AISubs v3.5
Idols are people's longed-for existence.
That's right, even in private time, idols have to be lovely girls.
Therefore, in the program, the fashion show will be held in the clothes that the members usually wear.
However, the charisma of the fashion world, Koji Uematsu is...
Ultra ugly!
A little ugly!
Don't hesitate, ugly!
With all these ugly girls, AKB's idol life is in danger!
That's right! The theme of today's lesson is fashion!
Learn how to coordinate fashionably and aim to become lovely girls!
I wanted to meet you, I wanted to meet you, I wanted to meet you, yeah!
This program is brought to you by the following sponsors!
AKB48 CLOTHES COLLECTION 2009 SUMMER!
Once again, for each situation, members will check their clothes in a fashion show format!
Uematsu-san will evaluate them in four stages, "mote" or "obs"
First situation is...
Camping with your classmates at a barbeque fashion show!
What kind of girlishness will you incorporate in your easy-to-move clothes?
What is the point of this theme?
The point is barbeque, right?
You can show off your family-like aspects as well.
When you look at your classmates' clothes, you can see that they have cute faces.
If you show that off...
Go home!
AKB has changed from school uniforms to school uniforms. What will it be like?
The top school uniform model is Elena Ono!
What kind of school uniform will she wear to appeal to her classmates?
It's because it's a campground that she dares to wear a monotone outfit.
She selects boots for her feet and takes a step back from her classmates.
She's an adult casual.
She wears a simple bag that doesn't make you feel awkward and brings out a more mature atmosphere.
She doesn't dare to wear accessories.
She wears a knit cap with buttons and shows off her childishness.
She's a Marshall couple.
Is there something you're particular about?
You know, I'm a first year high school student now.
When a first year high school student goes to a campground, they usually wear casual clothes.
I dared to dress up like an adult and when I did it, it was too cold and I ended up like this.
What do you think? Is it better today?
Unfortunately, it's boots.
Ah, I knew it!
Summer monotone is good. Black and white is good.
If you're going to go black and white, you should go with a gingham check or a barbeque.
If you think about it, boots are hard to move in and your feet usually look stuffy.
But in one word, what is your fashion?
Misunderstanding.
That's a good answer.
The next model is Miyazaki Miho.
Her outdoor fashion tour starts now!
Here we go!
The shirt looks like a layer of fabric, but it's actually a design cut layer.
The torn and cute wash denim is outdoor specification with seven parts only.
At her feet is a pink sneaker that enhances the active girlishness.
On her hat with a sunshade, she selected a camp- like khaki.
She is an outdoor casual with a lot of playfulness.
I thought about it myself, but I thought it would be good to get dirty, so I tried to coordinate it with cheap clothes.
I see.
It's cheap.
It's not a price, it's not a price.
Fashion is not a price.
It's not a price, is it?
Last time you came in one piece.
Then, evaluation.
Yes, I will go.
It's a little popular.
That's good.
So it's not a price, it's not a price.
It doesn't mean you can take something away.
But it doesn't have a habit.
It doesn't stand out.
That's good.
But it's cheap, too.
Yes.
Then, evaluation.
Yes.
In a word of Miyazaki's fashion.
It doesn't leave an impression.
Next is sk48 Matsui and Julina.
What kind of self-dress will she show us?
Here we go!
Summery orange tank top and white tee.
At first glance, it's a boyish fashion.
However, she wears a rhinestone to her back.
She shows off her feminine side.
She wears white sneakers and wrist band.
She shows off her freshness.
She doesn't just wear a shirt around her waist.
She shows off her non-dressable self.
She puts a hard necklace around her chest.
Her casual technique makes simple fashion stand out.
This is also casual fashion.
Yes.
I see.
Yes.
Ready, go!
Gray parka and pale pink shirt, collar, chest and hem of frill with candy pattern, lovely one piece.
Necklace with ribbon swinging in chest is parka's pocket ribbon.
Big ribbon with flexible feet and delicate technique to show girlishness casually.
She is romantic casual with eyebrows expressing herself as a person of the same age.
As it is a barbecue, do you say that the pattern of clothes is also unique or that you have more appetite for sweets?
Please evaluate.
It's a little ugly.
The pattern of sweets is childish, isn't it?
But shoes are for adults.
So it's convenient.
Fashion is convenient.
Which one is closer?
In a word, what is this fashion?
"Ugly woman".
"Ugly"?
That word is inappropriate for a 15-year-old.
Now, we will announce the best fashion.
Ms. Uematsu, please announce the most fashionable fashion.
Yes.
Ta-dah!
"Ugly woman"!
I'm glad!
Yes, I'm glad.
What is this?
It's a checkered shirt.
It's an energetic feeling.
I'm glad.
How about you?
I didn't expect you to be chosen.
I thought you were bad at something.
Why are you laughing?
You're making fun of me, look at me!
I'll say it, but...
If it's like this, I think you can do it.
Next, second situation!
The theme is, when a boy's parents invite him to eat at home.
This time, it's not a boy who's going to show off!
- This is hard. - It is.
That's right, you can look at him in a lot of ways.
You can't be too fashionable.
This time, it's only fireworks!
How will the boy's parents feel about this?
Here we go!
A summery white and blue line goes well with a sunburned dress and this year's must-have item, a large belt.
On her feet, too, she selects trendy gladiator sandals and appeals to girls who are sensitive to fashion trends.
And on her neck, she wears a bold and large necklace.
A bright dress is tightened with dark gray highlights. It's a refreshing and beautiful girly fashion.
Wow, this is insanely cute!
Isn't it insanely cute?
I love it!
What do you think of this dress? What do you think of this casual fashion point?
Since it goes well with my dad and mom, I thought it would be good for exposure.
And I think my mom likes dresses.
How many dresses do you have?
If it's a summer dress, about 30.
You have about 30 dresses.
For 30 days!
That's good.
Yes, this is a fashion point.
Yoko, please.
Yes.
It's a little ugly.
Why?
Isn't it insanely cute?
It's certainly cute.
The coordination is also very good.
This cuteness is suitable for a date.
It's too fashionable overall.
But I like fashion.
It costs money.
Wow!
Since you have 30 dresses, it actually costs money.
It costs money for a woman.
By the way, Mr. Uematsu, what is this fashion in one word?
Yes! It costs too much money!
It costs too much money!
The next fashion model is Sae Miyazawa.
She is the coordinator and director chosen by the most energetic girl in akb.
Here we go!
The red and black vintage-style check is dazzling.
The jacket and pants are set up.
The lame-style heart is the point.
The white shirt and white sneakers appeal to energetic girls.
The straw hat and vinyl bag take the summer ahead.
The accessorized watch and white lace socks except for sneakers are an excellent idea.
The energetic style of summer has been completed.
Jijo Miyazawa, do you have any fashion points?
When you go up to someone's house, you can't be sloppy.
So you have to wear socks.
Why are you laughing?
It's already rude.
Why?
It's just my opinion.
This is cute for girls.
Cute!
Seriously?
Shut up!
I didn't know until now.
Seriously?
Miyamoto-san, what do you think of this fashion?
Please.
This is good!
It's weird.
Why?
That's right.
What is it?
This kind of check is popular.
When you wear a jacket and shorts like this, you should wear it like a model.
Like a model.
That's why you should wear a bear top, pumps, or a model uniform.
I see.
What is this?
I do a lot of fashion checks.
But I've never seen anything like this.
You've never seen anything like this?
So...
Is it good?
It's from the Showa era.
Next, Kashiwagi Yuki, who is 18 years old today.
What kind of mature coordination will she show us?
Here we go!
On top of a white racing dress that creates elegance and cuteness,
she chose a pink parka with a heart-shaped pocket.
She is a gentle colorist who doesn't choose what she likes.
A summer must-have item, a shoulder-mounted cargo bag, makes it even more refreshing.
A calm necklace that tightens the whole body is also a stylish selection.
Kashiwagi, these are two colors, right?
Yes, I think it's better to wear something that's easy to understand than something that's messy.
So, Kashiwagi's concept is simple.
Yes, that's right.
So, Uematsu-san, could you give us your evaluation?
It's a bonus, but it's popular!
No way!
It's kind of lame.
It's popular, but it's lame?
It's difficult!
That's what it is!
Who said that?!
It's not fashionable, so I think it will be appreciated by rich people who say it's cute.
And, you know, salmon-colored pink, ivory...
It's the color of people in their mother's generation.
It's lame, but it's popular.
I see.
That was the point of this time.
So, Uematsu-san, what is this fashion in one word?
Lame-ness victory.
You didn't bring it because you were conscious of it, did you?
Sensei, I thought this was the best one!
You didn't bring it because you were conscious of it, did you?
Sensei, I thought this was the best one!
The last one is the oldest, Megumi Ohhori!
How will she appeal to her parents, who have a strong desire for marriage?
Here we go!
The refreshing white one-piece appeals femininity with frills and boldly opened chest.
Looking back, she expressed a refreshing eroticism with boldly opened back more than her chest.
She took her favorite glitter into her bag, sandals, and accessories.
She expressed femininity with her whole body.
With mature coordination that values first impression, she seems to fit in well with her family.
What's your point?
Innocent feeling and sometimes brainwashing my dad.
Why do you brainwash your dad?
You get hungry, don't you?
That's right.
Please evaluate her.
Yes, I'll do it.
Of course, it's ugly.
Wow!
That's right.
That's ugly.
That's right.
I'll do it because it's the last one, but if it's not the last one, I'll go home.
No!
You can see the stockings at the tip of her feet.
It's the same as showing your underwear and walking.
That's a minor crime, isn't it?
Minor crime.
I thought her nails were a little weird.
They're pretty weird, aren't they?
That way of slapping is 20 years old.
20 years old!
Well, this fashion...
By the way, Mr. Uemotsu, are you okay with it?
Yes.
Working in Ueno?
She worked in Ueno and came out!
Now, this theme, "best fashionable fashion" is...
Mr. Uemotsu, please announce the owner of the most fashionable fashion sense in this.
Yes!
Mr. Uemotsu!
Hello!
Watch out!
It's complicated.
So what's the answer?
Ugliness.
Ugliness!
It's not good to be too fashionable sometimes.
That's right.
What do you feel now?
It's too moderate, but it's ugly!
That's right.
It's not moderate.
Ugliness is perfect.
It's perfect.
Ugliness is perfect.
Ugliness is charisma.
Yes.
And now, who is the ugliest Uemotsu?
Kamata-chan.
Wow!
You! I lost!
After this, we will enter the backstage of the elections.
Happy Birthday!
AKB48 Paris concert report!
At the Curry Japan Expo, which introduces Japanese culture,
AKB won over 7,000 people in front of the audience!
They made the crowd go crazy!
Please look forward to their activities overseas!
Last week, AKB48's general election was finally announced.
A fan vote will determine the 13th single's candidate.
For the members who will enter the venue, it will be a first for them.
But they didn't show their usual smiles.
I feel like I have to do my best because I've been chosen so many times.
I'm scared.
Are you nervous?
Not at all.
I don't know if I can do it.
I'm not confident.
They're nervous about being attacked by members who have been chosen many times.
Expectations that are placed before a big chance to grow among the other members.
Each and every thought is working hard.
And...
Finally...
The time of fate has come.
Number 21, Team K, Kuramochi, Hasker.
The members chosen by voting are announced one after another.
Among them, there is such a name.
Team K, Akimoto Sayaka.
Akimoto Sayaka, who has been away from the selection for a long time, has been selectively selected.
Team B, Urano Kazumi.
Urano Kazumi, who has been dreaming of selection for three and a half years, has also been selected.
While each and every one shed their own tears,
the election has closed its curtains.
I really didn't think I could get in, so I was confident.
I was really happy.
I hope I can be someone who can lead everyone because I'm older.
I'm happy, but...
I don't know...
I have to be strong.
In this way, 21 members have been selected.
And finally, the 13th single will be released on August 26th.
In addition, these nine members who have entered from 22nd to 30th will be decided as undergirls.
They will sing a coupling of their new song.
Please check it out!
Thank you!
AKB48 members' "Heartbeat Phrase" is in high demand.
New songs are added one after another, so please check the official website of the program.
After this, a special version of the popular "Tears Surprise" will be released!
Happy Birthday!
"Tears Surprise" is a new song with great response!
This time, AKB48 members' "Heartbeat Phrase" is added one after another, so please check the official website of the program.
I secretly prepared it
Can I remove my eye mask?
That's a sign, everyone together
Let's ring the bell
3, 2, 1, Go!
Happy happy birthday
Good luck
happy birthday, good luck for you
hug me tight, congratulations
one last time, congratulations
This program was brought to you by the following sponsors!