AISubs v3.5
Aim for it! Bakuro-type idols will throw it perfectly! Bakuro-curling!
Each team has four turns to mix up the rules. The team with the closest stone at the end wins!
However, if their stone comes out of the blue box...
The opponent will brush their hair with their fingers.
What?! This is bad!
They're revealing their embarrassing secrets!
The staff is trying to push this show forward with bakuro.
But it's not like that!
What?
What's important for A.K.A. Heavy right now is curling!
Curling!
Last time, you were all so bad you were all doing bakuro.
Yes, we were all doing bakuro.
Even the game of curling...
At midnight, your dad is watching you curling.
Well, I wonder...
This time, for the first time in about four years, the team has been reorganized.
New teams A, K, B and 4 will play against each other!
This time, A.K.A. Heavy right's team B versus...
Heavy right's team 4!
First of all, this is the story of the four bakuro- curling who throw stones for team B.
Every morning, I brush my hair with my fingers.
What?!
Every month, I spend hundreds of thousands of yen brushing my hair with my fingers.
Hundreds of thousands?!
I have too many trivial problems to worry about.
Oguri imitates my behavior.
On the other hand, this is the story of the four bakuro-curling who throw stones for team 4.
Chitao curles his hair with his fingers.
What?!
Yoshikawa is in charge of visuals, but his specialty is curling his hair with his fingers.
What?!
Gyo-ten is A.K.A. Heavy right's number one at curling his hair with his fingers.
Kurano used to curl his hair with his fingers.
What?!
Don't say that!
What?!
Scary!
I'm sorry, I'm a little scared.
Scary, scary, scary.
Scary, right?
The first one is Team B!
Who will throw first?
Yes! I'll go first!
I'll do my best!
The top batter is the program center, Maho Koumori!
I'm counting on you!
Please liven up!
I'll do my best!
Thank you!
One, two...
Oh!
Ah!
B is out!
Out!
Well, you can wear a scarf, right?
This is bad!
Let's go with the scarf!
Every month, Koumori spends hundreds of thousands of yen on anime!
Hundreds of thousands?!
That's a lot of money!
Now, let's look at Erii's investment.
Wow!
Like, when it's about the middle of the month and I say I only have 1,000 yen left...
Wow!
That's fast!
Every time I think about it...
The anime goods change, and the staple food is the anime rehearsals.
Wow!
Staple food?
Wow, you use it that much!
Yes.
How much do you use it for?
200,000 yen a month.
Wow!
You have that much money?!
No, so I borrow money from my mom.
What?!
You borrow money?!
I say "I'll pay you back later," and I borrow it, and I pay it back later.
You borrow money more and more?
That's right.
What?!
You're still borrowing money?
I'm still borrowing money.
For next month?
I want to pay you back for next month, but...
I need to get bigger and richer, or I'll be in trouble, so...
Please!
1,000 yen?!
Thank you!
That's good!
What kind of anime goods do you use?
They're wide-ranging, like jumps.
They're so wide-ranging that I use them all up.
I see!
Do you collect goods?
I like collecting goods, so I only have goods in my house.
There are too many stuffed animals in my house.
If you ask me where I put them, I say I put them in my bed.
But I don't put them all in my bed.
If you ask me how I sleep in my bed, I sleep like this in the corner of my bed.
I see!
There are too many of them, and you sleep vertically in your bed, right?
But I sleep like this.
What?!
With your upper body...
Next to you?
Yes, next to me.
It's narrow!
It's narrow and I can't sleep vertically.
If you throw it away...
I can't do that.
It's a treasure.
Next is high school, Team Four!
Who wants to go first?
I'll go first.
Okay, let's go!
The first member of Team Four is Nanase Yoshikawa, who is active as an energetic older sister!
Huh?
What's wrong?
It's a bullet, right?
Oh, right, right.
It's a caster.
Do your best!
Here I go!
So cute!
Even though you're cute!
Too bad!
Even though you're cute!
Here's the pun!
Yoshikawa is in charge of visuals, but specializes in strange expressions!
Is that so?
It is.
Starting with you, Chiyori.
I'm very close with Nanase.
As a fan of Nanase, he has a great style and is very cute.
I'm in a position where people say I'm pretty and cute,
but if I play around a little and do a weird face,
I'll do my best and do a weird face,
but I'm really ugly.
Oh, you've surpassed me.
I've surpassed me.
Chiyori can't be surpassed easily.
No, I've surpassed you.
You've surpassed me.
I want to see it.
You want to see it, right?
Is it okay?
But I can't show it to the fans.
I can only do it in front of the members.
It's already started.
It was intense.
It was amazing.
Do it slowly.
That's right.
Do it slowly.
Amazing.
It's a different pattern.
It's a proper member.
She's pulling it out.
Amazing.
What are you doing?
Everyone is excited, so I'm updating myself.
It's wonderful.
I'm worried.
I want to say "boing".
Ready, go.
Boing.
So cute.
Boing.
Chiyori is cute.
I'm happy.
Next is Team B.
Who will go?
Team B.
I'll go, captain.
Team B's new captain will form a team of 7 people.
I'm confident I can do it.
Really?
There's also "sacrifice Yukirin" rule.
What is it?
Sacrifice Yukirin
With all of your Yukirin, do 5 different Yukirin.
I'll do it with a relaxed feeling.
Do it. Do it.
Here I go.
You can do it!
No, no, no.
You can do it!
It's difficult this time.
It's difficult.
Now, it's Namin's turn.
"Concern Consultation" is too difficult.
What does it mean?
Here it is, Yukirin.
Yes.
Please tell me.
Anyway, as a captain, she's a serious girl.
She sent me "Concern Consultation", but it's a little long.
What?
Anyway, it's long.
It's long.
The content is also very serious.
I don't know when the election lag will go up, but I'm sorry for Mr. Kashiwagi's eyelashes that haven't improved.
I don't know how I want to connect with everyone and tell you.
Very serious line.
Nami, what is this? Please.
No, I thought I had to write it properly for my seniors.
Even if it's too short, I don't like it if you think "what is this guy?"
I thought I'd write it in an easy-to-understand manner, but it's getting longer and longer.
It's like you don't know the choreography.
First of all, I wrote the lyrics and said, "one, stay still," "two, open your hands and grab it," "three, which one do you use?"
With your staff?
I don't know much about dancing.
I'm counting on you.
You can't choose.
I don't know.
So I want to tell you that you don't have to be so careful anymore.
It's like an excuse.
No, it's serious.
The content will go up.
Great.
It's the exact opposite of a smile.
Why?
Now, let's move on to team four.
Who will go?
Yes.
Yes, Kika.
Are you okay?
I'll do my best.
In team four number two is AKB's heavyweight gravure queen, Yurika Gyoten.
Now, Yurika Gyoten.
It's hard.
I'll do it.
Good luck.
I'll do it.
One, two...
Yes!
(Gyo)
Why?
Hey, hey, hey!
You're amazing!
Gyo-ten!
You're amazing!
Gyo-ten!
She's a master!
As you can see, there is no penalty for this.
No penalty!
If you let Gyo-ten fly, you'll get a penalty.
Interesting!
I like it!
Both teams throw each other and Gyo-ten succeeds for the first time!
It's a fierce second half!
Okay, I'll do it!
She did it!
Team B has the oldest member, Kashiwagi Yuki!
What's your strategy?
Should I leave her alone or...
Should I let Gyo-ten fly?
You want to make her fly, don't you?
She's looking at the course.
That's good.
She's looking at the course.
Now, let's go.
Ready...
I'm sorry.
So close.
So, we both have a bunghole.
Gyo-ten's bunghole.
It's the most hidden bunghole in AKB.
Ah, I see.
Now, this is Nanase.
Yes. When I say "ponkotsu", I have an image of "shitao" (bottom king)
That's wrong.
You just said "shitao" and put "iran bako" in it.
But…
Why do you say that?
The store is also quite "ponkotsu" and I haven't fixed my mistakes for about three years.
I also pay attention to it and my fans tell me about it, but I don't remember it at all.
Can I say it?
Yes.
About "sukusho"...
Sukusho…
Sukusho… Sukusho…
And about "paella"...
"paralilla"... "paralilla"
Really? Are you in the same group?
"paralilla", "paralilla"...
Gyo-ten-chan, that's a terrible mistake.
But you know, the nuances are very similar.
No, no, it's not similar.
Have you ever eaten "kaisen paralilla"?
Like "paella"?
No!
"kaisen paralilla"...
Sukusho is also "sukusho"...
"sukusho"...
Like this?
Yes, we have a showroom broadcast every time.
And at the end of the broadcast, we have a screen shot with our fans.
And they say "sukusho" every day.
I think it's "sukusho".
I think they know the word "screenshot" first.
Do you know it?
No, I don't know it.
Oh!
That's why it's "sukusho".
It's "sukusho".
You're hiding it.
Please eat it.
Now, this is Kashiwagi's behind-the-scenes story.
She does it on purpose every morning.
On purpose?!
It's the worst!
Now, here is Kashiwagi's behind-the-scenes story.
She's late every morning on purpose.
On purpose?! It's the worst!
Now, Kurano and Narumi.
Yes, my manager always comes to pick me up and I go to Yuki's house.
But she never comes on time.
Yuki is always late for five to ten minutes.
I'm moved by the fact that she's never late.
I feel like I'm going to be late today.
Why are you so late?
I get up five minutes before I leave the house.
That's good.
I can't get up.
And I have to brush my teeth.
If I do that, it's already late.
But I'm a junior.
That's not good.
Yuki is an open-minded person.
I think it's because you're in the car.
So, when you're cold and you're waiting outside, I think you'll come down.
Seriously, I'll come down in three minutes.
So, if you wait in a calm situation, I think you'll come.
I see.
I think you should call me.
Call you?!
Why don't you call me?
Call me.
I can't get up.
I'll be careful.
I see.
The game has begun!
Next up is high school team sports!
Who wants to go first?
Me!
In 2019, she was nominated for "Most Beautiful Face in Asia" by 100 people.
Miyu will go first!
I'll go in the middle!
In the middle?
In the middle of red.
I want you to score.
I'm counting on you!
Okay!
Okay, let's go.
Can you do it?
I'll go.
You can do it!
So close!
So, here is Xiaomi Yu's bug.
Cheating in Chinsuko.
Zun-chan, please tell us.
The title is the funniest.
Cheating in Chinsuko.
This is when I was shooting in Okinawa with Miu- san.
After shooting, we were shooting swimsuits at night.
We decided to have a snack party at night.
We put a lot of snacks on the table.
Two days later, we had a rehearsal.
We said "Sorry, we have to practice".
When we dance, we have to memorize numbers.
But we didn't have any numbers.
So, we took the Chinsuko in front of us and put it on the floor.
Zero, one, zun.
We practiced anything.
But, this is...
Actually...
Tell us about it.
When we shot swimsuits for the first time, we kept eating.
Before that, we bought a lot of Chinsuko.
Chinsuko was the most we had.
The stage was big.
We couldn't dance without a lot of numbers.
We only had Chinsuko.
There should be more.
We had a lot.
If we only had one Chinsuko, we wouldn't know what number it was.
We couldn't write numbers in the hotel room.
We had no choice but to do it.
Zero had red Chinsuko.
One had yellow Chinsuko.
What is yellow Chinsuko?
We bought a lot of different kinds of Chinsuko.
We ate them properly after the show.
It's better than that.
You're laughing too much.
Team Rio is the last one.
Team B is next.
Team B is the last one.
Team Green won by a super shot last time.
Yui wasn't there.
Oh, nice!
This is it!
Nice!
Reduce it! Reduce it!
Everyone, reduce it!
Don't reduce it.
Please!
Oh!
Oh, no!
Close! Out!
Yui, close!
What is it?
Oguri is imitating Honda's action.
Hii-chan's?
I don't think so.
But, Hii-chan!
Sometimes I was curious about something.
What is it?
I asked a make-up artist
Which blush do you use?
And
What foundation do you use?
Do you want me to imitate you?
And
Since then,
I thought it was suspicious.
There was a moment when I was convinced.
Oh, yes!
It's a picture of SNS.
First of all,
It was the day of the release of a new song.
And I was celebrated like this.
"It's this time,
but it was released
and it was ranked first in the daily chart,
so I ate a cake."
I posted it
at 11:52.
Then,
20 minutes later,
I posted the same thing
that Hii-chan posted on Twitter.
You ate a cake!
I celebrated this moment.
I thought the text was similar,
so I thought
it was a work of art.
It's true, when I think the cosmetics she uses are cute, I ask her about them.
And I imitate her.
What about the cake one?
This one, this one, this one.
Isn't my cake the first one?
No, no, no, no.
But for me, on the contrary,
Yui posted it, and I saw Hii-chan's, and I thought, "Huh? Hii-chan is cheating."
Hii-chan cheated, didn't she?
Wait a minute!
Did she cheat?
Hii-chan!
I wanted to post it before sunset.
It was the 18th, wasn't it?
Yes, I posted it at 7 o'clock or 5 o'clock.
But Yui-chan's date had changed.
No, no, but the message, or Twitter, you wrote it earlier, didn't you?
Yes, yes, yes, yes.
Yui-chan's message, Yui-chan's message.
When I saw Hii-chan's message, I thought, "Hii- chan, why did you post it?"
Cute!
That's right, I'll post it later.
I'll post it in a hurry.
I'll have her do it.
In high school, Team Four wins if they are included in the frame!
Last one!
Yes, let's go!
Last one!
Daru-chan!
Team Four's new captain, Narumi Kuranou!
Put it in the middle. Put it in!
That's right, I have to put it in soon.
Please.
Yes, I'll do it.
Now, here is the back row.
Photos of that time.
A live show of "AKB48" will be broadcasted on "cs" and "teleplus".
In addition, additional stages of "special" will be broadcasted.
Please watch it.
Well, here is the back row.
"I'm afraid of old days".
This is a story from "gyouten".
What is "buri buri"?
Nowadays, "buri buri" is common.
During lessons, "buri buri" is always black.
But, in the past, "buri buri" was pink shoes, pink pants and white T-shirt.
And, during lessons, "buri buri" was always wearing a ribbon headband.
"buri buri" was always tied in two.
"buri buri" was always cute.
But, "buri buri" was always black.
It changed like "dabo dabo".
I think the photos of that time are...
Photos of "kouji".
This is it!
"buri buri" is popular.
In the past, "buri buri" was like this.
But, "buri buri" had various headbands.
During lessons, "buri buri" had white and pink headbands.
"buri buri" had various headbands.
It was very cute.
What is this?
At that time, I was not good at singing and dancing.
Anyway, I wanted to look like an idol.
So, I wore a headband and went to Kumamoto.
But, I packed my headband in my carry bag and brought it here.
Gradually, I realized that I shouldn't say only this.
Also, I realized that it was boring to bring a headband.
I became smart.
So, all of you drew headbands!
Ms. Minegi, what did you think of it?
From now on, I will give "AKB" to "chinscore".
"chinscore"!?
I can't wait for it!
There were various headbands.
But, the winner for today is "paralilla".
paralilla
"paralilla" was a bit funny.
"paralilla" was a bit negative.
"paralilla" was funny.
Next episode is...
"Reiwa" is completely out now.
"Reiwa" has strong compliance.
Is there any punishment game for "Reiwa"?
They make it funny on their own.
Young people like me don't need it.
"Reiwa" will be judged by 17th grade researchers.
Please raise your hands.
"Reiwa" will be judged by 17th grade researchers.
Is there any punishment game for "Reiwa" that young people like me don't need?