AISubs v3.5
Team 8's "Anta! Roke Roke!"
"Team 8's "Anta! Roke Roke!" is a program where you go to see idols you don't usually see.
The members participating in this program are...
Tanikawa Hijiri-chan, representative of Akita Prefecture.
Chou Kurena-chan, representative of Fukui Prefecture.
Yokoyama Yui-chan, representative of Aomori Prefecture.
And as a guide for the members...
Team 8's favorite comedian, Tapirido-san!
This time, we're going to see Yokoyama Yui-chan's hometown, Aomori Prefecture!
Um... where are we going to see her?
See you later!
Team A's "You! Sometimes!" begins now!
Good morning, everyone!
Good morning!
That was the easiest question to answer.
Good morning!
This time, we came to Aomori Prefecture, where Juniors live!
Yay!
And today, it's been raining all morning, but as soon as we turn on the camera, it's sunny!
It's worth pushing it for 30 minutes!
It's amazing!
Now, look at the scenery here. It's more like a city, isn't it?
I know you don't say much about Aomori Prefecture, but there are quite a lot of buildings.
There are buildings?
Don't make fun of me!
I'm sorry!
Now, do you know why we came to Aomori this time?
Do you know why we came to Aomori this time?
Oh, she raised her hand right away! Long!
Do you know why we came to Aomori?
Please give us the answer!
Because Yokoyoi cut her hair!
She cut it!
Did you come to Aomori only for that?
You're wrong!
She raised her hand!
Do you know why we came to Aomori this time?
Because of Aomori's activity!
Please give us the answer!
We've become quite a lot of things!
It's a little heavy, but it's not like that!
Thank you for waiting!
Juniors, please give us the answer!
Is it because the next 30-place tour became Aomori Prefecture?
Is it?
That's a great explanation!
Yokoyoi cut her hair!
Team A and Team B's national tour of 30 places worth commemorating Aomori Park will be held on July 29th and 30th
at Aomori Prefecture's Hirosaki City's Hirosaki Municipal Hall!
That's why we're going to give you a sneak peek of this theme!
Let's make Aomori Park a huge success! Special!
This is Aomori Prefecture, and we're going to meet someone who usually can't meet us in person!
By the way, what do you think it is?
Maybe an apple instead of a signboard?
That's dangerous!
That's a good answer from the first person!
Please don't do that!
When you're dancing, you see people dancing around you with their back dancers and a horn coming out of their necks.
A horn?
Everyone's dancing and flying around, right?
That kind of story comes up in the song.
That's amazing!
What about you, Long?
Since Yokoyoi is good at dancing, I want to learn dancing.
Do you have to do it in Aomori?
Don't do it!
That's right!
We'll be showing you these three for a long time, but we hope you'll enjoy this "ponkotsu confrontation" as well!
First of all, I'd like to announce what we're going to meet!
Here it is!
It's Aomori people's soul!
In order to liven up Aomori concert, I think we should know Aomori people's soul.
In order to know their soul, let's go!
Let's walk for 20 minutes!
It's over there!
Let's walk!
It's over there!
We walked for 20 minutes and went to "Kurogane-no- hibiki" Saffro-san in Aomori city.
This is a shop where you can enjoy Tsugaru Scope Jamisen, not Tsugaru Jamisen.
The master, Saffro Yoshizaki-san and his wife, Kurogane Kyoko-san,
won the world championship in Scope Jamisen.
Now, it's time for questions!
Hi-long!
How many years has it been since you played this instrument?
It's been 16 years.
I've never played snow with this in 16 years.
It's just an instrument.
Wow!
If you put a sticker on it, it becomes an instrument.
If you don't put a sticker on it, it's just a normal scope.
People who have other questions, please stand in line.
How many types of scopes are there?
There are many types of scopes.
Wow!
Is it plastic?
There are many types of it.
It's beautiful, isn't it?
Is it real?
Wow!
It's real.
It's luxurious.
Is it real?
It's real.
It's amazing.
I came here for an exhibition.
I came here for a trip.
If you touch it twice, your wish will come true.
Junior-san, please say your wish.
Say it out loud.
I hope Aomori Park will have three horses.
Let's say it one by one.
Yes.
Your wish.
I hope I can get first place in a test.
It's okay.
Let's say it out loud.
Yes.
I hope I can be a genius.
What?
I hope I can be a genius.
You can be a genius.
You are already a genius.
So, Saguro-san.
This scope-jami-sen is not an exaggeration to say that it is Aomori Park's soul.
Thank you very much.
So, in order to learn Aomori Park's soul,
can you teach me this scope-jami-sen?
Of course.
Thank you very much.
So, Saguro-san.
Please teach me this scope-jami-sen.
That scope-jami-sen can be done in one minute.
Really?
One minute?
It's not that easy.
Can you do it in one minute?
Yes, you can do it in one minute.
Really?
Then, we will start with Iwa.
Yes.
First of all, you can hold the instrument as it is now.
And please raise the M-angle to your shoulder.
If you hold it too hard, you will lose your shoulder tomorrow.
So, please be careful.
Yes.
Hold it like this.
Hold it with your thumb and index finger.
Don't put your finger in the hole.
Hold it like this.
With three fingers.
Yes.
Hold it lightly.
Raise it up.
Raise it up as you raise it up.
You are good.
You are the best at holding an instrument.
You are good at it.
You are used to it.
Yes, you are cool.
Hold it like this.
It's the same everywhere.
This is the first turn.
And, the ring.
The ring is in this groove.
Put your finger in the groove and hold it like this.
Thank you very much.
That's all for the training session.
Is that all?
That's all.
Is there anything else?
There is nothing else.
As long as you know this.
Is there anything important?
Yes, there is.
The most important thing is...
to make me feel embarrassed.
Embarrassed.
This is the most important thing.
In order to know more about Aomori people's souls,
let's play Chiekko Yosare, a hit song of Chieko Kishi,
the first person of Tsugaru Minyo.
How did you like our performance?
I can only say "ouch ouch" like this.
Aomori's soul just got excited and it became like this naturally.
It did move naturally.
How was it?
It was really fun.
Jiri Jiri was like...
She was like...
Wow, you're getting old.
It was fun.
Was it fun?
Which one is more fun, guitar or scope?
Guitar.
If you hide your face, it will show up here.
Aomori's soul just got excited and it became like this naturally.
The result is...
Scope Jami-sen championship!
Choose your favorite song from Team 8's songs and promote Scope Jami-sen.
These three judges will be in charge of it.
Each of them will give you 10 points and you will get a total of 30 points.
Who will win the Scope Jami-sen championship?
Please vote for me!
The Scope Jami-sen championship has just started.
I'm the host, Tetsutaro Toriokoshi.
Nice to meet you!
The members will compete for Scope Jami-sen championship.
First of all...
Yokoyama Yui and Kanata!
I'm really nervous.
Are you nervous?
Ah, is that so?
Well, you're from Aomori, so I'd like you to feel my soul.
Please make Tetsutaro nervous!
No, I'd like you to make me excited!
What song will you be playing for us today?
Yes! I'll be playing Team East's "Hoshizora wo Kimi ni Yo".
It's a good song, isn't it?
Yes.
How confident are you?
I'm not nervous at all. I'm a top batter, so I'm used to everyone's atmosphere.
I see.
Well... I feel like you two are a little quiet, so I think Yokoyama-san will be leading you.
I'm looking forward to it!
Please stand by!
First of all, Yui-chan's "Hoshizora wo Kimi ni Yo".
Please lead me!
It's like you're playing next to a band!
Cool!
Will it change?
It is said at the bottom.
It is said at the top.
- How was it, Yui-chan? - It's really tough.
Yui-chan's "Starry Sky for You", what will be the score?
9.5, 9.8!
- It's quite high, isn't it? - I feel like I'm going to win.
It's possible, isn't it?
- Sasaguro-san. - Yes?
Give us a high score of 9.5.
- I changed the position of hitting and changed the sound. - Yes.
- This is... - That's a different technique.
- Kyomo-san. - I just practiced it a little bit, but I was surprised.
It came in at a good place and I was really surprised.
- It's wonderful. - It's wonderful.
- And our Sunao-san. - Yes?
- Our Sunao-san is... - I'm glad about the "gacha gacha" before the chorus.
- I was embarrassed when I was looking at Shushan's side. - That's - 2 points, isn't it?
- That's right. - The total is 26.5 points.
The next challenger is...
Tanikawa Hijiri-san!
- Please tell us how you feel right now. - Right now...
I'm really nervous compared to the chorus.
It's really...
But when I look at you from the side, I can see that you're having trouble with your eyes.
- I hope we can have fun together with the judges. - That's great.
Thank you for your kind words.
- By the way, Tanikawa-san, what song will you sing? - Yes.
I'll sing "Adrenaline" of "teenage years" of Team West.
Even though you're Team East, you still chose "West".
Next is Hijiri-chan's "Adrenaline" of "teenage years".
Please look forward to it!
"Adrenaline" of "teenage years".
"Shaka-pen-pan" of "teenage years".
You can do many things!
"Teenage years" of "teenage years".
I don't need it!
Please listen to me!
Time's up!
You used it as a scope in the end!
How was it, Tanikawa-san?
I did my best!
By the way, did you see what Yokoyama-san did?
She took everything I don't have!
"Adrenaline" of "teenage years" of Hejiri-chan.
What is her score?
9.25! 9.25! 9.25!
9.25!
My knees hurt!
Your knees hurt!
I'm so happy!
Your total score is...
28.25!
Congratulations!
You hit me hard in the beginning, but...
Your performance was amazing!
You used it as a scope in the end!
How was it, Tanikawa-san?
Your performance was amazing!
Thank you!
How was it, Kyoko-san?
I did my best!
She's so cute!
I want to do it, too!
You scored a point!
Waga-san, your score is 9.5 points higher!
Your performance was amazing!
You used it as a scope in the end!
He also brought a lot of pom-pom
The total is 28.25 points
The last one is Cho Kurena
Are you confident?
No
That's right
By the way, what song will you play for us?
Let's start with greetings
That's good
Speaking of team ed, "let's start with greetings"
How will you perform?
With a smile. A smile is the best
I want to say "with a smile"
Cute!
Let's start with Cho-chan's "let's start with greetings"
Please stand up!
It's a promotion video!
I want to be a cute scope!
Look at me, Aoi Ekubo!
I hate you!
I want to dig you up with my love scope!
I hate you, too!
Here we go! It's important from now on!
How was it?
I'm tired...
Let's start with Cho-chan's greeting!
What will be her score?
Open!
Oh! 9.69!
Wait a minute, Sakura-san!
9.69 is the highest score, isn't it?
During the performance, you looked at me...
She got me!
She got you, didn't she?
She said "I'm counting on you!"
And Kyoko-san!
Yes?
I'm also embarrassed...
And Waga-san's 2.5!
I think it was very cute!
But you don't need a scope, do you?
As you can see, the result is...
The winner is...
Tanigawa Hijiri-san!
Congratulations!
You won!
How do you feel now?
Well...
Even if I won, I would be very happy!
Now, let's make Aomori Park a huge success!
We would like to announce the next special concert that will make you excited!
Yes!
Please come in!
Unfortunately, this one!
Ta-dah!
"Best Condition"!
After all, Aomori Park is important! Condition!
It's your condition, isn't it?
It's important for you, isn't it?
Before tours and important concerts, my condition is the worst!
That's right!
When we met in Thailand, you looked like you were in bad condition!
Even when we were far from Okinawa, you looked like you were in bad condition!
If you don't feel well, we have prepared something very important for you!
That's right!
It's over there!
What is it? Thank you!
"Best Condition"!
Let's go!
Everyone went to Aomori Hotategoya, which is located in front of Aomori Station!
The price of this shop is 500 yen!
You can catch as many hotate as you like for two minutes!
Moreover, you can eat the caught hotate either as sashimi or as steamed food!
Hotate has a lot of taurine, which is said to be effective in recovering from fatigue!
Eat a lot and become in your best condition!
Now, let me introduce you!
She is Ms. Muraguchi!
Nice to meet you!
Now, it's time for our usual "Question Time"!
Who has a question?
Me!
Me, me!
At what season can you catch hotate the most?
It depends on the season!
You can eat it all year long!
You can eat hotate all year long!
Yes!
Yes, Ms. Juniru!
Do you have any tips for catching hotate?
It's a daily routine!
By the way, what is your favorite shellfish, Mr. Muraguchi?
If this goes on air, I have to say "hotate", don't I?
No, no!
What is your favorite shellfish?
Abalone is my favorite!
Then, let's have Mr. Muraguchi, who loves abalone, teach us how to catch hotate!
First of all, I'll put a needle in the open hotate like this.
If you stimulate it like this, it will close.
So, I just put a needle in it.
If you don't do it on a daily basis, you'll catch it like this.
Like this.
Is it easy or Mr. Muraguchi doesn't do it on a daily basis?
I don't know, but it's like that.
Wow!
Wow! Wow!
It looks fun!
You can eat only what you know, right?
Yes!
I see!
Now, it's time for you to try catching hotate.
As you know, our program budget is tight.
We only have 500 yen for one person for two minutes.
We only have 500 yen, but we came to Aomori.
That's right!
So, in order to challenge such a project,
you can eat only what you catch and become a hotate catcher for 40 seconds per person!
You can eat only what you catch and become a hotate catcher for 40 seconds per person!
This is the only time for you to eat.
So, everyone, please catch a lot of hotate!
Who will go first?
Jo!
Oh, Jo!
Jo!
Go ahead!
It's Dong again!
Up master is Cho-cha! Do your best!
How many do you want to catch?
Four!
Let's get full!
Ready, go!
It's difficult!
10 seconds left!
It's close!
20 seconds left!
10 seconds left!
Time's up!
It's very difficult!
Was it difficult?
Not at all!
Even if you leave 3 seconds, it will be over in a blink of an eye!
Let's continue!
Let's go!
Can you make a big needle?
Next is Hijiri-chan's turn!
It's your turn!
How many do you want to catch?
Five!
Let's go!
It's Jini-jini's turn!
Ready, go!
But it's okay.
It's okay, it's okay.
It might be better if you don't stick to the same one.
Go with a different one.
Ah, so close!
The time is passing by!
What is it? I have a bad feeling about this.
20 seconds left!
Ah, so close!
What is it? What is it?
What is it, you piece of junk?
No, I don't want to lose!
20 seconds left!
Someone, please!
3 seconds left!
2 seconds left!
1 second!
Isn't it difficult?
It's not difficult at all!
It's more difficult than I thought.
This is a bad situation!
I only have one piece left!
The last one is Yui-chan!
Watch me!
How many pieces do you have?
I only have 3 pieces left!
3 pieces!
Isn't 3 pieces enough?
Okay, let's start!
Juniors' challenge!
Ready!
Go!
Isn't it good?
Wow!
Wow! 15 seconds left!
It's okay, it's okay.
Last one!
20 seconds left!
Wow!
10 seconds left!
Ah, so close!
10 seconds left!
Wow, you got two of them!
I got it, Cho-chan!
I'll give you only 10 seconds!
Cho-chan, please catch it this time!
Okay, let's start!
Ready, start!
Will she catch it?
She did it!
5, 4, 3, 2, 1!
She caught it!
Let's watch it again!
She caught it!
But, let's say she caught it!
She caught it!
How was it, Rongo?
I caught it!
She caught it!
Then, you can eat the scallops you caught as you like!
Thank you for waiting!
Of course!
It's only one!
Thank you for waiting!
This is today's lunch and dinner!
Please eat it with love!
I'll eat it!
Let's eat it!
I'll eat it!
As expected!
It smells good!
It's amazing!
It looks delicious!
It's delicious!
Because it's freshly caught, right?
When we say "freshly caught", we have the image of it being homegrown.
But it's not like that at all!
It's fluffy and sweet!
It's very sweet!
Wow! I can't wait to eat it!
Let's eat it!
Thank you for it!
Here you go!
It looks delicious!
You're good at it!
It's delicious!
It's fluffy!
Is it fluffy?
Yes!
Wow! It's cute!
It's cute!
There's also sashimi!
Let's eat it!
Here you go!
Thank you for it!
Freshly caught sashimi is delicious!
Did you bend your hand or make a scallop?
It's very sweet!
I thought all the meat was together, but it's very soft!
Wow!
It's soft!
Yes! It's delicious!
It's soft!
It's fresh, isn't it?
I'm out of words!
I'm sorry we only caught one!
Thank you for it!
It feels different when you grab it!
It's delicious!
Oh, is it?
My mouth is watering!
You were staring at me, weren't you?
You're good at it!
So, as you can see, Taurin is full of food. You must be full, right?
It was delicious, but it was expensive.
But I think it was the best food report in the world.
Look at Maron's food report.
How about Kagaashi's food report?
Maron-chan, whatever you eat is troublesome.
So, let's make Aomori Park a big success.
Today, we will announce the last thing to liven up the concert.
Here it is!
Brightly illuminated Kagayaki!
I think you don't know what it is just by looking at it.
But it won't be like this if you don't liven up the concert.
I'd like you to come and see this special Kagayaki.
What is it?
Long! What do you think it is?
What?
Were you listening to me?
I'm sorry.
I'm not sorry.
I'm sorry.
Everyone went to Tsugaru Fujimiso-san in Tsureta- cho.
You can see the bright illuminated Kagayaki up to this main square.
What is it? I have a bad feeling about it.
Hey, I might have got it right again.
If you only know about it, it's not good.
Then, let's open it up.
This is...
What do you think it is?
One, two...
Look!
It's Akkanda.
Damn it!
This is a great match!
Yes!
Good luck!
See?
Looking at them like this,
it's a good match, isn't it?
It's not a good match.
It's a good match, isn't it?
Zubari, Long, Oteko.
Can you explain it to me?
Can I say it?
Yes, you can.
One, two...
Tsuret!
Tsuret! people formed the Tsuretta Hagemaskai.
It was born in Aomori Prefecture in the Heisei era.
It has more than 60 members now.
It is active in illuminating the dark world with its shiny head.
Let me introduce you.
This is the president, Mr. Sugo.
Nice to meet you.
Thank you.
What?
Thank you.
Nice to meet you.
Now, let's move on to the usual Q&A session.
Questioner!
Yes!
Yes, Ms. Junino.
Among all of you here,
who has the nicest head?
Among all of us here, who has the nicest head?
Director!
You have a nice head!
Now, now...
Doctor Stop!
What is Doctor Stop?
I didn't do my best with it.
You mean the one before, number 9?
By the way, how long have you been doing it, number 9?
28 years?
28 years.
You have been doing it for 28 years.
So you have been bald since then.
You have been bald since before that.
Can I ask you a question?
Yes.
Do you have any worries because of your baldness?
Do you have any worries?
Do you have any?
I'm lonely.
Which one do you mean?
Are you lonely in your head?
Not in your heart, but in your head.
Are you cold?
Tsutsuta-san, do you have any worries?
Worries?
I'm not popular with girls.
You and your mother were also bald.
At that time, I was a turtle.
Actually, Team A will hold a concert in Hirosaki.
In order for you to shine as an idol, I want you to tell me a secret.
Sugo-san, can you read that sign for me?
How can you shine?
You should play a game.
He is reading the sign.
You should play a game.
Pikachu!
Thank you.
Pikachu!
Thank you very much.
So, we will hold a game like this.
It's called "Fight hard with bald-headed man".
The game "Fight hard with bald-headed man" is being played at the service party, and there are three original games.
Win "Fight hard with bald-headed man" and get a bright light.
Now, your clothes are finished.
Don't you look good together?
You like it, don't you?
You look cute.
I'm happy you say we look good together.
It's a complicated game.
Now that you're ready, let's get started.
The first game is "Bald-headed man"
It's hard, isn't it?
I think so.
You have to pull each other's headband with a string.
The one who has the headband on his head wins.
But it's just the beginning, isn't it?
You've all been through a lot, haven't you?
Don't you have any objections?
Objections?
That's why...
Bald-headed man is known for his strength.
Mr. Nizuma is going to experience it with his own headband.
His opponent is Mr. Yagihashi, who was champion last year.
Don't worry about the result.
It's smooth.
Listen to the sound.
All right.
It's a good sound.
Ouch!
It hurts!
From here...
Are you ready?
Ready...
Go!
Pull it!
Long looks like she's about to cry.
That was scary!
Why do you cry when you see that?
This is a little strong.
The strength of this champion is abnormal.
Special rule.
A team of three against one champion.
We will have a battle.
Let's do it!
Come here, you three!
What a waste!
So...
The three of you will defeat the champion.
First, JJ will go.
Good, good, good.
Good, good, good!
Okay, Junior, you're last!
Good!
Okay!
Pull it a little.
Are you okay?
Okay?
You can do it!
There's no way you can win.
Let's do it!
Pull it! Pull it! Pull it!
No, no, no.
This isn't good at all.
No?!
Huh?!
I think this is because of the size of the board.
Oh!
Yes, yes.
Then we'll do it at our house.
Excuse me!
Yes?
Um, the junior doesn't want to lose no matter what.
Can we have a one-on-one match?
Are you stupid?!
I don't think I can win, but good luck, Yui-chan!
Which area?
Can you do it?
Yes.
You did it.
She did it at this moment.
Saito, you can do it.
You can do it.
You can do it. You can do it.
What's wrong with you, junior?
When I did it by myself, I thought I could do it.
But my muscles got stronger.
Show me your forehead.
Forehead up. Forehead up.
That's good.
But...
That's good. That's good.
Number nine, Tsunahiki, is the winner of "Forgotten Beard Mask".
Everyone, do your best in the next game.
Let's get started.
"Gachinko" "Tsurutsuru" game number three.
Here is the second one.
Ta-dah!
Beard famous month guessing quiz!
What's this?
It's the famous month guessing quiz you know.
What's this?
Let me explain the rules.
This is the part you like.
Please step aside for a moment.
This is the part you like.
There is a hole in this part.
Members will put their heads in this hole.
Which member has whose bald head?
I don't know.
This is a special rule.
You can touch your head.
You can't touch it normally, right?
You can only look at it.
This time...
Will it be a hit?
It will be a hit!
Tonight's lucky winners are...
Saito-san, Narita-san and Ogasawara-san!
Everyone, please touch each other's head and...
Shadow tasting, start!
In order...
Do you know?
I don't know.
It's only the first one.
Don't be nervous.
I think I know what it is.
I'll touch it today.
You'll know if you touch it.
How is it?
Isn't this kind of handshake good?
Viewers can't touch it, but think about it together!
First lucky winner is...
Can I touch it?
Let's touch it!
I know what it is.
Second lucky winner is...
Please touch it!
I don't know!
You don't know!
Now, the third moon!
The third moon!
I know, I know, I know!
You know!
Thank you very much!
Now, who was which moon and which head?
Please give us the answer!
Here is the answer we came up with!
The first one is Ms. Ogarasawara.
The second one is Ms. Narita.
The third one is Mr. Saito.
Ms. Ogarasawara, what kind of features did you have?
I had a kiss...
A kiss?
I had a "skin"
A "skin"?
You didn't have a single hair?
And the second one is Ms. Narita.
Ms. Narita?
I didn't know at all.
Oh, you didn't know about this part.
And why did you know about the third one, Mr. Saito?
When Mr. Saito touched it, it felt "fluffy"
Everyone's predictions are correct!
Now, it's time for the correct answer announcement!
First of all, the first moon!
Open!
OK!
Please introduce yourself!
I'm a horse.
Yes! Correct!
And the second one!
Please introduce yourself!
I'm a sloth.
Oh, no!
Everyone's predictions are correct!
This means that Team A has won!
The battle that increases the intensity is one win and one loss here!
The winner is the one who wins next, so everyone, do your best!
Now, the last of the "gachinko" smooth three matches is...
the "hagepita" dance!
What is that?!
Now, let me explain the rules!
Each team will raise their heads and throw three cooling sheets!
What does that mean?!
Each head has a score depending on the distance,
so the winning team is the one with the most cooling sheets!
Churetta "hagemasukai" is in first place!
Who will go first?
Yes!
Yes! It's Shota!
Good luck!
By the way, how many points will you aim for?
There's a "umaisoshi" written on the back, so I'll aim for 10 points!
10 points!
You can do it!
Now, let's begin Shota's challenge!
Please!
10 points went in!
How is it?
I've already received everything!
Now, for the second match!
Who will go first?
Fujita-san will go first!
By the way, how many points will you aim for?
20 points!
20 points! I see!
You're aiming for reality!
But it's difficult, isn't it?
That's right!
Now, let's begin Fujita-san's challenge!
Please!
Amazing!
Let's take a closer look!
It is a splendid bow that is slowly placed on Junior-san's head!
Amazing!
Junior-san, what do you think of it?
Somehow, it's a great posture, but when it unexpectedly came, it was a pretty soft feeling.
The third throw, Demachi-san aimed for 30 points, but...
Challenge, please!
What a shame!
With that said, Tsuri and Hagemasukai have won 30 points!
Now, let's move on to Team A of high school!
By the way, have you made a strategy?
I aimed for 30 points when we were practicing earlier, and I hope that Kurena will aim for 30 points as well.
What about you two?
Well, I read the atmosphere and aimed for 10 or 20 points.
Now, who will go first?
Yes!
Yes, Junior-san!
I want my forehead to shine with light!
Wow, that's wonderful!
Earlier, everyone was like, "No, there's no one there with girls!"
That's amazing!
Now, you'll aim for 10 points, right?
Yes, I'll aim for 10 points!
Understood! Now, let's go!
Yokoyama Yui's challenge!
Please do it!
Yes, I'll do it!
Ah!
It's like they're competing!
Like a battle!
Let's watch it honestly!
What happened to this person?
While watching it,
her forehead lit up with light!
Shoto-san, how do you feel right now?
My heart is beating so fast!
I'm sorry!
Now, let's move on to the second challenge!
Who wants to go?
Yes! It's just barely!
Now, you'll aim for 20 points, right?
Yes, 20 points!
By the way, if you get 30 points here, you win!
Can you get 20 points elsewhere too?
I don't know...
For Kurena,
I'll bet it at the end, so...
Since it's a practice, I'll go for 30 points!
At once?!
Even if you miss it, it's like you're giving it away!
Yes!
I see!
At the end, Kurena will be there!
I understand!
Now, let's move on!
It's a barely challenge!
At once, 30 points!
Please!
Unfortunately, it's a slow start!
She aimed for his head, but it went under his chest!
She managed to catch up with Mr. Dei's heart.
Thank you for your hard work.
How was it, Mr. Dema?
I got a heart attack.
Now!
This is the last one!
You did your best!
Of course, you have 30 points now.
Are you confident?
I don't know...
I'll do my best!
If you miss this, you'll lose to Team A!
If you're in Team A, you won't get a prize!
Mr. Dema and...
Long's challenge!
Please!
One, two...
She changed her beautiful jewelry and put "just meat" on Demachi's head!
Wonderful!
This is amazing!
How did you like it?
This is the happiest moment of the year for me.
The winner of "just meat" is...
Team A!
Congratulations!
You!
- Rogue! - Rogue!
- Amazing, isn't it? - It's huge!
I still remember that hand we met.
Mom and Dad and I want to eat it together.
Habanero!
We have it!