AISubs v3.5
This episode of "Antake" is to commemorate the release of "Memohammeruman" and "Uwasano Eight Channel".
The members of "Team Eight" will appear in various ways related to "Uwasano Eight Channel".
It's a two-hour special where you can run through "Turbo" fully open!
"Team Eight"'s "Anta", "Atake", "Turbo", and "Uwasano Eight Channel" will start now!
Please look forward to it!
"Team Eight"'s "Anta", "Atake", "Turbo"!!
It's been a while, everyone! I'm "Honda Hitomi" of "AKB48 Team Eight"!
It's been a while since I appeared in "Anta", "Turbo", and "Uwasano Eight Channel"!
I heard that "Anta", "Turbo", and "Uwasano Eight Channel" will welcome me this time!
It's called "Hii-chan, Welcome Back! Omotenashi Tour"!
I was really surprised that you would host me!
And this is the guide for this "Omotenashi Tour"!
I'm "Tsukaji Muga" of "Drop Drum"!
Nice to meet you, "Tsukaji-san"!
What kind of memories do you have when you think of "gurumeroke" of "Anta"?
I heard that you were made to cry by adults earlier.
That's right. I always play a game every time, and I make it so that I lose!
That's not true!
So, every time I play "Anta", I feel sad and eat meat while crying.
And this is the content of this "Omotenashi Tour" that I'm curious about!
It's been two and a half years since I came back to Japan, and I'm going to host you with "Uwasano Eight Channel" gourmet food from Tokyo!
I'm so happy!
This time, it's called "Omotenashi Tour", so I'm sure you'll host me and let me taste a lot of gourmet food!
Do you have any confidence in me?
You're starting to say things like that, aren't you?
I believe you!
First of all, this is the "Uwasano Eight Channel" gourmet food shop that will host you!
It's "Akimoto Yasushi Sensei's Regular and Famous Sushi Restaurant"!
Sushi! I'm so happy!
First of all, I don't want you to eat at "Akimoto Sensei's Restaurant", so let's go to the shop that makes you say "Eh?" instead of "Sushi, I'm happy!"
Yes!
Let's go to "Akimoto Sensei's Restaurant"!
"Akimoto Sensei's Restaurant" seems to be a regular restaurant.
It's not like Ginza or Roppongi.
It's in the north of the island.
I'm surprised.
I'm looking forward to it.
Here we are.
This is the first restaurant.
It's "Sushi Horikawa".
It's a little awkward.
It already has an aura.
Sushi Horikawa
The first restaurant is "Sushi Horikawa", a restaurant in the north of the island.
It's a restaurant where fresh fish and fruits are used for sushi.
The president of Sushi Horikawa, Horikawa Fumio, who is 73 years old, is a famous sushi chef.
Thank you for having me.
I heard that you come here often. Is it true?
Yes, it's true. I've been coming here since I was about 30 years old.
It's been a long time.
I see.
Now, I'd like you to hold the sushi.
What kind of sushi do you have for us today?
I'm surprised.
Wow!
It's amazing!
It comes out of the wood box.
Wow!
The shrimp is red.
There's also sea bream.
Wow!
This is amazing!
I'd like you to choose one of your favorite sushi topics.
Really?
I've liked eel since I was little.
I agree with you.
It suits you.
Then, I'll go with eel.
Okay.
You're lucky.
I'll eat sea urchin.
She's really friendly.
If you say it, I'll say it, too.
Can I ask you a very rude question?
What is more expensive?
I'd like to eat sea urchin.
That's what you want to eat, isn't it?
You want to eat sea urchin that you don't usually eat.
Sea urchin is expensive.
Natural sea urchin is expensive.
Then, I'll choose shrimp.
Don't shoot me.
Kii-chan has chosen six kinds of sushi topics.
She'll have Taishou hold delicious sushi with those sushi topics.
Recently, I like fish more than meat.
Did you like sea urchin since you were little?
Yes, I did.
Since I was in kindergarten, I only ordered sea urchin.
That's too much.
I think you like egg or shrimp.
I've never eaten it.
I'm glad you chose sea urchin.
Here you are.
Thank you for waiting.
Wait a minute.
Your Taishou has changed.
Wait a minute.
Here you are.
Wait a minute.
What are you doing here?
Wait a minute.
Is this your hideout?
The one who brought sushi as a surprise is my good friend, Erina Oda.
Oda-chan, what are you doing here?
I heard that I could eat delicious sushi if I came here.
Is that so?
Yes, it is.
But it is not wrong, is it?
Because I am sure that I can eat delicious sushi if I come here.
No, I came for eating.
Did you come for eating?
Since you both want to eat sushi,
we would like to do such a project.
Extraordinary Sushi Contest One-shot Gag
"What will happen after this?" quiz!
I am enjoying it.
Let me explain the rules.
Now, I, Tsukaji, who is called "gag"
will show you one-shot gag of me, Tsukaji,
until the middle of the gag.
Both of you should guess what will happen at the end of the gag
and show it to us.
Well, first of all, let me eat an anglerfish.
You will compete against each other.
Freshly cooked anglerfish is delicious.
Will Tsukaji be able to eat her favorite sushi?
Extraordinary Sushi Contest One-shot Gag
"Hutto", "mugi", "genmai", "tsukimi", "sou"
"What will happen after this?" quiz!
It's not "tsukimi", is it?
Well,
Yes.
Let's divide up our images.
Let's start with Tsukaji.
Well,
please go ahead.
Hato, mugi, genmai, tsukimi miso, ohoshisama, yeah!
It's totally different.
But it was wonderful.
Hato, mugi, genmai, yes.
Well, please stand up.
Hato, mugi, genmai, tsukimi miso, juurokoku mai!
Why did you suddenly become a comedian?
Shall we give you a big hint?
A big hint.
Please think of it as a talk at a planning meeting.
While this product is on sale,
there is a nuance that you wanted to do like this.
Let's go.
Yes, I'll go.
Hato, mugi, genmai, tsukimi miso, yeah!
Ah!
But it's easy!
It's easy!
What did you think of it?
Ah!
Hato, mugi, genmai, tsukimi miso, you decided it like that.
Oh!
Ah!
It's good, isn't it?
Wow!
Yes!
Is it the correct answer?
You decided it like that.
What do you mean?
Hato, mugi, genmai, tsukimi miso, you decided it like that.
Ah!
I see!
On the contrary, you said "I see!"
It's not embarrassing.
I decided it like that.
Something good will happen.
What will happen after this?
Yes.
Oda-chan, please.
Something good is going to happen. Let's go for a walk.
It's not like that.
You don't have any sense of humor.
The flow of your movement is...
Yes, I got it. I'll do it.
Then, please go ahead.
Something good is going to happen. Mr. Doctor.
I thought you were Mr. Doctor.
Let me give you a hint.
It's like self-punishment, isn't it?
It's like asking yourself...
Asking yourself...
Yes.
Let's do it.
It's cool.
Then, please go ahead.
Something good is going to happen. Go and grab it yourself.
"Yourself"! "Yourself" is correct!
Then, I'll say it.
After "yourself", "so" is added.
"Yourself" is...
Wait, wait, wait. "Yourself"...
What does it mean? What does it mean?
But, it's almost correct!
"Yourself"...
"Yourself" is added, right?
"Yourself"...
Rin-chan, please go ahead!
Something good is going to happen. Go and...
"Yourself", right?
You did it!
The correct answer is...
Something good is going to happen. Go and...
"Yourself", right?
I want to do it.
Eh, like this?
That's bad.
If the fire goes out next time...
Can I go back to Kanagawa?
That's scary!
The 3rd one has 3 points.
You have a chance of reversal.
I'll do my best.
Good, you got it.
This might be a little difficult.
Here we go.
What will happen next?
Wait, I've seen this before.
It's a song, right?
Can you sing it?
I really want you to sing it.
It doesn't matter if it's a melody or not.
This "choki to choki" is...
Here you go.
Here we go.
Yay, yay, choki to choki.
Let's put our hands together and...
That's not how you do it!
Wait, wait, wait.
What is it?
Here we go.
Yay, yay, choki to choki.
Let's put our hands together and...
The shape of a diamond and what that shape is!
Yes, yes, yes!
Then, Oda-chan, please go!
Yay and yay and a little bit and a little bit...
Put them together and it's a diamond!
Let's do it! Let's do it!
Damage! Damage!
Isn't it good?
We did it!
The answer is...
Wait!
Yay and yay and a little bit and a little bit...
It's the beginning of a diamond!
No, it's not!
Wait!
You said it's a diamond!
Wait a minute!
I didn't say it's the beginning!
I said it's a diamond!
There are two correct answers and three correct answers for Oda-chan!
The winner is Oda-chan!
Congratulations!
Thank you!
Then, Erina-chan, please eat as much sushi as you like!
It's good! It's really good!
Both sides are coming to me and I can't look away!
It's in my mouth!
Erina-chan, please eat it!
I'll eat it!
Yes!
Oh, no!
Wow! From there?
I did it! Yes! From the edge!
Yay!
I'll eat it!
Oh!
It's good!
She said it from the edge of her heart!
It's good!
Wow!
I don't want to hear it anymore!
It's melted!
If you don't say it...
It's melted!
Are you kidding me?
It's not in my mouth anymore!
Then, I'll eat it, too!
Tomi-chan...
Wow!
You look like you're enjoying it.
It's so good!
There's so much oil on it!
It's so good!
Oh, Hii-chan, you said you like conger eel.
That's right.
Wow!
Please eat it!
Wow!
It's so hot!
It's so big!
It's so good!
Please eat it!
I'll eat it!
No, no, I really want to go home.
It's so good!
You look happy!
Was conger eel this good?
It's different!
Wow!
It's melted!
You only say "it's melted"!
Wow!
Now, it's about time...
It's really over!
It's time for the next hospitality.
What do you think of this, Hii-chan?
Where did the idea of me being hospitable go?
The excitement of just coming to the restaurant!
Wow!
There's more!
This is amazing!
It's nostalgic, isn't it?
Team 8's first experience show!
Now, it's started! Team 8's Rumors Big Verification!
The host is Rumors' big fan, Nasu Nagai!
Nice to meet you!
Now, this program is,
about Team 8 members that we recruited on ATV48's official twitter,
various rumors about them,
directly to the members themselves,
and uncovering their truth.
Now, and today,
we have someone who knows everything about Team 8,
this person who knows everything about Team 8.
Please come in!
Yes! I'm Team 8 Toyama Prefecture's representative speaker,
Hashimoto Haruna!
Nice to meet you!
Now, Hashimoto-chan,
is it true that you know various rumors about Team 8?
It's true!
There are more rumors than the number of members!
Really?
I'm going to uncover them more and more today!
This kind of type,
I think, will be erased from the members first.
Will be erased.
Now, and this time,
from the fans,
there are more than 800 rumors!
Amazing!
They have arrived!
Now, let's go ahead and uncover the rumors!
First of all, it's these members!
Yay!
Thank you!
Right now, everyone is saying, "Cheer up!",
but I think everyone's knees are shaking.
Knees are shaking.
I'm scared!
I'm scared, everyone!
Now, let's go ahead and uncover them!
First of all, please!
Are you ready?
Yes!
Please uncover them!
Please!
Let's go!
Okay!
She erased them all!
No, no, no!
Remember! Remember!
When you erase something like this,
you always erase everything in the beginning!
Now, it's this one!
Yes!
First of all, let's go with this person!
Harumoto Yuki-chan!
Yay!
Harumoto-chan!
There are rumors about you!
According to the rumors,
Harumoto Yuki-san is
someone who wants to be possessed by a sinister character!
This is embarrassing!
This is messed up!
Let's ask her about it!
Yes!
Now, Harumoto-chan!
Yes!
Are these rumors true?
I'm anxious to say it, but it's true!
I have something to say.
I'm not mischievous at all.
My room is messy, and I started this show with the intention of making people think I'm mischievous.
But when fans cheer for me, I feel good and I'm trying to be mischievous.
You feel good when fans cheer for you?
Yes, I do.
What do you think of this, Okuhara-chan?
Well, I feel like she's doing her best.
Let's move on to the next rumor.
Let's move on to this rumor.
Yoshikawa Nanase-chan is here!
She's here!
Rumor has it that Yoshikawa Nanase-san has already graduated from being a stupid character.
What?
I didn't know that.
Did you graduate?
What do you think of this, other members?
Tomo-chan on the left, what do you think of this?
I don't think I'll be able to graduate.
I'm also a stupid character.
Okumo-chan, do you have any stupid stories?
I don't know about Nanase-chan, but I have the image of her eating pizza all the time.
That's stupid!
Yoshikawa-chan!
Yes!
Is this rumor true?
It's a lie!
That's stupid!
You're lying about this!
I'd like you to allow me to say this.
First of all, before I say I graduated from being a stupid character,
I don't have any memories of entering a stupid character school.
What do you mean by "entering a stupid character school"?
Can I block the person who wrote this rumor?
What are you saying?
That's red!
Let's move on to the next rumor.
Okumo-chan is here!
She's here!
According to the rumor,
Okumoto Hinano-chan seems to be helping people like a hero on a daily basis.
Wow!
What do you mean? Okumoto-chan, is this rumor true?
This is really true.
What? Really?
So, what do you mean by "helping people like a hero" recently?
When I was heading to the station, I saw an old man who looked like he had a broken tooth and was lying on the ground.
What?
He was really bleeding.
My friend called an ambulance and I ran to a nearby convenience store and bought some water and came back.
Really? This is amazing!
Okumoto-chan has a strong sense of justice.
I think so.
Hey, you're lying.
But in the end, it's not true at all.
It's true.
Let's move on.
Hidari-tomo-chan has done it.
What is it?
Rumor has it that Hidari-tomo Ayaka-san has been doing a lot of TikTok fishing lately.
Fishing?
This is not good.
Let me check TikTok.
This is not good.
Ah, she's doing it.
She's doing it.
She's doing it and keeps doing it.
Let's check it out.
Hidari-tomo-chan, is this rumor true?
It's true.
Wow, is it true?
Yes, I'm doing it a lot.
I'm doing it a lot.
I'm sorry.
Why do you do it?
A friend of mine told me it's the era of TikTok.
The real person is...
Well, I'm a person who says anything.
But on TikTok, if you show that Ayaka, it won't go viral.
My friend told me to fake it all.
I'm posting it as it is.
I don't know why, but Hidari-tomo-chan has a mastermind.
She has someone controlling her.
Let's move on to the next rumor.
It's Okuhara-chan.
Yes.
Here we go.
According to rumors, Okuhara Hinako seems to be taking the Tokyo University entrance exam.
It's definitely true.
If...
Okuhara-chan, is this rumor true?
Wow...
This is...
It's...true.
You showed us a variety of cuts.
Which one is better?
At first, I thought it was a waste of a lighthouse.
A waste of a lighthouse?
Do you know Harvard University?
Of course I know.
I wanted to go to Harvard University.
I went there on a whim.
But Harvard is overseas.
A lighthouse is a waste of a lighthouse, but it's probably the best choice for me and Kikuron.
I understand.
Okuhara-chan, good luck!
Let's move on to the next rumor.
Here it is.
It's Mashiro-taisen.
Taisen.
According to rumors,
Mashiro-chan was featured in a local newspaper.
The teacher of the school printed the article and distributed it to all of her classmates.
How cute!
This is...
Everyone...
The teacher of the school must be happy about it.
Is Mashiro-taisen popular among the members?
Well...
When we record something like this,
and Mashiro-taisen comes up and says "yes",
we just say "how cute!"
Mashiro-taisen, is this rumor true?
It's a lie.
Is it a lie?
Please tell me it's true.
Nanase-chan has been praising you for a long time.
I had a class where I cut and pasted newspaper articles.
At that time, I just happened to have my article.
I didn't print and distribute it to everyone.
I see.
But did everyone notice that you were on the article?
I noticed it.
What kind of reaction did people around you have?
Wow, that's amazing.
What kind of reaction did people around you have?
I said, "Thank you."
You said, "Thank you."
If this is a part-time job interview, I'll fire you.
Hii-chan's hospitality tour goes to the second shop.
The next shop that will host Hii-chan is...
Ta-da!
If you don't use meat, it's rumored to be grilled meat.
It's not grilled meat, is it?
That's right.
Let's go and enjoy it.
Here is the second shop.
It's "Yakiuo Ishikawa".
Wow!
Everything looks delicious.
Wow! If I come here, I'll be worried forever.
The second shop that Kii-chan will visit is "Tsukiji Yakiuo Ishikawa".
What does it mean not to use meat for Yakiuo Ishikawa?
Wow! It's wonderful.
There are many tables lined up.
Wait a minute.
Can you go a little further?
Kii-chan!
Can you go a little further?
Excuse me.
Can you go a little further?
Oh!
What's wrong with you?
I heard a rumor that you can eat delicious grilled meat here.
I heard a rumor and came here.
What?
You have a lesson today, don't you?
The members of the junior members, Hiyuka-chan and Remi-chan, heard the rumor and came here.
Let me introduce you. She is Kumode of Yakiuo Ishikawa. Nice to meet you.
Hiyi-chan, what do you want to ask?
Well, what is "Yaki-niku" which uses meat?
We have a sushi restaurant in Tsukiji.
We cut fresh ingredients for sushi and grill them.
Yaki-niku which uses fish instead of meat.
In other words, Yaki-niku of fish.
I've never heard of it.
Yakiuo Ishikawa is a sushi restaurant that grills high- quality sushi ingredients like Yaki-niku.
I'm looking forward to it.
Hiyuka-chan and Remi-chan, you want to eat Yakiuo, right?
Of course we do.
It's one serving, isn't it?
Is it one serving?
I heard it's one serving.
Both of you want to eat Yakiuo, so we'd like to do something like this.
First of all, Yaki-yaki-Yakiuo battle.
Look at their tension.
I'll explain the rules.
From now on, Yakiuo battle will be held between Hiyuka- chan, Sakagawa-chan and Tokunaga-chan.
Is it just me?
Yes, it's one-on-two battle.
The winning team will eat Yakiuo.
How do you feel?
I'm full of energy, so I'm confident of winning.
Your eyes are sparkling.
How about you, Hii-chan?
Are you confident of winning?
I'll eat it, too.
It's very youthful and nostalgic.
Hii-chan, win the game and get the baseball, okay?
Let's get started.
Umode-san, what is the first baseball dish?
It's a tuna.
It only looks like meat.
It's strange.
It's special kalbi.
It looks like meat.
Let me announce the first game to compete with this special kalbi.
The first game is...
Babanuki!
Wait a minute!
Babanuki with only a heart and a speedy trump card will compete.
The first team to reach the top will win.
First, Babanuki will start with Sakagawa Tokunaga's team, who won rock-paper-scissors.
I'll start.
Go ahead.
In the middle.
Oh, it's a tie.
It's not a tie.
Babanuki doesn't count.
There are only two kinds.
It's not a tie.
It's simple, but there is "baba".
Oh, it's a tie.
Right?
It's a hidden meaning.
Oh, is it really?
I think we will win.
Will we win?
We will win.
Thank you very much.
After that, the number of players decreased by two.
Hii-chan has only one card left.
The Sakagawa Tokunaga team has only two cards left.
Oh, my God!
What? What? Are you scared?
We are talking.
Will they win or lose?
Or will luck win?
I really don't know.
They turned it around and did it again.
Oh, my God!
I don't know which one is it.
Please show it only to the cameraman.
I don't want to see it, either.
Which one is it?
I'll leave it to you.
Let's do it.
Really?
Yes.
Oh, my God!
Great!
The Tokunaga team got a special kalbi!
Well, Mr. Komode, please!
Thank you!
This is the tuna we just cut into large pieces and marinated with soy sauce.
Oh, my God! It's so big!
I'm going to eat it now.
Excuse me.
Oh, my God!
Wow!
It's so big!
I want to eat it!
It's one-sided.
Oh, my God!
This is the meat we use for sashimi and sushi.
Oh, my God!
Excuse me.
Oh, my God!
Is it on top of the rice?
Yes, it's on top of the rice.
Oh, my God!
Well, Ms. Nakagawa and Ms. Tokunaga, please eat it.
Please give us a food review, too.
Yes!
If you can't tell us what you eat, I'll eat it for you.
I'll tell you what you eat.
Yes.
I'll eat it now.
Oh!
Thank you for it.
Oh, my God! It's delicious!
It looks like you're eating meat.
Oh, my God!
It's soft and delicious.
Oh!
It's very soft and delicious.
What did you say?
It's very soft and delicious.
What did you say?
Oh, my God!
It's gone in my mouth.
What?
Oh, my God!
Thank you for it.
Oh, my God!
It melts in my mouth.
Is it really a fish?
It looks like a meat.
I was looking at it from a meat's point of view, too.
It was a fish that was being skewered.
Wow!
I'd like to eat babanuki one more time.
Babanuki
So, Mr. Komode, what is the next baseball dish?
The next dish is "nodoguro".
Oh, my God!
I'm getting goosebumps!
I'd like you to grill the skin of the fish.
I'd like you to grill it a little bit and eat it.
Oh, my God!
It's so deep!
Oh, my God!
Now, I'd like to announce the game to play against this "nodoguro".
The next game is "cyclo-eight".
cyclo-eight
If you hit two dice at the same time and get eight in total first, you win.
The next game is "rock-paper-scissors".
I'll go first.
How about you two?
Yes, we do.
Do you have your own luck?
I feel like my luck is coming out now.
It's starting to show up.
And Hii-chan, how about you?
Of course I want to eat this, too.
But since you two bought it, you have two ready, right?
So, if I win, would you like to eat it with me, Mr. Tsukaji?
I feel like I'm going to cry.
Thank you so much. I didn't even play any of the games.
I didn't have a chance.
If you do that for me, I'll cheer for you.
I want you to cheer for me.
I'm a hard-hearted host.
So, shall we start?
I'm so thirsty.
Rock-paper-scissors
Start!
Here we go!
I'm counting on you!
This is difficult.
4!
It's a tie, but it's 4!
Now, one for each of you.
I feel like my luck is really strong.
I feel like it's coming out now.
Here we go!
Not yet!
This is surprisingly difficult.
Here we go!
Start!
Come on!
So close!
Here we go!
Start!
That was close!
Here we go!
As a result, Hii-chan's team won!
I knew you could do it!
Thank you!
Wow, this is amazing!
I'm happy!
Wow!
Finally, we can eat!
Hii-chan, who won, and Tsukaji, who is cheering for them, also got mudoguro!
I'm jealous!
Well then, Komode-san, please!
Please!
Wow, I'm looking forward to it!
Right?
Wow!
Amazing!
The sound of the mudoguro!
Wow, the sound!
The color is changing little by little.
What?
Oh, you're right!
It's getting a little red.
Wow, it's turned over!
Wow!
You're definitely good!
Wow, this is amazing!
Wow!
Wow, this is amazing!
Wow!
It's shining so brightly!
It's shining!
Wow!
Let's eat!
Wow!
You speak so fast!
Wow!
It's really, really good!
Wow!
It melts in your mouth!
And the skin is very savory!
Do you call it "burning"?
This burnt accent is also very delicious!
Of course it is!
Wow!
It's the best!
You're like an old man!
Wow!
You're like an old man!
Please eat it!
I'll eat it!
It's soft!
It's really good!
What is it? It's really good!
It's definitely better than a tiger!
It's too early for you two!
Let's move on to the next game!
It's too early!
The next game is the last one!
It's too early!
What is Komode's next dish?
It's three-colored rice bowl.
Three-colored rice bowl!
It's a three-colored rice bowl!
Let's guess what it is!
Wow! Wait!
Wait a minute!
Let me ask you this!
Komode, what are the three colors?
It's sea urchin, salmon roe, and fatty tuna.
Wow!
I want to eat it!
It's amazing!
It's for real, so you don't want it, do you?
I want it one more time!
You don't want it one more time!
It's a game where you have to eat this three- colored rice bowl.
What is it?
Why don't you choose it on the left?
What is it?
The previous two dishes were very popular,
so it doesn't matter if it's baba nuki or saikoro.
Which one do you like?
We won, so it's baba nuki.
Then it's saikoro.
Saikoro!
Okay, then it's a rematch of saikoro!
It's a rematch!
The important rock-paper-scissors that decides who goes first is the victory of Hyuka!
Let's start with Team Cyclo-eight.
Please!
Team Cyclo-eight!
One, two...
Scary!
Oh no, I can't host.
I said "scary"!
No, you can do it!
Yay, I won!
You can do it!
One, two...
Come on!
Wow!
On the contrary, it's too much!
On the contrary, it's hard to get even one rock!
Please!
I'm waiting!
No, I'm watching you!
I'm waiting!
One, two...
It's heavy!
This flow is coming!
It's coming!
It's definitely coming! Eight!
One, two...
Hii-chan and Tsukaji-san, who won, get a three- color rice bowl!
Komode-san, please!
Yes, sir!
This is the tuna we just made.
It really looks like a steak!
It looks like you failed your entrance exam!
The battery is running low.
It's standing up.
It's standing up!
It came off!
It's in the middle like a swordfish!
It's like a swordfish!
Let's add a little bit of the tuna's flavor.
It's like a sauce!
I'm so happy!
It's complete.
It's complete!
Now, the three-color rice bowl!
Let's eat!
How should we eat it?
Start with your favorite block.
I want to eat it all at once.
Luxury!
That's cool!
But, the meat...
But, it's difficult.
First of all, I couldn't eat the tuna first.
Oh, I see.
I'll eat it now.
It looks delicious!
You surprised me!
Oh my god! It's terrible!
It's very soft.
But it's roasted,
so it smells good when it's roasted.
And it's seasoned with soy sauce,
so it's seasoned well and it's delicious.
And I'll eat this one, too.
I'll eat it with sea urchin and salmon roe.
Wow, you put both of them.
Oh my god!
For a moment, I cried like a cat.
I cried like a cat, but...
Wow, it's like a happy trio meal.
I'll eat it.
It's like meat!
Wow!
When you mix it up, it's like meat.
You can change your face color!
Wow!
They go well together!
Sea urchin and salmon roe go well together.
Really.
It's like a team.
It's like Team 8.
It's great!
Thank you.
It's really good!
Hello, everyone! I'm Rei Fujizo, the representative of Kagoshima Prefecture.
Today, I'm at the rumored commercial shooting site where members of akb48 will appear.
I'm shooting like that in the back right now.
Wow! I'm shaking my hands! Yay!
At such a rumored commercial shooting site, I would like to do such a project.
It's called "Rei-cham Collection Business Trip Edition"! Yay!
"Rei-cham Collection Business Trip Edition"! Yay!
Today, I'm at the rumored commercial shooting site where members of akb48 will appear.
In this shooting, members of akb48 will wear high- tail sneakers called "New Balance's 327"!
So, this "Rei-cham Collection Business Trip Edition"
includes six patterns of "Rei-cham Clothing Style" that are perfect for all six types of "New Balance's 327"!
In addition, members who appear in the commercial will rate "Rei-cham Style" eight out of ten!
Are you confident?
Well, I'm a little bit confident.
Well, it's like a business trip edition, so I have to leave a mark.
Otherwise, I can't get a second place or something like that, so I'd like to do my best!
The points of this outfit are, first of all, this part is big and fluffy, and the color is cream,
and the color of the shoes is also a little cream and blue, and the nose is pink, so I chose a sneaker with blue in it.
The one who will rate this outfit is…
Team 8 representative of Tokyo, Oguri Yui-chan!
How is the commercial shooting going? Is it going well?
The commercial shooting has just started, and I just changed my clothes and did my makeup, and I'm going to shoot now.
Wow! It's a little different from Yui-chan's usual outfits.
That's right!
It's so cute!
Everyone is colorful and cute!
But…
What? What? Why did you come?
Actually, I came here today to ask Yui-san how many points I would give this outfit out of 80,000 points.
Out of 80,000 points!
Wow! I'm excited!
80,000 points!
Wow!
Actually, this is the first time for you, Yui.
Really?
I'm happy!
For you, Roke, 80,000 points is a little...
I'm sorry I couldn't get it.
I'm sorry, Rei-chan's collection.
I think you said it all of a sudden, but you know it very well.
The coordination is good, and it goes well with the shoes and eyes.
I'm happy!
There's nothing wrong with it.
When you said, "I'll go get my clothes," three days ago, I thought you couldn't do it.
It's really hard to match.
That's what Yui thinks, too.
I've been looking for clothes until last night, and I'm glad I did it.
Thank you, God.
You have a good sense of fashion.
I'm happy!
Cute!
So, Oguri-chan gave me 80,000 points!
Here's the second outfit.
First of all, I tried red New Balance shoes.
I also tried red shorts.
And if that's all, I thought it wasn't enough.
So I made a T-shirt with a collar and put out the collar on purpose to make it look a little girly.
The one who will rate this girly outfit is...
Yuy Yokoyama, who announced her graduation the other day.
How is the commercial shooting going?
It's a little hard to say, but I'm still shooting the first scene like this.
Oh, that's great!
So, I haven't shot the commercial itself yet.
But it's been a while since I shot a commercial with the members like this.
So, when I was told I would do it, I was very happy.
Oh, that's great!
So, Yokoyama-san, please rate it with eight out of ten!
I'll announce it now.
Eight out of ten!
I'm happy!
Really?
I think you're wearing a red New Balance,
but you also matched these pants with red,
and this collar is very cute.
It doesn't matter where you shoot it from.
Recently, I've been working remotely a lot,
but even at that time, it's okay.
In total, I think it goes really well with those shoes.
Oh, I'm happy!
Eight out of ten!
Actually, when I asked Yuy Yuy-san how many points she would rate her outfit,
she gave me eight out of ten.
Oh, I should have done it differently!
No, no, no!
So, Yokoyama-san also gave me eight out of ten!
Third outfit
The third outfit is a black sneaker with denim wide pants,
and a top with a red collar shirt.
It's a very cute outfit!
The person who will rate this outfit is...
Director of "AKB48", Miyon Mukaichi!
How do you feel now, CM photographer?
I'm pushing the button now!
I don't have a lot of image of Miyon's daily clothes,
but today's outfit is very colorful, isn't it?
Yes, it is!
Do you know Mayuka-chan with double eyelids today?
Yes, I do!
She said "It's like you", and I'm getting excited.
Wow!
We're like fans!
Director Mukaichi, please rate this outfit with 8 out of 10!
OK, here we go!
5 out of 10!
But it's expensive! I'm happy!
Really?
It's expensive!
The color of the sneakers and the denim make it very cute.
I like red very much, so the color is perfect for me.
I'm happy!
But, you know, this part is loose, right?
So, I thought it would be more mature if I buttoned it up like this.
Wow!
But, I heard you have a lot of clothes.
No, no, no!
No, I didn't! I was forced to bring clothes!
Mukaichi-san gave me 5 points for being a little spicy!
The fourth outfit is a black sneaker with black checkered pants and a white top with a transparent bottom so that the lower body does not get heavy and you can feel the summer!
The one who will rate this outfit is...
Tom-san, who has been in AKB48 for 10 years!
I think you were wearing casual clothes at the set earlier, but now you are wearing formal clothes.
Yes, I'm wearing formal clothes.
Wow!
What's the point of this outfit?
The set-up and the sneakers go well together, don't they?
Yes, they do!
Yes, it's better than I expected.
As expected of you!
Senpai, you are amazing!
- Do you really think so? - Yes, I do!
Then, please rate it with 8 out of 10!
- 6 out of 10! - What!?
- You are so kind! - What? Are you all that strict?
I was thinking of wearing a necklace.
I was thinking of doing something.
I put it in the washing machine and it got tangled up.
It's a level I have to fix.
Also, you know...
- How old are you? - I'm 16.
Even though you are 16 years old, you can't wear something like this!
No, it's not like that!
- What is it? - Originally, I was thinking of matching it with a skirt.
But, you know, I keep looking at it.
- No, please don't! - It's like, "Wow, it's so transparent!"
With that said, they got 6 points for their transparent outfit!
This time, their outfits are
two colors of New Balance, navy and black,
shoes and mushrooms.
This is also green and blue.
It's very flashy.
I was wondering what I should bring my pants with me,
but I like flashy things, so I brought a patterned bottom as well.
I love mushrooms.
Mushrooms.
Who will rate their mushroom outfit?
Team 4's captain, Yuiri Murayama.
How was the commercial shooting going?
It was going well.
But I'm pushing it a little now.
Oh, everyone is saying that.
I'm pushing it a little.
I see.
How is the shooting going?
Since it's a collaboration with New Balance,
I have to show my shoes in the main shot,
so it's very difficult to get the angle right.
Also, it's very sunny and hot.
That's right.
I'm sweating a lot.
Thank you for your hard work.
Thank you very much.
Team 4's captain, Murayama.
Well then, Murayama-san, please rate your outfit.
I'm often told that my outfit is ugly.
No, it's not ugly!
How can I say this?
When I go shopping, I have to have the store manager coordinate it for me,
or it becomes ugly.
But I was thinking,
if you didn't wear it,
it would probably become a very ugly outfit.
What?
Are you praising me?
It's because you wear it,
that it becomes an ugly outfit.
You're praising me, aren't you?
I'm praising you, aren't I?
Why do you feel that way?
Well, I'm developing.
How old are you now?
I'm 16 years old.
16 years old!
A mushroom at 16 years old!
What?
Is it there?
I don't like it!
I got it!
OK!
How many points do you give me for my outfit during my development?
6 points!
Oh! It's pretty good!
You said "mushroom" and I thought you would give me only 2 points
Minus 2 points is...
Mushroom!
What? Really? Is mushroom dangerous?
Mushroom!
Is it dangerous?
Mushroom!
I'll give you then!
It smells good!
So, I got 6 points for my mushroom outfit!
OK!
The point of this outfit is...
New Balance's shoes are beige-pink and white
So, I chose a bright and refreshing outfit
If I take off my shoulders like this, I don't look like a strong girl
I look like a trendy girl
So, I tried to act like a trendy girl!
The last person who will rate my outfit is...
Yamauchi Mizuki and Kubo Satone!
You two just finished shooting for "Imashiyane"
So, you are wearing new clothes, right?
Yes, we are wearing "Imashiyane"
Do you have any points?
It's cute!
I thought of autumn and thought of brown
So, I chose brown
It's cute!
But it's black and looks good on you!
I chose the shoes myself
It's monotone and looks good on anyone
It's cute!
It's amazing!
You two are so cute!
It's like...
Okay, you two. Please rate it.
One, two...
Eight!
Wow! I'm so happy! Yay, eight!
Thank you very much!
The color of your shoes matches your outfit today.
Yes, I'm happy.
It's cool, too.
It's perfect, isn't it?
I want to sing a song about you.
What?! No way!
Your last outfit was amazing!
I gave you eight out of ten!
That's it for "DEICHAMA COLLECTION" press release!
Let's check out the rumors about team eight!
We will continue to check out rumors about team eight members and Hashimoto.
Thank you for joining us today!
Thank you for having us!
Let's get started!
Today's guests are...
Yay!
That's great!
Thank you for your modest "yay"!
Thank you for having me!
Are you sure you want me to say it?
Miyu, I've heard rumors about you from the first group of guests.
Yes.
Did you also see rumors about you on Twitter?
Yes, I did.
Wow, you know me so well!
Yes.
Fukutome, do you have any rumors about you?
My fans are more interesting than me.
I'm worried about rumors about me.
Suzuki, it's been a while!
Rumors about you...
I'll do my best to deny rumors about me.
You're going to deny rumors about you, aren't you?
Let's get started!
Naganishi, you're up first!
I'm up first!
Here's the first one!
Yay!
It's Nagano!
Wow!
According to rumors, Nagano Serika, the representative of Osaka Prefecture,
was supposed to be the brightest member of Team 8,
but later, a whiter member joined the team and her whiteness was removed!
Wow!
It's true that Nagano is bright!
Yes, she's very white.
Wow, she's white!
She's white!
She's the same color as the wall behind you!
You're exaggerating!
Nagano, is this rumor true?
This rumor is totally fake!
Wow!
It's fake!
There's no way there's a whiter person than me!
It's true!
There's no way!
In this world!
I'm Team 8's referee!
She's helping me out!
Thank you!
Thank you, Nagano!
When I'm next to you, the person next to you also looks white!
It's like you're saying "leave Nagano-chan alone" in front of Hajimotchi!
The first rumor is a fake one!
A fake one!
A fake one all of a sudden!
Here's the second one!
It's Fukutome-chan!
Oh!
Scary!
Scary, scary, scary!
According to the rumor, Fukutome-chan wears a pretty girl's outfit and looks like an old man!
An old man?
How is it?
Does it smell like an old man?
Fukutome's feet stink!
No, it's not like that!
I've been to your usual hotel room and your feet stink like hell!
Wait a minute!
You said it yourself!
I'm often told my feet stink, but I say they don't stink!
You're lying!
I've had Soranon smell my feet, but mine don't stink the most!
You're lying!
It looks like it!
Now, is the rumor about you being an old man true, Futome-chan?!
Futome-chan, is this rumor true?!
It's true!
Do you think you're like an old man?
I have a little sister.
I love my little sister.
She's always so cute that she clings to my feet.
That's why old men tend to do that.
They do?!
It's a crime!
Now, let's continue.
Utada-chan is here!
Utada-chan!
Rumor has it that Utada Hatsuka-chan has recently learned spellcasting and is now calling herself "Hakkoku-do".
That's interesting.
Hatsu is someone who can do anything, so I don't know if it's true, but I'm really looking forward to it.
I see!
Because it's "Hakkoku-do", right?!
Utada-chan, is this rumor true?!
What?!
Yes, yes, "Gasseneta", no, "Gasseneta", "Gasseneta-desu"!
"Gasseneta-desu"!
You've changed a lot!
Hey, can you do it?!
Well, I've been doing it with a delivery app called "Showroom" for a while now.
But recently, I've switched to impersonation.
What kind of impersonations do you do?
There are quite a lot of impersonations.
Like "Doraemon" and "Hamtaro".
"Doraemon" and "Hamtaro".
But I've been watching "Hamtaro" for a long time, so I'd like you to do "Hamtaro".
I see.
Please do an impersonation of "Hamtaro"!
Here I go.
I'm sorry!
It's shorter than you think!
The distance between recognizing whether it is similar or not is different!
Can you do it while closing your mouth?
I'm sorry!
Wow! You can do an impersonation of "Hakkoku-don"!
Great! I'm looking forward to it!
I'm going to do an impersonation and an impersonation of "Hakkoku-don" and I'm going to be born as "katsurashina"
I'd like you to master both of them!
Let's move on to the next rumor!
Uemi-chan wrote it!
According to the rumor, Uemi-sorano-chan often bumps her body against a cabinet or an iron bar!
What!?
Bumping her body against...
What's that?
Now, Uemi-chan!
Yes!
Is this rumor true?
It's true!
What do you mean by "bumping her body against"?
I bump my little finger against the edge of a desk or something like that...
It's painful!
Even when I'm walking, I bump my body against a pillar or something like that!
What did you bump into recently?
I bumped my body against a pillar and it was really painful!
What's with this shallow episode!?
Let's move on!
It's Hattori-chan!
Hattori-chan's rumor?
It's from Simizumaria-chan!
What!?
Are you kidding me!?
Team A's number one idiot, Hattoriana-chan, actually looks like she's very good at cooking!
Well, I don't think she's better than me!
Well, what should we do? Should we just spread it out and eat it like this?
Please spread it out for her!
Please spread it out!
Maria-chan sent it for the members!
Maria-chan, right?
Hattoriana-chan, are you good at cooking?
Yes!
Are you going to ask me what I'm good at?
Oh, you've got something! Let me know what you're good at!
I'll ask you!
Sous-vita!
It's okay!
Why is that?
Has anyone ever let you try it for the members?
Oh, yes! Yes!
Oh, a graduate member!
When I had a fight with Lila, I made her sous- vita.
Oh, yes!
As a sign of reconciliation...
As a sign of reconciliation, I made her sous-vita.
And then...
I was crying while eating it.
Wow, what is that? What is that?
I think it was the most moving sous-vita I've ever seen!
Really?
Yes!
I don't think I can beat Maria-chan's sous-vita, but...
Let's all just ignore her!
Okay, let's move on to the next rumor!
Okay!
Suzuki-chan is here!
Wow!
Wait!
According to rumors, Yuka Suzuki's hobby is cosplay.
She seems to be hiding her sexy cosplay that hasn't been shown anywhere yet.
Oh, that's good!
Suzuki-chan, do you do cosplay often? From the members' point of view.
I have an image that I do it quite often in streams and such.
I have an image that I'm cosplaying or showing my breasts in private clothes.
What's that? What's that?
There's no mistake.
Well, I'd like to ask her about it.
Is this rumour true?
This rumour is true.
It's true!
There's something you haven't shown yet?
Yes, it's too sexy.
It's not like I'm hiding it.
I don't know if it's okay to show it.
I've never ignored anyone.
I've only had myself.
Seriously? If you were to give it a theme, what would it be?
A theme, huh?
Well...
Stayover date.
What's that?
It makes me want to do it again and again.
What's that?
Stayover date.
Suzuki-chan, you've been through it.
I fantasize about it all the time.
I'm wonderful!
Well, Hashimoto-chan, do you have any rumours about Suzuki-chan?
I only have one or two rumours in my head.
That's right.
I'd like to hear some cuter rumours.
As a cute junior, I'll do my best to be cute.
That's right.
Suzuki-chan, tell us some cute rumours, too.
I'll do my best to be cute, too.
Hii-chan's stayover tour continues to the last shop.
The next shop to stayover tour is this shop.
"Happy and delicious", "Be happy", "Sweets"
Sweets
Yes, it's "Sweets"
It's like a dessert at the end of a good meal.
Be happy
"Be happy", I see.
It's mysterious.
I wonder why.
I'm looking forward to it.
You can already guess who will be there, right?
If someone is there, it means I have to fight again.
Stop it.
I can see men's chains.
You're trying to read everything ahead of you.
It's "Sweets".
Yes.
What kind of sweets do you like?
I like cream puffs.
Really?
Yes.
How about custard?
Yes, I love custard.
Really?
Yes, I do.
What kind of sweets are they?
What do they look like?
That's what I'm looking forward to.
Yes.
There are also "by spots" like this.
Wait a minute.
"By spots", right?
What?
Is it private?
What?
Is it private?
What is it?
What?
It's fine.
What?
It's a coincidence.
Is it a coincidence?
What is it?
Is it a coincidence?
It's a coincidence.
Detective.
Please introduce yourself.
I'm Nana Okada, a member of Team 4.
Nice to meet you.
That's right. Our third guest is Nana Okada.
Nice to meet you.
I heard a rumor that you said you wanted to get along with me.
So, I'm here.
Is it true?
It's not a rumor. It's true.
It's not a rumor.
Yes, it's the truth.
That's great.
Our third guest is Nana Okada, a senior whom we admire.
A shop that sells sweets that will make you happy, Moccas Hawaii, welcomes you.
Moccas Hawaii's owner, Shou Kizaki, please come in.
Hello.
Aloha.
You look like a handsome man, but you also have a little bit of chara.
I'm from a pancake shop in Hawaii.
This is what you need.
The sweets that will make you happy are...
Lilikoi Pancake.
I've never heard of it.
What is Lilikoi?
It's a sweet and sour taste of fashion fruit.
It's a pancake with cold sauce.
It's like a cake.
It's spicy.
You need to explain the pancake properly.
In order for you two to get along and eat pancakes together, we've prepared this project for you.
Project.
First of all, get along and get happy pancake.
Happin Pon Rally 7 Challenge.
What is it?
Happin Pon Rally 7 Challenge.
I don't know much about it myself.
I'll explain the rules.
You will use this Happin Pon Ball that you say you can be happy with.
And you will do a rally with a table tennis racket.
You will only do it 7 times.
If you can do it 7 times, you will succeed.
This is not 8 times.
This is 7 times.
I'm sorry.
I like 7 times.
If you can't do it 7 times, you can't eat pancakes.
I've never played table tennis.
Is it your first time?
It's my first time in my life.
It's valuable.
I'm sure you can do it.
But you can't do it in a hot spring.
I can do it in a hot spring facility.
You don't have a pin yet.
Kii-chan and Nana-san, do your best.
I will do it.
Can you do it?
Yes.
Are you OK?
I'm OK, right?
You look like a cook.
You look like a frying pan.
I will do it.
Kii-chan, please believe in me.
OK.
8-pin-pon-rally-7-challenge
Start!
I will do it.
1, 2...
You are strong!
I was nervous!
You said you would jump over it.
I was so nervous!
Can you do it one more time?
And you are my senior. I am so nervous.
You are cheating!
I want to be a familiar judge.
I don't want to be sweet.
But you have to ask me for a lot of favors.
Didn't you learn how to be sweet over there?
No, I didn't.
No way!
What should I do?
I will do my best.
Let's do it!
I don't want to see you like this!
I don't want to see you like an idol!
Are you ready?
Yes, I am ready.
Let's start the "8 Ping Pong Balls 7 Challenges"!
You did it four times!
That was so close!
You did it four times!
That was so close!
You almost grabbed it, right?
Yes, I did.
What should I do?
Hii-chan.
Me?
If you ask me for a favor, I will do it for you.
You are an NGO.
If you ask me for a favor, I will do it for you.
The agency is an NGO, but Hii-chan has her own will.
If you ask me for a favor, I will do it for you.
I got it.
Tsukaji-san.
I want to eat pancakes.
It's okay!
I did it!
Let's do it!
Be careful with the first one!
If you do it softly...
The second one is also strong...
That's right! That's right!
Shall we do it first?
Which one?
Let's do it!
Softly, okay?
Ready...
Start!
One, two, three, four...
So close!
I didn't see it!
One, two, three, four...
Five, six, seven...
We did it!
We cheated a little, but...
we got a pancake that will make you happy!
Let's enjoy it together!
Pancake, please!
Please!
Wow!
Thank you very much!
I'm happy!
Thank you very much!
Wow! Amazing!
Thank you very much!
Wow! Amazing!
Wow!
This pancake is Hii-chan's 20th birthday on October 6th.
It's a little early, but Hii-chan prepared it specially for your birthday.
Thank you very much!
Wow! Amazing!
How do you like it, Hii-chan?
I was wondering whose birthday it is.
Whose birthday is it?
Because it's still July...
Don't say that!
I'll eat the pancake now.
Let's eat!
I'm happy!
It's soft!
The pancake is soft!
It's fluffy!
Let's eat!
Delicious!
Sweet and sour!
Really?
Sweet and sour!
It's true!
Sourness is good!
It's sweet but
it's not too heavy.
How do you like it?
You will be 20 years old.
Do you have any aspirations?
Aspirations?
I joined AKB when I was 12 years old.
Now I am 20 years old.
I want to be needed by AKB.
Already?
I want to find more possibilities
that I don't know yet.
I want to try various things.
I see.
You said you wanted to meet Nana.
Do you have anything you want to ask her?
To Nana?
Do you have anything you care about
or care about yourself?
Do you have anything you care about?
As an idol and as a person,
what I care about is
that I don't change my attitude
depending on my mood.
It's quite deep and difficult.
If you are in a bad mood,
you may make people around you
care about you.
I don't want to do that.
That's why I'm always in a good mood
and cheerful.
I try not to show that I'm in a bad mood.
You've never been in a bad mood.
No, I haven't.
You seem to be in a bad mood a lot today.
I'll start over from today.
That's important.
Do you have anything you want to ask Nana?
My impression of Nana.
My impression of Nana
is that she is cute
and soft.
I thought she was a natural person.
But when we started working together,
I realized that she is very firm.
She is very conscious of her performance
and has a high analytical ability.
When we dance together,
she can tell if we are dancing
correctly or not.
When she is at the scene,
her performance and dance
improve a lot.
Really?
I'm happy for you.
You look like you are happy.
She is a member
who wasn't in AKB.
She wasn't in the selection.
She has a lot of experience
in IZ*ONE.
I feel that a lot.
I'm glad you said that.
That's a good ending.
It's the last one for today.
Lastly,
Nana has a present for you.
That's right.
Really?
I have a present for you.
What is it?
Hawaiian jewelry.
I have a present for you.
What is it?
Hawaiian jewelry is on sale
and Hii-chan will
celebrate her birthday on October 6th.
That's why I chose it.
I'm happy.
Thank you.
This is my
birthday present for you.
Thank you.
Wow, it's my favorite color.
It looks like you, Hii-chan.
I love this kind of pink.
This kind of pink is cute.
And it's made of your birthstone.
It says October's birthstone.
It's beautiful.
Wow, I'm happy. Thank you very much.
And I thought it would be nice if I could match with you, Hii-chan.
No way!
I'm happy.
It's the same design, but the birthstone is different.
Wow, I'm happy.
It's November's birthstone.
Wow, it's matching.
Can I open it?
Go ahead.
Wow, it's cute.
It's nice.
It's matching.
Is it November's birthstone?
Yes, it is.
It's a nice color. It looks good on you.
I can see it because I see it a lot.
I see it a lot in front of girls.
I'm happy.
Yes, I'll treasure it.
Thank you very much.
And!
Yes?
Actually, Fukaji-san...
Wow!
You don't care about me at all!
No!
Wow!
It's my favorite color.
Really?
Yes, it is.
Wow!
Yes!
Wow!
I'm happy that it has a star on it.
It's a goddess of love.
Thank you very much.
Wow!
Now, it's time for you to say goodbye.
Wow! It went by so quickly.
You were all together just now.
I was thinking about it.
Nano, how did you like your first unlocked?
It was my first collaboration with Hii-chan in a variety show.
Really?
Yes, it was.
It was my first variety show with Hii-chan that I should commemorate.
I'm glad it was an unlocked. Thank you very much.
You've grown up so much.
And finally, Hii-chan, it's been four and a half years since you last unlocked.
It's been four and a half years.
Wow!
How was it?
I was able to eat delicious food.
I was able to get along with Nana.
I was able to call Tsukaji.
Today was a day I should commemorate.
It was a day you should commemorate.
Finally, it's time for you to say goodbye with a title call.
Hii-chan, please.
Team 8's "Under"
Loke Moke
"Starboard"!
Thank you very much!
Team 8's "Rumors" competition show!
Continuing on, we'd like to verify "Rumors" of Team 8's members.
These are the members of Team 8!
Hello!
- Yay! - Yay!
- Thank you for coming! - Hello!
So, Hashimoto-chan, what do you think of the members of Team 8?
Yes, I have a lot of "Rumors" about me,
so I'm going to say as much as my fans do.
- Wow! - Wow!
Why did you light up at this timing?
Yes.
- Let's go! - Yes.
- First one! - Yes!
- The first one is... - What is it?
- It's Takahashi Ayane-chan! - Ah, I see!
- Yes! - Yes!
"Rumors" say that Takahashi Ayane does push-ups 10 times every morning!
- Wow! - Wow!
- 10 times! - 10 times!
She does push-ups in the morning.
Ayane-chan, can you show me your arms?
Oh, my arms! I want to see my arms!
What's going on?
It's so thin!
- It's after you ate! - It's so thin!
- Ayane-chan! - Yes?
Is this "Rumors" true?
It's a lie!
- What!? - What!?
- You didn't do it! - It's a lie!
You didn't do it!
It's because it's so thin!
Ayane-chan, can you do push-ups for me?
- Huh? Push-ups? - Push-ups.
Okay, let's do it.
Something fell down! Something fell down!
It's okay! It's okay! It's okay!
- It's okay now. - It's okay now.
I realized there's no space for me to do it.
I was surprised.
Okay, let's move on to the next rumor, Ms. Kanaganishi.
Let's go.
Here it is.
This is Kaoru Takaoka.
I'm curious about it.
According to the rumor,
Ms. Takaoka Kaoru often gives a quiz in the showroom,
but it's hard to get the correct answer because she gives an extremely difficult hint.
Oh, I see.
What does it mean?
Isn't it because it's hard to get the correct answer and you can't enjoy it?
Is it because you can't get the correct answer and you can't enjoy it?
Ms. Takaoka, is this rumor true?
It's true!
Oh, it's true!
- What? - It's extremely difficult!
Extremely difficult!
Well, I make it difficult.
I'm aiming for it.
I'll give you some hints that seem to be close to the answer but aren't.
And I'll give you a quiz that you don't give the correct answer as much as possible.
Why do you do that?
For example, ask me a question.
Well, what was the T-shirt I wore at home today?
- Don't say that! - I don't know!
What was the T-shirt I wore at home today?
It's a maze!
It's more of a quiz than fate.
Don't say that!
- T-shirt? - I'll give you a hint.
- First of all... - Give me a hint!
It's something related to characters.
Oh, I know! I know! I know! I know!
Oh, I know! I know! I know!
Spider-Man!
Correct!
Correct?
Oh my god!
Have you guessed it?
Wait!
Now I know!
What? What?
This rumor is a fake story!
Oh my god!
This will be a fake story!
Well, shall we move on to the next rumor?
Shall we?
Yes, here it is.
It's about Yoshida-chan!
Wow!
I'm looking forward to it!
OK, here we go!
According to the rumor,
Yoshida-chan's special skill is a special skill that she has never shown since she joined EIGHT.
What?
Wow!
She has never shown it even though it's a special skill.
Yoshida-chan!
Yes?
Is this rumor true?
It's true!
What?
It's true!
Even though it's a special skill?
It's true!
Special skill?
It's true!
Since I joined EIGHT, it's been written in the special skill column that I can dance and score beautifully.
Wow!
But I haven't had a chance to show it yet.
How about this?
Can you do it right now?
Right now?
Yes.
What?
It's a special skill, after all.
Can you really do it?
My room is not that big, but...
Can you?
Ideally, when you score a goal, your mirror will fall down.
It will fall down.
Then, I got it!
Yoshida-chan, I got it!
From now on, please show me your face saying "I'm going to score a goal!"
Yes, I will.
Then, Yoshida-chan, please score a goal only with your face!
[Laughter]
It was spinning!
It was spinning! It was spinning!
Well, let's move on to the next rumor.
Yes!
Hikaru-chan!
Yes!
I'll go.
According to rumors, Hikaru-san seems to be accepted if she has an offer for a gravure work.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
This rumor has already made you look down, but...
Hikaru-chan of Hira, is this rumor true?
It's true.
Oh!
Yes!
Really?
Yes!
Really?
Yes!
Why did you choose this?
Because it's a rumor!
But, by saying this now, it might really come.
Yes, it might.
It would make me happy if it came!
Oh!
No!
No, it will definitely come.
If it doesn't come, I'll take it.
No way!
Really?
No one can take it!
I'm happy about it!
Oh, no!
There are various rumors!
Yes!
Let's move on to the next rumor.
Yes!
Yamada-chan!
Oh!
What is it?
Yamada-kyoka-chan came!
I'm looking forward to it!
Yes!
According to rumors, Yamada-kyoka-chan was very funky as a child.
Funky?
What is this "funky"?
From Yamada-chan's personality now, it's something you can't even imagine.
Hashimoto-chan, what do you think of this "funky"?
This is "funky"!
What?
Right now, I'm making a super Yamada-kyoka!
Oh, you made one?
Now, Yamada-chan!
Is this rumor true?
It's true!
What do you mean?
When I was little, I had more boyfriends than girls.
I used to run around with my boyfriend in the park.
What do you think was the most "funky" thing recently?
Something you thought was "funky", Yamada-chan.
There was a sand wall in my house.
There was a crack in it.
When I put my back against it, it cracked.
I think that was the most "funky" thing.
"Funky" is not enough!
Wonderful rumors are coming in one after another.
Let's move on.
Takahashi, Sayaka-chan!
Sayaka-chan!
According to rumors, Takahashi Sayaka-chan's "thank you for sending me to the theater" has about 110 decibels.
That's a big sound!
It's that big of a sound!
If it's true, it must be something wrong with your hearing.
Sayaka-chan!
Yes!
Is this rumor true?
This rumor is...
...true!
That's a good voice!
But is that voice coming in because you're so grateful for it?
Yes.
The "thank you for sending me to the theater" can come in because you're excited after a two-hour performance.
Also, we heard a lot of loud sounds from the speakers.
It seems like your ears get damaged if you hear loud sounds for a long time.
So, in order for the damaged ears to be heard by themselves,
I try to say "thank you" with the loudest volume I can.
The damaged ears were the last thing that led you to the conclusion.
"Funky" is gone now.
Funky
In the end, "funky" is gone.
How was it, Naoichi-san?
Well, after talking for a long time,
what I still have in my mind is...
...what is "funky" supposed to mean?
Nemohamo Rumor's big hit "Gankake" tour!
Gankake!
With the hope of Nemohamo Rumor's new song's big hit...
...Momoka-chan and Miyu-chan are going on a "gankake" tour!
The two people who won the "unlocking competition" last time...
...and showed their "unlocking" skills are...
At the famous "gankake" spot in Tokyo...
...we're going to do our best and hope for a new song's big hit!
Don't you notice something?
This is...this photo is...
Yes!
On September 29th...
...AKB48's new single "Nemohamo Rumor" will be released!
The song that will be included in the "gankake" tour is...
One, two...
"Seiko Totei"!
The first "gankake" spot is...
...the batting centre!
Momoka-chan and Miyu-chan will bat 40 balls each...
...and try batting a total of 80 balls!
If you hit the "hit" board...
...your new song will also be a hit!
And every time you hit the "hit"...
...the show will purchase 10 CDs!
That's great!
Wow!
With just one?
Yes, with just one...
Ten CDs?
Wow!
Please do your best!
We'll do our best!
Do your best!
Seiko Totei
This is Onishi's challenge. Please show your confidence towards the camera.
Hit 40 times. I'll do it!
Good luck, Onishi! I'll do my best!
Go for it!
I'm scared of this.
Go for it!
You're almost there!
You're hitting it!
That was close!
Onishi's hit was a hit on the headboard.
Momoka, hang in there!
You're almost there!
That was close!
This time, it's a close one right next to the hit board
It's getting closer and closer to the hit
You can do it, you can do it
Hit, hit
I thought it would be a good hit after that, but it's hard to hit the hit board
Don't hit it
This is a hit wish
Oh no
I hope it's a hit for Nemohamoreuma
In the end, the last one is...
Unfortunately...
The odyssey...
The odyssey's record so far is...
Hit zero!
If you don't hit a hit here, it's dangerous.
That's right!
Do your best!
I'll do my best!
You can do it!
Why!?
Miyu-chan, who had high expectations, got good hits repeatedly.
Don't give up, Miyu-chan!
For the CD "Hit", Miyu-chan, do your best with your feelings!
I want to "Hit"! I want to "Hit"! I want to "Hit"!
Last! Last!?
You can do it! You can do it! "Hit"! "Hit"! You can do it!
"Hit"! "Hit"!
"Hit"!
I'm sad!
I did my best!
As a result, no hits were scored for "Hit".
Momoka-chan, for the sake of your work, gives up "Hit".
The rest of "Hit" goes to Miyu-chan.
The next place you should aim for is a fishing spot where you can catch lovebirds.
Catch lovebirds and make them fall in love with you!
I'm confident!
Really!? That's good!
I'm confident!
That's good! The time limit is one hour.
Every time you catch a lovebird, we will purchase 10 CDs!
100,000 CDs!?
If you catch 100,000 CDs, you will have already achieved one million CDs!
Please do your best!
I will do my best! I would like to get back what I got earlier!
First of all, the shopkeeper will teach us how to catch lovebirds.
Finally, the lovebird-catching challenge starts!
Are you ready!?
Come on "Hit"!
I'm going!
Do your best!
Oh! The lovebird is already here!
It's here! It's here!
Can you feel it?
It ate my lovebird!
Her jaw is very strong
This is difficult
It's difficult to eat
But it's all right, it's only the second time
It's just the beginning
I have a bad feeling about Mio-chan coming here
She has eaten it many times, but she can't eat it
Soon, they won't meet again
It's just that the time is passing by
That woman seems to be in love and is fishing
Shall we go over there?
Shall we go?
Let's go!
You want to fish, don't you?
Yes, I want to fish!
The two of them change places and try!
Shall we go over there?
Let's go!
They were fishing here earlier
That's right!
Don't look away!
I'm sorry!
Let's go!
There's something on it!
There's a scale on it!
This is the first time I've seen it
It's a hit, isn't it?
It's a hit!
Isn't it one fish?
It's amazing, you caught it right away!
You can go under it!
Wait! Wait! Wait! Wait!
I agree with you!
Let's do it!
It will be a hit for sure!
Let's aim for it!
With 10 minutes left,
Erina-chan also agrees!
Will she be able to get a hit?
I did it!
Wow!
Wait a minute!
I did it!
You got one!
Thank you!
You still have time!
Good luck!
I got it!
It was a big hit, wasn't it?
As a result of fishing, I caught two fish.
I'll give away 20 CDs I got to the viewers.
The last part of the tour is a serious fishing.
I'll go to the famous Hanazono Shrine, which is also famous for fishing.
First of all, I'll pray in the main hall.
In a gloomy atmosphere, I prayed for a hit.
It's like this.
It's amazing.
I want to show it to all members.
I want to talk about it in the theater.
I'll put it next to the magazine stand.
Emo, who has warmed up each other's feelings, responds.
"All Eyes On You" is over.
I hope "nemohamoluma" hits.
Please watch "all eyes on you".
"nemohamoluma" will be released on September 29th.
And we look forward to your support for the new song "seikotoutei" of the coupling team "eight".
Team "eight" rumors big verification!
Now, we will continue to verify various rumors about team "eight" and member "hachimocchan".
Thank you for your cooperation this time as well.
Thank you for your cooperation.
Let's get started.
This time it's these members.
Let's go to rumors now.
Yes.
Let's go.
Nakanishi-san, the first one.
The first one is here.
Jan!
Oh!
It's "kuranou-chan" all of a sudden.
Oh!
It's coming.
What is it?
According to rumors, "shitao" and "kuranou"'s "oppose" was trying to make it popular, but it seems that "shitao" only used it in the first place.
Oh!
"oppose".
There is "oppose".
I'm lonely.
Oh!
"kuranou-chan".
Yes.
Is this rumor true?
Maybe it's true.
Really?
Maybe.
No, I don't know.
Do you have a pose?
Wait a minute. I don't think I made it.
Did Shitao make it?
We may have made it together, but I forgot about it.
What kind of pose is that and what kind of pose is it now?
I made "oh" and put my mouth in "oh".
Put your mouth in "oh" and put your mouth in "oh".
I don't know. I don't know if it was like this, but it was probably like that.
What should I do with this pose?
No, this is a rare pose, so why don't you just use it?
That's right.
Please arrange something.
I'm looking forward to it.
Arrange something.
Do you still say that?
Then let's continue.
Kawahara-chan, right?
Yes.
Kawahara-chan.
According to rumors, Saga prefecture's Kawahara Misaki wants her hair to be split in the middle.
She wants her hair to be split in the middle.
Even now, it's a cute hairstyle.
Kawahara-chan, is this rumor true?
It's true.
You lost.
What does it mean?
I just want to try it once in a while.
Like a K-pop idol.
Like a center.
I just want to try something that you do sometimes.
I'll split it for you anytime.
Straight.
You're annoying.
Then let's continue.
Gyoten-chan is here.
Gyoten Yurina.
According to rumors, Gyoten Yurina thought that her hair was going to be split in the middle.
I don't know if it's true or not.
Is this rumor true?
This rumor is true.
It's true.
Why did you think it was going to be split in the middle?
That's right.
I say "split" and then I always go like this.
You were going to do that right now, weren't you?
Yes.
I said it, and it was the opposite of a screenshot.
It's "sukusho", right?
It's "sukusho".
"Sukusho"?
That's not what I said.
It's not "sukusho".
What?
"Sukusho".
"Sukusho"?
"Sasisusesso"?
What? Did you think it was "shukurinsho" until now?
Then let's move on to the next rumor.
Okabe Rin-chan is here.
Rin-chan is here.
I'm happy.
What is it?
According to rumors, Okabe Rin-chan is worried that her sensitivity has decreased in Majimuri Academy,
but it seems like her sensitivity has increased.
Oh my.
I can't say anything about it.
What is this?
This is a rumor, so let's move on to the next one.
Please touch it properly.
What do you think about it, Yokoyama-chan?
Okabe usually plays a bad role.
He often plays the role of a healer.
He says that Okabe's sensitivity has decreased,
but Okabe knows that he was able to do it.
Yokoyama-chan!
That's good. That's a good statement.
Okabe knows it.
I know it.
Then, Okabe Rin-chan, is this rumor true?
What should I say about it?
Whether Okabe knows it or not.
Whether she knows it or not.
Be honest. Be honest.
Then, is it true?
It's true.
Everyone made it up.
That's why it's like this.
Everyone made it up.
It feels good. It's great.
Hashimo-chan, you like it, don't you?
Yes, I like it.
Okabe knows it.
I know it.
She puts in the most effort and time into it.
She studies it a lot.
She's watching it up close.
I think it should be like that.
So, in other words,
what does it mean to put in the most effort?
Okabe knows it.
I know it.
I know it, Rin-chan.
I know it.
Ok, next.
According to rumors,
Hirosaki-hanshi, Sugiyama-yoshinari,
and the ninja organization formed before Edo,
Hayamichi-no-mono,
and apparently Yokoyama Yui-san,
with their recent activities,
are gradually not able to hide their peculiar abilities.
It says "shu".
That's a difficult rumor.
What does this rumor mean?
"Shu"?
It seems that Yokoyama Yui-san is a "shu" of the Hayamichi-no-mono ninja organization.
"Shu"?
From the members' point of view,
there might be something ninja-like about her.
That's why rumors like that are circulating.
I see.
Kurano-chan,
have you ever seen Yokoyama-chan's ninja-like gestures?
No.
She's fast!
What?
She's fast!
If you don't ask her, you might not know.
Yokoyama-chan, is this rumor true?
Let me see...
This rumor is...
I'm sorry! It's a lie!
It's a lie!
I knew it!
I was looking forward to it!
I was wondering what would happen.
Up until now, I've been like, "It's true!"
I've been excited for a while,
and now I'm like, "Why am I doing this?"
But you know,
blue is often the color of the ninja's clothes.
It's impossible!
As an emcee, I can't talk about this!
Let's continue.
Sakaguchi-chan!
Nagisa-chan!
According to rumors, Sakaguchi Nagisa-chan used to drown in a battlefield.
What?
She drowned in a battlefield?
What a cute episode!
Is this also a rumor?
Yes, there's a carriage like this.
Does this make you feel like you're about to drown?
Wow, it's painful!
It's painful!
Sakaguchi-chan, is this rumor true?
Is it true?
This is...true!
It's true!
She drowned in a battlefield!
What do you mean?
I don't know!
Why do you drown in a battlefield?
You know, when I'm with the members in a hotel,
when I drown in a battlefield,
the members always tell me, "Your floor is wet!"
I get scolded for that every time.
I've never seen myself in a battlefield,
so I don't intend to drown in a battlefield,
but everyone keeps telling me hundreds of times...
Sakaguchi-chan, can you...
Can you show me how you wash your face in the air right now?
What?!
Like this...
What are you spilling?!
Even just now, you spilled a lot!
Let's move on to the next rumor.
This person's name is "Hana-chan".
"Ha" "Ha"
Here we go.
According to the rumor, Hama-chan is in charge of drinking biwako water every day.
This is...
Um...
Seriously?!
Um, first of all, as an MC, please let me say this.
Don't be stupid!
No, I don't know!
Huh?!
I don't know!
You don't know?!
Is there a rumor like that?!
It's management, you know, drinking biwako water.
No, no, no, no, I don't know about this, but...
Hama-chan!
Yes?
Is this...
Is this... true?!
Well, but...
Well, but... I didn't want to say it, but...
Damn you!
It's true.
No way!
No way! Are you serious?
It's difficult for you to manage such a wonderful place like Biwako by yourself, isn't it?
Well, there is one-sixth of Shiga Prefecture, so it is quite difficult to manage everything, but...
Well, I'll manage it by myself.
That's right. Specifically, how do you manage it?
How do I manage it? I drink it. I drink water. I can tell by the taste.
I see. You actually drink proper water or not.
Yes.
What does it taste like when it's good?
When it's good, it tastes like water from Mt. Fuji.
What does it taste like when it's bad?
The smell of a fly.
Stop it!
The smell of a fly.
Well, how was it?
Well, I heard a lot of rumors and it was really fun.
Yes.
Those of you who are watching this fun atmosphere, please keep it in your memory.
Memory.
Memory! Memory!
Keep it in your memory.
Keep it small.
Yes.
So, thank you very much for posting it!
Thank you!
So, that was "The Rumors of Team N"! Thank you very much!
Thank you!
Here's a present announcement!
On the "nemohama ruma" type-b CD,
you can put a sticker of the three members you see and draw 20 people and receive a present!
Be sure to include keywords when you apply!
For more details, please visit the show's homepage!
"The Rumors of Team N"!