AISubs v3.5
Go for it, Bakuro-type idols!
Throw it hard! Bakuro Curling!
Bakuro Curling!
Each team throws four times alternately.
The team with the closest stone in the center wins in the end!
However, if their stone comes out of the blue frame...
The scaffold is deliberately removed every morning.
The embarrassing secret is revealed!
We're looking forward to seeing the reaction of idols and Curling!
We understand!
This time, it's been about four years since the team was reorganized.
Shin, Team A!
Kei, Team B!
The four of you will compete against each other!
This competition is...
Team K, led by Manaka Taguchi versus...
Team B, led by Nanami Asai!
First of all, here's a behind-the-scenes story about four people throwing Team K's stones.
Here it is!
A mosquito's "honyarara" is like an old man!
Yamane takes a picture of a member and "honyarara" it.
Mutou Tomo cooks with "honyarara".
Even though Taguchi is the new captain, he's too "honyarara" to be anxious.
Is Yamane on sale?
On sale!
Take a picture of a member and "honyarara"!
Here is Team B.
Suzuki's social media has "honyarara" in it.
Tomo on the left is "honyarara" on stage, and Tagari is "honyarara" at school.
Kashiwagi has been skipping "honyarara" recently.
Oguri is eating while watching "honyarara".
What is it? I'm curious.
Team K is leading!
Who will throw first?
Zun-chan!
Team K's top batter is Zun-chan and Yamane Suzuha!
If you get caught, you're in trouble, Zun-chan.
Don't hide it!
Please!
Here I go!
Stop it!
Wow!
Wow, Zun-chan!
That was dangerous, but it was a good start!
It's started!
Yay!
Next up is high school Team B!
Who will go first?
Let's go!
Team B's top batter is Ayaka on the left, who is popular with gravure!
Where should we go?
In the middle, please.
Not in the middle, right?
Wow!
You're really going to the left.
You're going too much to the left.
As you said, this is the bug.
Yes.
"Hidari tomo" is elegant on the stage, but in the dressing room it's "boketanari".
"Boketanari"!
That's right.
So, this is...
Yes.
Yes, it's me.
Yes, well, in the dressing room, when I'm in front of the fans or on the stage,
I'm gentle and like this, and I'm called "beautiful sister",
but in the dressing room, I'm already playing around a lot,
and dancing "sousaku dance" all of a sudden...
"sousaku dance"...
I like weird faces, too.
I see.
But you don't show it in public?
But she says she wants to show it, but...
Eh? Eh?
She says she wants to show it, but she can't show it, so...
Isn't it a chance?
I think it's better to show it now.
That's right, I want to break it like this.
By the way, I have a video of me playing around.
Here it is.
My usual appearance.
I play around a lot, don't I?
No, no, no...
No, no...
It's really fun!
Cute!
Ah, cute!
Cute!
It's really good.
It's better to show it now!
It's easier to do it with the curtain in the back, though.
I want to see it!
Right? The pink curtain is pretty, though.
Hello, Mori-san!
Mori-san!
Ah, it's good, it's good, it's good.
What kind of game is this?
I don't know the name of this game.
Don't make weird faces!
Eh?!
Show it to me!
I don't want to do it in a place like this.
Stop it!
I don't know what you're talking about.
We were in the same team, but we don't know anything about each other.
We talk a lot.
I'm wearing a really nice hat.
Can you make some noise for me?
One, two...
She did it in three patterns.
She's really good at it.
Three patterns. Not one.
She's amazing.
Next up is Team K.
Who's going first?
Let's go with Mogi.
Mogi.
Next up is Mogi Shinobu,
who was the first member to be selected
for the next single.
Her goal is…
I'll try not to let Zun-chan
come out of the center.
Nice.
You're a team.
Nice.
Let's go.
That was close.
Next up is Mogi's bag.
Her way of biting is like a lion.
Next up is
this one.
She often comes over to my house.
When I'm biting my nose at home,
it's so loud I can't believe it.
It's so loud.
It's amazing.
I wondered why it was making so much noise.
I did a lot of research.
And as a result,
normally you bite one nose at a time,
right?
She bites both noses at the same time.
I'm 25 years old now,
but until I was 25,
I didn't know about one nose at a time.
Her way of biting is like a lion.
All of my family members are like that,
so it's normal for me.
She says
Can I have a tissue?
She has a tissue.
Can I have a tissue?
Can you show me your usual way of biting?
Excuse me.
She's an old man.
But sometimes,
I bite one nose at a time.
You can't get runny nose, can you?
I can.
I can get runny nose a lot.
Can't I get runny nose at a time?
You can't get runny nose at a time.
I can see that,
but I also have runny nose.
I have it.
When you have runny nose,
you can get it faster, right?
I recommend you to do that.
What do you recommend?
Can you stop saying "runny nose" and "runny nose"
all the time?
You're an idol.
Let's move on.
What about Team B?
Team B's second member is
playing an active role as an actress.
Team B's second member is
Oguri Yui.
How's Stone doing?
She's sticky.
Good.
She's sticky.
Please move to the center.
Please look at Zun-chan.
Zun-chan is safe!
Zun-chan is on the line.
Zun-chan is safe.
Zun-chan is the only one in the back row.
She eats while looking at herself in the mirror.
This is dangerous.
When I eat, I always put a mirror in front of me and eat.
And I look at myself eating.
There are various types of dressing rooms.
I always sit where there is a mirror.
I always look at myself.
I don't know why I'm looking at myself.
I don't know if it's okay.
I sit in front of the mirror and eat while looking at myself in the mirror.
I eat and look at myself in the mirror.
I eat while watching myself in the mirror.
You can see your face in the mirror.
I put a mirror in front of me and eat.
You are great.
You like your own face, don't you?
Is that so?
No.
You said you were practicing.
I don't always practice when I eat.
But when I realize it, I eat with my own way of eating.
Ms. Meigi, what do you think about it?
It's weird, but I like my own face.
That's all.
I have a license, but I like my own face.
I see.
That's all.
You are enduring it, aren't you?
Yes, I am.
That's good.
The third member of the team is...
Yes, let's go.
The 18-year-old's new goalkeeper, Manaka Taguchi.
What's your strategy?
Well, since we're here, I'd like to aim for the middle.
The middle, yes.
But I also think about the possibility of getting knocked off, so if I can stop it in front of me...
Oh, that's good. That kind of comment is good.
Darling comments are important, everyone.
Well then, I'll do my best.
Now, this is Manaka's strategy.
She's a new goalkeeper, but she's too stupid.
Too stupid.
Yes, this is from Asahi Nanami.
Manaka-chan, when you become a goalkeeper...
When you become a goalkeeper, you talk more and you stand in front of people more and more, but...
You're really weak with kanji and such...
You say "medium farming sauce" as "medium high sauce"
medium sauce
You can't read "in public" yourself.
You always say "in public"
You say "in public" even though you know it yourself.
You're stupid, but you don't even study.
You're really stupid.
You can't read kanji.
It's not just kanji, you can't even read English.
There's an AKB song called "Run, Run, Run", and it's also "Run Run Run"
That sounds fun.
Skip it.
Why are you skipping it?
Also, I don't think you can say "a week"
Can you say it in English?
I can say "one week"
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday...
February, March, April...
Can you say "abc" in alphabetical order?
a-b-c-d-e-f-g-h-i-j-k-l-m-n-o-p-q-r-s-t-u-v-w-x- y-z
That's not it.
That's amazing.
v-w-x-y-z
The rhythm is cute.
The pressure of "y" is crazy.
y-z-z
I think "y" surprised you.
You're stupid.
That's a good one.
A.k.a. "big cassette"
Let's move on to team "b".
Team "b"'s third member is active high school student Kurumi Suzuki.
You know, I have Zun-chan with me.
So, if you don't play Zun-chan, I'll come back.
Come back?
You can't come back?
Is it impossible?
I can imagine you coming back.
Good, good, good.
Good, good.
You can come back?
It looks like you'll come back.
Please.
You can't.
First of all, Kururu's pillow.
Kururu.
Here it is.
Suzuki's social media account has...
That's a bad one.
That's a terrible pillow.
First of all, Kururu's pillow.
Kururu.
Here it is.
Suzuki's social media account has...
That's a bad one.
That's a terrible pillow.
It's a pillow from Zun-chan.
Here it is.
Recently, I've been thinking about Kurumi-chan's Instagram and Twitter.
I've processed her photos.
I've specified her time zone and sentences.
I've updated them.
Why?
As an idol now, it's fatal.
I'm not good at social media.
It's not that I don't like what I post.
I think about what I should post.
I don't think about sentences at all.
The more I think about it, the less I think about it.
When I'm thinking about what to do, Zun is always by my side.
At that time, I'm thinking about what to do.
Which photo should I post?
I don't know which one to post.
Zun is a professional of social media.
So I ask Zun about everything.
This is not good. This one.
This emoji.
Like that.
There are many likes for only specified photos.
Zun is good at social media.
Recently, I haven't got twice as many likes as before.
That's why I like Zun.
Zun is a professional of social media.
She took a lot of photos of members.
You didn't know, did you?
Maho-pyon.
I'm close with Zun.
I take a lot of photos of Zun.
I'm confident in taking photos of members.
I took a lot of photos.
I took about 200 photos of Zun.
She said "No, you can't."
Don't move!
Don't move from here!
Don't move!
Zun is a kind person.
She cares about people's opinions.
When I got home, I saw a good one.
Thank you.
She is kind.
You are particular about something.
Social media is the most important thing now.
She wants likes.
She is particular about angle of photos.
She opens 1 cm and closes 2 cm.
She is cute.
She trains me a lot.
She has been a cameraman for a long time.
She is better than other members.
When I take photos of members,
she is good at it.
She said it a lot.
She said Kurumi is the best.
She is right-handed and left-handed.
The last member of both teams.
The last member of Team K.
Let's go.
She is here.
She is the oldest member of Team K.
She is the sister of Mutou Sisters.
She is 27 years old.
Let's go.
Slowly.
That's great!
That's wonderful!
That's great!
Now, it's the last turn. Let's go with Team B.
It's white.
What kind of game will it be?
The last one of Team B is the oldest member of the group, Yuki Kashiwagi.
Now, Yuki, what will you do?
Of course, I will remove Mutou Tomo and stand in the middle.
She is the center of the group.
That's good.
Are you Souranboshi?
Here.
Now, Minagi, what do you expect?
Minagi is a star, so I don't think she will remove Mutou Tomo and stand in the middle.
She is a star, so I don't think she will remove Mutou Tomo and stand in the middle.
Now, Yogiri, what will you do?
What will you do?
I will remove Mutou Tomo and stand in the middle!
OK!
Do you have any other strategy?
I am really doing my best!
I'm sorry.
OK, I will do it!
Go!
Yogiri, go!
No!
Go!
OK, I will remove Mutou Tomo and stand in the middle.
Here it is.
What?
This is amazing!
Mutou Tomu's baguette is this. What is it?
A naked apron!
This is amazing!
Now, let's hear from Chori.
I'm good friends with Tomu.
Tomu came to my house to stay.
Recently, I heard that you are cooking.
So I asked Tomu to make me a French toast in the morning and I went to bed.
I went to bed and I was free, so I woke up and thought I could hear the sound of cooking.
I was happy and I looked up and saw an apron naked.
What?
An apron naked for me?
You are making me a French toast!
I was naked and a little clumsy.
Good morning, Chori.
You look like me!
I thought you were a naive woman.
You are a fairy.
What?
French toast?
You are making me a French toast!
Chori's way of speaking is funny.
Her way of speaking is funny.
No, no, no.
Is that what you are told?
No.
My room clothes were sleeveless.
When I was cooking, I was told to wear an apron.
So I said I would wear an apron.
The apron I was told to wear was...
Can you see it?
It was a thick kimono.
So all of my clothes were hidden.
I see.
I was wearing a sleeveless top and bottom.
As a result, I look like I'm not wearing anything.
What about you, Orin?
I've never seen you wearing clothes.
Wait, wait, wait!
You've never seen me wearing clothes?
No, I haven't.
Is it your first time?
It is my first time.
What is it?
Orin, don't threaten me.
And finally, Yukirin's last big clue.
What is it?
Here it is.
Recently...
Oh, it's just a clue.
@jomuexpo2022! On August 26th, it's a special day! A total of 148 groups will be performing in Japan!
Not only solo stages, but also collaborations that can only be seen here with popular idol groups! Tickets are on sale now!
Yukirin's last big clue. Here it is. Recently... Oh, it's just a clue.
It can't be.
What is it?
It's a V-sign of Motokareles' big chorus.
I stand next to Yuririn there.
I always skip the last footstep of the first falsetto.
Is it because of my age?
I don't know.
Is it because of your age?
Oh, Yuririn, you said it, but what do you think?
In a singing show, there are two times of chorus.
The first chorus and the last chorus.
In the first chorus, there are quite a lot of cameras.
You can do it.
But in the last part of the chorus, you lose your stamina.
When you can't do it at the right angle,
you may not be able to do it well, but...
Ms. Minegi, is there such a thing?
They say you can't tell unless you're over 28 years old.
It's not good.
No, there is.
It's not a good thing.
I don't want it.
It feels good.
Please forgive me.
I don't want it.
Maybe you can't do it in real life.
But you can't forgive dancing like this, can you?
I've been doing it since I was in lessons.
I said it once.
You said it.
Then, they said my shoes were heavy.
And they said I know it, but I can't move.
Sad.
I thought it was hopeless.
Hopeless.
I can't do it.
So, it's a draw.
It's a draw.
It's a draw again.
Team K vs Team B.
It's a draw.
"They Give Me Forty" and "Love Prep School" are in "economics" and "venture president".
Next episode is "Love Preparatory School" second half.
These three will look for "venture president".
What kind of jobs have you had before?
It's nice.
The last one I dated was a professional student.
In addition, I did a home date simulation.
It's really amazing.
What is it?