AISubs v3.7
FAMILY THEATRE
Bougetsu Bougetsu
Good morning.
These little sheep were gathered this time.
I couldn't imagine anything today.
The members are mysterious.
I've been doing tours lately, so I feel like I've been able to interact more with them.
Yes, yes, yes.
I really like listening to the radio.
I've liked it for a long time, but it's starting again.
You know, we're together before lessons, and all of a sudden you say, "Huh?"
I'm scared.
You're scared, aren't you?
But you're wearing earphones, so you can't hear anything you say, and you just keep looking.
You're alone in the middle of it, and you start hitting chairs and laughing.
I wasn't aware of it because I wasn't conscious of it.
Do you often go to hot springs?
Oh, yes, I do.
I like going to super centers or neighboring hot springs.
I go there for six or seven hours.
Your face is so soft.
I haven't been there for a long time.
That's true.
So what are we doing today?
We're going to sit on a chair.
You're going to sit on a chair?
I'm scared.
Hey, it's a fluffy chair.
A fluffy chair.
It's not a dangerous chair.
Wow, wow!
I'm scared.
First of all, take a look at this.
I lent you 10,000 yen, but you didn't return it.
How can I get it back?
Two members have answered this question, but please choose one that you can sympathize with more.
Oh, my God.
It's on TV.
What is it?
First of all, A's answer.
Let's ask Mr. Sakamoto.
But in reality...
Let's ask Mr. Akimoto.
But if we ask Mr. Akimoto,
the fact that he didn't return the 10,000 yen will become beautiful lyrics...
It will become like a love song.
I want to hear it! I want to hear it!
Who is answering this?
Here is B's answer.
You know what he said the other day?
You don't have to return it. Just take me out for a meal.
Return it!
But "you don't have to return it" means that he is rich.
He is not an emergency patient, is he?
Maybe he is a 17-year-old man.
Are you underestimating me?
What would you do if you were older than me?
You are underestimating me.
And...
Excuse me.
Why?
What?
Why are you here?
I thought there were five of you today.
Come here for a second.
What do you mean?
I don't know you.
Oh, you do know me.
In reality...
I'm alone in the middle of the show, but I'm starting to hit the chair.
Behind the excitement of the five of them...
I have a question.
Could you write down the answer on the paper in front of you?
What do you mean?
What is this?
Could you write down the answer of the question?
Excuse me. Please move.
They meet up as it is.
What do you mean?
I'm glad you're motivated.
By the way...
A. Kudou's answer.
B. Yagi's answer.
But...
Which one do you agree with more?
Ms. Akihozu, do you know about Kasumi?
I want you to know! I want you to know!
But I don't have B either.
Why? Why?
I don't have to pay you back like that.
That's true.
It's 10,000 yen.
I want to build up this kind of relationship.
Then I think it's worth 10,000 yen.
But I don't have to pay you back in the morning.
It's a little arrogant.
And I feel the pressure of "I definitely want you to pay me back."
Oh, it's a little arrogant.
You've been saying the same thing lately.
It's a little arrogant.
It's late, but shall we say what we always say?
Thank you.
I'm Ohi, an investigator of NEMOS ANQUET.
I'm doing an image survey of AKB48 members right now.
Image survey?
It's a short time, but would you like to cooperate with us?
First of all, Narita-san, Akiyama-san, Sako-san.
Please tell me what you think of Kudou-san at first glance.
Kudou-san is...
a liar.
What?
I have no impression of him.
He doesn't talk much.
He's kind of flustered.
There's no mistake!
He's definitely flustered.
He's definitely angry.
Who is it?
And he's really mean?
He's not only mean, but he also makes me really irritated.
I'm sorry, Kasumi.
I'm sorry, but your face...
In my dream, when I'm talking with Kasumi, I talk a lot.
But I think that's how much she forgives me.
Yes, yes, yes. I see.
Oh, is that so?
I should have said it one by one, but it comes out one after another, doesn't it?
That's right.
Do you have it sometimes?
Don't say it yourself.
Next, Hashimoto and Asahi.
Please tell us what you think of when you think of Yagi.
Azu-chan is...
A piece of junk?
Manager-chan is...
Even when she's talking, she's like "pooh!"
She seems like she's not thinking of anything.
She's like a loose screw, isn't she?
That's right, that's right.
She makes a lot of mispronunciations of words.
Like, misreading kanji.
That's true, that's true.
This is what happened when I was talking with my manager and Azu.
The manager said, "You have 30,000 followers, so you're always missing out."
Then I said, "30,000 followers? That's a lot of followers!"
I thought I was at my limit and said, "There are more than 30,000 followers!"
I thought I was passing 100,000 followers and reaching 30,000 followers.
I thought I was being praised a lot.
You know, the four-letter word I learned at the time...
It's not a four-letter word!
I can't close my mouth.
When I closed my mouth, it was really painful.
And Azu's face when she's trying hard to close her mouth is weird.
It's a face I've never seen before.
It's so painful!
I can't help it because my mouth is open!
But it's Manseibien, right?
Is Manseibien okay?
It's hard to say.
New information about Manseibien.
Kuno-san's mouth is open too.
Her eyes and mouth are open.
Your eyes are open too.
I have proof, so you can show me anytime.
Stop it. My idol life is over.
Before their idol life is over, let's take a break.
It's no use asking anymore.
Both of you are very unique.
You're very unique.
But if you think about it calmly,
That unique personality may create a completely different standard than before.
Yes, maybe either of you has decided that possibility.
I don't like this.
So this time, I'd like you to decide which of you is unique.
In other words, I'd like you to decide which of you has a possibility of creating a new standard.
But if you aim too much, you'll lose weight.
You're really talking nonsense.
In order to prepare AKB48 now,
we need a new standard that is not trapped in common sense.
So...
What do you want to be when you're replaced?
I want to be Marshmallow.
Two people who have stood out for their many bold claims so far.
They should be able to create new standards.
However, in order to become a true new standard, it is important how much sympathy everyone gets.
So this time...
Kudo vs. Goat
The next generation of new standard deciding match will be held.
The quality of the video is guaranteed.
The aftercare is also perfect.
National idol mass-produced factory NEMOS TV
SEASON 43
Kudo vs. Goat
New standard battle.
The rules are...
Two people will answer various genres of questions.
Each member will be asked to choose a method that can give more support without revealing the answerer.
There are seven questions in all.
The one who wins four questions first will be given the title of "AKB48 New Standard".
Is it okay for you two to decide the next generation?
It's okay.
You really believe in yourself, don't you?
It's okay.
Kudo vs. Goat
Here is the second question.
If you could be reborn, which member would you like to be?
It's hard to choose.
There are so many.
Can I choose?
I want to be Norokaya-san.
Why?
She's funny and sings well.
She can do anything, so I think she's amazing.
While Masai raises his senior whom he admires,
New standard candidates' answers are...
This is a one-off.
Kudo is writing confidently.
On the other hand, Yagi seems to be worried about something, but behind it...
Do your best!
But it's cold.
Judges' attitude is not good in the first place.
The one on the left is dangerous.
This is out of the standard.
Really.
Will this be judged?
This will be judged.
I know.
I've only been there once.
Kudo is confident.
I think you're talking too much, too.
You're talking a lot.
The five girls are nervous.
If you could be reborn, which member would you like to be?
Here is the first answer.
I want strength.
What did the members say to this answer?
I want strength.
It's like you have ambitions.
You have strengths, but you don't have strength.
You don't have enough words.
You want strength in dancing and singing, don't you?
Really?
I thought it was strength.
I thought it was strength, too.
I want strength.
She doesn't have enough words and doesn't convey her intentions.
It seems like she doesn't get much sympathy.
Here is B's answer.
Myself.
Because I value the present and believe in myself when I'm an idol.
No, I want to be myself.
When I say myself, including OG,
I feel a change in the new standard.
But B's answer is a little heavy.
It's heavy.
No, I want to be myself.
Poem.
She must think it's cool.
The sentence is like a poem, but it's not good.
Well, you're confident, aren't you?
Yes.
Are you angry?
I'm angry.
Then, it's time to judge.
Which of the five people sympathized with AKB48's new standard answer?
One, two...
Which of the five people sympathized with AKB48's new standard answer?
Wow!
Well, I'm B.
I know, right?
So, it's 4 to 1 and B wins.
By the way, A is goat and B is Kudo's answer.
Goat.
Before she gets angry...
How do you say it?
Is it difficult for her to say it?
By the way, the meaning of this answer is...
Is it power?
Power?
Is it difficult for you?
All of them.
So, power is...
Power is...
Didn't you say it before?
Isn't it wrong to say it?
No, it's not.
It's really wrong.
I'm the opposite of Kurano-san.
I can't say my opinion and I'm easily licked by my colleagues.
But you said power is the main thing.
I didn't say that.
Eriko-san, you're wrong.
Don't talk to me forever.
No, no, no.
You said power first.
No, I didn't.
You're wrong.
Please watch the video.
I don't judge you like this.
It's power.
Let's turn back the clock.
So, if you look back...
I'm Kurano-san.
What?
Do you want power?
It's power, but it's different.
Isn't it desire?
No, I want power.
It's human nature.
No, it's desire.
I'm easily licked by my colleagues.
No one listens to me.
I'm easily licked by my colleagues.
No one listens to me.
I'm easily licked by my colleagues.
I have something to say for that.
I'm easily licked by my colleagues. I want to be cool like you.
I'm a general director.
You said you're muscular.
I said I'm muscular.
Including everything.
I'm muscular.
You're mean.
Take your ears off me.
You're mean.
You can't stop me.
But people get confused.
They don't need the last one.
I knew you wanted it.
If I'm an ordinary person, people will say I'm a great idol.
I think he's saying it because he thinks it's cool.
It's like a national language recitation.
By the way, let's check the difference with the public this time.
Therefore, we will conduct a questionnaire without revealing the answerer even in the official X program.
The result is...
B is 61%.
That means the public also sympathizes with Kudo's answer.
Wow!
I think you know what I mean.
It's nice to be supported.
I feel comfortable.
Is it difficult?
It's quite true.
Then say it.
Let's see if Kudo's true feelings have been reborn.
It's difficult.
If I were reborn, I would say myself.
I still cherish what I have now.
I believe in myself when I'm an idol.
No, I want to be like that.
I'm a little nervous.
You just heard it, didn't you?
So, Kudou won the second round.
With this, the New Standard Battle is one-on-one in five parts.
It doesn't feel like it's over, does it?
Even if I win, I don't feel like I've won.
I feel like I'm going to say something.
Will they be able to show us their convincing answers next time?
The next topic of the third round is...
Harmonica, which one is more beautiful?
Wow!
I've never touched it before.
Which one is...
This is it!
The next generation of standards.
Even with their first instrument, they should be able to move listeners' hearts.
So, from now on, you two will practice an inexperienced harmonica for ten minutes and play it freely.
The one who can play the color that resonates in listeners' hearts will win.
But I've been working hard in my music class, so I hope it'll come in handy.
I'm scared!
What is it?
And behind the harmonica practice...
The members who have free time practice dancing...
FMR.
While Masai plays music with a rice cracker and spends his free time...
I'm going to record a little bit.
After this, the music that resonated more in his heart was...
"Kudou vs. Yagi".
The first harmonica to produce a more beautiful tone was...
First, tone A.
Oh, it's because of practice.
10 minutes practice time.
Typer emphasized news-standard play, summarizing it in just five seconds.
Then the sound b.
It's compact size.
Well, well, well.
There's nothing to say about it, right?
It's b when you feel the soul.
Yes, it's b.
It was a "hmm" at the end.
Oh, no.
Before they came, the judgment came out.
It's a beautiful tone.
It was good.
But it's really difficult.
It's difficult, isn't it?
Kasumi, it's A, isn't it?
Yes.
Didn't you know at first?
A was like...
By the way, the evaluation of the public is...
B is about 54%.
Like the members, we sympathize with the goat's tone.
What?
Why is it like this?
It's amazing.
It's a good job.
It's a very good job.
Thanks to you two today, I was able to meet the fun of harmonica, so I'm very grateful.
What's with that harmonica character?
Harmonica character?
I don't know.
I didn't know you'd notice the fun of such a short performance.
You may be a news standard candidate, too.
So now we have two goats.
You're one step closer to being a news standard candidate.
You won.
But...
One step ahead.
If this is the standard, it's not good, is it?
What?
Why is it the standard?
Learn it properly.
No, it's not good.
Kasumi!
You're mean!
You're bullying me with your stupidity.
But sometimes I think Kasumi is not lazy as a human being.
What do you mean?
That's not what I meant.
You know...
You're wearing casual clothes.
And you're wearing a shirt.
What?
You're not lazy!
Stop it!
I'm sorry. I didn't say it.
I didn't say it at the time.
You're not lazy!
Say it!
I'm sorry, but please take off your shirt.
I don't usually do that.
Stop it!
You're always like that.
And next time...
It's great to face yourself.
The second half of the news standard battle.
But...
It's not because social media is weird in a world like Tsukimono, but because it's not funny.
What will happen to the three of them?
FAMILY THEATRE
If this is the standard, it's not good.
But sometimes I don't think Kasumi is lazy as a human being.
What do you mean?
Oh, that's a good one.
Good match.
Looks like you have a high chance of losing.
It's getting interesting.
I'm only confident.
If you don't choose me with this, you don't have to lose at all.
If it's decided with this, I might be convinced.
Certainly.
I made up my mind!
Yes.
At 6:30 p.m.