AISubs v3.5
Let's take a deep breath!
You!
Rocket!
Team 8 was born with the concept of "Going to meet fans all over the country"!
A rocket show where such idols go to meet people they don't usually meet!
The members who will participate this time are...
Nao Ohta, representative of Kyoto Prefecture!
Narumi Kurano, representative of Kumamoto Prefecture!
Yuri Tani, representative of Hiroshima Prefecture!
Karen Yoshida, representative of Fukuoka Prefecture!
Hello!
Team 8's favorite entertainer, Mr. Top Read, will be their guide!
Last time, we went to meet a genius from Fukuoka Prefecture!
Mr. Mayor...
Yes?
Would you like me to be your guide?
Please!
Shokichi!
Whoa, whoa, whoa!
It's hot!
Go, go, go, go!
Close your eyes!
Okay!
Get closer! Get closer! Get closer!
Where? Where?
No...
Today is the second day of the Fukuoka rocket show!
What will we go see?
Miracles!
And... lenses!
I'm in love!
Watch out! Watch out! Watch out!
It's slippery!
Easy peasy!
To you...
Team 8's favorite rocket show, second half, begins now!
Let's start with this familiar project.
Good morning.
It's past 6 in the morning.
Let's start this old unlocking project.
Let's go see the members when they wake up!
What is that?
What is it?
It's mustard and mentaiko.
Let's go see the members when they wake up!
These are the members who will go to bed with us.
Please come in.
Good morning.
I'm Tanao and Shippo.
Nice to meet you.
Taneuri and Handsome are going somewhere.
Are you two sleeping?
It's hard for me to wake you up.
It's hard for me to wake you up even if you wake me up.
I'm Shippo and I'm Tanao.
Let me say something about mentaiko.
Okay.
I thought it was mentaiko, but it's mango.
That's funny.
It's hard for me to wake you up.
That's funny.
So, Mizuma and Narumi went to Karen's room.
Mentaiko and Tanao rushed to Taneuri's room.
First of all, let's go see Karen when she wakes up.
(sneeze)
To the top of your head.
I opened my eyes for a moment.
(sneeze)
She opened her eyes for a moment, but immediately fell asleep.
As expected of members who don't wake up easily.
It's fine, it's fine.
Let's go.
(sneeze)
(sneeze) (sneeze)
(sneeze)
We worked hard for a day to film this
but we didn't take a bath
She woke up! She woke up!
Good morning
Bathroom...
It's not in there, is it?
Bathroom is in there.
Where?
Over there.
No way!
Bathroom is in there!
There's no sign of it being in there.
It's in there!
No way!
It's in there!
I'm scared!
It's in there!
No way!
There's no way you're lying.
We're just testing you.
It's in there, isn't it?
No, it's not in there.
The towel is folded and it's not in there.
I think I'm going to fall into the bathtub.
Huh?
It's in there.
What?
It's not in there!
It's not in there, is it?
But you're not using it, are you?
It's clean.
Huh?
It's not in there, is it?
No...
It's not in there, is it?
So you're saying it's not in there?
Then I'm going in.
You lied!
I'm going in now.
You're going in now, aren't you?
You lied!
Why did you say it was in the bathtub?
Can you say a line from "Neo Kimoe"?
This one.
Ah, it was a good bath. Sorry, it was a lie. I'm going in now. Don't peep!
It's not in the bathtub.
3, 2, 1, go!
Ah, it was a good bath. Sorry, it was a lie. I'm going in now. Don't peep!
That's cute.
Thank you very much.
We still have time until we leave.
Please go in.
I'm an idol.
Prank success!
I'm going in.
Go in.
Next, let's go see Yuri-chan's wake up call.
She hung up on me.
You drank it, didn't you?
Yes, I did.
What is this?
It's gold and silver.
You're imitating me, aren't you?
I'm imitating you.
It's oil.
It's shampoo and brush.
Your hair is messed up.
What are you doing?
Are you brushing your teeth?
I'm brushing my teeth.
You drank it, didn't you?
What does it taste like?
You're going to edit it out, aren't you?
Are you okay?
Yes.
No, it can't be.
Wonderful!
Good morning.
Be careful of how you laugh.
You're like an animal.
Your face is red.
Tell me about it.
There's nothing here.
Kurikinton.
What's that?
What's up with Kurikinton?
It's more fun to copy than to draw.
It's fun.
It's fun, but...
What is it?
The one you always wear?
I was wondering if I should wear the one I always wear.
My mom said I had hairballs, so I shouldn't wear it.
She said I had hairballs, so I rushed to buy it.
So it's like you came for the first time?
Yes, that's right.
Because you have hairballs.
Because I have hairballs.
Neo-Kim's line!
Nao-chan thought of it for me.
One, two...
Don't wake me up, I'm sleepy. Let's sleep together.
Don't wake me up, I'm sleepy.
How was it?
I passed!
Yuri-chan counterattacks!
Nao-chan will be asked to say the opposite of Moe's line!
No, I won't say it!
I'm sleepy. Come here.
3, 2, 1, go ahead!
I'm sleepy. Come here.
Oh, I thought it was different!
The moment I saw this line, I thought it was different!
Prank success!
I met a cute Neoki!
Thank you!
Good morning!
ANTAROKE FUKUOKA has entered the second day!
Let's do our best today too!
How was your first Neoki prank?
I didn't notice it at all, but when the blanket was taken, I thought, "Wow, stop it!" and there were people.
How about you, Hansa?
Was it fun?
I didn't notice it at all, but when the blanket was taken, I thought, "Wow, stop it!" and there were people.
It's the second day. It's raining a little, but I'll announce it this time!
It's a miracle!
Is there a miracle that happened around you?
I may have caused it!
What is it?
Last June, when I just joined the club, I had an earthquake.
So the Hiroshima Corp. won 4-8.
48th place?
Wow!
It's pretty common for miracles to happen around here.
Huh? Isn't a miracle going to happen?
A miracle is going to happen?!
Wake me up!
Miracle!
Please, miracle, wake up!
Are you crazy?!
Huh? Isn't a miracle going to happen?
Actually, today...
I'm in a meeting with someone who made a miracle!
- Wow! - "Someone who made a miracle"?
Let's go meet someone who actually made a miracle!
He's already made a miracle!
- Oh! He made a miracle! - What?!
A new miracle!
- Let's go meet him! - What do you mean, "made a miracle"?
Now, now, everyone!
Another miracle is happening!
The rain has stopped!
- Wow! - Wow!
- As expected, a miracle! - It stopped!
Here it is!
- Hey, come over here! - Huh? Huh?
Mochihama...
Huh?
- Wow! - Huh?
Huh? Something's...
Wow...
You're taking a lot of pictures!
- Hey, stop taking pictures! - Waza! Waza! Waza!
- You know, on TV... - Waza! Waza!
- You know, taking pictures without permission... - Waza! Waza! Look at this!
That's a miracle.
- That's a miracle. - Huh?
- An actor? - That's right!
- A miracle... - Oh, hello! Thank you for waiting!
- Hello! - Nice to meet you!
- Hello! - Huh? Wait...
- What color did you mix with what color? - Wow!
This person who mixed yellow with orange...
Miracles aren't just about fashion!
Let me introduce you again.
She's a miracle.
Take-san of Hakata!
- Hello! Nice to meet you all! - Nice to meet you, too!
- How sweet of you! - Yes, how sweet of you!
- It's because you're from Hakata. - Thank you!
Take-san, do you know why people call you "a miracle"?
- Why? - Because you're pretty famous!
- Oh, is that so? - Yes!
Have you ever seen a picture of a young idol, Kanna Hashimoto?
- Oh, like she's too young? - Yes!
- She became famous right away on the internet! - Oh, there's that!
- She took... that picture! - She took it!
She took it!
Take-san of Hakata!
She's the one who took a miracle picture of Kanna Hashimoto, who's said to be an angel-like idol!
Take-san, who usually drives a truck,
goes out to idol events and takes tons of pictures every day off!
What made you decide to take this picture, Take- san?
This is when she's not looking at me.
In other words, when she's looking elsewhere or when she's not paying attention.
- Oh, wow! - That's fun!
When she looks at my lens every day, she makes a weird face or plays a prank on me.
- I see! - That's because she makes weird faces on purpose!
- That's when she's off focus. - I see!
I'm sure you're all thinking, "She's taking pictures of herself, of you, and you're so cute!"
- That's not the case! - That's not the case!
She comes out of nowhere!
- I see! - Well, well, well!
- You can't take a picture of yourself! - You can't take a picture of yourself!
It's as if a miracle happened at school!
Take-san, who made a miracle happen, please ask her a lot of questions!
- Well... - Yes!
- Oh, let's start with Shippo-chan! - Yes!
How long have you been filming?
Since around 2009, so it's been 6 years!
- That's a long time! - That's a long time!
- Actually, I've been an idol for a short period of time. - Oh!
- What made you become an idol? - What made me become an idol?
- I'd like to know! - I'd like to know!
I was attracted to Perfume-san.
And since AKB-san was also there at the time,
- I went to see AKB-san's concerts and stuff like that. - Oh, you did?!
At the time, I shook hands with a few of them.
And in the end, I shook hands with Maeda-tsuko- san...
And she took my hand off of me!
- See, for the first time! - That's true!
- It was my first time shaking hands with an AKB member! - Because you had time!
I was like, "Ah, ah, ah!" And in the end, Maeda- san was there.
She grabbed me and took my hand off of me until we were separated.
She grabbed my hand and tried to take it off of me!
She was trying to take it off of me and I was like, "Ah!" And in the end, her hand grew out of my hand.
- It never came back. - And that's when you realized...
- I like shaking hands like this! - You took a picture of it!
- You took a picture of it!
- What are you doing?! - I'm sorry! I'm sorry!
- It was fun, wasn't it? - Yes, it was.
- Don't you want to take a picture of something that shines? - Yes, I do!
- Thank you for saying that! - Thank you!
- I'd like to ask Take-san of Miracle to take a picture of Miracle. - Yes, I'd like that!
- I... - Wait, Ryukko, put me down!
- Why am I here? - You're always here!
- I thought you were a fan of Otaku, so I thought I'd have to do this. - Thank you!
- I'm trying not to cover up my face and color. - Thank you!
- I was wondering what was in your bag. - Oh, do you want to see what's inside?
- Do you want to see it? - Oh, I see. It's already open, isn't it?
- That's your mistake. - It's a change of clothes.
- This is because when I go on a drive... - When you go out for an event...
- When you go to an event... - You're interested in purple. - Oh, purple!
- Well, it's a bit of a hassle, so I change my clothes after three or four hours.
- It happens a lot. Well, it's outside.
- No, no, no! I'm sorry! - Can I leave this at home?
- No, no, this is... - Oh! - It's a lens. - I see!
- If you can't find it, you don't have to worry about it being taken away. - Oh, really?
- Lenses are expensive. Oh, I'm sorry! Thank you! - Don't drop it!
- I'll put it back in.
- I want to meet a miracle like Kanna Hashimoto!
- Yes! So, we asked Take-san to think of four situations for him to take a miracle picture!
- What do you think, Take-san? Do you think you can take a miracle picture?
- No, it's already a miracle for the four of us here.
- A miracle is happening right away! - A miracle is happening!
- And the lens is... - Falling in love!
- I'm sorry! You're so good! - You're making me do it!
- Situation number one for you to take a miracle picture!
- Situation number one! A beach!
- If idols are happy in nature, miracles are likely to happen!
- What do you think? - I think we can get a good picture!
- The blue sky is slowly coming up!
- I think we can get a good picture! - I think we can get a good picture!
- Eh? - Eh?
- I don't know what's going on! - Who is this person?
- Don't you know him?
- I don't know. - You're Take from Hakata, right? - I'm Take.
- He's Murora's sister. - I'm Murora's sister.
- What am I doing? - I don't know.
- Why is your waist weaker than in the morning?
Will we see a miracle?
Take and Waga's photo session, start!
Take-san, thank you in advance.
Thank you in advance.
Let me join you.
It's coming!
It's difficult for me!
Everyone is looking at the sea and not looking at me!
Wait a minute!
Watch out!
Don't run away!
Wait a minute!
Is it difficult for you to take a photo with everyone?
It's okay if you look at me, but everyone is looking at me separately.
Is it better for you to look at the camera?
It's okay for you to look at the camera.
It's better for me not to move around too much.
I'm already weak.
It's difficult for me!
Will it break?
It's like a strange killing game.
Take-san looks like he's having the most fun.
He looks like he's having the most fun.
Yes, yes!
Oh, that's nice.
Did you get it? Your front is shaking.
Oh, I'm sorry.
No, no.
Members?
Members.
Members? It's not me.
I was expecting you.
Now, it's time to finish shooting.
Which one of you is Takeshi?
Don't rush.
Do you think I'm tired like this?
They are so passionate.
I see.
What photos did they take at the beach?
Let's check it out!
I like it!
It looks like they're having fun.
I like it!
Is it a butt?
It's a heart!
I like it!
I'm curious about one thing.
Once, the shutter sound changed to "take", "take", "take".
Did it change like that?
"take", "take", "take".
I like it!
I'm in love with it!
I like it!
I love not only the lens, but also my eyes!
The lens usually doesn't do it.
There were a lot of good photos, but we still have a long way to go.
The next one is...
Was it "meal"?
I think it's "meal".
Let's move!
It's time for dinner!
This is also a good situation, a high-speed line!
It's a good strategy!
She doesn't shake her arms or legs when she's moving.
She's great!
Ouch!
Are you okay?
Is the camera okay?
Although there was a delicious happening, we set off for our destination!
Even in the ship, Take-san doesn't forget to take photos!
Yuri!
The wind is strong and it's pretty cold on the ship.
Even in that cold weather, photos make your heart pound and you sweat a lot!
Take-san, you look like you're having a lot of fun!
Your smile is so lovely!
Take-san!
Look over here!
Take-san!
How was it?
Were you having fun?
No, no, no! I was having so much fun!
Take-san is having the most fun!
That's right! Even if you don't look at me or call me, I can't turn around!
Everyone is having fun outside!
That's right! That's great!
Everyone came to Marine World in the middle of the sea!
This is Kyushu's largest aquarium with more than 30,000 sea creatures!
You can see dolphins and deers here!
It's a theme park where you can enjoy the sea with your family!
We're here! This is Marine World!
It's an aquarium!
Yes!
Can you take a picture?
Of course I can! In this situation!
That's great!
It's an idol and an aquarium!
That's right!
There's one more thing...
If you call me Takeo-nii-chan...
I think you'll be able to take better pictures!
No one has been calling me by my name!
I see!
Let's call you Takeo-nii-chan from now on!
Okay?
Okay!
Okay?
Can I call you Takeo-nii-chan?
Yes!
Can you call me Takeo-nii-chan?
Takeo-nii-chan!
What are you doing?
Why are you putting it in your own binder?
I'm sorry!
Let's go inside the aquarium!
The members who see the fish should aim for its expression...
It's swimming!
Didn't you expect this to happen?
We didn't expect it!
Didn't you see it for a moment?
The inside of the aquarium is pitch black!
We can't take good pictures with this!
We saw a lot of things!
Did you get it?
No, we didn't!
In the middle of all of that...
A miracle happened!
Look!
The sky of the dragon!
We were trying to catch it with our dark cameras!
You did it?!
We were trying to catch it with our dark cameras!
Amazing!
That moment...
Team 8 went to meet Ryugu's servant during the broadcast!
We're going! We're going!
We're going to get it!
Oh, it's here!
What is it?
Oh no...
Amazing!
Oh, it's in the deep sea!
Amazing!
It's kind of cute!
It's cute! It's cute!
But...
They only caught sharks and other deep sea fish!
Ryugu's servant...
Even God couldn't do anything about it!
Oh no!
What a shame!
In the end, they couldn't meet up until the end!
We met up with such a Ryugu's servant here!
Wow!
The front is amazing!
You can't catch this one!
If you catch this one in Shizuoka, you'll be in big trouble!
After meeting up with an unexpected miracle, the next is the real one!
The situation for catching a miracle is...
Eating!
We've arrived at the store!
We'll eat something light here...
And we'll have a meal date with Takeo-nii-chan!
That's what we want to do!
Meal date...
We had it!
First of all, Narumi-chan will have a meal date with Takeo-nii-chan!
Let's go!
Shippo-chan's meal date picture!
Here you go!
It's cold!
You're sweating!
I'm sorry for sweating even though it's cold!
Really?
Do you like it cold?
Yes!
What do you like?
What do I like?
I want you to choose for me!
What kind of food do you like?
I like...
Takoyaki!
Takoyaki?
Do you like Takoyaki?
I like Takoyaki!
Takoyaki?
Let's go for Takoyaki!
What do you like for drinks?
For drinks...
Since it's hot, I like cold drinks!
Cold drinks!?
Yes!
What is it?
Takeo-nii-chan!
Thank you!
What!?
Are you serious!?
Let's eat!
Okay! Let's eat!
This is...
Anse's house, right?
Yes!
Can you see it?
Yes!
I was wondering if I should take it from higher up.
Ouch!
I hurt my leg.
Take-san, I hurt my leg a little.
I want to hurry up.
I'm nervous.
Next, a date with three people.
Today is a date with DD.
I'm tired.
Let's go on a date.
I want to eat fried chicken.
Fried chicken.
I want to eat fried chicken.
It's me.
800 yen.
Take-san, thank you.
You don't have to say that.
Take-san, thank you.
Thank you.
You are kind.
It's delicious.
I feel good.
It looks good.
Let's eat it.
Thank you.
Take, Take, Take.
Take-san, I'm getting full.
Thank you.
You are cute.
Say "brother".
No one says "brother", right?
You have been saying "hanhan" for a while.
Thank you very much.
Let's say "thank you" to Takio.
Thank you, Takio.
Thank you very much.
Did you have fun?
Really?
Did you say "thank you" to Takio?
Yes.
One of them is frozen.
What's wrong with you?
Everyone had a cute meal date.
But a miracle shouldn't be like this.
You can still take it, can't you, Takio?
So...
Situation No. 3 for taking a miracle.
Animals!
Animals.
What do we do with them?
Over there.
I'm thinking of taking a picture with dolphins.
Let's go down.
That's amazing.
Can you do that?
Tano, are you okay?
Dolphins.
I'm just looking.
Let's go, let's go, let's go.
They let us go up to the dolphin show stage.
Let me introduce you.
Dolphin trainer, Keita Yabaguchi.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
I'd like you to take pictures of you touching dolphins.
Can you do that?
Today, you'll get three signs from dolphins.
I'll show you now.
Dolphins will move when you sign?
That's right.
Really?
That's amazing.
Amazing.
Let's touch dolphins while getting their signs.
First of all, I'd like to show you a sign called chorus.
A sign to make a voice?
First of all, put your hands forward and shake them left and right like a conductor.
This is a chorus sign.
Chorus sign.
Next is a sign called "dance" where dolphins dance.
Lastly, it's a sign for dolphins to jump.
I'd like you to try the signs you've learned.
Can you do it well?
First of all, put your hands forward and shake them left and right like a conductor.
One, two...
Wow!
I didn't know you could make such a noise!
Let's do it properly.
It's spinning!
It looks like it's laughing.
Let's do a jump sign.
One, two...
One, two, three!
Wow!
Awesome!
Next, Nao and Yuri will also try!
Wow!
Put your hands together.
Okay.
One, two, three!
Wow!
How can you teach me this?
Lastly, a commemorative photo with a dolphin!
Take-san, please stand over there!
How is it?
Wow! It's slippery!
Slippery?
Slippery!
Yay!
Good, good!
Wow!
How is the temperature?
It's warm.
It's warm!
Oh, it's warm!
Good, good!
That's a good smile!
Tana, touch it!
Good, good!
How is the temperature?
Is it warm?
It's warm!
How about the texture and sensation?
It's slippery!
You didn't even touch it!
Wow!
It's warm!
Wow!
Shall we say it together?
One, two...
Geta-oni-chan, thank you!
Yes, thank you!
I'm a little embarrassed.
Thank you!
What kind of photos did they take of their encounter with the dolphins?
They received a lot of nice expressions!
But the miracle should be even more amazing!
Take-san, please take photos of us surpassing Kanna-chan!
In order to take a miracle photo, situation no.4 is a live performance!
It's a live performance!
This is where we want to take the most miracle photos!
Why don't we do a live performance here?
It starts at 4pm, right, Yamaguchi-san?
Yes, that's right.
There's a dolphin show at 4pm, so please come!
Wow!
You can dance with dolphins!
That's amazing!
We're doing a live performance on a dolphin show stage!
A dolphin show is a super popular stage where 1,000 people gather every time!
In a team 8 and a dolphin show, Take-oni-chan will take a miracle photo!
The members will rehearse in the waiting room!
Before we take a miracle photo, we have to make the audience happy!
We can't miss it!
While we're having fun, we want the audience to know about us and our team!
We want to have fun with everyone!
Take-san will do his best!
I'll do my best so that the camera can capture me!
Gintsu is always next to me, but I'll do my best to keep the excitement!
Even though it's not me!
The dolphin show starts on the stage!
At the end of the show, the members will appear!
We're a perfect team!
Let's get excited!
Let's start the engine!
Boom boom boom!
A.K.A.B.
Team Eight!
Let's do it!
Taki-san!
Are you going to take a good picture?
I think I'll be fine today!
Are you in love?
5 seconds before falling in love in the city!
And 5 seconds before the show starts!
It looks like we have a cute guest here today!
They are Toppe Rino!
Hello!
We're here to take a miraculous picture of idols!
Like Hashimoto Kanna-chan!
And!
The person who took Hashimoto Kanna-chan's miraculous picture is here today!
The orange person in the front!
It's Taki-san!
Let's give him a big hand!
From now on, Team Eight will dance and sing!
We're going to take a miraculous picture of Team Eight!
Are you ready?
A.K.A.B.
Team Eight!
Secret Live!
Start!
Looking up at the blue sky, are you thinking of someone?
I want to see you right now, it's nice to have someone
When I find something happy, I want to share it with you
Let's go to that wonderful city at 47, while singing a song
Riding in my favorite car, I'm so excited that I'm bleeding
Hiroshima!
To that wonderful city
While singing a song
I get in the car and get excited
Moon, we're getting closer
Forty-seven snow-covered streets
We're getting closer
Friends from all over Japan
We're smiling because...
Thank you very much!
We are AKB48 Team 8!
Today is a short time, but please get excited about our performance!
In the live performance, they will show "Aitakatta" and "Koi suru fortune cookie" as well!
Aitakatta, Aitakatta, Yes!
Aitakatta, Aitakatta, Aitakatta, Yes!
Kimi ni...
Ah! You can pop out!
Koi suru fortune cookie
Mirai wa sonna waruku nai yo
Hey, hey, hey!
Tsuki wo yobu ni wa
Jegao wo miseru koto
Heart no fortune cookie
Funsei yo
Kyou yori mo yoku shiyou
Hey, hey, hey!
Jinsei suteta mon janai yo ne
Ah! A surprising miracle happens
I can love you somewhere
strange feeling
Seino!Under the sea!
Under the sea!
I thought the collaboration was amazing, but Yuruka- chan came in front of me and it was a little difficult.
Your eyes are wet, too.
Yes, it's wet here and it's wet when it flies, but I feel like it's a different story, but I think they can do it with their strength.
Take-san's exciting live ended safely with a lot of excitement!
It's over. How was it?
It's fun!
I want to do it all!
It's a precious experience. It's something you can rarely do and I was very happy.
After all, there are only customers who don't know about Team 8.
When Team 8 first started, or when we first held the event, I remembered it and I thought again that we shouldn't forget our initial intentions.
At first, I was worried about whether the customers would get excited.
When I saw the little ones dancing with me like fortune cookies, I was very happy.
I'm happy to have been able to take a miracle picture.
Thank you for your hard work!
Take-san!
Ren is wet and I'm wet too.
It's amazing, you're taking pictures like a battlefield cameraman.
How was it, Take-san?
It was wonderful.
I'm glad!
It was a collaboration between an idol and a terrible idol.
I had a lot of fun!
That's a wonderful comment!
In order to meet a miracle picture, we took a lot of wonderful pictures as a result of shooting all day today!
Take-san and Top Read-san chose a miracle picture for each member!
Thank you for your hard work, everyone!
Thank you for your hard work!
We selected one miracle picture!
Do you want to see it?
How many pictures did you actually take?
How many in total?
In total, I think about 1,200 pictures.
I'd like to see it!
First of all...
Tanao!
Here it is!
How is it?
I was surprised!
It's not a smile or a face like this.
It's like he's thinking of something.
Tanao's picture!
Tanao, what do you think of it?
I'd like to use this as my official picture with my teammates!
Is that all you know?
I'd like to use it!
Next!
It's sold separately!
Here it is!
Ta-da!
Here it is!
It's cute!
It's nice, isn't it?
While everyone is having fun in the back...
I feel like I'm the only one looking at the book and saying, "It's fun!"
Right?
It's like you're calling me "Take-onii-chan" in the morning!
Right?
It's nice, isn't it?
It's like only she's looking at me!
That's right!
It's amazing!
How about you, Taniri?
It's nice!
It's a nice smile for me!
Ta-da!
It's a nice smile for me!
It's a nice smile for you!
Next!
It's "handsome"!
Ta-da!
Wow!
It's like you've grown up!
It's nice!
Looking forward!
That's right!
This is what the staff said, "Wow!"
How about you, Take-san?
It's reflected in the middle of the book...
It's nice how you're opening your mouth a little bit.
You don't close it.
You don't open it wide either.
It's a straight face, isn't it?
That's right!
It's like you're the most relaxed.
It's like you're saying, "I was able to relax in front of you."
Wow!
As expected of you!
It's like you're saying, "You're different!"
Yes!
I'm sorry!
Oh, I'm sorry!
You're talking about yourself in the picture!
How about you, Han-san?
Huh?
I thought, "So, this is me."
You don't really choose things yourself, do you?
Yes!
There were a lot of things you got yourself.
Adults like these kinds of pictures, don't they?
Yes!
Now, and lastly...
It's Shippo-chan's turn.
Here we go!
Ta-da!
Wow!
It's cute!
If only I could look at it with my own eyes!
Hahaha!
This is crazy!
Not only does the lens look like it's in love, but even I look like I'm in love!
Hahaha!
Thank you!
What do you think, Mano-chan?
Yes!
Huh?
Is...is this okay?
Is this okay?
This is what I like about you!
Hahaha!
One of my favorites!
You know, Hashimoto Kanna-chan doesn't like those photos.
Huh?
Oh, is that so?
That's right!
What's with that? That's my normal face!
She has a lot of faces that she makes up.
She does, but I'm like, "Why?"
You know, photos that don't say "I like you" or anything like that are the ones that really capture people's hearts.
Ah!
Yes.
I've seen a lot of photos like this.
Ah!
Do you feel like something's missing?
Huh? Black?
Huh?
Black?
No, no, no!
Looking at your photos...
Yes, yes, yes!
Events!
Yes!
Faces!
Those photos...
Yes.
You took a lot of photos at events, didn't you?
I did my best to take them!
Huh?
During the live show, while bathing in the splash of water, Take-san took a lot of photos.
What kind of miraculous photo did she take during the live show?
Well, most of the photos were like this.
I didn't know what to do.
It was soaked.
I got water splashes.
I wiped my water splashes.
I matched my focus.
I got water splashes.
I wiped my water splashes.
I matched my focus.
I repeated what my water splashes were doing.
It's a picture of Mururan's Waga.
You forgot about Mururan's Waga, didn't you?
Everyone was choosing a lot of things.
I took about 150 pictures.
You took it.
I took one miracle picture.
Please show me.
Here it is.
It's a miracle picture.
Isn't it me?
You are handsome.
It's a miracle picture.
I can't take it myself.
It's a picture of a working man.
It's amazing.
I was able to take a lot of miracle pictures.
So, I'm going to select some of them and post them on my blog.
There are still a lot of pictures I haven't seen yet.
I was able to meet a lot of miracles.
Are you happy with it?
Yes.
It's wonderful.
I'm glad.
Thank you very much.
It's wonderful.
Please post Mururan's Waga, too.
I'll take a picture of it on my digital camera.
Let's say thank you to Takeo, who worked hard today.
Please.
Takeo.
Thank you.
What are you doing?
I'm sorry.
Why are you wearing a cap?
I'm sorry.
You can't do it anymore.
I'm sorry.
I did it at the end.
Why are you wearing a cap?
I don't need your miracle.
I didn't think it would end like this.
I'm sorry.
Let's end it.
Let's say it together at the end.
Title call.
Team Upi Upi.
You.
Wait.
Thank you very much.
Here is another miraculous collaboration.
Team Eight's nationwide tour was held last month.
Shimizu Maria's hometown, Gunma Prefecture Park.
Gunma Prefecture Park was very exciting.
For some reason, Team Eight's favorite comedian appeared in that engine.
Actually, Topp Reed promised Maria that he would definitely go see it.
It also appeared in the live performance.
Please take a look at Team Eight and Topp Reed's collaboration skit.
Short skit "Ninja".
If you come this far, I'm scared.
Wait!
Oops, I found it!
I found it!
Damn it!
Mr. Policeman, this is the room where I took my wallet.
Mr. Policeman, you were already close, so why don't you take it?
Wait!
Wait! Please hurry up!
Oh, it's a different person.
Water wheel!
Yes! Short coat! Ninja!
It's no use coming this far.
Wait!
Oh, no! I found you! Where are you going?
No, it's not you.
Who were you chasing?
I slipped! I slipped! I slipped!
You're quick-witted!
I slipped!
Here's your penalty game line!
Thank you...
Huh?
That's it!
♪
Also, Maria-chan came up with an improvisation skit!
Short coat! Shake hands!
I want to shake hands with you!
Oh, you're an idol!
Yes!
Okay, I'll be the idol and you shake hands with me!
Yay!
Okay, let's see it!
Here you go!
♪
It stopped automatically!
Thank you very much!
What is this?
Wait! Huh?
Ri-chan, how was it?
No, it's a little cold, a little cold.
What?
A new story!
But, such a tribute is "suki"!
"suki"!
Let's do it together!
"suki"!
Let's do it together! One, two!
"suki"!
Yeah!
Merry Christmas, our romance
Merry Christmas, and I love you
Thank you very much!
Gunma Prefecture Park ended with a great success!
It was fun! Thank you very much!
We'll do our best.
Next time, we'll go somewhere.
We'll go to Kochi.
From now on, Team 8 and Ando will go all over Japan!
Look forward to next time, too!