AISubs v3.5
This week's "Kansai Applause" will be hosted by Yamada, who won last week's MVP award.
It's June now.
Momo-chan!
Yes!
It's getting cold in the winter. Do you feel sick?
I don't like it.
What do you not like?
I don't like it when my hair gets all messy and wet.
I know what you mean!
Really?
Now, let's start the title call for wiping away the wet sky.
AKB48 Teammate "Kansai Applause"
"Gossori" No. 1 Declaration!
Start!
I did it!
Yay!
Good luck!
Let me introduce you to the show's lively singers!
It's this woman who sold her soul to Tokyo!
The two of you!
Nice to meet you!
You've changed a lot!
Exit!
It doesn't matter, though.
I've never heard of it.
You didn't sell your soul to Tokyo.
Don't say it!
Wakabayashi!
Don't say it!
You're all great Tokyo girls.
That's right!
You're all amazing!
You're all street girls.
Street girls?!
Street girls.
You've learned how to do makeup.
That's right!
Your faces look different from when you rehearsed in the morning!
You!
That's right!
You try to erase or fix your makeup right before the show,
and it's a big mess!
I don't think you can make it in time!
Onsen-san is doing it alone today!
You have to put on six people!
In the meantime, you can put on lipstick or blush and get cute!
Thank you!
Don't say it!
You're all great!
Let's cheer up and do our best today!
Let's do it!
Let's start the members' cosplay talk!
First, Hama!
Then, Onishi!
Then, Ota!
Let's go!
Come on!
Let's go!
That's the standard for a secret talk.
That's the standard, everyone.
Well, we're all just relaxing by eating lunch.
But we're all hungry.
We ate cake, too.
So we don't feel nervous at all for the first time.
We felt a little nervous for the first time in a while.
It's been a while, hasn't it?
That's a good thing.
That's right.
There's not much left in Yamada-gun.
That's right.
You!
What are you doing?
I'm lonely.
You're lonely, aren't you?
Well, let's go. Secret talk, start!
Hi, I'm Hama. What I want to do secretly in summer is...
It's my birthday in summer.
Since it's summer vacation, I haven't been celebrated by my friends much.
I'll do my best to celebrate more people and make more friends this year!
I know what you mean!
I'm Omishi.
I recently had a chance to go near the sea.
There's no sea in Nara Prefecture, so it smelled like the sea and I couldn't go in at the time.
I definitely want to go to the sea this year!
What I want to do is...
My goal for this summer is not to get burned.
I'm going to light an umbrella and do my best!
You're born with it, aren't you?
No, I'm not.
Hide it!
But you look more black than you did at first.
I think so, too.
Your black eyes are disappearing.
I don't have black eyes.
My skin is burnt. It's wheat skin.
Your skin is healthy and beautiful.
Let's start with this!
KOTSURI NO.1 INTERVIEW!
Let's give a round of applause for Kansai!
Applause!
This is a special version of the KOTSURI NO.1 INTERVIEW aiming for Kansai area's No. 1 spot.
I'd like to choose various useless topics as No. 1 by your votes.
Everyone, please be serious.
For now, we're just messing around.
Let's give a round of applause for Kansai!
No matter what topic it is, we'll give a round of applause for getting No. 1.
The winner of the prize will be given a surrounding interview.
You don't like it?
I don't like it.
There's a surrounding interview.
I see.
Let's get started.
The first round of applause for Kansai is for this section.
Please!
Applause for Kansai!
Don't say that!
Apologize.
My bangs are falling apart.
Your bangs are falling apart?
Don't say that.
Applause for Kansai!
KAMATECHAN SECTION!
It's KAMATECHAN.
Out of the six of you, who do you think is the most like KAMATECHAN?
Put a circle on it and vote within 20 seconds.
Do you understand?
Yes.
It's voting time.
Start!
I'm scared.
You're from the Election Commission, right?
I'm scared.
By the way, we also voted for you.
KAMATECHAN?
Yes, we did.
We did.
That's fast.
Really?
I don't know.
Who is it?
It's KAMATECHAN.
I don't think it's this one.
Then...
Vote!
Please vote here.
Yes!
Me!
Yes.
Now, then, in order.
Ah, election management...
Ah, what?
That's evidence.
So that you can't see it.
Yes! So we have completed all the voting.
Yes.
Here, uh...
By the election management committee...
Staff...
Gathering.
Yes.
Staff!
Ah, wow, I can't help it.
We have completed all the voting.
That's funny.
Since earlier, I've only been doing fat guys.
Now, who will it be?
But it's only these eight people, so there's a possibility it'll split.
Is there?
Maybe...
Maybe there's also a short guy.
Yes.
Huh?
No, what will it be?
By the way, I'm really into it.
Ah, Faye is...
I'm really into it.
That's right.
Wow.
That's right, you can tell even if you're in the dressing room.
Like...
Hah!
Like that.
Yes!
Like that.
Something happened!
The type you can't say.
Ask me!
If you're curious about it...
Ah, ah!
Did you do it?
Yes!
Wow, the gathering is over.
Yes.
It's over.
Now, please announce the results.
Kansai Senator Kamate-chan's department's number one winner is...
Congratulations!
Hama, goodbye!
Oh!
Wow!
Congratulations!
Well, Hama...
Hama is...
The best among us.
Ah, that's right.
The best.
Well, Hama has five votes.
Oh!
Five votes!
Wow!
Hama has more than half of the votes.
The trophy! Kamate-chan's trophy!
Yes! I won it!
Congratulations! Congratulations!
Congratulations!
Ah, that's great!
Hama, you've learned how to hold it, so it might not be that easy.
But you still won the trophy.
Now, it's interview time!
Let's go!
Everyone, stand by!
In the middle!
Excuse me!
Hama, please come to the middle and take the interview.
You don't have to hold it yourself!
Interview!
Now, I'd like to invite Hama, who has been shining in the Kansai and Kamate-chan departments.
Reporters, please raise your hand and tell us where you're from.
Now, go ahead!
Ah, then...
Where are you from?
Ribbon!
Ribbon-san from the manga "Ribbon",
Ribbon!
Men call it "Margaret"!
Margaret!
Yes!
Um...
What was your honest impression of it?
What made you think it was like that?
Um...
I'm from over there...
That's right.
Ah, but still...
There are places where I tried to do as much as I could.
There's also the "suekko" part...
Well...
What was it?
Well...
Um...
Well...
What was it?
Well...
Hahaha!
There are no words...
Well, it's a few words, so...
Yes, that's right.
Please stop. Please don't ask any more questions.
Kusura, you go first.
I'm a localized aquarium.
Aquarium?!
Aquariums have come together!
They come from all over.
I see.
What do you mean by "localized aquariums"?
Well, I'm the one who was ranked number one in the Kamate-chan Grand Prix, but...
Do you know that?
Ah!
Oh, I thought it was Kamate-chan.
I thought I'd get votes from everyone, but I didn't think there would be so many votes, so I'd like to ask you all.
Are you really Kamate-chan?
Please stop. It's completely Kamate-chan's guide.
The guide is completely Kamate-chan's guide.
Are there any other questions?
Oh, which one?
Oh, I'm a member of Pheri Co., Ltd.
Co., Ltd.
Pheri Co., Ltd.
I'm a Co., Ltd. member.
You're a Co., Ltd. member?
Do you have any tips for getting votes?
Oh, I see.
I... Where is it?
I'm a lonely hunter.
Anyway, I'm in love.
I've been feeling it a lot lately, but I'm really, really in love.
So, I don't know if it's a tip, but it's an aura that comes to me if I don't say anything.
That's my tip for this Grand Prix.
I see.
Yes, it is.
Now, do you have any more questions?
Oh, last one.
Yes.
Oh, Yamada.
Yamada.
I'm Yamada Denki.
That's a big name!
Oh, is that so?
I'm always in trouble.
Everyone's beating me up here.
I'm always in trouble.
It's always said that you have a louder voice.
How do you get that volume?
Oh, I have a bad ear, so this is it.
I really have a bad ear.
This is a normal volume, but...
I'm a little careful because I have that kind of opinion.
I see.
Now, finally, from Ribbon.
Yes, Ribbon.
Um...
Lastly, um...
Can you say a word to the viewers?
Please.
I'm very in love with love, and I need your love.
If you could take care of me, I'd be happy if you could give me a line once a day.
I'm waiting for your line.
I see.
At the end of the last one, I had a stuffy nose.
I have a bad nose, too.
Oh, that's it.
It's difficult!
Wow.
Oh, but I feel like we're in love.
After all, I'm a little like Acne.
I'm addicted.
Somehow, the atmosphere.
The two of you can talk about anything.
We're both in love with each other, so we're both in love with each other.
It's the best relationship.
Oh, that's right.
I know.
I want you to say you pooped earlier, too.
I did!
Here!
No, you didn't!
No, I did!
No, you did!
Huh?
You said it out loud.
No, I didn't.
I'm sorry.
The next Kansai Duke is this department.
It's Chiba!
"Feet smell bad" department!
I see!
Feet smell bad all of a sudden.
Should we imagine it?
It can be an imagination, or it can be something that really happened.
If you think your feet smell the worst, please put a window on the members' faces.
Then, please take it away.
Scary, scary.
Who is it?
It's us.
We also have a bad feeling about this.
The members chosen by our bad feeling are the worst!
The worst!
That's true.
I don't like it.
Is it like this?
Then, let's vote.
Hasei-kun, please vote.
I'll put it in.
Everyone is polite only in this part.
"Feet smell bad" department!
The worst!
What's the worst?
It's a little funny.
Now, everyone's votes have been counted.
Countdown!
Start!
Close, close.
The distance is close.
Without changing anything.
What do you think about "feet smell bad"?
As an idol...
That's not true!
That's not possible.
As an idol...
Honestly, there's no idol who has "feet smell bad".
There's none.
Not yet.
So, if you're chosen as "feet smell bad", you'll be retired.
If you're chosen, the voting will end.
That's fast!
We're doing it.
The voting will end.
We're doing a lot of work.
A round of applause!
"Feet smell bad" department's number one song is...
Yamada and Nanami!
Thank you!
It just happened.
"Feet smell bad" department's number one song is...
Ran and Yamada got 6 votes!
Wow!
Who is it?
"Feet smell bad" department's number one song is...
That's great, Ushi!
Congratulations on your trophy.
Congratulations!
"Feet smell bad" department's number one song is...
Now, we will start the interview.
Please look at the reporters.
What is this?
Please say your company name.
Now, we will start the interview with Yamada and Nanami, who are in "Feet smell bad" department.
Now, if you have any questions, please raise your hands.
Oh, this one.
Which one?
I'm Otapuro.
Otapuro-san!
She is wearing a fire costume.
Thank you.
Now, we are going to interview "Feet smell bad" department.
What do you smell like?
Oh, I see.
I think I smell like...
She has good sense.
I see.
But...
There is one more "feet smell bad" team member.
But, I think she smells like...
It's like "you're burned"
Yes.
Thank you.
Is there any other reporters who want to ask questions?
From Irojiro Company.
What company do you work for?
It's a white company.
Yamada-san, do you have any tips for making your feet smell bad?
Yes, I do.
I try harder than others.
I also do lessons for a long time.
How should I say it...
I don't think you should use shoes or disinfectants too much.
Yes, that's right.
If you do that, your feet will smell.
It's important for your feet to smell bad.
I think that's the key point.
Thank you very much.
Are there any other questions?
Yes, is it okay?
Is it okay?
Yes, it's okay.
Do you want me to pick one of you?
It's Otaku furniture.
Otaku furniture.
You said it earlier, but it's a furniture store.
Otaku furniture.
It's a furniture store.
I see.
For Yamada-san, the smell of stone is...
That's right.
It's difficult.
The result of effort.
I see. You've been repeating it.
That's right. I think each person has a different scent, but I think I smell the best.
I see. Thank you very much.
Okay, last one.
Yes.
Which one first?
It's Adidas.
I knew it! It's shoes!
It's shoes!
It's Adidas.
Lastly, would you like to say something to the viewers?
That's right.
If you don't fear the smell, I think everyone will celebrate like this.
Be confident in yourself and live a smelly life from now on.
Thank you very much.
Why are you clapping?
Seriously?
That's right.
Does it really smell?
It doesn't smell.
Is it a good match?
Hama, smell it.
Does Fuka-chan smell, too?
It doesn't smell.
I thought you guys were friends.
I can't believe it.
Hama, check it out.
I think it's Fuka.
If it's Hama, it's not a stone.
If it's Hama, it's a stone.
Hama or stone?
It's a foot.
Foot or socks?
I can't say it.
Let's say socks.
Let's say it one more time.
Hurry up and say it!
What are you doing?
I don't like it.
What are you doing?
I've never seen it before.
What are you doing?
I've never seen it before.
What are you doing?
Foot!
If it doesn't smell, there's a possibility of confiscation.
That's right.
Is it a foot?
If it's a foot, it's definitely okay.
Is it a foot?
Really?
Don't say it smells.
Tell me honestly.
It's a worn out foot.
I don't like it.
It's wet.
Don't be nervous about recording.
It's okay.
It stinks!
What a shame!
Congratulations, Taisho!
You're the new champion!
Congratulations!
You're the new champion.
Is it smelly?
It's a mixture of new and smelly.
That's good.
You're the new champion. Congratulations.
Thank you.
Let's move on to the next five action.
Here we go!
"Talking is boring" section!
I don't want to be chosen.
Which of you thinks "talking is boring" the most?
Put your hands together.
Who thinks "talking is boring" the most?
I don't want to be chosen.
Who thinks "talking is boring" the most?
Let's vote.
Go ahead, Iruma.
You're so excited.
You did it!
You're the only one who thinks "talking is boring"!
That's all for today.
Do you have a tap cell?
Tap cell!
This is really stupid.
This is really expensive.
To do it.
To keep doing it.
Talking is the most boring
But you all talk about various things at school, don't you?
Maybe you think so in your heart.
This guy's talking is boring
Maybe you think so.
Oh! It's out!
It's fast!
It's fast, isn't it?
It's fast.
It's faster for humans, isn't it?
Now, please announce the winner!
The winner of "talking is boring" and "number one" is...
Nagano Senika!
Senika!
Senika received a lot of good reviews!
Oh, good reviews!
Good reviews!
Congratulations, Senika!
Here's your trophy.
Thank you.
Congratulations!
She is an idol whose talking is boring.
Now, it's interview time.
Everyone, please stand by.
It's a happy thing, but...
Now, we'd like to start the interview with Serika Nagano, who is in the boring section of talking.
Everyone, please stand by.
Now, um...
Ah!
Who's first?
Ah, I'm from Onishi Construction.
Ah, I see.
I'm sorry.
You're a woman, but you're from Onishi Construction?
Yes, I was chosen for this show.
What do you usually talk about?
I usually...
Um...
Things that happened this morning...
Um...
I provide stories that everyone would be happy to hear.
What do you think?
By the way, what happened this morning?
Uh, in the morning...
Forty minutes?
Like...
About forty minutes...
I tried to wake up about forty minutes earlier than the time I wake up.
But I woke up ten minutes before the meeting time!
That's boring!
That's amazing!
That's boring!
That's amazing!
That's boring!
Now...
Let's move on.
Ah, who's first?
I'm from Fukaruka Weekly.
Fukaruka Weekly!
What are you talking about?
I'm saying stories are boring, but...
Do you think stories are interesting?
That's right.
To be honest, I do think stories are interesting.
But why was I chosen like this is a bit of a mystery.
Ah...
Then, I'd like to hear about interesting stories that happened recently.
Ah!
That's good, that's good!
Interesting stories that happened recently...
Let's see...
It doesn't come up!
Anything? Anything is fine.
Something like this happened recently...
Let's see...
I...
I thought I was fully prepared!
Boring!
Anyone else?
Yes!
From where?
Ota water car.
Water car?
Yes.
Water car!
Yes, water car...
Company's...
Company! Water car!
Yes.
Not a company, but a water car company!
Yes, yes.
I see!
Yes.
But Serika-san thought it was the most interesting.
Yes.
By the way, when did Serika-san get voted for?
I voted for Momoka Onishi!
Momoka Onishi?
Yes.
As expected, among the Kansai members, she has strong habits.
There are a lot of Kansai people with strong habits,
but Momoka Onishi doesn't have much Kansai habits.
Something like that.
I see.
By the way, Momoka Onishi got three votes.
Is there anything Momoka Onishi thought was interesting recently?
Let's see...
Wait a minute, okay?
Let me see...
Something interesting recently was...
Let me see...
Yes.
Do your best! Do your best!
Let me see...
No?
Do your best! You can do it!
My voice is weak, you know?
It doesn't come out! It doesn't come out!
No, your voice... Your voice is weak!
It doesn't come out!
My head is blue, you know?
My head is blue.
Panic, panic!
Ah, is it okay? Ah, which one should I start with?
Ah, it's kebab shop.
Kebab shop?!
Yes.
Kebab shop is...
Yes, it's kebab shop.
Where do you have time for that?
Yes, yes, yes.
Um, lastly, um, to the viewers...
Yes.
Ah, one word!
Yes.
Ah, from now on too, I... Um...
I'm told I'm boring, but...
I'll do my best to make stories as boring as possible, so...
Everyone, please provide interesting stories!
It's boring, isn't it?!
Hahahahaha!
What's going on?!
Um, it's wonderful.
But that's what's good about Terika!
Yes!
That's what's good about Terika!
Yes.
Your boring stories are also interesting.
Yes.
That's what's good about you.
Yes.
You look happy now!
You look happy!
That's right!
It's like you always make me listen and say "I'm sorry!"
Hahahahaha!
It's because of me!
That's not true, Terika!
That's not true!
You're the best!
You're getting better and better!
Congratulations!
Thank you!
That was Terika!
Thank you!
Now, let's move on to this segment of "All Kansai Provinces"!
Yes!
This segment!
Yes!
Please!
Kansai Provinces...
Marriage!
Can you do it?!
This segment!
Yes!
Can you do it?!
Who could it be?!
Marriage-related...
Now!
Marriage-related songs!
Out of the six songs, this is the most marriage- related song.
Right?
"Konki" might be late.
"Konki"...
The members...
Well, you're all young, so...
I don't think you'll be able to manage your current age.
Now, please distribute the tofu.
Here you go.
Okay.
Ahh...
"Konki", right?
Everyone...
Eh, is it impossible?
Eh, which one is it?
What should we do?
Eh, what should we do?
Maybe you're not good at it, or you're tired of work.
Eh, really?
I've decided.
I'll vote.
I'll also vote.
Let's vote in order.
I'll make a finger heart.
Oh, I can see the adhesion.
This one is a little...
Maybe... Eh, look at the camera.
Oh, this one is not the purpose.
Well, that's it.
Now, staff, please gather around.
Oh, I see.
I see.
It's too early.
Ah, I'm a little sad.
I've decided.
My "bokeh" has disappeared.
"Konki", right?
Everyone wants to get married, but...
Everyone has a desire for marriage, of course.
Everyone wants to get married and have kids.
Well, Hama is still in his teens.
That's right.
Eh, is it already?
Ah, it's too early.
The meeting has ended.
Now, Azek's announcement.
Orange shirt.
Everyone, please applaud.
The one who won...
Full title!
Full-time champion!
Wow!
Congratulations, Serika-chan!
Even though you're the one who could do it the best!
Serika, you've done quite a good job, but...
Three votes!
Serika got three votes.
The rest is...
I'm curious.
It's three, so...
It feels like five votes were split.
Three...
Serika got three votes.
Onishi got two votes.
Hama got two votes.
Ohta got one vote.
I thought I'd never get in.
Even though it was a close call, Serika became champion!
Serika-chan, who has won the Kansai Hakusho Championship and qualified for that category,
is here with us today.
Please welcome our reporter, Kyoshi!
Yes!
Oh, Yamazaki's family.
Yamazaki's family?
What's Yamazaki's family?
It's a woman's family.
Well, I don't think you can get married. Do you have any wishes for marriage?
Oh, I see.
Well, I don't have any now, but I think it's better to get married in the future.
I want to get married. I think I can build a happy family.
Yes.
I see. Thank you very much.
Now, let's start with you, Miss.
Oh, yes.
Where do you want to start?
Oh, I'll start with Chapelle of West.
Chapelle!
That's interesting. That's interesting.
Well, you're getting married late. Do you have any ideal type?
Oh, I have a lot of types.
Kind and...
Oh, but my face isn't that handsome, so it's okay.
Oh, money is important.
Money is important.
Money is...
Money is important.
And, well, I want someone who thinks of me the most and cares about me the most.
That gesture.
I want someone who cares about me the most and cares about me the most.
And I want someone who has muscles.
I see.
Yes, well...
I ordered quite a lot, though.
I want someone who carries my luggage.
She carries your luggage to quite a high place.
Yes.
Is there anyone else?
Oh, well...
Yes, this is LUCARCA newspaper.
LUCARCA Newspaper.
When you won the Grand Prix, you said you thought you could marry me the most.
What do you think you could marry me the most?
Well, I think...
White.
I see.
White.
Do you like white people?
I think I like white people the most and I think they're the most comforting.
Why is everyone so excited about this?
I know, right?
Is there anyone else?
If not, please go ahead.
Who wants to go first?
Hamada.
Hamada?!
Did you come here alone?
Yes.
Did you come here alone?
I'm someone who doesn't seem like I can get married.
What kind of family do you want to have after you get married?
That's good!
I want a pet.
I want to know about your relationship with humans.
Well, I guess...
I'll go and come back later.
Wow!
You've been boring for a year now.
That's good.
Well, shall we go last?
Yes.
Last.
Ah!
Then...
Who goes first?
FIFA.
FIFA?!
Since you became a writer?!
Yes.
Eh?! Why?!
FIFA.
It's been a while.
It's FIFA.
It's not.
Lastly...
Yes?
Can you say a few words?
Yes!
I'll do my best not to miss my wedding anniversary, so please tell me how you feel about it!
Congratulations!
It's over!
I see...
Wedding anniversary...
But I feel like I can get married pretty soon.
Eh?!
Right?!
But I think it's the earliest.
It might not be the earliest, but...
Eh?!
I don't know if it looks like it for everyone, but...
Shall we continue?
Finally, a round of applause!
Here is the question! Please!
Jan!
cheap serve man
Oh, cheap!
Cheap man. The cheapest man.
Please give a round of applause to the members.
Don't hesitate!
The cheapest?
There is an option.
Which one?
This money.
Which one?
The money is different.
You can get a discount for one yen.
Which one?
Certainly, which one?
Which one?
Certainly, which one?
There may be such a person.
Who is it?
There is no atmosphere at all.
It's difficult.
I have decided.
Yes.
I have decided.
What? Wait.
Can I vote?
Yes, please.
I will vote.
I can't decide.
It's okay.
Excuse me.
Is it okay?
Yes, please.
Thank you.
What?
What are you checking?
What?
I threw it away.
What's up with her?
Her goal is...
She's so sleepy.
She's strict with men.
Okay, let's have you two gather up.
Please!
No bokeh, genki.
Genki.
It's cake and bokeh.
It's catchy.
But when you eat with everyone, it's not good, of course.
But everyone is a little shy.
So I don't know if it's right for me to say that.
But I think there are some things that you personally think.
It's not about age.
Because it's the same for me and asei.
We eat and asei drinks sake and I don't.
And then asei pays a little more.
I don't say it.
I'm older, but I say it.
So you say it when you're paying back or something like that.
It's low.
It's human.
Okay, please announce it.
The one who won the number one spot in the blood and sweat category is...
Nagano Asahi!
She's a three-time champion!
Armist Ghost is here!
Congratulations!
Thank you!
That's great!
Three-time champion!
Celica, who was chosen for the martial arts category, got three votes!
That's great!
And to tell you in detail, Yamada got two votes!
No way!
And Hama got two votes!
Delca got one vote!
Really?
It was decided!
She's still a three-time champion!
Now it's interview time!
Everyone, please stand by!
Celica, who was chosen for the martial arts category, got three votes!
Armist Ghost is here!
Congratulations!
Thank you!
And to tell you in detail, Yamada got two votes!
Delca got one vote!
Where did you come from?
I'm from Onishi Bank.
Bank?
Why did you come from there?
Celica was chosen for the martial arts category.
What do you usually spend your money on?
Oh, money...
I'm quite a collector.
I like collecting things.
Figures, accessories, cars, minicars, books...
I collect a lot of things.
I use it for my hobbies.
Oh, you use your money for your hobbies.
Anything else?
Yes.
Where did you come from?
I'm from Ota-Unso.
Ota-Unso!
You've done a lot of dirty work!
Celica was chosen for the martial arts category.
Do you have any self-awareness?
Do you use your money for your hobbies?
I don't think I'm stingy, to be honest.
It's from Yamada Nails.
You don't look like it.
I'm sorry.
You look like you save a lot of money.
How much do you save?
She's asking you.
I don't save a lot of money.
I can't say it.
Coat! Coat! Coat! I'm sorry.
The agency approved it.
The last question.
I'm sorry. Where are you from?
I'm from the local government.
Local government?
Why are you here?
You came up here on business.
I see. I see.
I see.
Lastly, could you say a word for the viewers?
Oh, yes.
From now on, I'm going to earn a lot of money and treat everyone a lot of money.
I'm going to live a little fat so that everyone won't say I'm stingy.
But if I do that, it will be damaged.
Will it hit you?
It's going to break.
It's going to be damaged.
So I'd like to do my best while being careful about that.
Yes, yes.
Lastly, I scratched you.
Thank you.
Lastly, I scratched you.
I scratched you.
So, I scratched you three times.
There are three people who weren't chosen.
Not a single one of you was chosen.
Onishi, Ota, Medelka.
I don't think you have a presence here.
No, no, no.
Don't choose me like that.
Don't say you don't have a presence.
No, no.
So, I'd like to interview the three people who didn't have a presence.
So, let's go to the past material.
Three people who don't have a presence.
Yes.
In front of you three.
Can you turn around?
Turn around.
Okay, let's start with the person who has a presence.
Who is it?
It's Izumiya.
Izumiya.
Yes, yes.
Why do you think you don't have a presence?
Well, it's not that I didn't have a presence.
It's like I'm in a marriageable category.
No, but...
Even so, you don't have a presence.
Isn't there a problem?
I'm sorry, but who is it?
Where are you from?
Where?
Please ask the publisher properly.
Publisher?
No, the company.
The company I interviewed.
Which one is it?
Well...
From Amazon.
The real Amazon.
The Amazon of that area.
Oh, you mean the tribe's Amazon.
That's why it's so different.
It's different, right?
Yes.
A proper company.
It's not like this now, is it?
What company is it?
Yes, company.
Company.
What company?
Well...
It's a company.
What company is it?
Yes?
What company is it?
What company?
It's like something... deer.
Oh, well...
Bear.
This way.
It's a bear and a deer.
There are no animals.
Thank you very much.
Thank you.
This way, this way.
Oh, I'm sorry.
This way, this way.
Then what do you think is your characteristic?
My characteristic is that I like cute places.
I like cute parts.
But there aren't many cute people.
That's fine.
Let's rank cute parts.
Then I'll be number one.
Yes.
Which one did you get?
This one.
Huh?
I'm sorry.
Don't worry about it.
What part do you think is your characteristic?
I'm curious.
Let's start with Onishi.
I'm a brick part.
I know.
I want to get married.
Cute part.
Thank you very much.
Your head and butt are covering it.
Lastly, which one do you like?
I like two-block specialty store.
Is there such a store?
Yes.
I want to go there.
It happens all the time.
It's a two-block specialty store.
Can you say a word to the people who are watching us now?
This time, we made a show without features, but we would like you to know more and more about the west, so we look forward to seeing you at the handshake meeting.
I love you!
Even if the light doesn't hit you, at the end like this, the light hits you. Wait for it.
Wait for it!
I'm curious about the continuation!
It seems like there are features that are not features.
What has she been doing since last time?
What kind of character is this?
Thank you very much.
How is it?
It's more fun than an interview from any company.
That's the MV.
Is there a MV of this?
The company of this is...
It's a company called Seri.
I like Otapuro the most.
Otapuro was good.
That's all for the interview with Kotori.
Let's move on to the next member, Kotori.
Next is Yamada, Seri or Luka!
Let's go!
Yes!
Let's go!
That was fun.
It's been a while.
It's fun.
It's like "Yuina's Interview".
Yuina, I think you should say the answer to that interview.
I want to say it.
It's fun.
It's all yours.
It was fun.
Let's start the next Kotori Talk!
I'm Nanami Yamada. What I want to do this summer is...
I'm not an AKB member anymore because I graduated, but I want to get a driver's license.
I want to drive and have fun. Thank you!
I'm Serika Nagano. Speaking of summer, I think it's fireworks.
I want to celebrate hand-held fireworks with the members!
I'm Yuka Yamamoto. This summer, I want to go to the beach and swim in a nice swimsuit!
Last summer, I swam in gym clothes at school, but this year I want to swim in proper clothes at the beach!
For example, what kind of swimsuit?
I was wondering if "no" would start.
Let's move on to the "gatchiri eight" challenge!
This is a "gatchiri" challenge where all members work together to improve teamwork!
I will announce today's challenge theme!
This is...
Kotori! Shikkari! Hittari! Hachirou! Bebe!
I will explain the rules!
Everyone will do a free talk now!
In the meantime, I will hand over the paper with the topic written on it to someone!
The topic contains words that are similar in secret, such as "shikkari" or "gatchiri" or "batchiri".
The person who is given the paper will convey the image of the topic word in a talk flow to make you remember it well!
After conveying the topic word, everyone will imagine what the topic word was and make a "gatchirou" pose and say it out loud!
I see!
If everyone can think of exactly the same word within the time limit, the challenge will be a success!
Shall we practice a little?
Yes!
What should we do?
I will hand it over.
I will hand over this topic to Ota.
Don't look!
Ota will talk about it and you can talk about it.
Let's go with that.
We will start with the example sentence.
Ready, start!
I worked out a lot yesterday.
I sweat a lot.
I worked out really hard.
I took a shower.
But...
That's right.
It's difficult.
Both are possible.
It's like...
Shall we say it?
Ready, start!
Refreshing!
No!
Who said refreshing?
That's right!
The moment I said refreshing, you said refreshing.
That's how it is.
You got it, right?
It's difficult.
You can't say the topic directly.
The key is how you can talk about it with everyone.
Let's start with Asei.
Let's start with Asei, too.
It's fine.
I told you last time.
First, we will do a free talk.
I will go first.
Let's go.
Challenge, start!
Summer and fireworks are nice, right?
I want to do it!
I haven't driven a car yet, but I want to drive a car and do fireworks.
I want to do it!
You want to do it, right?
I want to do it!
I can drive, right?
Wait a minute.
This much...
Fireworks are nice, but...
But I don't have a car yet.
That's...
I don't have a car yet.
If Nao-chan was talking about it, it would be nice.
I don't have a car yet.
That's...
I wanted to say it.
I wanted to say it right now.
I wanted to say it.
But I don't have a car yet.
That's...
I don't have a car yet.
Are you ready?
One, two...
I knew it!
You can't say it!
What?
What did Luka say?
I'm disappointed.
What about you, Senika?
I'm disappointed.
What about you, Ase?
I knew it.
What about you, Tana?
I'm disappointed.
What about you, Onishi?
I'm disappointed.
What about you, Hama?
I'm disappointed.
That's right! The answer is...
I'm disappointed!
I'm disappointed.
It's hard.
I'm disappointed.
You could have said it more often.
It's hard.
But you were close.
I see.
That's how you're training.
"I knew it" is definitely wrong.
"I knew it" is wrong.
You didn't remember it at all.
"I knew it" is wrong.
Let's continue.
Let's go.
Let's start.
Where do you want to go first to get a driver's license?
The first place you want to go is...
I want to go to Hyogo Prefecture.
I want to drive on the Akashi River.
That's great!
It's nice.
The night view is nice, too.
It's nice to drive in the afternoon, too.
There's a parking lot.
It's delicious there, too.
That's right!
Parking lot!
Parking lot is nice.
Driving is nice, of course.
When you go for a drive, you want to go to a parking lot and do things like that.
I think it's nice to do things like that when you go for a drive.
Personally, I think it's great.
When you go for a drive...
And you know, you go to the parking lot and you're like "haaahhh"
And you buy some food and you eat ice cream and you're like "haaahhh"
One, two...
Mottori!
Nope!
That was close!
What did you say, Luka?
Mattari.
Ah, mattari! And...
Sappari.
Sappari!
And you?
Mattari.
And you, Asei?
Hokkori.
Oh, hokkori!
Sukkiri.
Sukkiri!
And you?
Rakkiri.
Rakkiri?!
Where do you use "rakkiri"?!
Onishi, what's the answer?
Yuttari.
Yuttari!
This is hard! Yuttari!
Yuttari is a little hard!
Is it hard?!
I'll go for something a little easier!
Okay, then...
I'm sorry, but let's do it again.
It's hard!
Okay, free dive.
Free dive.
Free dive. Start!
It's summer.
Where do you all go?
If you were to go with another member, where would you go?
The beach!
Barbecue!
Nice!
I want to go barbecue!
You haven't gone barbecuing lately!
Barbecue!
I want to go barbecue!
You do?
What's wrong?
What's wrong? What's wrong?
Are you hungry? Are you hungry?
Are you okay?
I'm okay, but...
It's like...
When you go barbecuing...
You meet a lot of people...
And you get together and eat.
And you're like, "Huh? There's something like that?"
There is!
You're good! You're good!
Turn around! Turn around! Turn around!
Huh? Huh? You had one too?
Oh!
Pasi, you did it!
Yeah, yeah!
Ah, I know!
I know!
Yeah, yeah! Let's go!
One, two...
Bittori! (surprised)
Huh?
You can't!
What did you say?!
Eserika, what did you say?
Bittori! (surprised)
Yeah!
Huh? Bottori! (chubby)
Yeah!
What about you, Ase? Bittori! (surprised)
What about you, Oda?
No, Pasi!
Pasi-san!
There's no way you're dead!
There's no way!
There's no way! I've been doing it all this time!
What about you, Onisha?
I said "battari." (chubby)
"Battari." (chubby)
What's the answer?
"Battari." (chubby)
Ah! I see!
I'm counting on you!
Huh?!
I knew you could do it!
I thought you were surprised!
Ah!
Let's do the last one!
The last one.
Okay, Furi-chan.
Start!
So...
If you say "battari," it's like...
"areare" or "arun dosoukai" or something like that.
It's like "areare" or "koko."
It's like...
But like...
It's like...
"dosoukai" or something like that.
I want to go.
Like, a trip with friends and stuff.
So, I would say "battari." (chubby)
"Battari." (chubby)
I'm not sure about this.
I think it's like...
"sakiyuuu" or "battari."
I guess I'll go on a trip first.
I knew it!
I want to go on a trip.
I knew it!
I want to go to a rural area.
I knew it!
One, two!
Tottori!
What?
Who said it?
What did you say?
Tottori!
What about you, Hama?
Tottori!
What about you, Onishi?
I'll say it for sure.
Who said it?
What about you, Ota?
Bettari!
What is it?
Ota!
I knew it!
It was difficult for me!
The talk was messed up.
It was like a waterfall.
We will do it again next time.
Please judge it later.
What?
Challenge!
What was it?
I knew it!
What did you say?
What was it?
It was 20!
It was difficult.
How was it, everyone?
It was fun.
Every corner was fun.
I hope we can do it again.
Let's choose today's MVP.
Today's MVP is...
I barely remember it.
Ogi is funny...
I'll announce it!
Today's MVP is...
Serika!
Ogi was funny, too.
Let's do the last one.
Karaoke!
Let's do it!
What did you sing for us?
Let me sing while you score.
Let's do it!
I remember, the school bus and school bell that stopped halfway.
"See you again," I remember, the rain hitting the roof.
I don't know why, but my heart was pounding.
My heart is pounding faster than my stomach.
You were wearing a red T-shirt and a bare skin.
I didn't like you at all.
I thought you were one of my few good friends.
I couldn't see you because you were too close.
I didn't know that my beloved summer would end and I would realize it.
I see, I was hoping you wouldn't stop liking me.