AISubs v3.7
AKB48 FAMILY THEATRE
FAMILY THEATRE
AKB48 FAMILY THEATRE
Bougetsu Boujitsu.
Excuse me.
These little sheep were gathered this time.
What did you do last time?
IQ test.
Hina, you were active.
Hina, you were very active.
What place did you get?
The lowest.
Did you grow up?
I did, actually.
What?
She was active in IQ test.
Can we look forward to it, Kubo?
In fact, bougets in Korea are 0.01 yen in Japan.
I know it.
Hey, hey.
A bouquet is 0.01 yen.
As expected of the 18th generation.
You're wrong.
We're looking forward to it this time, too.
Hina, listen to me.
It's morning.
Good morning.
18th generation, you will be seniors in the future.
Seniors.
The youngest, Yamaguchi.
Please tell us about your enthusiasm as seniors in your own way.
We will lead the 19th generation.
That's all for the story. Let's get down to business.
It's a waste of time.
You 19th generation don't know anything about it, do you?
We don't know.
We don't know anything about it.
The viewers don't know it yet, so we'd like you to tell us about it.
We'd like you to tell us about it.
That's all for the story.
Welcome, 19th generation!
Make your own profiles!
What?
Make our own profiles?
Even though we don't know anything about it?
Make your own profiles of them!
Is it okay?
Sounds fun!
We've met them in movie theaters and other places,
but the 18th generation, whom we've met for the first time in our lives,
creates their own profiles based on the 19th generation's profile pictures.
What kind of profiles will they create?
So, today's project is...
"19th Generation's Own Profiles"!
There might be something after it's completed.
The quality is guaranteed.
The aftercare is also perfect.
National idol mass-produced factory NEMOS TV
SEASON 42
Welcome, 19th generation!
Make your own profiles!
We haven't talked about it much yet,
so we're curious about their personalities and so on.
There are five 19th generation members.
Make your own profiles!
She's very feminine.
Her eyes are like...
I'm perfect!
I'm too cute. I want to fix everything.
She goes to the beauty salon a lot for treatment.
Once every two weeks.
She goes every two weeks!
There's a gap.
She might like kawajan.
That's so cool!
She might be friends with a ghost.
A ghost is coming out!
She doesn't look like a motel owner.
She's pure.
She's energetic.
She wants to dance more.
She just came out of Hokkaido.
She might be friends with a snowman.
She might be sleeping with a doll.
She might be in fluffy pajamas.
She might be naked.
Naked?!
She might be naked!
She might be calculating.
She might be rolling up her sleeves.
My smile is like...
You got me!
Without the 19th generation,
you can say whatever you want.
The 18th generation made their own profiles.
The profiles of the 5 members of the 19th generation are complete.
And now...
What?!
The 19th generation has appeared!
What?!
The 18th generation hasn't been told that the 19th generation is coming.
And the 19th generation hasn't been told that the 18th generation is there.
Good morning!
What did you think of the moment you opened the door?
I thought you were there.
Were you there?
I'm here.
Shut up!
Here's a story.
Hello!
Nice to meet you!
Good morning!
So, Pero Pero Aniki, I'm looking forward to working with you.
Did you write down everyone's profiles?
Yes, I did.
What?
I didn't know that.
Do you want to know what it is about?
So, are there any profiles of the 19th generation?
Put yourself in front of me and answer me!
Ta-da!
First of all, Okumoto.
Please introduce yourself!
Ta-da!
Here I am!
I'm clumsy, but I'll do my best!
I'm from Tokyo and I'm 17 years old.
I'm in second year of high school.
I'm Kairi Okumoto. Nice to meet you!
"Ta-dah!" It's been 50 years since I've seen someone introduce themselves like this.
What are their strengths?
They're natural, aren't they?
Yeah, they are.
They're a little strange.
They're a little different.
Yeah, they are.
What should we do with them?
They're fluffy.
Yeah, that's really cute.
The 18th generation's prediction is...
They're natural.
Could it be...
Now, Mr. Okumoto, please tell us about your strengths.
Here it is!
Okay! My strength is...
I'm optimistic!
You hate losing.
I hate losing.
You've been losing since you were little.
That's right.
Wow!
That's a new kind of TV, isn't it?
Don't answer it! Think about it!
Come to think of it, I used to hate losing.
Advertise it! Advertise it!
Advertise it!
No.
Does she have any episode that made her lose?
I have never learnt the piano before.
Were you in Maningen somewhere before? Did you travel abroad?
Everyday.
I live in Japan.
But sometimes you say English.
I said it.
I'm a natural born.
I'm really a natural born.
That's right.
Since we met for the first time, only you said different things about me.
Jisa...
Where are you?
Jisa...
You're an orphan, aren't you?
An orphan, right?
An orphan...
Why?
I'm not a natural born.
Is this what you call natural born?
This is it.
Is it okay?
Which one is it?
We couldn't guess whether she likes it or not.
But she seems like a natural born.
Such deep and free eyes.
We expect her to be an 18-year-old.
But her answer is even deeper.
Three...
Two...
One...
Sometimes I'm a natural born.
What do you mean?
I like rock music.
So I'm a natural born.
She's a natural born.
My life is rock music.
Sometimes I'm a natural born.
Does it mean she's a natural born?
The answer will be revealed later.
Next, what do you want most now?
What I want most now is my sensing ability.
What?
That's difficult.
Difficult.
I can't do it. I can't do it.
What do you want to sense?
Well, when I'm in a lesson, I have experience in dancing, and my motor nerves are not very good.
Sense of touch?
Okumoto, you've been saying "rock" for a while now.
I'm a little behind in my steps.
I want my sensing ability so that I can understand what Shunji said.
Next, hobbies and special skills.
Your guess for the 18th season is piano.
However, Okumoto's answer is electric guitar.
Show me your rock spirit!
So, emergency verification.
Let's have Okumoto play the electric guitar.
I'll do my best.
You can do it!
You did it!
Cool!
Can I look forward to it?
The 19th season members are also worried.
Are you all right?
Okumoto's song "Naimono Nedari".
I know it!
Let's hear it.
Wow!
Congratulations!
How do you feel about it?
It's my first time seeing it.
Oh, really?
It's a different look from usual, and it's cool.
It's cool.
This is "Natural Rock'n Roller".
AKB48, let's get excited!
Next is Ito.
The hint you can spend every day happily is...
Ito Momoka!
I'm Ito Momoka, 20 years old, from Saitama Prefecture, and I want everyone to be happy.
Nice to meet you!
Thank you very much.
Ito Momoka's advantage.
What did No. 18 expect?
You always wear cute clothes.
Your hair is smooth, too.
You look like you're in a good place.
It's like you're in a flower garden.
You look like you can eat anything in Japan.
You look like you can eat anything you like.
You look like you can eat everything cleanly.
Ito's advantage is...
You have smooth hair and you look like you can eat anything.
You don't leave a single grain of rice.
You look like you can eat anything.
I'm happy!
She seems to be happy, but what does she really think?
Here is Ito-san's positive answer!
She doesn't give up and she doesn't like losing.
That's not true!
Ito-san, what do you think of what she just said?
It's true that she takes good care of herself.
She's the same age as me, but her hair is so silky and beautiful.
I do my best every night to apply oil.
Her hair is silky and beautiful, but she doesn't give up and she doesn't like losing.
Next is her motivation for AKB48.
Motivation for AKB48?
I wanted her to know that I'm cute.
It's a waste of time to hide your face and live.
On the contrary, I don't like it when she thinks I'm not cute.
Why? I won't forgive you!
The 18-year-old's prediction is simply that her face is cute.
Are you jealous of her?
Her face is the best!
She thinks she's cute, doesn't she?
I don't think so!
I'm very happy about it, but I think I can do better.
She's cute!
She admits that she's cute.
What is her answer?
I've been dreaming of becoming an idol since I was little, and I've decided to do it.
I hope I can give them dreams and courage.
On the contrary to the 18-year-old's pessimistic prediction, she is a pure fan who has been dreaming of becoming an idol since she was little.
Next, what she wants to say to AKB48.
The 18-year-old's prediction is "Give me a song from the 19th generation."
The answer is...
Come on, seniors, you can't fool me like this.
When I'm with AKB48, cute seniors come to me and say...
- You're lying! - No, I'm not!
- Wait, wait, I wasn't told I was 18. - What?
- No, you're the 18-year-old. - No, you're the 18-year-old.
It's easy for you to fool us, you're a pure senior.
Next, what she tried the most.
- I try to do my best every day. - I know.
- I try to do my best every day to become cute. - I know.
- Like my makeup. - I know.
- I do my hair and work out. - I know.
- I work out at the gym. - I know.
The 18-year-old tried her best to become cute, such as makeup and work out.
Here is Ito-san's answer!
Yes! The thing I tried my best to do was ballet, which I had been doing since I was 3 years old!
I used to do ballet.
You were doing it since you were 3 years old?
Yes. I was doing it until I was in second year of middle school.
I was doing it for 11 years, 12 years and 12 years.
Then, can you really do ballet?
What?
Do you actually want to try it out?
What? No way!
Finally, it came true!
So, Ito-san went out to change her clothes.
Go ahead.
Thank you.
I'm worried about my lips.
It's okay.
Your teeth are cute.
I have big teeth, so I don't have to worry about them.
Why?
They are cute.
Instead of worrying about Ito's ballet, are you worried about your own teeth?
Now, Ito-san is wearing two-shoes.
How long has it been since you last wore them?
It's been about 3 years since I last wore two-shoes.
Now, let's see Ito-san's best ballet performance.
Music, start!
Wow!
This is it!
Wow!
Wonderful!
Wow!
Have you ever danced in a swan lake?
There wasn't a swan lake.
There wasn't?
There wasn't.
It was completely different.
I got drunk, so I think people who know me know.
But the applause...
I thought it was like an applause party.
Arai-san.
Yes.
I heard you did ballet, too.
That's right. I did ballet, too.
It was very beautiful.
I've been in competitions, too.
But it was at that level. It was so much better than that.
And it was so beautiful that you wouldn't think it was blank.
I was moved.
Wow!
Thank you very much.
It was an honor.
Arai-san has praised Ito-san nine times.
But you've only been in one competition.
No, I haven't!
But you've only been in one competition.
It's wonderful that you say it so properly.
No, no, no.
This smile is also an appeal to the seniors.
It's like it's flapping with a generous feeling.
Next up is...
Shiratori.
Yes.
No matter what you say, I'm Sari.
I'm from Tokyo.
I'm the youngest member of AKB48.
I'm 13 years old.
I'm Sari, also known as Shiratori Sari.
Thank you for having me.
Yes.
Thank you.
You're cute.
Actually, in such a welcome mood, a member of a complicated mind...
It's 2010!
That's crazy!
So young!
So she was born in 2010?
How many years?
It's been a while!
She was born in 2009, so...
2009?!
That's why she's the youngest, right?
That's right.
She's no longer the youngest.
That's right, you can't say she's the youngest anymore.
But it's kind of frustrating.
Yamaguchi, the youngest, has been taken away.
Shiratori's advantage!
What did Yamaguchi expect?
It's like the first season!
How is it like?
If you take it off...
If you tie up your hair, it's like the first season!
That's right!
It's like Yamaguchi of the 18th season!
Is that an advantage in the first place?
Yamaguchi-san.
Yes?
You've said you're like Yamaguchi.
Yes.
How about you?
I'm very happy.
Many of my fans have told me that I look like Yamaguchi-san.
I'm happy.
Shiratori's disadvantage is...
She's good at sports and has a bright personality.
She's very athletic.
I'm confident.
What did you do?
I played basketball and tennis.
She looks like a tennis player.
On top of that, Shiratori's unexpected advantage is...
She can sing English songs with a lot of pronunciation.
What?
It's the opposite!
That's not an advantage!
Can you sing only songs with good pronunciation?
I'll sing a little bit of Newsies' "Little".
Yes!
Please!
Although I like you, although I like you, I'm used to you.
She has good athleticism and can sing English songs. She has many talents.
What do you want most now? What do you think about AKB48?
Makeup tools.
She said that.
I want to be with you.
She is young and old. She is interested in beauty.
What do you want most now?
Can I eat ice cream anytime?
She is 13 years old. She can see the childish side of AKB48.
Will she make a choice?
I can't predict her choice.
What will Shiratori say?
She said no.
Adult!
It's not a bad choice.
For example, when we say our opinions in a group,
we say "this is like this", "this is like this", "if we do like this, it will be better for everyone", and so on.
So, it's more like "adult-like" than "good".
It depends on the situation.
- That's right. - That's right.
The word that made Shiratori happy the most was...
When I posted "x",
I said "let's do our best because we're getting old", and wrote "I love you".
When I saw that comment, I said "thank you", "let's do our best even though we're young", and so on.
I'm sure you'll be happy.
I think you'll be excited when you see that comment.
- You're looking forward to it. - Yes.
The word "let's do our best" from Yamaguchi...
What is Shiratori's answer?
My dad and my mom told me it was good.
Your dad and your mom?
Here is a video of the announcement praised by parents.
- Thank you for coming. - Thank you for coming.
- It was nice to meet you in person. - That's right.
- That's nice. - I'm really glad.
There is no choice for Yamaguchi due to situation judgment.
Too bad for Yamaguchi.
13-year-old Shiratori, who grew up full of love from his parents, has passed away.
Don't make a choice, just keep working.
Mentai, mentai, meimei!
Next time, episode 19 "Create your own profile", part 2!
What are the other two profiles of the 19th generation?
And in episode 19, something unexpected happens!
Family theater "Create your own profile", part 2!
Can I do it professionally?
Ah, okay.
Hey, please!
3, 2, 1...
"Create your own profile", part 2!
Suddenly, something crazy happens to the 18th generation!
Somebody help me!
At 6.30 pm!