AISubs v3.5
Today's "unlocked" is the second episode of "EIGHT CHANNEL"!
"EIGHT CHANNEL" is a show where 41 members of "TEAM EIGHT" starred in.
There are a lot of TV songs!
Today is the second month of great popularity!
It's like an infinite drive that keeps running wherever you go!
Kiran, kiran, kiran!
Even though we welcomed a high-priced guest, new programs that push you forward with excitement are appearing one after another!
I'm surprised!
It's a two-hour special where you can run with no brakes!
It's all about concentration and bee breathing!
"TEAM EIGHT"'s "ANTHA", "BOCE BOCE", "TURBO"!
"EIGHT CHANNEL"'s "GEN DRIVE" edition! It's starting!
"TEAM EIGHT"'s "GEN DRIVE" edition! It's starting!
Become one, pile up and make a fuss
Even if we're apart, it's okay, let's dance like crazy
Like a bee flying, like a lily blooming
It doesn't matter if you look at me
Become one, let's notice each other
Get to know each other and let's all dance
One thought and one wish are the same
Let's touch and feel each other
We're eight stars
Shake, shake, shake now
Let's have fun
Life is all about meeting and parting
No matter what happens, we'll get through it
Right here (Right here)
Right here (TEAM EIGHT)
Yes, well, this time I was able to dance in such an amazing place like this
It's not in Aomori anymore
I was very happy to be taken in this wonderful city
It's insanely high, so you may have seen Aomori
Thank you very much for being with me today
Eri Nanase's "Your Job"
Work today too, Eri Eri Oh!
Yeah!
Thank you very much
Second time for the big popularity
Yeah!
Thank you very much
I'm happy
Eri Nanase, big popularity
Can we do regular broadcasts even though it's covertly filmed?
This is also thanks to Nanase
No, no, no, it's all thanks to Eri-chan
It's because Nanase is cute that it continues
No, it's because Eri-chan is beautiful that it continues
No, no, it's all thanks to Nanase
It's all thanks to Eri-chan
No, no, no, no, no, no
And this is what we have come for today
Ta-dah!
Trending, sophisticated, mature fashion
Big popularity select shop, Nano Universe-san
Yeah!
I'm also very thankful for the regular YouTube program "Image 48"
We also came to Nano Universe-san this time
We worked very hard to make it fashionable
How is it?
It's fashionable
It's fashionable, Nanase's style is good
Eri-chan is becoming more and more fashionable
Yes, yes, yes, through "Image 48"
Studying
Yes, studying
Thank you
It's "Nano-sama-sama"
Nano-sama-sama
So, today we are going to shoot a fashionable and sophisticated unlocation
Shoot
Then, let's do Nano Universe-san's work right away
Eri, Eri, oh!
Let's go!
Yeah!
Let's go!
Now, we've come to Nano Universe's showroom!
Wow, it's really beautiful, isn't it?
It's really stylish!
I want to work here.
Yeah, I want to come here every day.
I want to come here every day.
Well then, let me introduce you.
Even if you're familiar with Imechen 48,
Nano Universe's Win One Press's Hayato Wada-san!
Wow!
Nice to meet you!
It's been a while, nice to meet you!
Nice to meet you!
You said you wanted to work, didn't you?
Well, you can start working from tomorrow.
Yay! Yay!
I'll hire you right away.
Yay!
We're always together on the show,
but it's my first time seeing Wada-san doing Nano Universe's work.
That's right, I haven't seen you do much work.
That's right, that's right.
The first episode of the show was also my work.
Oh, I see!
Yes, it was.
Yes.
With that said, let's take a look at Nano Universe's press work!
In "Image 48", we confirmed what we saw and what Wada was up to.
Today, we have a request for Wada-san, who knows everything about fashion.
Ever since we debuted, we've had so many people taking care of us.
She's a really nice person, but...
She's a little...
ugly!
So, with Nano Universe's help, we'd like to turn her into a fashionable man!
Please! Please! Please!
If you two insist, let's do it!
Thank you! Thank you!
With that said, this time it's "Image 48" special edition!
Let's call out today's "Image 48" model!
One, two...
Wada-san!
Hey, hey, hey, good morning!
Good morning!
Eh, wait, wait...
Good morning!
Eh, are you kidding me?
You're kidding me!
You said you'd like me to wear the clothes you think are the most fashionable, right?
No, I didn't say that, but...
There was only one.
Eh, what is it?
Look here.
No, stop it!
Eh, really? Really? Really?
There was only one!
Eh, then show me!
This one.
Eh?!
Nano-san! Nano-san!
There was only one!
Really?!
Then, I thought this would be the most fashionable!
That's amazing!
It was fun, wasn't it?
It was fun!
With that said, today Nano-san and I will imagine Wada- san in a fashionable way!
Wait a minute, Wada-san!
Eh? What?
Even today, we want to make Wada-san, who is unstable and ugly, fashionable as well!
Even if she's too ugly, we want to make Wada-san, who hasn't had a girlfriend for over a decade, fashionable and see a happy Wada-san with a girlfriend!
You remembered it well!
You're great!
We want to imagine Wada-san as well!
That's what Narumi-chan and Lera-chan said!
With that said, in this group, Wada-san coordination battle!
With Nano-Universe-san's items, imagine Wada-san in a fashionable way!
You have eight minutes to choose your clothes!
The decision is Wada-san's!
First of all, Eri Nanase's team, what's your motivation?
I want us Eri Nanase to become handsome like her.
Become handsome?
Yes, we want to work hard for Wada-san.
We'll make Wada-san into Reiwa's man.
I've prepared it.
Prepared it?
I've prepared it.
Prepared it?
I'll look it up.
What?
It's been a while.
I see.
Then, let's start the coordination battle!
Let's do it!
It's difficult to choose men's clothes.
What's your concept?
Fashionable.
I want my boyfriend to wear it.
Wada-san doesn't have that image, does she?
Wada-san who makes Wada-san one rank higher than usual.
I think it's better not to work too hard.
I heard it's a color called "terracotta".
Terracotta is very cute.
I like it very much.
10 seconds left!
What should we do?
Do you want me to compete with my favorite color?
Yes.
Time's up!
It's perfect.
It's perfect for me.
I'm very happy.
Can you do it?
I wonder.
Now, which of them can make Wada-san one rank higher than usual?
First of all, it's the coordination of "erinanase" team.
Well then, Mr. Waga, please come on stage.
Mr. Waga.
The theme of this show is
"proud boyfriend and date in Daiganyama".
We have packed our ideals in this show.
You two have been wearing this coat all the time.
We have been looking for coordination that goes well with this coat.
That's how you do it.
Also, have you noticed that you are wearing shoes?
Shoes?
Actually, these shoes are 5cm tall.
You are taller now.
That's right. I'm taller now.
We have chosen these shoes so that you can see our style better.
You won't be noticed, will you?
That's right.
What do you think of it, Mr. Waga?
No, it's wonderful.
If you had told me earlier, I wouldn't have said it.
It's all thanks to you, Mr. Waga.
Thank you very much.
What do you think of it, you two?
We have thought of you, Mr. Waga.
We haven't packed our ideals in this show.
We have chosen something that goes well with you, Mr. Waga.
Next up is the coordination of "narumi" and "nira" teams.
Mr. Waga, please come out!
A little, isn't it?
You look happy.
Your facial expressions are different.
Earlier, I did a little research about you.
When I looked at your Twitter,
I saw you wearing a lot of skirts.
First of all, I thought you like skirts.
So, I bought you a skirt.
I see.
The theme is you and a picnic.
A cute picnic.
You are different from me.
When I have a picnic and it gets cold during this season,
I put this on my arms and say "It's cold."
You put this on your arms and say "Come here."
Thank you.
I had it with me.
This is for my girlfriend.
You have it with you and you can give it to her.
How about you, Wada-san?
It's lovely.
You look good with it.
Really?
Yes.
It's like you, Wada-san.
It's like you.
Is it?
It doesn't feel weird.
I feel like something happened.
Something happened?
The winning team is...
This team!
We did it!
Team Yoshikawa!
I'm so happy!
Why did you choose this team?
We chose "nano universe" because of the fashion that we chose.
First of all, we chose "European" fashion.
And this team chose it more than us.
When I was thinking about how to make it worse, I chose "unnecessary" fashion.
It was a coordination battle, so I made it worse.
I see.
I thought you did an unnecessary thing.
I learned fashion under "nano universe".
I was happy that I could win using it.
I see.
How about you, Waga?
Can I choose this coat from now on?
Yes, you can.
Can I buy it and go home?
Yes, you can.
Really?
I only have 6,000 yen with me.
Is it okay?
Akarin's "miracle smash"!
This program is Akarin's "miracle challenge"!
Last time, she challenged herself!
Nice miracle! Congratulations!
And the miracle she will challenge this time is...
Two kilograms of beef tongue!
We received it from the staff!
It's not easy to see something like this, even though you're not a butcher!
Wow! The butcher is also surprised!
The miracle of eating up two kilograms of beef tongue this time!
Come on! Let's eat!
Yes, now I'm grilling beef tongue with seven people!
Can you see it? It's thick!
Beef tongue!
By the way, what I'm grilling now is...
Seasoned with salt and pepper and seasoned with salt and pepper.
I'll eat it with lemon first!
Let's eat!
It's soft and juicy and delicious!
Delicious smash!
Now, I'm playing a song of Team 8 in my head.
I'll play it like an air conditioner.
This is, for example, beef tongue juice!
Yes, I have to heat it up myself!
Push! Push! Push! Push!
Well, I brought beef tongue juice!
Delicious!
The steaks were delicious!
Shall we go back to grilling?
But before that, let's get some fresh air!
I'm going to jump rope!
Oh, I feel like my stomach is opening up!
I want to eat something else...
I'm going to change my clothes!
Okay, let's go!
"Gyutan Miracle"!
In this corner, I'm going to...
Oh, no!
I can't change my clothes!
Can someone come and help me?
Someone!
Huh?
Oh, no!
Could it be...
Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Somehow...
I thought it smelled good, and when I came to this planet...
I'm...
I'm Akaros from Smash!
Ha-ha-ha!
I'm going to eat up...
It's hot!
Wow, it's so good!
I can't do it anymore.
Next time, I want to make the tennis wear of Yonex that I produced.
Challenge! I want to wear it today!
It's started! New show! Team 8! Chubu Hakusho! Call us!
The commentaries will be delivered by Hattori Yuna, representative of Gifu Prefecture!
And for commentary, we have these two from Nasu Nakanishi! Thank you for coming!
Thank you for having us!
I'm looking forward to it!
Yes, I hope Hattori-san will do his best for today's commentaries.
I've added Sergio Echigo into my character!
You've added Sergio Echigo into your character!
Thank you for having me!
Contestants, please come in!
Aichi prefecture representative, Utada Hatsuka- chan!
Shizuoka prefecture representative, Suzuki Yuka- chan!
Mie prefecture representative, Matsumura Niku- chan!
Toyama prefecture representative, Hashimoto Haruna-chan!
Ishikawa prefecture representative, Hirano Hikaru- chan!
Fukui prefecture representative, Nakagawa Hiuka- chan!
And last, Nagano prefecture representative, Takahashi Sayaka-chan!
You're very energetic!
I'm not a candidate for the championship!
You're not!
You're not a candidate for the championship!
The new show of "Teamate Tube Area" has finally begun!
Members, do you have confidence in scoring a goal?
We do!
That's great!
Well, Haruna, please tell us how you feel!
Since I have so many supporters of Usagi-san,
I will definitely win the championship and go home!
I see!
Well, Yuka-rin!
Today, I wore a cute uniform and cute hairstyle,
so I will definitely win the championship! I will do my best!
You will win the championship!
It's too early!
I'm sorry, I'm sorry!
Since we met last time, you have been...
That's right!
You look like you like it!
That's right!
You look like you like it!
Do you like it?
Well, Hatsu! How do you feel?
Yes!
After all, in sports...
I will do my best equally, so please take care of me!
That's right!
Equally!
You put in more characters than I expected!
That's right!
That's wonderful!
I'm a little strong-willed girl, so...
That's wonderful!
I think it's good!
Now, it's the kick-off of fate!
First of all, let's move on to the first project!
Bella, come on! Kick-off!
"Bella, come on!" Quiz! The correct answer is 7th place!
I'm going to give you a ranking quiz now.
Out of 8 Tube members, including me,
you have to guess the 7th member you like.
I'm curious about the ranking, but I've added it in advance!
Thank you very much!
I don't like it!
How about you, Masumaka-san?
As for the points...
That's right!
The 7th member is...
I've said it deliciously and over and over again!
That's right!
That's how it is!
Let's move on!
Quiz! The correct answer is 7th place!
The first question!
Out of all of them, who is the 7th member I like?
I see!
I've added my personal preference into the ranking,
so if you know who it is, please raise your hand and answer!
Who is it?
It's me!
Hatsu!
Go ahead!
Ta-da!
It's Hiyuka-chan!
Why is that?
"Hattrip-chan"...
I have an image that I like older girls.
Like Yuka-rin...
I feel like Hiyuka-chan is like a child.
There's a lot of reading going on here!
That's right!
What is the correct answer?
It's correct!
Really? That's amazing!
It's fast! It's fast!
What is the reason for this?
That's right. Like Hatsune said, I like a sexy face like Yuka's.
Yuka is still a child.
She is still cute.
She is still young.
I wonder if she will grow up in the future.
I wonder if the members' faces will grow up in the future.
You will do it, won't you?
I wonder if it will be cute.
I see.
Let's move on to the next question.
The correct answer for the quiz is the second question of the seventh question.
Who is good at catching fans in the seventh question?
This is not a bad survey.
Sayuri.
I think it's Hatsuka.
Why is that?
Hatsu has a weird face.
She does have a weird face.
She does.
So, fans who are interested in her will be surprised.
So, I think it's the seventh question.
I see.
Is Utada the seventh one?
What is the answer?
It's incorrect!
It's wrong.
Let's have someone else answer.
Haruna.
I think it's Miku Matsumura representing Mie Prefecture.
I see.
Why is that?
It's only been about a year since I joined.
It's only been about six or seven years since I joined.
Now, I catch a lot of fans.
That's right.
I see. She is confident.
So, I think it's Miku who is only good at catching fans in the seventh question.
I see. She wants me to grow.
Hattori, which one is it?
Incorrect!
By the way, Matsumura-chan, which one is it?
I think we've grown a lot over the past year.
Our facial expressions have improved a lot.
We're better at producing ourselves now.
I think that's why we've got a lot of fans.
So you're on a higher level.
Matsumura-chan, what do you think?
I'm happy. I really hate "myself" and such.
If you say it like that, don't you want me to say it for you?
Don't you want me to say it for you?
Nani-san, what do you think?
Now that you say it like that, I want you to say it for me.
Can you say it for me?
I'm sorry.
Two words. No, one word.
That's not enough.
One word?
But it sounds interesting.
Can you say "myself" in one word?
It's new.
Please!
yu
What does "yu" mean?
Is there anyone who said "moeta" with "ima no"?
Now, other answers.
Hikaru.
My answer is this.
jibun
That's how you say it.
Sometimes I think I'm not appealing enough.
My fans tell me that I should appeal more.
They do, don't they?
Now, is this the seventh one or not?
Yes.
Hattori, which one is the answer?
go
The answer is "gold"!
Wow.
Ta-dah!
Wow! Was it really like that?
Yes, that's right. I answer this quite seriously,
but I'm not good at appealing myself in this situation,
and I thought it's Hikaru.
When I asked her to say it, she said something cute.
It's embarrassing, but if I say it myself,
I think the fans will be more excited.
I see.
That's right.
Hearing that, what do you think, Hikaru-chan?
Well, I'll do my best!
I see. You'll do your best.
Then, please say it here.
Right?
Say it to Moe-serif.
Well, is it okay, Hirano-san?
It's not okay!
Then, Suzuki-chan!
Yes!
Can you show us your impersonation?
Me?
Can you do it?
I'll do it.
Can you do it?
Then, Moe-serif, please!
Will you get to know me better and love me more during this opportunity?
Well, you know...
When I work with you, I always take off my ring.
So...
What's your purpose?
That's right.
Then, how about Sakagawa-chan?
Sakagawa-chan!
Yes.
Then, if you're ready, please say it.
Yes, I'm ready!
Can you do it?
Oh, okay!
Then, Sakagawa-chan, Moe-serif, please!
Will you get to know me better and love me more during this opportunity?
Yes!
Well, you know...
That kind of Moe-serif is cute, too.
That's right. It's still very cute.
It's cute, isn't it?
Of course it's cute.
But, you did it beautifully, Hirano-chan!
Congratulations!
I did it!
And now, the match is over.
By the way, who do you think was the MVP today?
Including me?
Of course!
Really?
Today's MVP is...
Hikaru of Hira!
What?
Why?
Hikaru!
Hikaru! Hikaru, are you stopped?
MVP!
You don't know me at all!
MVP!
It's frozen!
Please bring me something delicious!
How can it be frozen at this timing?
It's remote, isn't it?
It's really interesting!
And now, let's say goodbye with the "benrakoi" pose together with everyone in front of the TV!
Hikaru!
Oh, it's back!
It's back! It's back!
Oh, it's back! It's back!
It's back!
It's back, but...
Don't make me do it again!
What's going on?
Let's do it!
Here we go! One, two...
Benrakoi!
I'm Kyoka Imada, representative of Oita Prefecture.
From now on, I'm going to eat these eight kinds of sweets.
Thank you for watching.
Don't forget to press the subscribe and like button!
I'm glad you like it!
Thank you for watching my video again today ~~♥
It's delicious.
Yoru manji.
It's delicious.
It's good.
I talked too much.
Everything was good.
Thank you for the meal.
Hi, I'm Oguri Yui, a representative of Tokyo.
Today is...
Ukulele!
During my self-restraint period,
I learned how to play ukulele.
Since I learned it,
I want to do a duet with someone.
What was it?
Collaboration!
I want to collaborate with someone.
Who will collaborate with me?
5...
4... 3...
2... 1...
The correct answer is...
entertainer Cookie!
Yay!
Today, I will collaborate with Cookie
and play "Fortune Cookie" together.
I hope we can do many things together.
3... 2... 1...
Let's maroon!
Take it! Take it!
In this room,
Cookie seems to be here.
Wow!
He is playing.
Is it a guitar?
I don't know what kind of instrument it is,
but he is playing very well.
Let's go!
Oh!
This is...
Let's go!
Hello!
- Mr. Cookie! - Yui-chan!
Yui-chan!
- Are you here? - I'm far away.
I'm close, but I'm far away.
- Yui-chan! - I haven't seen you in a while.
- It's been a while, hasn't it? - Yeah, it's been a week.
- I have something I'd like you to do for me today. - Anything you want, Yui-chan.
During my self-restraint period,
I got this ukulele and played "Fortune Cookie in Love"
"Fortune Cookie in Love"?
- No, "Fortune Cookie in Love". - Oh, "Fortune Cookie in Love".
I got this, and Mr. Cookie is a musician.
No, I'm a comedian.
Are you calling me for this show in the first place?
But you're in a band, aren't you?
- I'm in a jenny band. - You're in a jenny band.
Put that kind of information in there.
I'm sorry. You're in a jenny band, aren't you?
- I'd like you to collaborate with me. - With you, Yui-chan?
I'd like you to do a session with me.
- Don't make fun of me. - Why not?
You're one of the top three instruments to start playing during your self-restraint period due to COVID-19.
I'll get it! I'll get it!
Then I'd like to play for you, Mr. Cookie.
Thank you!
"Fortune Cookie in Love"!
- Are you going to say "let's" or "marron"? - Oh, I forgot! I forgot!
- Why would I say "marron"? - I forgot myself!
- Say it, you! - Oh, you did it for me!
Then I'll go.
One, two...
Fortune Cookie in Love
The future isn't that bad
Let's stop for a moment.
Yui-chan, Yui-chan, Yui-chan, Yui-chan!
Yui-chan!
Yui-chan, let's stop for a moment.
What is it?
You're making me lose my voice.
But how was it?
You were playing normally.
Yes, I can play normally.
Better than I thought.
I thought you would use this instrument and do a session with it.
But you're going to play drums with it?
Even if you dig it up, you can see "dot" and "dot" words under the buttons.
Wow!
Do you want me to dig it up and play bass?
Can I?
Not at all.
But you'll sound like a band.
I want you to do it.
Right?
I'll dig it up! I'll dig it up!
Well, let's listen to it.
It's "Fortune Cookie" by Oguri Yui and Cookie-san.
Well...
Thank you.
Well, let's maroon!
"Fortune Cookie" by Oguri Yui and Cookie-san
Wait a minute.
What are you doing?
Are you kidding me?
Wait a minute. One more time.
Are you doing a drift?
I'm not used to it.
I got it now.
Say "one, two, three, four".
"One, two, three, four". I got it.
I'll do it. I'll do it.
OK.
Yes, please.
OK, let's go.
Yes, let's go.
Let's marron.
"One, two, three, four".
"Fortune Cookie" by Oguri Yui and Cookie-san
I'm so happy!
You said "Fortune Cookie" when you were in love, didn't you?
I did, I did.
Didn't you say "Fortune Cookie" when you were in love, didn't you?
I didn't say it!
I'll take it! I'll take it!
Actually, I have one more request.
Oh, yes, yes, yes.
I want you to make an original song with me.
With Yui-chan?
Yes.
Wow, that's pretty good.
I want you to make a song with Oguri Yui.
She's actually a comedian, but she's made a lot of songs as a comedian.
There's a difference in original songs.
But if you tell me to make a song, I can make it right away.
Can you make it?
Yes, I can.
Wow!
Then I'll do it right away.
One, two...
I'll take it! I'll take it!
Can I say the word?
Yes, it's Yui's song.
There are things you like and things you want to tell people.
There are 47 members in my team.
I think you should say "47".
Do you want to say "clitoris"?
I want to say "Kuri".
Churi
"Churi" and...
Since you're an idol, I think "kirakira" is a good word.
Glitter
It's really trivial.
Why?
Then "crepe"
You like "crepe"?
Yes.
Crepe
Wait, "pancake" too.
"pancake"?
I like both.
"Pancake", "crepe" and "country marm" aren't there, right?
I like "Country Marm".
"Country Marm" is usually the most popular.
The most?
Right?
I'll save it for last.
Really?
Don't you want a story?
Like "Yui's holiday"
What do you do in the morning?
I wash my face in the morning.
You have a lot of eye boogers.
What?
That's terrible.
Even sick dogs have eye boogers.
That's terrible.
Should we say "sick dog" instead of "sick dog"?
No, no.
sick dog
No.
No, no, no.
Just in case...
I don't know what will happen, so I'll write "sick dog" (sick dog)
"sick dog" and "eye boogers"
That has nothing to do with it.
What do you do in the afternoon?
Do you know "Yui's holiday" normally?
I go shopping.
I go shopping for clothes.
Is it a used shop?
Is it a used clothes shop?
I think we can make a different song.
How about "sick dog" and "eye boogers"
That's terrible.
We can't use "sick dog" and "eye boogers"
We can use "sick dog" and "eye boogers"
"sick dog" and "eye boogers"
Let's make it a song.
If you agree with me, let's think about the lyrics.
Let's do it one more time.
Rock-paper-scissors.
Thank you.
You're the weakest.
I'll take it. I'll take it.
What will you do from now on?
Well...
I want to decide the melody and put the lyrics in it.
I'm that kind of person.
I want to decide the melody and put the lyrics in it.
I see.
Let's make a rhythm.
Let's do it.
[Singing]
How is it? How is it? How is it?
Didn't you get off just now?
Ah, wait!
How was it?
It wasn't good.
Um...
It wasn't what I thought it would be like.
No, that's...
[Singing]
You did it, Yui-chan.
I did it, didn't I?
I'll take it! I'll take it!
Isn't it time for a comeback?
I think Yui-chan's cute side is coming out abundantly.
Super pop-chun!
Pop-chun!
Well, I also have this low part, so...
I think we're doing a proper collaboration.
The low part...
In the first place, that's where it all started.
With that said...
With me and Cookie-san's...
Marron Cookies...
Kira Kira Pancake!
One, two...
Let's...
Marron!
Yay!
I'm AKB48 teammate Yui Oguri!
I'm going to be a teacher!
I love country music!
I love taking pictures, too!
Ready and...
Kiran, kiran, kiran!
Yay!
Ready and...
No!
What's up?
Good job, Yui.
Yes.
It's perfect.
It's perfect, isn't it?
It's perfect, it's perfect.
Yay!
I'm happy.
We made it.
I'm happy to create and produce something.
I didn't think we could collaborate with this ukulele.
I was happy.
The ukulele was perfect.
Do your best with it.
Yes.
Let's do it again.
I'll do my best to collaborate with you again.
Let's meet again.
Yes.
What's up?
I'm going to be a teacher!
Ready and...
AKB48 teammate...
You!
Rock 'n' roll!
What?
It's not like that!
It's like this.
Rock 'n' roll!
Good evening, everyone!
Good evening!
I've just finished welding a show that I'm addicted to as a hobby!
Yeah!
Hama-chan's Welding Road
This show is about Hama-chan, who has fallen in love with welding as a hobby,
but under the full cooperation of the Japan Welding Association,
she learns the secrets of detailed welding in detail!
And here is what I've brought with me today!
Ta-dah!
This is Mr. Koube Seiko, a steel manufacturer that represents Japan and makes its name known all over the world!
Thank you very much!
That's really amazing!
Now, I'm meeting up with a master welder here, so let's get started!
For your safety!
Welding is a technology that connects metal and metal.
It is a very important technology that is indispensable for everything, from familiar things to giant constructions!
And recently, a welding lady who is addicted to welding is also active!
Now, let me introduce you to the master who teaches welding today!
He is a Japanese Welding Association expert, Kobelco Welding Techno's Kaneko Meister!
Nice to meet you!
Nice to meet you, too!
For your safety!
Kaneko is a Japanese Welding Association Meister with an amazing title!
He is a master who has reached the pinnacle of the welding world!
First of all, I'd like you to check your welding skills
Would you like me to do a simple welding?
Are you ready?
Yes, I got it! Leave it to me!
What is this?
Wow, it has my name written on it!
This product is a special welding surface prepared by Koike Oxygen Industry and the Welding Association!
Oh, it's open!
This is the most popular model that detects harmful components and automatically shuts out welding work and regular work!
Thank you very much!
I'd like to wear this and weld!
First of all, we'd like you to do a bead-on-plate welding, which is one of the basics of welding!
Are you ready?
I'm ready!
Yes, I got it!
Welding
I'm drawing a line as an indicator!
Please do your best to weld straight on this line!
Yes, I'll do my best!
It's good to do it slowly!
Oh, it's difficult!
Wow, I did it! How is it?
Wonderful!
Wow, I did it!
Wonderful!
I didn't think you could do it this much. You are good!
I did it! I'm so happy!
Next, I'd like to show you "next-hand welding".
Yes!
People who are good at making sounds are different.
You can tell how good you are by the sound.
I can do it! I can do it very well!
I'll do it!
I'm really concentrating now.
How is it?
I'm a little flustered.
You are good!
Wow! I really did it!
Wonderful!
Wait a minute!
It looks like the master's face.
I hope we can work together in the future.
Hama-chan, who is also waiting for the success of the master Kaneko-san.
Next is "making a ball case for your favorite Bakke".
This is a very difficult task in which you have to weld 12 parts in 30 places.
Hama-chan, do your best!
This angle is difficult! I'll do it!
It's difficult!
It's perfect!
Really?
You are getting better and better!
I think I can sleep well tonight.
I'll do it!
I'm in the zone
I'm so good at it
I'm glad you were stable
I thought I was in the zone
Finally, Hama-chan has awakened as a welding lady
She assembled the basketball case at a faster pace than expected
I did it!
You did it!
I did it!
I feel like I've achieved something
Finally, she welded the team 8's bowl to the side
She showed her love for the team
It would be terrible if it was broken
I'll do it seriously
Good
It's difficult
I can't speak
I can't speak anything
It's done
Wonderful
It's done
I think 8i is amazing
I thought I would melt it until the end
But I think it went well
What do you think?
I think I was moved by the lack of variety
Really
I was moved
I couldn't do variety at the end
One,two
Be safe
One,two
Yusuke's "Who are you?"
It's started
Yusuke's "Who are you?"
Today's Akihabara AKB48 cafe and shop point
I will send you from virtual studio
I will introduce myself
I am Momoka Hasegawa, representative of Team 8 Fukushima
I will do my best to get along with you
Thank you
I am Mitsuha Fukutome, representative of Team 8 Hyogo
I will do my best with you
Thank you
Yay!
Yes, I'm Kamachi Yukino, representative of Team 8 Okayama Prefecture.
Today I can talk a lot with you, so I'm looking forward to it.
I will do my best!
Yay!
Yes, I'm Ono Uemi Kiki, representative of Team 8 Nagasaki Prefecture.
I will do my best today as well! Thank you!
Yay!
Yes, I'm Uemi Sorano, representative of Team 8 Miyazaki Prefecture.
Today I will do my best to keep my distance from you! Thank you!
Yay!
Yes, this time all five of you are called "anadare" for the first time.
Do you know who "my Yusuke-san" is?
I know his face and name!
What kind of person is he?
He looks a little scary, doesn't he?
His image...
His face looks like a relative's...
Oh, that's right!
I know! I know it very well!
Who is your relative?
Hello!
I am "my Yusuke-san"!
Yes, this time I will do my best with Shishi-san!
I am Momoka Onishi! Thank you for having me!
Yes, thank you for having me!
Yay!
Nice to meet you!
Yes, this program is for the members who are famous in HKB TOKYO BOMB,
but not very well-known to "my Yusuke-san",
so we will try to raise the awareness among "my Yusuke- san" more and more!
Yes, that's right!
You are a new member, right?
That's right!
I haven't been involved with you much, but thank you for joining us today!
Thank you for having me!
I'm sorry for introducing myself like I did yesterday!
Then, let's get started with today's program!
Here it is!
Let's start with greetings with "my Yusuke-san"!
New member No.1 Talk!
Yay!
Yes, so I would like to explain the rules.
From now on, we will ask you "Who is the most round member in this group?",
so I would like you to write down the names of the members you like.
Please write down the members in this zoom.
Yes!
I got it!
Then, let's move on to the first question!
Here is the first question!
Ta-dah!
Who is the member who talks the most with their seniors or juniors in this group?
Please write down the names of the members you like!
I know who it is!
She said "I know who it is!"
But I knew it right away!
I knew it right away!
You knew it?
By the way, who do you think I am?
You are "Kamachi-san"!
Oh!
I'm "Kamachi-Yukki"!
In other words, you are the most quiet person in this group, aren't you?
Yes, you are right!
Are you afraid of "Onishi" and don't talk to him?
No, I'm not afraid of him!
I'm not afraid of "Onishi" at all!
Are you?
No, he is a very nice senior!
Oh! You are "Kamachi-Yukki"!
You are very kind!
You are "Kamachi-Yukki"!
Thank you!
I love you!
You are very well-educated!
Yes, I am!
You are very friendly!
Oh!
It seems like you have finished writing your answers.
Let's open your answers!
Hasemomo! Hasemomo! Hasegawa Momoka! Hasemomo! Hasemomo!
So, the members who often say that there is no senior among us have been decided as Momoka Hasegawa!
The first thing that concerns me is...
Did you write it yourself?
I didn't write it myself.
Do you think you did it yourself?
Even make-up artists talk with new members when they put on make-up.
But they don't talk much with senior members.
Make-up artists often say that we are different.
Right?
Ishii also knew it.
Yes, I thought it was Hasemomo.
In lesson rooms, everyone is talking and going there.
When I say like "What are you talking about?"
They suddenly shut up.
They don't talk at all.
Even though you looked like you were having fun.
That's right.
I feel like I shouldn't have said it.
Who is the member who is the hardest to talk with among senior members?
You are the worst!
Sorano-chan!
Sorano is there.
Sorano-chan, answer me.
Sorano-chan!
Yokoyama Yui-san?
Yokoyama-san, right?
Why?
Her aura is so strong.
It's hard for me to talk with her.
It's like "Please don't talk to me"
Oh my god!
Really?
It's hard for me.
It's not like that, right?
I don't know if it's like that for me,
but if I have a senior member like Yokoyama-san,
I probably won't be able to talk with her.
Follow Yokoyama!
I won't be able to talk with her.
Let's move on to the next topic.
Here is the next topic.
Who is the member who is best at saying "moe" lines?
Everyone, please raise your hands.
"moe" lines...
"moe" lines... I don't think you've done it before.
That's right. We've only done it for a year.
So we'd like you, Onishi-san, to show us what it's like.
That's terrible!
Well, we'll leave it up to you!
Naga-san, I'm really happy to see you after such a long time.
But... there are a lot of people here,
Would you like to go out with me?
As expected of you!
Wow! Did you see that?
She's showing off her serious side!
I'm trying to be realistic!
So you've finished writing, right?
Since you've finished writing, please show us your lines!
"mitsuho", "onishi momoka-san", "hono ue mizuki", "fukutome mitsuho", "fukutome"!
And with that...
"moe" lines have been decided to "fukutome"!
Three people wrote it.
"fukutome" is written, isn't it?
"fukutome" is...
from the beginning...
we say it to me too.
"daisuki" (I love you)
We say "daisuki" to everyone.
Like a kind person.
No, we don't.
Even when we are in contact,
if I say it,
we say "arigato", "daisuki", "aisuteru"
We say those words.
Kind.
"daisuki" to you too.
We are already in contact with the other three.
But, since we are here...
Yes, so this time "fukutome"
please say "daisuki" to us.
Please do it.
I've been thinking about it
since the moment this topic came up.
Your awareness is deep!
I knew it would come.
I knew it.
"fukutome" you are ready.
I'm ready.
My third, not as a father of a team mate,
but as a representative of "fukutome"
She did it!
"fukutome" only with Karin!
Amazing!
That's crazy!
So,
it's already time for the ending.
So,
everyone who came here for the first time,
how was it today?
It was fun!
It was fun.
So,
for the last title call,
Hasemo, thank you for coming!
Here we go.
One, two...
wagayushite no
anata
I don't like the way you say it.
Hello, everyone! I'm Karen Ushina, a.k.a. "hotate", a teammate and a representative of Fukuoka Prefecture.
Today, I'd like to go for a drive! Yeah!
First of all, I'd like to go to Koi-no-Ki Shrine.
Karen, who just got her driving license in October of this year,
will navigate Fukuoka's driving course.
First of all, let's go to Koi-no-Ki Shrine. What do you recommend?
Enosubi-e, a very famous god, is located in the shrine.
It's a cute place with lots of hearts scattered about.
I've always wanted to go there and I've never been there before.
I'd like to go there this time. I'm looking forward to it!
How do I go there?
Wow! There's a bird in the car!
Wow! What's that? Wow!
I passed a bird in the car.
We've arrived at our dream Koi-no-Ki Shrine!
Let's go and pay our respects!
Wow! It's already here!
Wow! It's huge!
Wow!
It's huge!
Wow!
It's cute!
And this road...
There are so many hearts here!
There are so many hearts!
Karen's common name is "Koi".
The Koi-no-Ki Shrine is perfect for her.
It's a lovely place with lots of hearts scattered about.
We've paid our respects and paid our respects...
We've come to Koi-no-Ki Shrine and we're heading to the next spot!
Next we're going to a tea field called Yame-chuo Daichan.
Wow! I can see it now! It's huge! It's huge! It's big!
Wow! It's amazing! I'm excited!
We've arrived at our destination!
Ta-da! It's amazing!
What's going on? It's amazing!
It's beautiful! It's green! It's green! It's green!
I'm thrilled!
It's amazing! This is a magnificent view!
We've finished our drive! Yay!
Everyone, please visit the places I've mentioned this time!
See you! Bye-bye!
When I come to a cafe, I always wear no-sleeves.
Since I'm an idol, I want to show my skin and show you beautiful places.
I want to show you what I can show you.
Hello!
Do you have any recently recommended tea?
Here it is. It's called "joabiebel".
It contains hibiscus, fruits and flowers.
It's also recommended for herb tea.
I think this is good.
Then I'll have "joabiebel".
Here it is.
It's just tea, isn't it?
That's right.
There are various cakes and so on.
Today's tea alone will satisfy me and this cafe.
Thank you for waiting.
Here you are.
Thank you very much.
Is it just one?
That's right.
But if you take many of them, the tea will get cold.
It smells different from the other day.
Delicious.
Thank you very much.
After drinking, I say "thank you" with a smile to the clerk.
That's my routine.
When you put it in, it's not like this.
It's a little up and down.
Isn't it better to do it like this?
Yes, I'm sorry.
It looks very delicious.
Thank you very much.
I can't wait to eat it.
Oh, is this it? Oh, I didn't say it.
There is a poem note.
Writing a love poem on it is the end of the cafe.
What was love like?
Until I met you, I forgot what it tasted like.
Mr. Goho, a fan of Vincent van Gogh, once said, "I put my heart and soul into my work, and I lose myself in the process of making it."
Good evening, everyone! I'm Rinko Okabe and I'm Rin Okabe!
This is the second episode of "Art to 8"!
This time, I'm not in the studio, but I'm on a business trip! I'm in Ibaraki Prefecture, Goka- mochi!
I'm filming in my hometown!
Some of you may have noticed, but I'm at Goka, a roadside station that I used to work for.
The reason I'm here is because I received an offer from Goka-mochi to draw a picture for me!
Yay! Awesome!
So, what kind of canvas is this?
I'd like to go to the meeting place! Let's go!
I've arrived!
This is where we'll be meeting.
Nice to meet you!
Nice to meet you, too!
I'm Yamafuji of Goka-mochi Yakuba Urban Construction Department.
Nice to meet you! I'm Rinko Okabe.
What kind of picture should I draw?
You'll be drawing it here.
Here?
Yes, here! Here, in this white area.
Awesome!
Wait a minute!
It's much bigger than I expected!
Rin-chan will be drawing this large ground!
This is a sports park jointly established by Goka- mochi and Somecure Technologies!
Somecure Technologies is a technology development research institute that deals with chemical products and coatings.
This time, we're going to ask them to draw pictures using those coatings!
We have two requests from Goka-mochi.
What kind of picture will it be?
Let's start with a chalk draft!
Is this your first time?
Of course, it's my first time. It's the biggest one I've ever drawn.
When I draw Eto-kun in small size, I always start from his face.
So, I try to balance it out. It's a nuance.
I can't explain it with words. It depends on my senses.
Next, we're going to use black coatings for the outline.
If you fail, you can't go back, right?
It's the end.
I think this is the most difficult task for me today.
Oh, no!
I'm more nervous than painting.
It's tiring, but I'm getting used to it.
It's my favorite time of the day.
The end!
Good! Very good!
I like it!
Gokarin!
Hello!
Gokarin! It's been a while!
Gokarin!
Can you talk? Can you talk with this?
Goka's restaurant Hamakobushi at Michina Station will give you a pork roast pork tonkatsu bento as a gift!
Yay! Yay!
Gokarin met Goka in the previous episode of "Annoke Goka Machi"!
She came to support me with a gift for Rin-chan!
Speaking of "Annoke", it's a food report, isn't it?
How does it taste, Okabe-san?
Please be artistic!
Artistic food report! Here you go!
It's so good that I'm about to lose myself!
Gokarin, was it artistic?
Gokarin was laughing so hard!
The last step is to coat it with a colored coating agent!
It's so much easier than the work I did earlier!
Oh, no! Oh, no!
Why did you come now when it's always an important place?
Wait a minute! Wait a minute!
Rin-chan is waiting for the butterfly, shark and Maria-san.
They have been butterflies for 13 years. They are very great people.
Thank you for listening to our hope for this time.
Thank you very much.
This is your hope, so I hope you can become one of the saints.
You have been saying "oh, no" and "hope" a lot.
I hope you can become one of the saints.
Thank you very much.
Oh, no! Pressure! Pressure!
I was surprised because so many people came.
Whether you are a fan or a child who doesn't know this,
I hope you come to Goka Town to see this picture and become an opportunity for people to come to this city.
When did you step on it?
You stepped on it because of the bug.
Don't move!
The sun is setting.
Oh, no! It's so orange!
Oh, no!
It's almost over.
We did it!
It's over!
I thought I could finish it in one day, but it's already dark.
I did it in the morning, but I was able to bring it to a quality that I was very satisfied with, so it's a great success and I'm very satisfied!
Thank you for making me wait until it got dark like this!
Thank you for staying until late at night!
Thank you very much! The point is, you drew something like a white cloud, and Ed-kun skated and counted the number of clouds and tried to create a sense of dynamism, what do you think of it?
Yes, it really had a sense of dynamism, and it felt like it was really coming out of the ground.
Oh! Coming out of the ground!
Thank you very much!
Thank you very much for having me!
This campus, Street Sports Park Boka, will be open on December 20th! Everyone, please come and visit!
It's done!
One, two, my name is...
You are...
Who are you?
It's begun!
I'm Yusuke's...
You are... Who are you?
Today as well, we will be broadcasting from Akihabara AKB48 Cafe and Shop-like Virtual Studio!
Please introduce yourself!
I am Team 8 Tokushima Prefecture Representative Harumoto Yuki!
Nice to meet you!
I am Team 8 Kouchi Prefecture Representative Orisa Airi!
Nice to meet you!
I am Team 8 Shimane Prefecture Representative Okoyama Hinako!
Nice to meet you!
I am Team 8 Hiroshima Prefecture Representative Okamoto Hiyano!
Nice to meet you!
The four of you are here for the first time, but do you know Yusuke Wada?
I don't know him.
Don't you know him?
No, we don't know him at all.
Shall we stop this time?
Shall we stop?
Shall we stop this time?
Let's do it!
She said she didn't know him in a loud voice.
I feel like I don't know him at all.
I'm sorry.
I'm Yusuke Wada.
And I'm an assistant, Maria Shimizu.
Nice to meet you.
This program is for AKB48 fans who know Yusuke Wada but don't know much about him.
Yay!
Thank you very much.
It's not yay.
Why don't you know him?
You did a manzai, didn't you?
I did a manzai.
You did it remotely, didn't you?
Let's get started.
Here is today's program.
AKB 1/4 Real Love Elections!
Good morning!
Let me explain the rules.
Just like in the actual game, four members will show their true love to the player.
True love!
The player will choose one of the four members by shaking three times.
What do you think, Mr. Wada?
It's nostalgic, isn't it?
No, it's not.
Huh?
I don't like this program.
Why don't you like it?
I'll do it.
Why?
It's not me!
Let's go to the first stage.
Here it is.
Date outfit check!
Yay!
Thank you very much.
If you're going on a date with Mr. Wada, you should wear this date outfit.
If you don't like this date outfit, Mr. Wada will check your fashion from above.
If you think you don't have this date outfit, you will be eliminated.
I feel sorry for you.
I don't like it.
Real Love Elections First Stage!
Let's get started!
I don't like it.
I'm nervous.
Let's start with Yuki.
OK.
Today's fashion point is this ribbon here.
Actually, you can take it off.
That's right.
So, you can take it off only when you're alone.
Hey!
Young man!
Young man! You look so happy!
You look so happy!
You're blushing!
I'm not blushing.
That was the best smile of the day.
Yay!
Next up is Rissen!
This is what I'm wearing now.
Anyway, I tried to keep the color down and make it plain.
The reason is…
I'm making progress, so I'll be the most realistic.
What do you mean "reality"?
I'm kidding.
Next up is Hinako!
I tried to make it look like an adult style that I don't have.
That's because you're an adult.
So, I tried to make me look like an adult, too!
Young man!
I love you!
She did her best.
To catch up with an adult.
She did her best.
OK, last up is Nonnon!
This time…
Since we're a young group…
I thought I'd try to look like an adult.
So, I'm carrying a dragon with me.
Wow!
You're an adult!
I'm going to attack you with as strong of a will as this dragon!
Please take me!
She took him!
That's it for everyone's appeals.
Who will be rejected?
Wait a minute!
What do you think?
Let's not do this!
Young man!
I don't want to go on a date with someone dressed like this!
Please choose two people!
Please!
Please, young man!
Young man, I love you!
I love you!
Don't you want to go on a date with me?
Please!
Wait, wait, wait!
16%! 16%!
I'm sorry!
Ms. Okumoto and Ms. Rissen!
Why? I feel sorry for you!
Are you going to kill me?
First of all, I'm sorry.
You are carrying a dragon on your back.
I like you because you look good and you are cute and you have your own personality.
I'm going on a date with Maria.
Ms. Rissen looks mature and chic.
That's why I got lost here.
When I choose an adult, I think of something.
What are you talking about?
I'm the oldest among us.
I hate being chosen by age.
Then, let's move on to the final stage of the real love election with the remaining two people.
Here it is!
"God Confession"!
The remaining two people will go on a date with my mother.
At the end of the date, I would like you to confess your love and give me a kiss.
I can't do it!
It's nostalgic, isn't it?
It's not nostalgic! I'm tired of it!
Then, let's start the final stage of the real love election!
"God Confession"!
Mr. Waga, which one of you will go first?
She's already excited!
Let's start with Ms. Harumozu.
I thought I would be dropped first, so I'm not ready yet!
Then, please go first!
Ms. Yuki!
Today's date was fun, wasn't it?
Yes, it was really fun!
I was able to go around and eat delicious food, and it was great!
It was delicious, wasn't it?
It was delicious!
I'm already full!
Then, it's about time for me to go!
Wait a minute!
Just now you said you were cold and didn't remember the manzai you did,
but I actually remember all of your memories!
So, let's be together and buy me this ribbon!
What do you think, Waga-san?
Even though you said you weren't prepared...
It's totally your style, isn't it?
At last, it's a ribbon!
If you don't deliver it to me, it won't start!
If it doesn't start, don't say it!
So, Waga-san, please go on a date with the last person!
Minako-chan!
Yes!
Today's date was fun, wasn't it?
It was really fun!
What was fun about it?
You know, we went to the amusement park!
Yes!
At the amusement park, we rode a roller coaster, but...
Waga-san, you were out of breath, weren't you?!
What?! I was out of breath?!
No, no, you're really not cool!
No, it's not like that!
I want to do it again!
Ah, then I'll go now!
Wait a minute!
It was around July when we met, right?
When I saw you walking with another girl, I was a little jealous!
But, the moment I saw you, I fell in love with you and started chasing you.
I only have you. I only love you.
That's why I love you so much!
How do you like it, Mr. Waga? You were surprised, weren't you?
I didn't expect you to confess your love to me.
I didn't expect you to confess your love to me in July.
I'm sure you've prepared a lot for it.
Then, Mr. Waga, please choose one!
Mr. Waga?
Please, Mr. Waga!
It's already started.
It was a little extreme, wasn't it?
Yes, it was.
Please choose one!
Well, well, well...
It's Ms. Okuhara!
Why!?
So, in the end, Yuki-chan was chosen!
Why!?
Mr. Waga, what did you choose?
It's a ribbon!
It's definitely a ribbon!
How about you, Yuki-chan?
I'd like to untie it later.
It's extreme!
But, Mr. Waga, you said you like extreme, didn't you?
No, it's not like I like extreme!
Then, in the end, let's say goodbye with a title call!
Then, Yuki-chan, please!
Yes!
One, two!
Who is Yuki-chan's Mr. Waga's...
Your...
Who is it?
Bye-bye!
It was hot.
REI FUJIZO'S GOLF CLUB COLLECTION
COLLECTION NO. 1 HARLEY GATES
I chose the first one based on Harley Gates' set- up.
And my favorite point is...
the cheek pads around the chest area.
There are quite a lot of pads.
It's cute and I like it.
COLLECTION NO. 2 CARAWAY
The point of this outfit is...
Caraway's vest and...
the hat that I collaborated with my teammate before.
I tried to match it.
And I wanted to show a little bit of AKB-ness,
so I matched it with a checkered dress and tight skirt.
COLLECTION NO. 3 JACK BUNNY
The third point is...
I tried Jack Bunny on my whole body.
This big pink ribbon is characteristic and very cute.
And this skirt is very cute.
It looks like pants inside.
And this button is also very characteristic and cute.
That's all for REI FUJIZO'S GOLF CLUB COLLECTION.
Serika Nagano's 8-hour Yakuman Challenge!
I love mahjong.
I, Serika Nagano, will try to reach 100,000 Yakuman.
Serika Nagano's 8-hour Yakuman Challenge
This time, Serika will use a very popular mahjong app, Net Mahjong MJ Mobile.
With this app's online match, Serika will try to reach 100,000 Yakuman in 8 hours!
Here we go.
8-hour Yakuman Challenge.
Ready, set, go!
I'll start.
It's 100,000 Yakuman.
100,000 Yakuman is really...
I hope I can hit it a few times in my life.
It's a really difficult Yakuman.
Did I reach 100,000 Yakuman already?
I'm surprised.
You're kidding me, right?
I have no idea what's waiting for me.
It's fast.
Oh, no!
Oh, no! I've been "run" away.
Oh, no!
Ouch!
All right, I'll get it back.
This challenge continues with the aim of one million yen.
The difficulty is quite high.
What? I think I can do it.
Oh, no!
It's over.
When her heart was about to break,
Kansai members came to her rescue.
Hello.
Good afternoon.
Wow, you've done it quite a bit.
I've done it quite a bit.
What's the situation now?
Well, I'm collecting numbers one, nine and ten right now.
I can't think of anything else.
Oh, no! I've been "run" away.
This is the worst.
I don't know at all.
Thank you for coming.
Are you leaving again?
I'm lonely.
Good luck.
Come back again.
All right.
I'll call you back when I'm done.
See you.
Bye-bye.
Thank you.
When the members cheered up, Serika was in a good mood.
She came here and started playing mahjong normally.
Three hours have passed since she noticed it.
Of course, I can't do it for one million yen.
How's it going?
Not at all.
It's not going well at all?
It's not going well at all.
Well, I've brought some magical food for you.
I'm so happy. Thank you.
It's fried chicken.
It's said that eating fried chicken will give you one million yen.
Really?
Yes, it's true.
Then I'll eat it.
She said earlier that fried chicken is the most delicious fried chicken in Rokebenkai.
Really?
She said so.
Five hours have passed since she went back and aimed for one million yen again.
When she was about to run out of energy,
a confident entertainer appeared.
Thank you very much.
Are you an actress?
Yes, I am.
What are you doing now?
I'm a manager who aims for one million yen within eight hours.
That's amazing.
That's my job.
By the way, what are you aiming for now?
Well, one million yen is quite far away, so I hope it will go up.
Oh, but she got one million yen!
She got it!
Namo-chan, you're amazing!
Wait, wait, wait.
One million yen!
Did you get one million yen?
Hey!
Let me hear what you just said!
What?
Oh, I'm sad!
Namo-chan, what do you think?
Actually, when we came here, we were a little confused.
Oh, yes.
I can concentrate now.
Mr. Dress-up is here.
Oh.
She stood up!
She's coming! She's coming!
Serika missed the one million yen chance she missed earlier.
But after this, there's more tragedy waiting for her!
Tsuma!
Are you sad?
Oh!
What?
She got one million yen!
She got it!
This is it!
Serika-chan, you want me to do this, right?
This is it!
I'm so sad!
Oh, it's gone.
Even after that, she went as far as to miss it, but she didn't get one million yen!
Tsuma!
What?!
Wow!
Serika-chan!
This is the worst!
You have 45 minutes left.
Oh, no! Oh, no!
As the end time approaches, the biggest chance of a million yen arrives!
Oh, no!
Wait a minute!
Oh, no!
Don't go up, please! Really!
Don't go up!
Oh, no!
Please!
Oh, no!
I'm scared! I'm scared!
It's coming!
Please!
I'm going to die! I'm going to die! I'm going to die!
This is...
A big announcement!
I did it!
It's my first time to make a big announcement!
So, I'm really happy!
I did it! I'm so happy!
Yay!
Now, it's time for "Mysterious Experience Occult Eight"!
Yay!
These members will experience it with me!
Yay! Occult Eight!
Yay!
All kinds of mysterious phenomena in the world
Occult Eight members will experience it with me!
We went there once in that location in front of everyone.
It's scary. It's nostalgic.
It's been five years. Isn't it scary?
It's nostalgic, isn't it?
Oh, I don't like it anymore!
In the past,
the more people tried it and screamed,
the more scared they were.
I was so scared!
This time,
three people, including the store owners,
along with Mr. Chiba of Occult Sweepers,
will go to the most scary spot in Japan.
We're going to an old commune tunnel.
Tunnel! Tunnel is scary!
It's an old tunnel that was built more than 100 years ago.
It has a history.
It's known as a very famous scary spot.
In terms of danger,
if it's five stars maximum,
it's five stars.
Suddenly, it's five stars.
I wanted to start from one star.
Actually, we, Occult Sweepers, have been here before.
Just before the entrance, there was a cameraman in front of us.
Behind him, a branch of a tree fell down.
It was really loud.
It was really loud at that time, too.
So, all of us got excited and panicked.
The location was interrupted.
It became a tunnel of fate.
I don't like it.
We want to avoid it, too.
That's right.
After that, we continued to walk on a dark mountain road for ten minutes.
In front of us is today's destination, Komine Tunnel.
Komine Passage.
This is Komine Passage.
Is it already the entrance ?
We can see it now.
We can't see anything ahead of us.
I'm afraid of a single line of electricity.
Now, let's go for a mysterious experience.
Can ocult eight have a mysterious experience ?
And, if we take a commemorative photo at the exit of the tunnel, can we take a mysterious picture ?
So, we're going to take a picture.
Let's go.
Oh, wait a minute. Yes, I'll get in the way.
What's that? I'll get in the way.
All right, let's go.
Yes, one, two.
Isn't it colder here than Yuri?
It's cold, isn't it? It's windy and humid.
It's pretty snowy here.
It's scary.
We're finally in the dark area where we can't see ahead.
Wow, there's a lot of graffiti.
Hey, wait a minute. What are you drawing?
What?
It's scary.
Oh, my God.
Oh, I'm sorry. I'm sorry.
Are you okay?
Let's sing.
One, two.
Oh, isn't it over?
8?
It's shorter than I expected.
- You know what? - What?
I'm more scared of this area.
I thought so.
- It's darker here. - Hey, hey, hey.
- Oh, Eito-kun. - Eito-kun.
He's welcoming us.
- Eito-kun looks creepy. - Hey, it's like...
Right?
With this...
- What do we do? - It's written here.
Turn on the light above the camera.
Light above the camera.
This is it.
This...
Oh, it's on.
Okay.
Let's pose like this.
Okay.
Okay, okay.
Let's check it out.
Okay, okay.
Okay.
Is it okay?
Yes, it's okay.
Okay!
So far...
Nothing strange has happened, and the staff is impatient.
But suddenly...
A prank is about to be launched!
Here, all the staff retreat.
Occult Eight is attacked by fear of their own hands!
How do you feel?
Well...
I'm glad.
It's cold.
Well...
Yeah...
It's just cold, you know?
It's really cold.
Isn't there no one here?
No way.
Maybe they left us behind?
Do you do such a terrible thing?
No one is here.
Hey!
You're so mean!
What's going on?
You're doing your best!
What's going on?
Oh, sorry for disturbing you.
Sorry for disturbing you.
What?
Are we going home alone?
Hey!
And you left only the light.
Are you telling me to go home alone?
You're the worst.
Hey!
There's really no one here.
I'm scared.
Hey!
What's going on?
I can't walk.
I can't read the thread.
What?
Hey!
Wait!
I don't want to go home alone.
I'm scared.
What's going on?
I'm not scared.
It's all right.
Adults!
Hey!
It's really dark.
Where did you go?
Hey!
Wait!
What?
Calm down!
Hey!
Calm down!
It's all right.
What?
There she is!
Hey!
You scared me!
I hate you!
Hey!
I hate you!
You know, I thought I heard a man's voice, but it was a woman's voice.
I was so surprised. I thought I didn't hear it.
A man's heart is the scariest.
The ghosts of the tunnel are kind-hearted.
On the contrary, it's scary.
Yes, it may be the human heart that is really scary.
Yes, that's it.
I'd like to have a strange experience with these three again next time.
What do you think?
I'd like to do it!
I'm fine.
Be careful in the tunnel.
Bow.
Keep your legs crossed and lower your hips.
Strike a pose and lower your arms.
Don't raise your legs. Keep your legs crossed and lower your hips.
Strike a pose and lower your arms.
Don't raise your legs. Keep your legs crossed and lower your arms.
Okay? Thank you very much!
Kawahara Misaki's Face Painting!
This project is for me to draw a face painting for the entire team.
What is this? It's difficult.
I will change my clothes.
Okay! I changed my clothes.
Kawahara Misaki's Face Painting!
This is Yone-chan.
My lips are chapped, so I will put on four lipsticks.
It's interesting inside, so I will smash it here.
There is a mischievous side of me, so I will draw a surprised face.
Wait, it will take about two days.
But it's fun. I can draw anything.
Kawahara Misaki's Face Painting!
This is Yone-chan.
I will change my clothes tomorrow.
Good night!
It's the second day.
I might cut myself.
I often cut myself.
It's difficult.
What is this project?
At least make it a face painting.
I will finish it in three minutes.
Kawahara Misaki's Face Painting!
It's cute.
It's hard to make it without an eraser.
But I can make another one with this.
I'm wearing Dabo-dabo clothes.
And I'm posing like Kansai people.
And I think it looks like me.
I'm tired, so I'm going to eat some snacks.
It's delicious.
It's hard to draw thin eyebrows.
How can you have big eyes and big ears?
It's over.
This is Kouhara Yoshitoki's Smile 8. Bye-bye!
Now, let's start "Eight Love Doubts"!
In this show, we will guess one thing that we hate hidden in our guests' eight love doubts.
Now, shall we call our guests for today?
Yes, let's call them!
This is AKB48 Team 8's Remi Tokunaga!
Hello!
Hello! How cute you are!
It's been a while!
Did you remember me, Remi?
Of course, I remember you!
What was our impression of you at that time?
You were very kind and funny.
You are very rough!
Now, Remi, please announce your eighth love doubt!
Here it is!
But you are good at drawing!
I'm good at it!
You did your best!
I feel like I'm getting a hint from your drawing!
I see!
"Jet coaster" is rough, isn't it?
It's a shame that you missed one more thing!
You really missed it!
Really?
"Sweet omelet"?
There are quite a lot of people who hate it!
I see!
After all, you like sweet omelets, don't you?
Yes, that's right! Only sweet ones win!
Do you like "jet coaster"?
Yes, I do!
I love "jet coaster" very much!
I will definitely ride it when I go to an amusement park!
All right! I will also ride "jet coaster"!
"Jet coaster"!
I hate "jet coaster" very much!
Now, Remi, which one is it?
You are wrong!
You are wrong! You are fooled! You are fooled, 14-year-old!
I like the excitement of climbing up and the scream of falling down.
But there is one thing you don't like.
Bell pepper!
By the way, what is your favorite vegetable?
I like cucumbers.
See? She didn't say bell pepper.
I see.
I like bell pepper, too, but I like cucumbers more.
Can you calm down a little?
Do you like carrots?
I don't like carrots.
Then, which do you like better, carrots or bell pepper?
Carrots or bell pepper? Carrots, for sure!
Please think about it!
Carrots, for sure!
Your doubt is bell pepper!
Which one is it?
You are wrong!
You are fooled!
You are amazing, Remi!
Are you serious?
You like bitter things, don't you?
Yes, I like them. They are delicious.
I see.
Nagari, I think this is also a hint.
You are strong against bitterness. You like bitterness.
That means...
I see. I should have said the opposite.
It's the opposite.
Oh, you just gave me a hint!
Remi, you just got excited, didn't you?
No, I'm not excited at all.
I'm fine.
I think this is a sweet egg roll.
Remi, which one is it?
You are right!
I love sweets and sweets, but I'm not good at cooking.
Then you have quite an adult taste.
Nakanishi-san, congratulations on your correct answer!
Thank you!
As expected of you, you are handsome when you answer correctly!
I'm not the Moezeli I thought I was!
The next member is...
This time, Nakanishi-san, you came here with a very passionate desire of wanting revenge.
Really? A passionate desire?
That's right.
Then you must be very excited, right?
I think you are very excited.
Then let me introduce you!
AKB48 Team 8's Mashiro-senpai!
I'm Yamagata Prefecture's representative, Mito Mashiro! Nice to meet you!
Do you want revenge?
You want revenge, don't you, Mashiro-chan?
Last time, it was very easy to understand.
I see.
This time, I'll do my best!
Last time, Mashiro-chan challenged...
There are many kinds of things!
How much?!
A bug?!
How much?!
Correct!
Correct?!
After all, Mashio-chan, getting it right once is quite frustrating.
It was frustrating.
Are you an A.I.?
This time, Mashio-senpai, how confident are you?
I am confident.
Then, if you compare that confidence to vegetables, what would it be?
This is difficult.
Moroheiya.
What?
Moroheiya.
What's going on, Mashio-senpai?!
How do you like eating moroheiya?
Moroheiya...
What kind of thing is it?
You didn't know?!
Then, without further ado, Mashio-senpai, please show us your favorite eight.
My favorite eight is this one.
Here it is. There are a lot of them.
I can't read what's written on the bottom right.
First up is Naganishi-san.
It's me, right?
This time, you've really taken measures.
Can you feel it already?!
Then...
Yes.
Naganishi-san, which one of these is your doubt?!
Your doubt is...
Mozuku!
Now, Mashio-senpai, which one is your answer?!
Time's up!
Mashio-chan, do you hate mozuku that much?!
I hate it.
I mean, I know what you mean.
There's black ink under the mozuku.
I know, it's mozuku.
Mashio-chan, what do you think we should reflect on this time?
Was it bad to write it under my own face?!
Project T!
20 years old, I want to be an adult.
Thank you! I'm happy!
When I'm 20 years old, I want to be more mature and become an adult.