AISubs v3.5
Team 8's "Anta! Roke Roke!"
Team 8's "Anta! Roke Roke!" is a program where you can meet idols that you usually can't meet.
The members participating in this program are...
Representative of Saitama Prefecture, Takahashi Ayane-chan!
Representative of Yamagata Prefecture, Hayasaka Tsumugi-chan!
Representative of Yamaguchi Prefecture, Kitao Miyu-chan!
And as a guide for the members...
Team 8's favorite entertainer, Tapereed-san!
This time's location is Saitama Prefecture, following last time!
Just what are we going to meet?!
It's a genius who brings out the umami and sweetness of rice!
Yes, it's done!
It's done!
It's grilled...
It's not grilled...
It's done!
Team 8's "Anta! Mokemoke!" begins now!
Good morning!
It is now 5 a.m.
30 minutes have passed.
Mr. Makoto.
No.
What is this?
Shaitama.
Yes.
Shaitama's rapper.
He is the most excited one.
He always puts something on his face.
When I looked in the mirror, it was Mr. Yamashiro Shingo.
Is it correct?
It is correct.
You haven't seen it, have you?
No, I haven't seen it either.
No one knows the correct answer, but I think it is correct.
Let's start with this.
Let's go and see the members' preview of a big prank!
Anta! Mokemoke!
Tomorrow at 5:30 a.m., we will do a wake-up prank.
Please prepare a cute wake-up prank in your room.
Thank you for your cooperation.
All of you?
All of us.
Of course.
Why did you think you could escape?
The members will produce a cute wake-up prank by themselves.
Mizuma-san will judge how cute they were by her own judgment and prejudice.
The first challenger is Takahashi Ayane-chan!
No one...
I'm doing exactly what I was told to do.
Are you awake? Are you awake?
I want you to be sleeping.
She's still sleeping.
I'd like to take a look around.
Would you like me to look upstairs in the bathroom?
It's long.
If you look closely, it looks like a face, doesn't it?
It's an eye.
It's a mouth and a nose.
This one.
Final attack.
Slide.
Hama-udon.
I hope you succeed in Saitama Super League.
She's cute, isn't she?
I hope you succeed in Saitama Park.
She's cute, isn't she?
Rabbit.
Rabbit?
That's all.
I wanted you to answer all of them.
Wake up like a cute idol.
I'll do a reaction.
Good morning.
She woke up.
It's a wake-up prank.
The end.
You were sleeping like this, weren't you?
Yes.
What did you prepare for this paper play?
A real one.
She prepared a real one.
I'm a player who competes with materials.
What is Ayane's score?
It's 35 points.
It's a little low.
It's 30 points for Ayane's miraculous face.
It's 5 points for this one.
It's only 5 points for this one. It was dangerous.
Can you apologize for me?
Kawaii-kun.
Please.
I'm sorry.
It's 35 points for Ayane.
It's a shame.
The next challenger is Chitaomiu-chan.
She has a cute smell.
She is sleeping.
Wow!
She is studying.
She has various desires.
She is studying hard.
She is sleepy.
She wants bananas.
She wants meat.
She wants bananas.
She is studying while speaking.
This is Hawaiian.
This is guam.
This is amugu.
This is a punishment.
Amugu is different.
It is not good.
That's right.
It is not good.
That's right.
Anything is fine, as long as she has a cute sound.
She is sleeping.
Her eyes are...
That's all.
Good morning.
Did you sleep well?
Yes, I did.
You are studying very well.
Is it good?
Yes, it is good.
This is Hawaiian.
This is guam.
This is amugu.
This is Hawaiian. This is guam.
Amugu is different from what I thought.
You should have thought about it.
I want you to know about it. You will check it, right?
I didn't prepare it.
You have a stamp of "very well done".
You are happy and kind, right?
What is your score?
My score is...
42 points.
Why?
I should have prepared it better.
But you are cute when you study.
Can you say something cute?
What should I say?
Even if you get angry, you should say something cute.
Say something cute.
Why did you come in?
But...
Let's sleep together.
Good night.
Okay.
Your score is 74 points.
I improved.
You improved.
You can do ad-libs. I think it's great.
The last one is Tsumugi Hayasaka.
I didn't prepare anything.
I want you to go home early.
I'm sorry I couldn't do it.
I was so close!
He's asking for something.
I wonder what he's asking for.
He's asking for a wish for a star.
That's cute.
Really?
Yeah.
Huh? No way...
It's a letter. Wait...
Tsumugi-chan's letter! The recipient is Niizuma- san!
Happy birthday, Niizuma Yuta-san!
You always smile and talk to everyone, and sometimes you look sleepy.
But you never show your tired or upset face to anyone, and I'd like you to see it.
On the morning of the first day of shooting, you couldn't eat the wakame rice ball you've always wanted to eat.
At night, you asked Niizuma-san for a wakame rice ball as a joke, and he said with a smile, "I'll eat it."
I was supposed to go eat a delicious dinner after this, but you ate it right away and it was delicious. Thank you.
I was surprised that there was such a kind person even without the camera rolling.
Please continue to be a wonderful Niizuma-san who is loved by everyone.
From Hayasaka Tsumugi.
Please open the refrigerator.
Wait a minute...
Please open it and eat it.
I have one more gift for you.
Look at the water on the side of the outlet in the refrigerator.
What is the side of the outlet?
This?
(Laughter)
I'm so happy.
This is the best I've ever seen.
It's amazing.
Good morning.
No, no, no.
I want to tell you how grateful I am.
I can't see.
Oh, you're taking off your contacts.
Good morning.
Thank you.
(Laughter)
I'm so happy about this letter.
Oh, I'm glad.
Thank you.
What kind of message did you put in this book?
Of all the books I saw when I went to the convenience store,
This book is the most sympathetic.
(Laughter)
There was also a book called "100 Words to Be Courageous".
This book is more...
That's right.
I think this is a great answer.
I didn't think you'd prepare such a quick answer.
It was amazing.
What's Tsumugi's score?
It's 5.6 million points.
Yay!
You're a genius.
Yes, I am.
Takahashi Ayane has 35 points.
What?
5.6 million points.
That's amazing.
Can you say something to me?
Congratulations on your 35th birthday.
Thank you.
Good luck.
(Laughter)
I was able to meet a cute sleeper.
Good morning, everyone!
Good morning!
It's the second day of the Saitama edition of "Toroku Roke".
Nice to meet you!
And look at this!
What you see behind me is the Saitama Super Arena, where the team meets three weeks before and after April 2nd.
It's huge!
The Saitama Super Arena was held on April 8th, right?
Yes.
Do you remember how big it was?
More than 40 people lined up in one line, so it was pretty big.
Your voice is getting smaller and smaller.
Usually, there are two or three people in a line, but Saitama Super Arena is so big that you can line up in one line.
The stage is also that big.
Actually, when we went to Kashiwa Yokocho yesterday, we were doing something like this.
During the first day of shooting, we all did a lot of PR activities to make Saitama Super Arena full.
Of course, we want to do a lot of PR activities today, but we feel that we don't have enough people.
That's why we've prepared some people to come with us.
Wow! There are so many people! Who is it?
Who is it? Who is it?
There are so many people!
Why is it so early?
Who is the first one?
It's so late!
Who is it? It's so late!
It's so late!
Good morning!
There are so many people!
The people who came with us to Saitama Super Arena are Oguri Yui-chan and Kurano Narumi-chan.
Andoke's first appearance, Yokoyama Yui-chan's trio!
So we have these trio here with us today!
Since we have more members than usual...
Can I ask you a question?
Sure.
I've always wanted to ask you this.
Between me and you, which do you prefer?
Please line up here.
This one, right?
Please line up here.
Let's close our eyes and jump!
If you like Izuma Onii-chan, please go right.
If you like Waga Onii-chan, please go left.
Here we go!
One, two... Jump!
Okay, please step aside.
Huh?
Unexpectedly...
Huh?
Should I close my eyes?
You gave me a birthday present!
You don't look like Onii-chan at all!
If I were Onii-chan...
I'd be so annoyed!
I'd be so upset!
I'd be so worried about you!
That might be true.
Why did you go over there?
I was wondering about you, but...
I'm in love with you.
She's in love with you!
I'm in love with you.
Why did you come here?
It's my birthday.
I'm in love with you!
Don't look at me like that!
It's okay!
Okay!
It's the second day of Saitama shooting!
Unfortunately, I have something to announce!
Excuse me!
Here it is!
Ta-dah!
A smile of a fan!
This is the 3rd anniversary of Saitama Super Arena on April 2nd.
In order to meet the smiles of fans, we will do our best today.
Live performance...
Good!
Good for you!
Team Nizima and Team Waga will prepare for the live performance.
It's a surprise, right?
That's right!
In fact, it was supposed to split into three teams.
One person from each team...
We can do it with these four girls.
There are too many girls!
Team Nizima is not enough.
Be careful!
But you thought it would be better for Team Nizima to get off, right?
Yes, it looks bright.
It doesn't matter!
Team Nizima and Team Waga will prepare for the live performance.
Let's go!
Team Waga went to Soka City in Saitama Prefecture.
Here it is!
Here we are!
Soka Senbei's new female store!
Senbei!
Yay!
Speaking of Saitama, there is a lot of Soka Senbei.
You can help the female store and give it as a gift at the live venue.
You can make Team Nizima's original Senbei.
That's great!
The female store produces Saitama's specialty, Soka Senbei's signature.
The signature is Senbei with colorful sugar, illustrations and letters.
She is Suzuki Hiromichi, the owner of Onmaya.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
It's time for questions.
Who has questions?
When did you start this shop?
Onmaya itself is the 4th generation and has been doing it for 150 years.
150 years?
That's right.
Who has questions?
Ayane?
Is Senbei important?
It depends.
First of all, Senbei is important.
If rice is not good, any Senbei is not good.
It's the same for you.
Material is important.
No matter how much you make up, it's not good.
Material is the most important.
I see.
By the way, among you three, who wants to eat Senbei with you?
It's difficult.
I'm asking you.
The youngest one.
I'm 15 years old.
I'm 19 years old.
I'm 14 years old.
She said she is 14 years old.
I made a mistake.
I'm confused between 14 and 15 years old.
Are you confused?
I'm 15 years old.
She is a good person.
She is honest.
People who are confused are not honest.
But she answers honestly.
Let's eat Senbei.
Don't you want to eat it?
I want to eat it.
Suzuki-san baked Senbei for us.
Push it from below.
Turn it over.
Push it from below.
Push it from here.
Can I try it?
Turn it over.
I can't eat it.
If you bake it until the surface turns golden brown,
you can season Senbei with soy sauce.
Push it and rub it.
Wow.
It sounds crispy.
It smells good.
This is Senbei.
Freshly baked Senbei.
How does it taste?
It's good.
It's very crispy.
It smells good.
It smells like me.
It smells good.
I want to eat it.
Can I eat it?
Do you want me to eat it?
Wait a minute.
You can't eat it so easily.
I made it.
We would like to have this kind of event.
The winner of "Souka Senbei Nikkori Appeal" is...
You can be a PR character of Souka Senbei.
You can show your deliciousness with a smiley face.
The best member will get Souka Senbei.
First of all, Ayane from Saitama.
Please give us Souka Senbei Nikkori Appeal.
Thank you for it.
Thank you for watching.
She is a genius who brings out the umami and sweetness of rice.
OK.
Next is Oguri Yui's challenge.
Thank you for it.
She is a genius who brings out the umami and sweetness of rice.
It's chewy and delicious.
It brings out the umami and sweetness of rice.
It's very delicious. Please try it.
It's good, isn't it?
It's chewy and delicious.
The last is Hayasaka Tanugi's challenge.
Thank you for it.
It's the best taste in the world.
It's a taste you want to eat every day on the express train.
You ate a lot.
I ate a lot.
I didn't eat it all.
You didn't eat it all.
It was delicious.
Who did you like the best?
I could understand her message.
She won the battle.
She was great.
Ayame-chan, please eat freshly baked rice crackers.
It's amazing. You can't eat it.
It's not a comment in particular, but it's delicious.
You're honest.
That's all.
That's a happy word.
You're honest.
Meanwhile, four members of Team Niizuma came to Yoshikawa City.
There's nothing here, but we're heading there now.
We're heading there now.
Please make a guess.
There's only fields, so I thought we'd grow some fields.
Grow fields?
It's a residential area, so it's like an old woman's house.
I want to make pajamas.
What's that?
That's the image.
Here?
What?
It's like...
What?
It's like boom, boom, boom, boom.
Now, I'll announce it.
What we're going to do here is...
We'll make this.
What?
You've seen this at a concert, haven't you?
Signed balls and things like that.
That's right.
I'd like to make an original eight-ball.
Wow, that's amazing!
Ishiyama Co., Ltd. is a company that plans and manufactures various colored balls, isn't it?
I'm Ishikawa, president of Ishiyama Co., Ltd.
I'm Ishikawa.
Thank you in advance.
This is also colored balls.
I like it.
Things like this.
It's Mon!
Here it is!
It's Mon!
I'm an adult!
Go ahead!
You're shaking!
I'm glad!
I'm happy!
You're glad you're in my team, aren't you?
Now, it's time for the usual Q&A session!
Who has a question?
Me!
Yes, Geo!
Are color balls made of rubber or not?
You all think of color balls as rubber, don't you?
Yes, it's rubber-like, isn't it?
No, it's not. They are made of circular vinyl.
Are they made of circular vinyl?
Now, can I ask you a question?
Yes!
Among you three, who is your favorite type?
That's a good question!
Can I say it?
Yes!
Why?
Well...
Why?
When I first saw you, I thought you looked like my god.
I apologize!
You're energetic and cheerful!
Yes, I am!
You look like a woman, don't you?
Yes, I do!
You look like me a lot!
Thank you!
I'm curious about what you're doing over there!
Do you make a phone call?
Hello!
What are you doing?
A phone call?
Hello!
Yes! Are you Mr. Abaka?
Yes!
Yes, I'm Mr. Abaka!
Oh, hello!
What are you doing over there?
Well...
I'm eating a rice cracker...
A rice cracker?
What?
Yes!
I'm eating a rice cracker!
You're eating a rice cracker?
What are you doing over there?
Well...
Do you eat a color ball for work?
No, I don't.
I don't eat a color ball for work.
Oh, do you make the senbei over there?
Yes, I do.
I want to eat that senbei, too.
Can you keep it for me?
Oh, you mean the senbei?
I'm a little hungry, too.
Can you keep the senbei for me?
Oh, hello?
Oh, well...
Oh, hello?
Oh, well...
His voice cracked.
Can you keep the senbei for me?
Shall we decide who will eat it?
Do you want to eat the senbei?
Yes, I do.
Since we have a color ball, we'll do this project.
Munekyu Baseball Club Live Content
Yes.
They're not excited at all.
I'm sorry, but...
As a cute manager of a baseball club,
Nizuma-san and Mune-kun try to do an impromptu skit.
Only one person can get the prize money!
The top batter is Narumi-chan of the club!
Damn it...
I can't do it anymore...
Will I be able to throw it?
Are you okay?
Yeah...my tail...
Look, you're sweating.
But I can't do it anymore...
Why did I play baseball for 3 years?
You were the closest to me, but you were cool in every scene.
Be confident and do your best tomorrow!
Well, I...
may be cool...
But...
I only have baseball!
Will you watch me closely?
Of course!
I'm rooting for you!
I got it!
Then I'll try to throw it.
Oops! I missed it!
Put it in!
Can you put it in?
I did it!
I missed it! I can't do it!
It's okay! Even if you're a ball or a foul or you're a rookie, I'm rooting for you!
That's it!
That's perfect!
What do you think, Ms. Isuka?
It was great, wasn't it?
It was great at the end!
You two are perfect for each other!
The next manager is Ms. Miu Sutao!
If I win this, I'll win for sure!
Are you watching me?
I'm watching you!
Are you watching me?
I'm watching you!
All right! It's a strike!
- Am I great? - Yes, you are!
- Really? - Yes, you are!
- Which part of me is great? - The part you threw the ball so loud that you could hear the sound "pashi"!
- What? - Yes, you are!
- But I could hear the sound "pashi" because you were watching me! - Yes, you are!
- What? - Yes, you are!
- You say that even in front of other girls, don't you? - No, I don't!
I've only talked with you before!
I don't say "s" "s" "s" "s" "s" "s" "s" "s" "s" about you!
- What? - You say that even in front of other girls, don't you?
- No, I don't! - What? Are you jealous of me?
- No, I'm not! - Yes, you are!
I like you!
Time's up!
How was it, you two?
- Triangle! - Triangle?
- What? - Triangle?
We had a lot of fun!
- It was too exciting! - Too exciting?
I see!
- What's up with you two? - Let me attack you a little more!
The last one is Yokoyama Yui-chan, who appeared for the first time in "Annoke"!
She is scary!
Good work!
Drink!
Wait a minute!
Yes, yes, this is...
It's not an apple!
It's a drink!
No, I meant to give you a drink...
Well, it's a fresh apple, so I'll forgive you.
You're so kind!
Are you really going to America?
I heard you were scouted by your manager.
Yes, yes, it's next week, isn't it?
I see.
I'm sure there are more nice men than me.
Actually...
I'm thinking of making a color ball in Saitama.
What about baseball?
I've already given up on baseball.
A color ball that will reach you.
I hope I can make it someday.
That's what I think.
Will you take me to America?
Of course!
It's about time for the train.
Then I'll go!
Nizima!
What is it?
I haven't been able to say it for a long time, but...
for a long...
time...
Time's up!
I'm sorry, but the setting was too good.
What are you talking about?
How was it, Ishikawa?
It was good.
Really?
Which part was good?
The last "suki" part.
"Suki" was good.
I got a heart attack.
Who did Ishikawa-san get the biggest heart attack?
Please!
Congratulations!
Thank you!
I chose a triangle!
Yes, it was a triangle circle.
Why?
It's getting popular.
Oh, it's getting popular.
Is it getting popular?
But it's getting popular little by little.
I looked back and thought, "Oh, it's cute."
That's what's popular.
I'm sorry, but it seems like no one's following me.
At that time, the team Nagasan, in charge of rice crackers,
is finally trying to make deco line!
Today, we have the king of deco line artists, Miho-san!
Nice to meet you!
She's a deco line artist.
By the way, there's a deco line that she made especially for today.
Yes.
I'd like you to take a look at it.
Yes.
Here it is.
Oh, Eight-kun!
It's cute!
Yes.
Eight-kun's...
Wow!
She made it especially for us.
Here it is.
Wow!
Is it cute?
It's cute!
I'm glad!
Can we eat it now?
Miho-san has to eat it!
Decorate rice crackers with colored sugar!
The fans will be very happy!
Make your own original deco line!
What do you think we should draw from the fans' point of view?
I have something I want to draw!
It's really amazing!
I don't know what it is!
It's their first time making a deco line!
Oguri-chan and Ayane-chan have decided on the design and are decorating the rice crackers with colors,
but Tsumugi-chan doesn't seem to be able to do it at all!
By the way, I'm pressing the clock, so please hurry up!
Hurry up!
Please hurry up!
And so, Tsumugi-chan finally started making her own!
I'm going to quit this.
Even so, it's a failure?
I can't think of anything heavy anymore.
I can't do it! I can't do it! I really can't do it! I want to go home! What should I do?
Tsumugi-chan, do your best to meet the smiles of your fans!
And...
It's complete!
Yes, it's complete!
It's complete!
I wonder what kind of deco line I made!
Let's start with Oguri-chan!
I'm going to steal your heart! I'm going to steal it!
You did it very well!
It's your own catchphrase, right?
That's right!
It's okay!
Writing characters is hard work, but I think you did a good job!
Thank you very much!
It's like this!
It's cute!
I bought it in Saitama, my hometown.
It has "san" in it, doesn't it?
It looks like "san", doesn't it?
It looks like "san" of this 30th anniversary.
That's right! It looks like "san" of this 30th anniversary.
You calculated it properly!
Thank you!
Please announce it!
I don't know if you really want to hear it or not, but...
The title is "Earth's Mysteries".
"Earth's Mysteries".
How did you express it?
First of all, with this light blue, green and yellow...
Land, sky, sea and messy earth.
And, flowers and people.
That's all!
I don't know why!
Asano-san, how many points would you give yourself?
A thousand points.
Asano Asano Asano Asano Asano Asano Asano
Meanwhile, Nizuma-san's team has finally...
challenged to make an original color ball!
What kind of ball would you like to make first?
Well, for example, like this one or like this one.
Cute!
Can you add these colors, too?
Yes, we can.
Wow!
Until now...
There were a lot of short colors.
That's right!
There were a lot of these colors, weren't there?
You can add more colors.
Cute!
You can use various colors and stickers...
to make a color ball as you like!
I wonder what kind of ball you will make!
I want to make a cool one.
I want to make my teammates happy.
I want to put stickers and make it unique.
In order to make your fans happy, everyone, please make a nice color ball!
Shinko-chan, how do you like this kind of detailed work?
I love it!
You love it?
I want to join an origami club.
You are so cute!
I want to make something detailed.
I think you will join a sports club.
But I will change to badminton in the middle of it.
Stick a sticker on a color ball mold and paint it with a patterned color.
Then, pour a round vinyl material in it and put it in a color ball machine and wait for a few minutes.
It's done!
I will put it in.
Cool!
What is it?
Cool!
I wanted to make a cool-looking ball, so I thought a silver-like base would be best.
Shui Ken is making a good one, too.
He's working hard at Origami Club.
Isn't it cute?
It's cute!
It's cute! It's totally different from me.
I want to show Team 8's freshness and energy.
The three of us of the third anniversary!
A heart!
We have to capture everyone's hearts.
I see.
Here we go!
It's done!
It's pretty!
It's better than I expected!
Yes!
With 8's color, I put a blue-ish ball-like base and 47 behind it.
It's nice!
What did you think of these three?
The design I imagined as my job is totally different.
It makes me look like a girl.
It was very fresh.
I'm glad.
We learned a lot, too.
Ishikawa-san encouraged me, too.
I was very happy.
Thank you.
I'll come back.
I'll be waiting for you again.
Thank you for today!
Thank you!
Team 8's freshness and energy!
Thank you for your hard work!
Thank you!
First of all, it's a rice cracker.
Ta-da!
Wow!
It's cute!
It's nice!
What is it?
It looks like a lot of fun!
You're right!
It's nice!
You can decorate it like this!
What is it?
You can decorate Soka-seppe like this.
And we made a color ball.
Ta-da!
Where do you make it from?
It's a design!
There is a design and a sticker.
You can turn it and heat it up and make it into a ball.
It's a little plain.
So, we made a color ball and a rice cracker by ourselves.
At Saitama Super Arena, we will definitely deliver it to you even if you don't know what it looks like!
And we have a big announcement for you!
We have a big announcement for you!
What is it?
On April 2nd, at Saitama Super Arena Live, we will have an unlocked unit!
We will make an unlocked unit and show it at Saitama Super Arena!
Wow!
So, we would like to do this today!
It's called "Nishiguchi Ginza Shopping Street 10 Ultra Quiz"!
We will promote our concert in the shopping street and make a quiz related to our shop!
The top three people who got the most correct answers will make their debut as an unlocked unit!
Do you want to be an unlocked unit?
Yes, we do!
Are you confident you can liven things up?
Yeah!
Do you want to come to New York?
No way!
I don't think you've seen this show before.
Well, let's get started.
First of all, we'd like you to negotiate with this clothing store at the entrance.
Ayane.
Yes.
Since it's the first day of the festival, please negotiate with us.
Negotiation?
Yes.
Let's do it!
Hello. Excuse me.
You have to go alone.
We're a group called "Team 8" and we're idols.
Is it okay if we film you?
Yes.
Is it okay? Thank you very much!
It's okay!
The one who gave us a hearty "okay" is the popular clothing store, "Coscos's Mamiya".
They're having a concert at Saitama Super Arena, so we'd like you to spread the news about it.
The first question is about "Coscos's Mamiya".
The first question!
The owner of this store, Koji Kosugi.
That's right.
Kosugi's wife is in here.
Who is it?
If you point at it, you'll know who it is.
Okay, let's go!
This person!
Incorrect!
Number 12!
This person!
Number 3 from the bottom!
This person!
Incorrect!
This person!
It's me.
Is it correct?
Incorrect!
Go ahead!
Number 2 from the top!
It's me!
Incorrect!
This person got the delicious part!
Ayasa and Tsumugi get 1 point!
Let's go to the next shop!
Yes!
There are various genres.
Let's go to a kind-looking place.
You're staring at me.
Are you?
No, I'm not.
No, no, let's go.
What?
Let's go.
Are we really going?
Tsumugi-chan, can we ask you for permission to film?
Is it okay for me to cooperate with you in filming?
It's coming out!
Wow! Wow! Wow!
Okay! Okay!
This is a familiar soba shop!
Harada-san of the hotel shop!
Three years ago, I did a live performance again.
I got a lot of PR for it.
The second question is from Harada-san, who is a little shy.
What is Harada-san's hobby?
Running fast.
Fishing.
No.
Skiing and snowboarding.
No.
Skiing and snowboarding are different?
Skiing and snowboarding are different.
The hint is...
It's seasonal.
It's not now.
Snow leopard.
It's not a child.
Temperature.
No, it's not.
Carrying something.
Um...
No, no, no.
Let's take it easy.
It's correct if you say it like that.
Carrying something.
Hey, anyone?
Maro-chan, say its name!
What is it?
Omikoshi.
Omikoshi!
God's voice just came out of her mouth!
That's correct!
The Chinese teacher said "omikoshi"!
Now, let's go!
Now, one point each.
Those two are close to being a unit.
Close!
That's right.
I'd like to attack them hard.
Cute!
Now, let's go!
Hello!
I'm a teammate of AKB48.
Can we take a picture with you?
Of course!
Thank you!
She's kind!
She's fast!
As expected of the 20,000-year-old!
Pizza bread and muffin shop!
When we asked the shop manager about it...
It seems like you know us!
We know you.
We're actually fans of you.
Really?
What are you looking at?
I'm looking at you slacking off at "King of Conte".
See?
It's correct!
It's not "teapot"!
The quiz about the shop manager who is a fan of you is...
This is his real name.
Actually, this is his real name.
So, what is your name?
Tsumugi!
Do you know how to read it?
No way!
Shimegi Tsubasa-san?
Wow!
You got it right in one try!
Correct!
I did it!
Why?
Even the teacher doesn't know.
With my friends, we looked up weird...
No, not weird...
We looked up difficult reading styles...
No!
We looked up difficult reading styles and names.
Wow!
By the way, when you read "geo" normally, what kind of name did you get?
Shichigo-sanki
That's right!
So, you got it right in one try!
You got one point!
Wow!
This is amazing!
Tsumutsumu!
Golf can't win!
Tsumugi!
So, Tsumugi's momentum doesn't stop.
She gets the correct answer in a row!
At this point, Tsumugi takes a step forward!
And now, for the last question!
It's a warm shopping district, isn't it?
Yes, it is.
There are a lot of kind people.
A meat shop...
Do you want to go to this meat shop?
Can I introduce you to the shop?
Ah! Thank you very much!
It's okay!
Wow!
That's wonderful!
Thank you very much!
The person who cooperated with us is...
The owner of this meat shop...
Mr. Aoki Noio!
And now, for the last question of "Gultra Quiz"!
The last quiz is...
Aoki Norio-san will give 3 points to the member who says "Kyun Kyun Onii-chan" line!
It's "Onii-chan" line!
Who will go first?
Shippo-chan!
Shippo-chan's "Kyun Kyun" line, please!
It's cold, isn't it?
Handmade croquette?
Would you like to eat it with me?
Sounds good!
Let's eat it together!
She's cute!
Shippo-chan, OK!
She's serious about it!
Next up is "Kyun Kyun" line of Tsunagi-chan!
"Kyun Kyun" line, please!
I love meat and croquettes, so can I come here and get married?
That's good!
OK!
Shippo-chan, you still have 0 points! Do your best!
Please!
Norio-san...
I want to be carried by you!
OK!
It's hot!
What's wrong with you?
Next up is "Ayane-chan" line of Saitama!
Next up is "Yui-chan" challenge!
It looks really cold, so I'll warm it up for you!
Next up is "Yui-chan" who still doesn't know the answer!
Yui, it's really cold right now, so let's go into the same blanket and warm up together?
Norio-san, you're really weak!
Last up is "Oguri-chan" who still doesn't know the answer!
Norio-nii-chan, do you want to eat the meat and croquettes I made for you?
Yes, thank you!
Let's eat!
Time's up!
What was Norio-nii-chan most curious about?
Norio-san, please!
Who will it be?
I'm sure you're all curious about who it will be!
What will it be?
It's Keo's victory!
Why is that?
I don't know.
I'm scared!
Keo gets 3 points!
Congratulations!
Here's the result!
Maron-chan 2 points, Shippo-chan 2 points, and Geo-chan 3 points, and Tsumu-tsumu 4 points!
So, we will divide you into 4 people!
The 4 of you will be in the unlock unit.
Negawa-kuba, please dance with me.
Please do your best!
Yes!
Let's go back to Saitama Super Arena!
Look over there!
That is Saitama Super Arena!
Yes!
On April 2nd, let's hope for the success of the 3rd anniversary party and see the smiles of the fans!
Lastly, let's all perform that song!
It makes my heart race, doesn't it?
Just imagining it makes my cheeks go up and down
And my palms start sweating
Ah, if our eyes meet
I might just puke
My heart is throbbing
It's only natural for me to be nervous
I'm not good with morning sunlight either
The green trees sway in the wind
For a wonderful day
The birds are singing too
Let's smile and say hello
Even if it's a small voice at first, it can't be helped
It's fine if you get used to it, so don't make a loud voice
I hope you'll look at me from above
Let's smile and say hello
Even if it's a small voice at first, it can't be helped
It's fine if you get used to it, so don't make a loud voice
It was wonderful!
I'm glad!
Thank you very much!
We don't have much time, so I'd like to hear your impressions and enthusiasm of Saitama!
On the first day, Tsuchyan and Shitao came, and on the second day, three more people came and five more people came.
Everyone in Saitama is very kind and warm-hearted, so I'm glad to be a representative of Saitama Prefecture.
How about your enthusiasm?
It's our third anniversary, so we'd like to make it the best concert we've ever had!
We'll do our best!
Eight fans are warm-hearted, so I'm sure they'll help us!
In the end, we were like, "Wow, Saitama Super Arena was small!"
Maybe we can go somewhere bigger tomorrow!
Let's show them how big Eight is!
Now, let's do the title call at the end!
Team Eight's "Anta! Roke! Roke!"
Thank you very much!
Thank you very much, everyone!
Thank you, Saitama Super Arena!
It's going to be amazing!
Anta! Roke! Roke!
What did you do?
I'm happy!
I like you!
Pulse!
Don't you like it?
You're a pain in the ass, no matter what you eat!
Even if we don't make it, we'll still get it!
The ball we made...
Let's throw it!
Saitama Super Arena is holding Team 8's 3rd Anniversary Entertainment Festival!
Everyone!
One, two...
Come and see us!
Ha ha ha!