AISubs v3.5
Team 8's "Anta! Roke Roke!"
Team 8's "Anta! Roke Roke!" is a program in which Team 8, an idol group that goes to see someone,
goes to see someone they usually can't meet.
The members participating in this program are...
Okabe Rin-chan, representative of Ibaraki Prefecture.
Oguri Yui-chan, representative of Tokyo.
Nagisa Sakaguchi-chan, representative of Hokkaido.
Nanami Yamada-chan, representative of Hyogo Prefecture.
And as a guide for the members, we have Team 8's favorite entertainer, Top Read-san!
This episode of "Anta! Roke!" is the third episode of the season!
In the studio, we'll talk about the memories and behind-the-scenes stories of "Roke Roke!"
Good evening, everyone!
Good evening!
Thank you!
Here we are in the third episode of "Roke Roke!".
Please look over there...
The famous stage in "Roke Roke!", "Veryou continuar!"
Oh, she's saying "yes".
She's saying "no, yes".
Binnie-chan!
Yes!
I think you have a string around your neck.
If you pull it, maybe you'll get a fish out of your mouth.
Will I get a fish?
Please pull it.
I'll pull it.
Thank you very much!
It was a fish, wasn't it?
She pulled it!
Mano-chan was really pulling it.
Mano-chan, what are you doing?
I was wondering if something would come out of my mouth.
When my tongue came out...
You thought your tongue was gross, didn't you?
Beni-chan, why don't you pull it out?
I don't know if I can do it today.
Mano-san, I don't think you'll say a word.
My job is over now.
It's over.
Now, the third day of "gif" will be broadcast from the studio.
There is only one caution.
Mano-chan, what do you think it is?
Huh?
Caution.
The third caution.
Yes.
Hmm...
Well...
I wonder what it is.
We're asking Mano-chan.
What do you think is the third caution?
Hmm...
It's only in this space...
I'll face forward...
I'll talk like there's something in front of me.
"Ka"?
What are you saying?
Talk like there's something in front of you.
Is there really no third caution?
It's the first time in three days, right?
Yes, there is.
There is, right?
Yes, there is, there is.
What is the third caution?
The third caution?
In front of you?
In front of you, there is something in front of you.
What's with that attitude of yours?
It's a plus.
Are you ready?
The third caution is...
Since we don't have much time for editing, we'll do it without cutting or editing.
So, no matter how slippery it is, you'll still use it, so please be careful.
That's the third caution.
Also, in front of you, there is something in front of you.
Understand that and do your best!
It's a plus!
What do you mean, "there is something in front of you"?
Now, we'll send you off with these four gorgeous girls.
It's the third day of "Unlocking".
It's the first appearance of Nagi-chi.
Yes!
Today, Kuno-chi and Miko-chan couldn't come to the studio.
For you, Miko-chan and Kuno-chan...
We'll send you a message of applause that will never slip.
I don't have one.
You don't have one?
Please send a message of applause to the camera.
Hattori and Mikocchan, why are you crying?
Onishi?
Where did "onishi" come from?
Hattori and Mikocchan, you said it by yourself.
Onishi?
We've jumped to "onishi" but let's say it's okay.
We'd like to announce today's "meeting with clouds".
Please hold it tight.
Here it is!
The unreleased video of "gif"!
Again, it was a "gif" location with a lot of highlights.
But there are a lot of scenes where we had to cut because of the highlights!
Yamada-kun, were there any scenes that you were upset about being cut?
Of course you've seen it before.
That's right.
Which scene were you upset about being cut?
Um...my...
Instagram live where I was cut, wasn't it?
Your Instagram live was used, wasn't it?
It was used.
It was used well.
I'll study hard, I'm sorry.
It's good that you didn't watch it.
Now, we'd like you to watch the unreleased scenes.
But before that!
For Nagiichi, Maron-chan and Berin-chan who didn't participate in "gif" location,
we've prepared a 3-minute live and...
2-minute...
Ah, I'm sorry!
We've prepared a 2-minute VTR.
We've made it 2 hours and 3 minutes.
First of all, let's give a round of applause to the director of "gif" for making it 2 hours and 3 minutes!
It's cold and we can't get together!
Now, let's watch it with our usual motivation!
So, Yamada-kun, who made "gif" 2 days exciting!
Please pretend to do "vtr" with "kyunkyun", "kyunkyun", "kyunkyun" lines.
You can't do "vtr" without "kyunkyun"!
If you don't watch "gif", you'll get angry.
Yes, "vtr"!
"vtr"!
Why!?
Why did you get angry!?
Sexy, sexy, sexy!
Open it! Open the door!
That's it!
It's open!
It's so fun to ride!
Take it! Take it! Take it!
It's the toughness of the people of Rifu Prefecture.
It's so fun to ride!
Please give me my favorite fish!
Are you a genius?
I'm going to ride!
Do your best!
(Singing)
(Laughing)
Let's eat and walk!
(Singing)
(Laughing)
Let's eat and walk!
(Laughing)
I'm going to ride!
Let's go!
(Laughing)
It was fun!
I'm going to ride!
(Laughing)
I'm going to ride!
(Laughing)
What was that?
This is amazing!
The meat is...
(Laughing)
That's not meat!
(Screaming)
(Laughing)
One, two!
Teammate's...
Your!
Name!
Yeah!
Wow! It looks fun!
It's rare for people to eat such a big bite of meat
How was it, Yamada-kun?
It was really fun and I was moved by Hattori's last tears
It was really good
How about you, Nagi-chi?
I don't know why, but I noticed you when you changed to a clerk
I was like...
I was looking for a mistake of the first clerk who came out
I asked them once and they came out and asked me "what was wrong?"
They were wearing glasses and stabbing swords
They couldn't guess the last one
But Hattori was like "brother?" with tears in his eyes
Correct!
Those tears made a miracle happen
Now, it's time for "Question Time"
If you haven't participated in "Gifu Roke", please ask Yamada-kun anything
Are there any questions?
Yes!
Merin-chan!
Who do you think was the funniest member in "Gifu Roke"?
Oh, members!
It was funny
Hattori, don't say it!
It was really funny
While being teased by people in Gifu Prefecture
"Countryside-like" is like Gifu Prefecture
It was like "shushi-tameguchi" for me
It was funny
Any other questions?
Yes!
Yes, Nagi-chi!
What was the hardest song in "Gifu Roke"?
What was the hardest song?
Kou-chan's song
Kou-chan's song was really hard
It was "Nori Nori"
Was it "Nori Nori"?
It was "Nori Nori"
I broke my heart once and sang "Kara" for the second time
You broke "Kara"?
Did everyone sing "Kara" for the second time?
No, it was Yamada-kun
Yamada-kun sang "Kara" for the third time
Yamada-kun sang "Kara" for the second time
You broke "Kara" and sang it for the second time
Everyone broke their hearts and sang it for the first time
You broke "Kara" and sang it for the second time
Everyone used "Kara" for the first time
That was hard
Any other questions?
Yes!
What was the highlight of "Gifu Roke"?
Highlight?
Have you finished watching?
Is it over?
It's okay now, thank you!
That was the highlight of "Gifu Roke" for 3 minutes!
Chiba-san's waste of 3 minutes!
Here is the usual staff memo.
This time, it's from Kou-chan, who sang "Excuses" in the previous VTR!
Kou-chan!
Thank you!
I'll read it for you.
It's not an excuse, is it?
"Thank you for taking care of the "You're Out" show the other day."
Actually, I've never been to a Yoro store in my hometown, and it was a good learning experience.
In the summer season, food is love, isn't it?
I think it's quite difficult to grasp love.
But all the team mates who were there looked like they were having fun.
The way you were eating love food looked delicious, and it made me want to eat it, too.
The song I sang is almost boring.
It's long!
It's almost boring.
I'll play it for you.
Write it down for me!
There are only two parts.
Kou-chan's song doesn't have any content at all!
It looks like you watched our "You're Out" video, and you sent us your impressions.
Most of the content was boring, so we'll play it like this.
Thank you for sending us such a long comment.
Thank you, team mates.
"Please continue to work hard as a show called "You're Out".
Thank you, Kou-chan!
"You're Out".
Unfortunately, Kou-chan will appear again.
Let's watch "You're Out" video, which has been cut off.
It's an unreleased video.
Maron-chan!
Kou-chan, please act like you're eating love food in a way that you can't explain.
Show me!
Eiko, Eiko, Eiko.
Now, please listen.
"Yoro no Hoshi", Kou-chan and Eiko's "Kakehashi".
Here you go.
I have no idea why we chose this song.
From here?
You're making me laugh.
Kou-chan...
What are you looking at?
Can I laugh?
What am I looking at?
She's singing very seriously.
What's that?
What's the name of this song?
Can you sing it for me?
"Kane-mitsutsu-san-tsukaru".
[Singing]
What are you talking about?
[Laughing]
Listen carefully.
No, no.
I sang with all my feelings.
You are laughing.
[Singing]
AD Candy will give you a talk theme in the form of an actor.
She will talk about the talk theme and earn points.
Let's talk.
Candy, please give me a talk theme.
Thank you very much.
Let's catch them.
Here they are.
Who is the closest member now?
I'd like you to announce who you think is the closest member now.
What about you, Kunoichi?
I'm Chokurena-chan of Fukui Prefecture.
Can you talk to each other?
Surprisingly, we can talk to each other.
We don't talk much in front of you.
But we've met in a group once.
When we had a talk.
It's my birthday.
So she organized everything for me.
She taught me how to practice alone in a hotel.
She also taught me how to practice one-on-one with a new girl and a butterfly.
Is she that kind of person?
She is surprisingly reliable in places you don't know.
When she was trying to hide her face with a scope, you could see her face completely.
She was embarrassed and showed her whole face.
What about you, Yamada-kun?
I can't decide who is the closest member now.
But I think I see her often recently.
Hayasaka Tsumugi-chan.
I think I see her often.
Why?
When we are together in a hotel, we don't care about each other.
You don't care about each other?
We don't care about each other.
You don't care about each other like "Why aren't you laughing?"
But we are always laughing.
We watch funny videos and laugh together.
Are you two together?
Tsumutsumu and Yamada-kun?
We are often together.
We want to hang out with various members.
You like various members, so you want to hang out with various members.
I see.
Are you afraid of her?
Not at all.
Miko-chan.
I like Nao-chan.
Mouta-nao.
We don't care about each other and we like each other.
We like each other, so we want to hang out with her.
I didn't know that.
When we have a lesson, we always hang out with Nao-chan.
Do you?
Yes, we do.
We were together on the 8th.
Yes, we were together.
I see.
Your age is totally different.
Tanao is 42 years old.
No, I'm not.
I'm not on the 8th.
I'm 22 years old.
She is only 22 years old.
By the way, do you dare to hang out with a member you don't like?
I don't like her.
You can hang out with her.
But I don't like the Kanto area.
She doesn't like the Kanto area.
She said something new.
This is a program where you can meet people you don't usually meet.
Do you have anything you want to meet?
Let's start with Kunoichi.
Hira beef is famous in my hometown.
But it's expensive and I can't eat it.
So I want to eat it with a watch like this.
I see.
This part is delicious.
Eat it.
She laughed by herself.
Next is Miko.
I admire models.
So I want to meet Miranda Kerr.
Miranda Kerr is not in Gifu.
Isn't that Miranda Kerr?
Miranda Kerr.
Cut.
Miranda Kerr is not in Gifu.
We were saved by many adults.
We really felt it.
How was it watching the VTR?
Maru-chan, how was it?
Was Kou-chan and others who sang the song in front of you general people?
That's right.
We said we would have a concert.
Actually, on the day, we said we would have Kou- chan's stage.
Only about five people gathered.
In a hurry.
We desperately contacted everyone.
Please come! Please come!
Somehow, about 20 people gathered.
Kou-chan's family came to see you.
Your daughter also came to see you.
It was a very overwhelming concert.
How about you, Pirin-chan?
Well, Kou-chan...
No, Kanto...
She said "shut up!"
Shut up?
Kanto members always said "shut up!"
It's definitely important, isn't it?
It's definitely important.
Like Nanase-chan.
Yes, Nanase and others are probably important.
We're not.
No, we're not.
But you said "Kanto", right?
How about you, Inagi-chi?
What do you think about Kanto members?
I don't think so at all.
In fact, I think Chubu area is louder.
Really?
Why do you say unnecessary things?
Who is noisy in Chubu area?
Huh? Don't say it.
As I thought, they are laughing.
How about you, young man?
Do you know how I feel?
I'm angry.
I said "I want to meet you in real life" and you made fun of me.
How many times did I say that?
Do you know how I feel when you make fun of me every time?
I don't know it either.
Do you know it?
What is it?
Let's move on to the next segment.
"I want to meet you in real life" challenge.
Do you know how I feel?
We will ask the staff what they want to meet in real life.
If you are chosen, you will be beaten up like me.
I didn't ask you.
As I said, we won't cut it.
It will be broadcasted.
We won't cut it.
Did you have a meeting?
I was pretty confident.
Will you sing "Encore" with Ko-chan?
No.
I don't like it.
Then will you sing "Yamada" only?
No.
Really?
First of all, Candy-chan.
Candy-chan.
Is the sound okay?
Yes.
Then, Candy-chan, who do you want to meet?
Michael Jackson.
Do you like Michael Jackson?
I've never heard of him.
Have you met him in Japan?
Isn't it Eugel Jackson?
Eugel?
Eugel Jackson.
Let's go.
Po!
Po! Po!
It's slippery.
Oh, no!
If it's a location shoot, it's a cut.
But now it's a comeback, so we'll show you everything.
Then, Candy-chan, who do you want to meet?
Mizuki Nana.
Who is it?
She's a fan of anime.
You want to meet Mizuki Nana.
Huh?
Isn't it Mizuki Nana-mi?
Oh, no!
Isn't it Mizuki Nana-mi?
Sing a song.
Please.
Mizuki Nana-mi, right?
It's fun today, too.
If it's a location shoot, it's a cut.
I'm scared.
Okay, Fukamoto-san, Fukamoto-san, Fukamoto-san.
You're kidding me!
Fukamoto-san, what do you want to do?
I want to be Barcelona's Messi.
Messi?
Isn't it Nassi? Nassi?
Isn't it Nagissi? Nagissi?
Isn't it Nagissi?
Nagissi?
Go for it! Everyone's following you!
It's like this.
I don't like it.
It's slippery over here.
Messi!
One more time!
Messi!
If it's a location shoot, it's a cut.
That's terrible! That's terrible! What have you done?!
How many times have you made me do this?!
Okay, Fukamoto-san.
Yes, Fukamoto-san.
I want to meet Egypt's Sphinx.
Are you kidding me?!
I've never heard of it!
Isn't it the Sphinx?
The Sphinx.
What's next?
Isn't she going to say something?
Egypt!
If it's a location shoot, it's a cut.
Please step back.
It's a cut.
That's terrible! That's terrible!
Wait a minute.
What do you want to meet, Mr. Ichiro?
The Sphinx.
What?!
The Sphinx.
The Sphinx?!
Oh, you want to go see it.
Isn't it the Sphinx?
What?
The Sphinx.
Hello! I'm Uninienko!
Everyone! Have you heard of my song?
Please listen!
Uninienko!
To a snowy city...
I'm Uninienko!
That was a cut.
It's all wet.
Uninienko is a place.
There's only one person who knows it.
Did you get it?
My feelings.
I was depressed and depressed.
I thought you had a serious look on your face today.
You always look like you're dead in the dressing room.
I thought you had a lot of cigarettes.
It's because we're having a meeting.
Scary.
Did you get my feelings?
Yes.
Here you go.
I've calmed down.
Let's be nice to each other.
You're not good at it.
It's not only me.
I'm sorry.
What do you want to see?
Anything is fine.
What do you want to see?
Eito-kun.
What?
Isn't that Eito-kun?
It's Eito-kun.
Hello.
It's me, Eito-kun.
Hello.
Eito.
Okay, cut.
Thank you.
This means that the staff is doing it wrong.
The level of slipperiness is different.
It was great that you did it with a sense of hierarchy.
Did it become a bug?
It can't be helped.
Thank you.
Of course.
It's probably the first time I've tasted this atmosphere.
Then, please be quiet for a moment.
Now!
I can't edit it.
Next is "Gifu Prefecture".
"Gifu Edition".
Let's watch the unreleased VTR for the second day.
The second day of unreleased...
What is it?
I'm a little upset.
It's the second day of unreleased VTR.
Now, Berlin-chan!
Yes!
Then, Berlin-chan, please do the VTR with the Sphinx theme you did earlier.
Please do it!
VTR, please.
She's like an Akabeko.
She's tearing it apart with her luck eye.
Damn it!
Look!
It says "shouboi hanjou".
It's an eel!
It's moving!
It's climbing up.
It's a real eel.
It's "kobokko".
Wow! It looks delicious!
It smells good.
It looked delicious again.
Is the name of this shop "ochobokko"?
Yes, it's "ochobokko".
It's not "ochobokko", it's "ochobokko".
I see.
Then, are there "ochobokmusume" and "kambamusume" here?
Yes, there are.
I want to see it!
"kambamusume" and "ochobokko"!
"ochobokko"!
This is the 5th generation, the 5th generation.
The 5th generation!?
In the same gender
What's your generation, John?
The 4th generation.
- The 5th generation. - That's decided!
What is 5th generation's favorite type of fish?
What's a favorite type of fish?
5th generation's favorite type of fish
What could it be?
What, what?
It's a firefly fish!
- There was a sense ofheinterуйтеtechnique - This is the toughest
- Market Didn - This is the toughest
That's right, we had an auction here too
Yes.
Who is the most mischievous and cute?
Face the camera and be mischievous for 10 seconds.
10 seconds?
10 seconds of mischief.
Without saying anything?
Yes, without saying anything.
That's a long time.
Ready, start!
5, 6, 7, 8, 9, 10!
Which part did you emphasize?
I emphasized "kyun".
I imagined "kyun".
You imagined "kyun"?
Yes, "kyun".
Are you confident?
Yes, yes, yes.
That's not something you should say.
Ready, start!
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10!
Okay!
Which part did you emphasize?
"chobotte".
"chobotte"?
4...
Start!
He's putting his hand in his waist.
3...
4...
5...
6...
7...
8...
9...
10!
OK!
Then...
In the middle of it...
I did it!
That's great!
He's really happy!
Really?
Father! Father! What does it mean?
No, I mean...
In your mouth...
I'm glad you did it.
Then you shake it like this.
Don't hate me later, OK?
I'm sorry.
I'm glad you did it.
It's great!
She said "it's great" just now.
It's great!
It's crispy and...
The meat is fluffy.
The sauce is good.
How was the food report just now?
It was very...
I'm glad you could feel the taste of it!
Thank you very much!
Thank you!
In the eating scene of this shop...
They were almost fighting.
Thank you for the food!
It's hot!
Rock-paper-scissors!
It's good!
It's crispy!
The meat is fluffy.
It's good!
It's really fluffy!
It's fluffy!
It's soft!
It's hot!
It's great!
Please have some tea!
Thank you!
How was the meat report just now?
It's fast!
It's getting a little narrow here.
Look!
He's wearing a microphone!
What kind of shop is this?
It's "Kushikatsuya".
"Kushikatsuya"!
There are a lot of people inside!
It's so easy to eat and it's so delicious!
I'll give you the food
It's all gold!
What is it?
It's all gold!
The food is amazing!
Thank you very much!
It's magnificent!
What is it?
It's Gimbap
Is it Gimbap?
Yes
How much is one piece?
It's 7,000 yen
One piece!
What?!
Really?!
Food?!
No way!
Let's do a quiz!
Can anyone eat Kushi-katsu?
Here is the quiz!
How much is your dad wearing right now?
How much is Miko-chan?
500 million yen!
500 million yen?!
That's too much!
Quiz!
200 million yen?
200 million yen!
How about you, Yamana?
72 million yen!
72 million yen?!
Why did you say 72 million yen?
This lady is the most talkative
Really?!
Is it close?
How much is her costume?
100 million yen!
100 million yen?!
If it's 100 million yen, Yamana is closer!
Yamana is closer!
That's right!
Let's eat!
No, only one.
Only one.
It's delicious.
Pork is fluffy.
I don't need a tooth.
She doesn't need a tooth.
It's delicious.
What can you say about it?
I can't say it.
Wow, I heard something deep.
What can you say about it?
Here is the fourth question.
What is the phrase "moe" that this warrior hesitates to stab with a spear?
"moe" as well?
I'm not good at either of them.
I can't do it.
Yamada-kun is in a pinch.
I can't do it.
Let's go, Miko-chan.
It's "moe" so it's okay.
"moe"?
It's "moe".
Even if you can't do it, it's okay.
It's cute so it's okay.
"moe" as well?
What is the phrase "moe" that this warrior hesitates to stab with a spear?
What is the color of that sword?
I love pink. It's my favorite color.
Oh, I forgot to say it.
My face is also my favorite color.
It's cute.
It's cute, isn't it?
Let's fix it.
"naoshi" (fix)
There is "naoshi"?
"naoshi" (fix)
What does it mean?
"naoshi" (fix)
What is it?
"kao moe" (face "moe")
Yes.
Let's go.
Miko-chan's "moe" phrase, please.
That pink sword, I love it.
Oh, that's right.
"kao moe" (face "moe")
First strike!
Yes, it's in! The first one for Kamoto!
Good job!
It's important to get greedy, isn't it, Miko-chan?
At first you're excited, but as you go down, you're like, "Huh? What is she saying?" and then you say, "Ah..."
What is this "moe" line that makes you hesitate to stab with a spear without thinking about it?
Oh, I'm scared.
If you eat this spear, you'll become a spear squid!
Yes, it's in!
What's with "spear squid"?
Ah, she laughed! She laughed!
Her laughing face is already cute.
Ah, I'm scared! I'm scared! I'm scared!
See you!
One more line, please!
Ah, ah, I'm scared! I'm scared! I'm scared!
If you eat this spear, you'll become a spear squid!
Ah, she laughed! She laughed!
Her laughing face is already cute.
Ow, ow, ow!
Stop it already!
That's cute! I like it!
Okay!
Putting in this much "kyakyakyakya" shadow is also part of it, isn't it?
It's cute!
Think about it, okay?
Yes!
Anything can become "moe"!
What is this "moe" line that makes you hesitate to stab with a spear without thinking about it?
Hey, I don't want to die!
If I'm going to die, I want to die with you!
Let's fix it!
You think we won't fix it?
"Kyaki" was really good!
Ah!
Close your eyes!
I don't like it!
Close your eyes!
I really don't like it!
Let's do it!
I don't like it!
I really don't like it!
Please!
I don't like it!
I don't want to die!
If I'm going to die...
I want to die with you!
That was cute! Let's give her an OK!
That was good!
Thank you!
That was hot!
What about Moezaleth, who hesitates to kill you with a spear?!
Um... I'm not suspicious!
Actually...
They're shooting at me from over there!
So...
If you save me...
I'll marry you!
I won't!
I won't ask you to marry me!
And I won't ask you to kill me!
Wow, we've seen a lot of it. How was it, Berry- chan?
Yamada was really doing his best.
Thank you. My heart is pounding.
Yamada-kun was used as a demon king, but he won all kinds of lottery and rock-paper-scissors and won all of them.
As a result, this eating scene couldn't be used again.
Yamada-kun's miracle happened, so he used it all and the eating scene disappeared.
Thank you for your great achievement.
Did you say it in a different way?
What was the difference?
I thought that there are a lot of delicious things in Gifu Prefecture.
Ayu was also delicious.
It was delicious.
Ayu was also delicious.
What was the most delicious thing you ate in Gifu Prefecture?
I can't forget ayu. It was really delicious.
Zousui, right?
Yes, the last zousui.
The salt-grilled ayu was on top of the zousui.
It was really delicious, but you couldn't eat it in one bite.
Yamada-gundan, no, Hitomi-gundan, won at the Sekigahara-no-oogiri competition.
Everyone wants to win, right?
Thank you.
Let me give you a plan like this.
Which member will win the world?
The military parade oogiri competition.
From now on, you will compete in oogiri.
This time, we specially invited Takeda Shingen from Sekigahara-no-oogiri.
Please stand by.
Shingen?
I won't say I invited you.
Let me introduce you.
A, B, No, Gun-chan.
I'm Shingen Takeda.
Gun-chan, it's your first time appearing on TV.
Be a little nervous and say "Mmm" with a small voice.
Everyone, please follow him.
He has motivation.
Motivation.
Now, everyone will have a big competition here at Shingen Takeda.
I will be the judge.
For the members who have won,
we will give you Kikyo Shingen raw pudding.
It looks delicious.
It's Shingen mochi flavored raw pudding.
This is Kikyo Shingen raw pudding with sauce.
Is there sauce?
Yes, there is sauce on top of it.
It's honey, right?
Of course, it's Shingen.
Honey.
Now, let's go. Everyone, do your best.
Yes.
Now, first question!
Kikyo!
Eh? Eh?
Ehh?
Say a word in martial arts.
What is this Shingen Takeda saying?
If you know, please raise your hand.
Yes.
Oh!
Wow!
Nagiichi!
Now, please lie down.
Now, let's go.
Nagiichi's challenge.
What is this Shingen Takeda saying?
My armpit is itchy.
Please scratch my armpit.
This is good. One point!
Wow!
That's great.
Nagiichi got one point.
And I didn't think she would do her armpit.
Anything else?
I can't reach it.
Sleepy?
Oh!
She raised her hand quickly.
Maron-chan, let's go!
Maron-chan raised her hand.
Now, let's go.
Maron-chan's challenge.
What is this Shingen Takeda saying?
Come at me!
Why? Why was there a "fushi"?
One point!
Other!
Yamada-kun! Yamada-kun, let's go!
Now, what is this Shingen Takeda saying?
I'm happy to be on TV!
Not "na"!
Really, it's unfair!
Other!
Let me talk! Let me talk!
Merin-chan!
What is this Shingen Takeda saying?
This is the new "team up" pose!
Not "na"!
Other!
Other?
With this one pose.
Yamada-kun!
That's why! That's why!
Let's go!
What is this Shingen Takeda saying?
Hmm...
It's "kinoko" (mushroom)
One point!
Now, let's go to the next question!
Second question!
Other!
Oh, standard pose.
Now, with "moe"
What is this Shingen Takeda saying?
If you know, please raise your hand!
It's "moe"
Yamada-kun!
Now, let's go!
What is this Shingen Takeda saying?
Hey!
I want that house!
Won't you give it to me?
Not "na"!
Big and funny!
Merin-chan!
What is this Shingen Takeda saying?
It's "moe"
Huh? Isn't your beard too long?
Do you want to shave it off?
I did it! I did it!
This is it!
Anyone else?! Maron-chan?!
Let's go!
What is "moe" saying that you can't help but say?
"Yui yui yoshi"?
Could it be "yui yui yoshi"?
Yay! I'm going to say "yui yui yoshi" from now on!
Nice to meet you!
ton
Nice point!
Why did you say "ton"?
ton
Why did you say "ton"?
Anyone else?!
Anyone else?! Let's go!
Nagi!
Yes, yes!
Let's go!
I'm going to say it!
What is "moe" saying that you can't help but say?
Hey hey, you have white hair!
I'll dye it for you!
I'm sorry...
One more person!
There's one more person who raised their hand!
Maron-chan! Let's go!
Let's go!
What is "moe" saying that you can't help but say?
Hey, let's choose Alpus Ichibanjack.
Time's up!
1 point!
Wow!
How did you pull it off?
When we were playing Alpus Ichibanjack, Ganchan said "moe" when she was little.
Her voice is leaking.
Time's up!
The winner of this game is...
3 points!
Everyone got 1 point, but only one person got 3 points.
It's Manon!
Wow!
We'll give you the "Kikyo Shingen" pudding!
Thank you!
Please eat it.
I'm not good at eating.
That's weird. You're not good at eating.
Let's open it up.
How do you open it?
How do you do it?
Just open it like this.
Take this off?
Yes, take it off.
Take it off?
Take this off...
Take it off...
Open it up.
Has anyone done it before?
I don't think anyone has done it before.
It's tofu.
Ah!
It's pudding.
Wow!
Just like "shingen mochi", you have to put honey on it.
I'll put it in now!
Okay!
Wow!
Eat it with gusto!
Wow!
Let's eat it!
Wow!
It's raw pudding.
Thank you for the food.
It's been a while since we've seen Manon eat.
Thank you for the food!
Please eat!
Wait a minute.
One, two...
Do you say "one, two"?
When you eat, you say "one, two" every time.
You say "one, two".
Here I go.
One, two...
Who do you say "one, two" to?
To myself...
Oh, you say it to yourself.
Wait a minute.
Stop it!
Terraman is laughing.
Let's eat the pudding.
One, two...
Who will you eat it for?
For one person.
Oh, how is it?
It's good!
What is this?
Pudding!
It's pudding!
Real pudding...
It's not good to be real!
It's not good to taste like a new rice cake!
New rice cake...
Did it taste like a new rice cake?
Yes, it tasted like a new rice cake...
The usual new rice cake...
It's like a pudding version of it!
Yes!
That's right!
That's right, that's right.
It's good. It's good. It feels like it's melting.
That's right, it feels like it's melting.
Lastly, I would like to announce what you will see.
Is there more?
Yes, you have a little bit of time left.
Here!
Nagiichi student VTR!
Student!
It was amazing just now.
I can see Henry and Manet a little bit.
The next broadcast will be broadcast in Nara Prefecture.
The members are Momoka Onishi from Nara.
And Hama Asayuna, MC Hama.
And Nagiichi.
Nagiichi, how was it in Nara?
It was really fun.
There were a lot of crazy things.
Nagiichi was able to overcome it.
It was a little touching.
Momoka Onishi said she had never seen Nagiichi like this.
She cried and was moved.
We would like you to watch the scene where Nagiichi is awakened first.
Nagiichi, wake up and watch another VTR.
Please!
Don't hate me, okay?
You might hate me.
Hey, guys!
Hey, Nagiichi!
I'm sorry I'm late.
You're cute.
I'm Inara.
Hello!
I'm... I'm fine!
I'm an AKB member.
I don't hate anyone.
Sayaya-san.
Kawamoto Saya is in the way, isn't she?
Is Nagiichi really a piece of shit?!
I'm about to break!
I'm about to die!
This looks so good!
Minus 720 points.
Stop it!
Wow, it looks fun!
Ready...
Start!
Hello, everyone!
Are you having fun?
Everyone on the first and second floor!
Are you having fun?
Nagi-chan!
Momoka is coming!
Since I was an idol,
I've never been this way before.
I'm sure I'll be brave!
How was it, Berry-chan?
You did your best, Hagi-chan!
I was moved, too!
I don't know if you saw it or not, but I dared to do this song at the end of the song.
That's what Hama-chan is good at.
Hama-chan is good at it, but I dared to do it at the end of the song and it woke me up!
Everyone, please don't miss that moment!
By the way, would you like to say something to the viewers?
But really...
Don't stop being my fan!
I'm really worried about that!
I think you'll get more fans!
I'm sure you will!
It will air live next week, November 24th, Friday at 10pm!
Everyone, please look forward to it!
I heard you have an announcement for us!
Yes!
AKB48's 50th anniversary new single!
Mayu will be participating in the last single!
"Ancred" will be released on November 22nd!
I'm also participating in this single as a first- time selection member.
Everyone, please look forward to it!
Please look forward to it!
There's a new song from 8 in the CD, right?
Yes!
"Ikirukotoni Nekkyo" is included in it.
It's also included in your jacket, right?
Yes!
We all have different types of jackets.
It might not be included in the CD, but...
It's included in the jacket, right?
That's all for today!
How was it? The ball was really fun, wasn't it?
It was fun!
How about you, Yamanoze?
I was happy to see Gifu's reaction,
but I couldn't forget Mani-chan's VTR.
Thank you!
Please watch it!
How about you, Manoze?
It's been a while since I saw this,
and it was really fun.
I think the "Anno" genre is evolving.
That's my line!
How about you, Belinze?
Today, I learned from Waga-san's hard work.
Thank you!
Please understand!
Yes!
Everyone, please watch "Nagiichi no Kakusei"!
Please watch it!
Nagiichi will change from now on!
It's really fun!
Where will we go next?
Please watch "Annokeroke"!
Let's say goodbye with the title song!
One, two...
With Team A, "Anta! Rokeroke!"
Thank you!
Anta! Rokeroke!