora?!
When I was in junior high school.
Then, I'm looking forward to the final result!
Is it going to be a very good one?
Yes.
Then, here is today's order!
What is it?
Then, get ready for the second battle illustration!
Here we go!
Now, Iwata's illustration quality is...
Iwata?
Next, in this order is Nagao!
Now, Nagao...
Oh, that's good!
That's good, Nagao!
Uchiyama, who is good at drawing...
Welcome!
Now, Uchiyama...
No, connect them one by one!
That's right, that's right!
It's not good like this, but he's doing his best!
Now, Zora!
Connect it, okay?
What is it?!
Lastly, Okada of the former art club!
Welcome!
Connect it, connect it!
Okada, connect it!
Connect it! Connect it with the surrounding areas!
That's right! This illustration is...
What is this?!
Now, here it is!
What is your order?!
Your order is...
Ninja, right?!
Wow!
How did you know?!
This is Shuriken, right?!
Ah! The black one!
On the contrary, that's the only one.
No, I didn't know. Iwataro, what's this?
Huh? I mean, it's Shuriken.
Huh? Mine is Shuriken and the black one below it is... I don't know.
No, I don't know.
Also, welcome to Iwataro. It's like a fishing spot.
These six are high school Kiyotakis!
In fact, there is also a former art club member here!
Kojima, are you good at drawing?
Yes, I am.
Are you serious?!
I'm fine.
What about you, Ryoka Kojima?
I was in the art club.
What?!
Really?!
I quit in the first week of art club.
It's fine in the first week of art club, right?!
No, it's not like that!
Don't apologize in art club! It's not like that!
The boss has already answered, but she is a senior, right?
That's right!
It's my first time using this tool in my life, so please be careful.
Here is today's order!
Colors are important!
Ready, go!
First, Kojima, who is good at drawing!
Welcome!
Let's see what you've got, Kojima!
Huh?!
Also, Oshima, who has been in art club for only one week!
Oh...
Connect it! Connect it!
Huh?!
Next, Amemaria, who is good at nature!
Welcome!
Now, Ame! Connect it!
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow!
Will she be able to recover from this?!
I'm scared!
No way!
I don't know!
This is terrible!
Lastly, Nishino, who is good at drawing!
Now, Nishino! Connect it!
Huh?!
Connect it!
Huh?! Connect it!
What is this?!
Go for it! Go for it!
I'll tell you straight up.
Your order is...
A silver coin.
That's not it!
It's not a silver coin!
There were like two candidates.
What? What's the other one?
The other one is sunflower.
Let's hear it out first.
Who's first?
I thought of giving you a hint, but...
It's the coin itself.
What's blue?
It's a person.
It's a person no matter how you look at it.
Hot spring?
That's it!
That's terrible.
You have to take off all the blue.
It's tough for blue.
It's teamwork.
This game requires teamwork!
First, Boss Burger is one step ahead!
Think about the next illustration!
I'll do my best!
Thank you!
That's terrible!
It's a person.
Welcome!
Let's go!
Mari-chan!
That's not it!
Welcome!
Connect it!
Welcome!
Zura!
Connect it!
That's terrible!
Welcome!
Okada!
Connect it!
That's terrible!
That's right! Just now, Takahashi was able to correctly answer it, but could it be...
What did you order?
You ordered... pineapples, right?
It's cold!
It's not like that!
Even if it's like this, it's not bad!
I think it's good!
What is this?
Is it pink?
Who is pink?
What did you draw pink?
Like a waterfall!
Water!
Yeah!
Maybe you don't know?
There's that possibility!
Ah, I see!
Ah! Merlion!
This is Merlion! This is Merlion!
Besides, he's red, so don't draw water!
Then what should I draw?
Color!
It's color, really!
Then where is Merlion's reddish part?
Tongue!
This is Kiyotaki!
This is your chance to catch up!
What is it?
Welcome!
It's hot!
Really?
It smells like apples!
Welcome!
Now, connect it!
It's wet!
Welcome!
Now, connect it!
Connect it!
Merlion!
Now, connect it!
I'm scared I can't answer!
Ah, Miki-chan!
Not at all!
Now, Nishino!
Now!
I'm scared! I'm scared!
What is it? What is it?
Nishino!
Now, what is this illustration?
Now, what is your request?
Your request is...
Flashy, right?
Wow!
This is an image that can be shared.
Wow!
Ryoko Uogoshi and Abe were nice.
Yeah!
You know, Fnascy's body color...
I'm glad you used it properly, green!
Green is there!
No, I want Abe-san over here.
I want someone who can convey colors.
But!
Unfortunately, it's a time up!
Total 2 to 3 and Kiyotaki wins!
After this, we'll show you a video of their hearts!
SK48's 13th single "Sansei Kawaii" is finally on sale today!
Please support them!
Now, let's take a look at their hearts from their last AKB draft meeting!
SK48's 13th single "Sansei Kawaii" is finally on sale today!
Now, let's take a look at their hearts from their last AKB draft meeting!
What are the words of the world looking for, but it's dirt, isn't it?
I can only support my frustrated feelings with my fingers
Let's aim and shoot at you, who we found in the crowd
Those eyes (those eyes)
Those lips (those lips)
Everything about you, oh, is so dear to me
Right now (right now)
I want to drop you (I want to drop you)
Hold me tight, oh, baby, my angel
I'll never let you go again
Those eyes (those eyes)
Those lips (those lips)
Everything about you, oh, is so dear to me
Right now (right now)
I want to drop you (I want to drop you)
Hold me tight, oh, baby, my angel
I'll never let you go again
Those eyes (those eyes)
Those lips (those lips)
Everything about you, oh, is so dear to me
After this, self-study preview! Studio's big auction!
Self-study!
Is it okay for me to go with my family?
The prize is...
Everyone, look!
How serious you are!
Detailed verification!
You will be a miraculous witness.
Self-study preview!
Studio's big auction!
This program is brought to you by these sponsors!