AISubs v3.8.2
FAMILY THEATRE
BOUGETSU BOUJITSU
As usual, the little sheep are gathered in a place where they are not told anything.
"Next?" "Next!" "What is it?" "It's 8 o'clock." "What are you going to do?"
Well, ask that man for details.
Good morning!
Well, this is sudden, but what do you want to protect?
One by one, please say it.
For me, I want to protect...
cats and food!
Your favorite things?
Yes, my favorite things.
For me, I want to protect...
the world I love!
For me, I want to protect...
AKB48!
For me, I want to protect...
my family!
In order to protect those who are important to you, you must do the necessary things!
For that reason, this time they will enroll in a police school in Tochigi Prefecture!
A police school is a school that raises professional police officers who protect people!
In other words, in order to protect those who are important to you, you must learn a strong spirit at a police school!
A strong spirit!?
I think it will be a very tough shooting, but do your best!
I will do my best!
I'm Nemoth-san, and I've been a police chief for a day.
I think a police school is perfect for me.
Leave it to me!
I'll leave it to you!
Everyone has their own thoughts, but learn the spirit of protecting what is important!
The quality is guaranteed!
The aftercare is also perfect!
National idol mass-produced factory Nemoth TV
SEASON 43
You said it was a tough location, but I honestly haven't received any propaganda yet.
Yes, speaking of tough locations in Nemoos in recent years...
The new trainee training that Kubo participated in...
And the administrator fairy school that Ito and Kawamura participated in...
What did you say?
I think Alsoc looks more like the police.
Yes, it's like a protector.
"You're too quiet!"
"You're too quiet!" We were told that, too!
You, too, Meimei?
It's my first time.
I'm scared!
When we went to the administrator fairy school...
Everyone who went there cried.
Everyone?
Everyone was crying.
But I honestly can't think of myself crying at all.
I don't think so, either.
I wonder how strict the police are.
That's true.
I have a really scary image of police schools.
I watch a lot of dramas, too.
It's scary.
Wait! Wait!
I'm not nervous.
I feel nostalgic.
I know.
There are many cars lined up.
Wow! A police car!
There are many types of bikes.
They are all different.
Wow! Cool!
They have cool shapes.
I like the three-wheel bike.
Wow! It's big.
I like the three-wheel bike.
Wow! It's cute.
Music will play, won't it?
It's short.
It's cool.
There are many types of police cars.
I didn't care about it.
I thought there were only one type of police car.
I'm a car enthusiast.
I'm not a car enthusiast.
I didn't know they use this type of police car.
This is a Lexus, isn't it?
Lexus has the image of a luxury car.
We are approaching the entrance.
I'm nervous.
Good morning.
Welcome, AKB48 members.
I'm waiting for you.
I'm Ogi.
I'm a police chief at Tochigi Prefecture Police Academy.
My name is Tamano.
Please call me Chief Tamano.
Chief Tamano.
I'm a police instructor.
My name is Nihei.
Please call me Instructor Nihei.
Instructor Nihei.
Well done.
Thank you for having me.
Take care of yourself.
Tochigi Prefecture Police Academy.
Currently,
37 students
are studying hard
for 6 to 10 months
to become
great police officers
who protect
Tochigi people.
Currently,
we are accepting applications
for recruitment exams.
Come, future policemen!
This time, in order to learn the spirit of protecting what is important, they created a special curriculum for one day.
In addition...
I will give you the uniforms you will wear today.
AKB's uniforms!
Thank you very much!
Yes, this time we will specially provide you with real uniforms!
Everyone, I think you are very nice people, so I think you will look good in it.
Please change into your uniforms twice.
After this, we will wear the uniforms and take the entrance exam.
Yes!
Thank you!
Thank you for your cooperation today!
Thank you for your cooperation!
It's very kind!
I was praised for being energetic!
It's easy!
This one!
Do you think you look good in it?
And you look cool in it!
I'm very happy!
I'm happy!
Thank you very much!
And so, the art of the nostalgic Minisica Police moves to the new official venue.
And then!
They're doing a simulation.
A simulation, a simulation.
My stomach hurts.
Why are you smiling like that? Get in there!
Graduates, attention!
AKB48 members, please come here.
The peaceful atmosphere is suddenly changed.
What is the reason for that?
Everyone, what do you think of the police uniform regulations?
I have changed my mind.
You have changed your mind?
Yes.
The most strict training for joining a police school is the training for joining a police school.
The reason why the training for joining a police school is the most strict is that...
Well, you too.
Until now, you were AKB48 members.
Now, you are graduating students.
Until now, you were AKB48 members.
Now, you are AKB48 members.
Do you understand?
Yes!
Your response is too small.
Yes!
The training for joining a police school is a special ritual.
From the moment you put on the uniform and take off your sleeves, you will be on the side of protecting people.
Therefore, you usually train for two or three days.
Since you are wearing a uniform, you will also be treated like police officers.
Before joining a police school, I want you to learn a skill.
A polite attitude and loud voice.
Yes!
A polite attitude and loud voice.
If you don't learn these skills, you will not be able to join a police school.
Therefore, from now on...
you will receive entry-level training.
- Yes, sir! - Yes, sir!
Graduates, attention!
First, they will learn the basic skills of graduation...
such as the legendary "attention" and "salute".
A police officer's salute is not a bow.
It's like this for four seconds.
Salute!
Two, three, four.
Salute!
Two, three, four.
Okay, let's do it.
Graduates, attention!
If you learn the form, you will be able to move with a sense of order...
but you haven't gotten there yet.
Graduates, attention!
- Don't shake it. - Yes, sir!
- You said four seconds, right? - Yes, sir!
- Get up! - Two, three, four...
- Sergeant Kamura is the most difficult. - Yes, sir!
- Can you do it? - Yes, sir!
- I don't think you can do it with that voice. - Yes, sir!
- What's wrong with you? Why are you laughing? - I'm not laughing.
- But you're doing it seriously. - Yes, sir!
- You're doing it seriously. - Yes, sir!
- Are you okay? Is your finger stretching properly? It's shaking. - Answer me! Answer me!
- Answer me! Answer me! - Yes, sir!
- Nemo Sushi Market's toughest toughness. - Salute!
- This toughness is the police. - Salute!
- There is justice and the strength of those who are willing to risk their lives for it. - Salute!
- Use your abs, thighs, and hamstrings and move them around. - Yes, sir!
- Salute! - Two, three...
- The timing was right. - Yes, sir!
- Okay, now I'm going to call out your names one by one. - Yes, sir!
- When I say it, give me a big response and say "yes," okay? Please do it. - Yes, sir!
- Entry school students, AKB48 18th grade researchers Arai and Sai! - Yes, sir!
- Also, Kubo and Hinano! - Yes, sir!
- 19th grade researchers Ito and Momoka! - Yes, sir!
- Also, Kawamura and Mei! - Yes, sir!
- Kawamura and Yui! - Yes, sir!
- Also, Hanada and Mei! - Yes, sir!
- Arai, what are you laughing about? - I'm sorry!
- What's so funny about it? Is it that funny that you got it wrong?
- I'm sorry for laughing at you because you said my name wrong!
- You're not wrong in any way, are you? - Yes, sir!
- You're doing your best, right? - Yes, sir!
- Are you going to laugh at your teammates who are doing their best? - I'm not!
- As a police officer, you're not just protecting people, you're also looking at their personalities. - I'm not!
- Don't laugh at your teammates who are doing their best. - I'm not!
- Do you understand? - I'm not!
AKB48 18th grader, Arai Sae!
- I'm not!
The training at the police school is not only strict.
It is also a place of human education where you can develop a proper personality suitable for a police officer.
The members train themselves during breaks as well.
That's quite a good attitude.
What do you think of me so far?
I think you're brave. I don't think you're bad.
I don't think you speak out loud.
Kawamura and Hana are small. You can speak out more.
Go!
Kawamura and Hana. Your growth is likely to be the key to your entrance ceremony.
New high school student, Shimei Tenko.
AKB48 18th grader, Arai Sae.
Yes!
Also, Kubo Hinano.
Yes!
19th grader, Ito Momoka.
Yes!
Also, Kawamura Yui.
Yes!
Also, Hana Mei.
Yes!
Rest!
You can speak out more.
You speak out so little!
Yes!
Listen up, police officers are careful with their movements and loud voices.
So, do your best and do it seriously!
Yes!
Arai Sae!
Loud voices show strong feelings.
Do it seriously!
Yes!
Kawamura Yui!
Yes!
Hana Mei!
Yes!
Hana's voice is getting louder.
Thank you!
Kawamura's voice is still small.
Yes!
Kawamura, speak out more!
Speak out louder!
Yes!
Speak out louder!
You can't convey your feelings like that.
Yes!
Kawamura!
Didn't you learn how to speak out loud at the administrator fairy school?
That's all!
I'm doing it seriously!
Yes!
You're wearing uniforms today, right?
I know you're police officers, so I'm addressing you.
Can't you speak out quietly?
Yes!
Can you do it one more time?
AKB48 18th grader, research student Sae Arai!
Yes!
Hinano Kubo!
Yes!
Momoka Itou!
Yes!
Yui Kawamura!
Yes!
Mei Hanada!
Yes!
At ease!
Kawamura, come out more!
Yes!
Come out more from your stomach!
Yes!
Come out more!
Yes!
More!
Yes!
More!
Yes!
I can't hear you!
Come out more!
Come over here!
Two soldiers suddenly take Kawamura outside.
Okay, the other four will take a rest and review.
Yes!
Salute!
What is Kawamura's fate?
Stand here.
Yes!
Don't cry!
Yes!
Police officers don't cry.
Yes!
Do you know why?
Because they rely on us.
Yes, because they rely on us.
Yes!
Can a police officer say "I'm sorry, I can't do it" when he cries?
No, he can't.
A police officer can't say that.
Don't cry!
Yes!
Even if you are in pain, hold it in!
Yes!
Be strong!
Yes!
There is a reason for Kawamura's tears.
I also went to a management school.
I couldn't speak the same way.
I hated it.
Why can't you do it when you could do it at that time?
It was tears of frustration for herself.
Being inferior to others means that you have to work twice or three times harder to catch up with others.
Yes!
This is the same in every world.
Yes!
Similarly, Kawamura Yui!
Yes!
Say it louder.
Kawamura Yui!
Yes!
Okay.
Okay? Yes.
With a loud voice. Yes.
And... Yes?
Feelings. Feelings. Yes.
With strong feelings. Yes.
Go to the training. Yes.
Yes.
Do you understand? Thank you very much.
Yes.
That's right! What you need is strong feelings!
Believe in yourself!
OK, let's do it!
AKB48 18th grade students, Arai and Sai!
Yes!
Kubo and Hirano!
Yes!
Ito and Momoka!
Yes!
At ease!
After one hour of training like this, they managed to get permission for the official opening ceremony.
My voice is getting louder and louder.
When I came back, my voice was getting louder and louder.
That's right! If you have strong feelings, you can do it!
Kawamura, you did a good job!
Before we start the opening ceremony, I'd like you to decide who you want to be your leader for the day.
I'm the one who wants to be the leader!
Yes!
They are Arai, Kubo, Itou, and Hanada.
Arai, what do you want to do?
I want to lead my teammates!
I'm not usually the type of person who leads others, so I want to lead them here!
What about Itou?
I just made a junior member recently, and my motivation is fighting like this.
I hope I can be of help and support.
I hope I can lead everyone with my voice!
Your attitude is not sweet.
Yes!
Their decision is...
I'm Itou, and I just made a junior member recently.
I'd like Itou to be the leader for the day.
Yes! Thank you!
Looking at the movement of the training, Itou is decided to be the leader!
Please pull everyone!
And from now on, a flexible entrance ceremony will be rehearsed, focusing on Itou as the leader!
Yes!
Now, please show me the results of the training you worked hard for!
Entering students! Graduating students!
Salute!
Bow!
We will now hold the enrollment ceremony for Tochigi Prefecture Police Academy.
Enrollment students! Graduates! At ease!
Enrollment student Shimei Tenko and her teacher,
AKB48 class 18 researchers Arai and Sae!
Yes!
Also, Kubo and Hinano!
Yes!
Class 18 researchers Kawamura and Yui!
Yes!
Also, Hanada and Mei!
Yes!
Also, Ito and Momoka!
Yes!
These five people!
Teacher, enrollment student representative, AKB48 class 19 researchers Ito and Momoka!
Yes!
Graduates, attention!
This concludes the enrollment ceremony of Tochigi Prefecture Police Academy.
At ease!
Congratulations on your enrollment, everyone.
Thank you!
I'm sure you've felt a lot of things during this enrollment ceremony.
How about you?
Did you feel the weight of uniform when you wore it?
Yes!
When you stand on the stage, you wear AKB's stage costumes and work hard in front of the fans.
How about you?
Are you still wearing uniforms?
Are you trying to fit in with uniforms?
I hope you can think about it with the weight of uniforms.
Yes!
What I really wanted you to know about strict training is the weight of uniforms!
Are you trying to fit in with your traditional AKB48 costumes?
Isn't it a good opportunity for you to look back on yourself?
Next time on Nemos TV...
Graduates of Tochigi Prefecture Police Academy!
At ease!
Training begins for real!
Can you hear me or not?
I can hear you!
The members' tears don't stop because of their strict training!
I don't want to go home...
That's about it, right?
Yes!
Can they all make it?
Don't miss it!
FAMILY THEATRE
I don't know what I'm thinking. I'm frustrated.
I don't want to cry.
Ito, you left your friends behind.
Yes!
I don't know how to pull it out.
I'm at my limit!
Shut up!