AISubs v3.5
Family Theater
Oguri Yui has various imaginations from her fans.
But is that her true form?
To find out Oguri's unknown side,
New Oguri Yui
This time it's the second half.
Unrivaled quality guaranteed.
Perfect aftercare.
National idol mass-produced factory.
Nemous TV Season 39
In order to find Oguri's unknown side, a location is set up.
The members who know Oguri well watch it on VTR.
Oguri's actions are a quiz, so viewers, please think about it together.
Let's move on to the next VTR.
Shin Oguri Yui.
For the next location, a taxi moves.
While moving, they continue to talk for a while.
Last week, I did a curry festival on Saturday and Sunday.
The number of curry restaurants has increased.
Then, suddenly, Oguri...
Oh, it's here.
Here, here, here.
This is a bad location.
Oh, no.
This is a bad location.
- Stop. - Can I stop for a second?
- Can you stop for a second? - I have some time.
- Can you stop for a second? - Just for a second.
Just for a second.
- Can you take a picture of me? - Which one?
- Can you take a picture of me? - Can you?
- Just for a second. - Just for a second.
The door was closed by Oguri, the taxi driver.
Here's the question.
Why did Oguri suddenly stop and get out of the taxi?
- Stopping a running taxi on its own... - That's amazing.
- Even the camera is moving.
I thought, "I have to stop here."
And a strong will came to me.
Why Oguri had such a strong will?
What did the members think of it?
A place you've been to before.
- A place you've been to before. - It might be a little like you.
I went to a place I wanted to go.
Yui usually checks Instagram and places she wants to go to.
So I thought it might be like that.
But you're different.
- We're different. - We're different.
Ta-da!
Silent.
Drama shoot.
Photo shoot.
Drama shoot.
Photo shoot.
Four of them said it was because it was a popular drama location.
I thought you posted it on social media.
I posted it on social media.
I thought it was a competition.
I also had a microphone.
Check daily Instagram.
As expected of a member who knows how to treat.
Is that reasoning correct?
It's a match.
Can I have a moment?
Can I have a moment? I have time.
How many times do you want me to say it?
A moment.
I'm so impatient.
Can you take a picture of Suzuki?
Just for a moment.
Please turn this way and take a picture like this.
I saw it. I saw it.
I saw it on social media.
She is taking a picture of Suzuki with the help of her Twitter.
Actually, she is moving by taxi.
Here. Here. Here.
Silent place.
Silent.
Silent place.
I'm so excited.
It's a silent place.
Silent.
You say it a lot.
Silent.
Can I have a moment?
Can I have a moment? I have time.
Can you take a picture of Suzuki?
A moment.
The correct answer was to take a picture at a popular drama set.
She posted it on Instagram.
By the way, this is a picture posted on Oguri's Instagram.
Is it a hint or an answer?
Oh, I should have seen it properly.
But I haven't seen anything like this before.
You have some time, don't you?
It's a little aggressive.
It's a new Oguri.
Let's go to the next VTR!
Oguri is addicted to dressing up as if she is aware of the person appearing in the drama.
OK! Yes, thank you! I'm sorry!
I'm very sorry that you're in a good mood, but...
From here is the real thing.
So far, Oguri's reaction has been very thin.
However, if she does something, she will be able to see one side of her reaction.
Yes, Oguri didn't even know that she was being pranked by chance.
That moment will be revealed during an interview in the company.
I heard you two fighting.
It was amazing.
Viewers, you may have noticed.
The director was secretly using a bubble cushion to fart.
However, Oguri made a choice.
She decided to visit the second time in the morning.
Here is the question.
Oguri completely ignored the first fart.
What is the second reaction like?
What is it?
So far, Oguri's reaction has been as thin as she imagined.
Will there be any changes in the second fart?
Let's do it together!
One, two!
I shake my head and laugh, and then silently open the window.
Oh my god!
I also laugh a little and stare silently.
I also do like this.
Onishi and Oda also expect a thin reaction.
On the other hand...
I say "hey" and then open the window.
You say "hey".
Yes, yes.
I say "hey" and then...
Yoshikawa also...
"Ah, ah", like...
"You came a long way, didn't you?", like...
Will Oguri take a reaction?
Can't I say "she" about her?
I was about to say...
About her...
Can't I say "she" about her?
You're lying! That's too fast!
Can't I say "she" about her?
I was about to say...
Can't I say "she" about her?
You're lying!
The correct answer is...
"I dropped something", but...
"I said one word and let it go", but...
You're all wrong!
That was cute.
I was angry at first.
I felt like I dropped something.
It was scary, wasn't it?
I was really quiet.
I had no look.
I had no look and it was cold.
I was talking about my girlfriend and boyfriend.
What was that?
I was too focused on it.
I didn't care about "she" anymore.
No matter what happens, will Oguri's reaction be like this?
Just in case, she's persistent for the third time.
We're just talking.
Do you think it's a skit?
It's a skit.
Hey!
"She"!
I know "she", "she"!
The director's face was full of satisfaction.
- Are you peeing? - I'm peeing.
- Are you kidding me?
Hey, hey, pee! Pee!
Oguri Yui-sama, we are very sorry about this journey.
Oguri has a strong image of seriousness.
But, sometimes, he also shows a side of him that is not so serious.
They take a break in the dressing room.
First of all, they check with the hidden camera set up here.
Yes?
- Do you have more? - Thank you for waiting.
Please wait another ten minutes.
- We will come back later. - What?
- Why? - Why?
The room itself...
Let's move to another place.
The director leaves the script behind.
A script that he never shows to anyone.
If he leaves it in the dressing room and leaves it alone,
will we be able to capture Oguri, who is not serious about his script?
We will.
Yes.
Bye-bye.
Oh, are you going to sleep?
Oh, you fell asleep?
In the end, the director doesn't do anything no matter how long she waits, so she picks up the script.
I didn't look at the script because I thought it wasn't good.
No matter who doesn't look at it, Oguri is still serious.
Next up is a dummy meeting.
At the end of the year, I'm thinking of making the members nervous with Nemos.
That's a different topic for today.
A lot of members said that if we did a survey, we might get caught.
Yui did?
That's right.
Oguri is serious and doesn't say bad things about people.
But if you ask her bad things about people, doesn't she say bad things about you?
A fake survey is created.
There are a number of bad things about Oguri.
After showing it, Oguri asks a member who might be caught.
Oguri, who heard bad things from the members, looks like he's going to spit poison.
Maho Oomori.
She's out of common, so I don't think you'll know even if she does weird things.
That's terrible.
That was terrible.
You're all writing terrible things.
She usually plays pranks in the dressing room, but she hasn't been noticed once.
Prank?
I don't know.
Hey, hey!
She's really nervous.
Are you okay?
We were shooting together.
Amazing people are scary.
On the contrary, I have a suggestion of pranking these six people.
Do you want to do the opposite prank?
I want to do it.
Oh, my God!
Who would you prank if you were alone?
I think it's someone who's about to get caught.
Someone who's about to get caught...
Of these six people, who answered that Oguri is the easiest member to prank?
That's terrible!
This question is terrible!
It's terrible!
You're giving me confidence.
You're my junior, but you can't say that.
It's like you said something you shouldn't have said.
Have you been defamed by Eko-chan yet?
No, I haven't been defamed like this.
Are you okay?
Oh, no!
What?
That's the worst!
AKB members who are here to break.
Wow!
Let's see the answers where the program's credibility has fallen to the ground.
Out of six people, four people answered "big".
Why?
- Overwhelmingly many. - Why?
- I thought it would be an overwhelming majority. - Why?
Because it's "ponpoko", isn't it?
It's "ponpoko", isn't it?
I have that kind of image, so...
Huh? Even here, it's a little...
I don't mean it like that, but...
I think it's the most "no thank you".
I'm sure it's different.
Who did Oguri answer with?
And will she know the poison?
I think Odairi will give an interesting reaction.
But it's pretty...
normal.
- I don't think it's interesting. - It's not interesting.
Well, Maho-chan is...
well, she's my junior, so...
I think she'll do anything for me.
I don't think so.
If she said she'd do anything for me, I'd do anything for her.
If she asked me for a job, I think I'd do it.
- She's angry. - She's angry.
She's a little angry.
If you had to choose one, which one would you choose?
If I had to choose one, I'd say...
I think it's Zucchi.
The correct answer is Mizuki Yamauchi.
And she didn't say "poison".
Everyone was wrong!
I was chosen earlier, but...
I didn't know, and Yui-chan blamed me.
- I'm so sad. - It's true, isn't it?
If you think about it, it's amazing.
Let's take it as a compliment.
The next stage is the meeting room.
Here, Oguri will wait.
What's wrong?
- Hello. - Good morning.
Thank you for your hard work.
(Oguri's SNS life)
- What's this? - Wow.
On social media,
people often write things like "flawless."
Oguri is often called "flawless" on social media.
But is he really "flawless"?
Or is he just looking around?
That's when he came up with this game.
Oguri stands in the center of the circle.
The eight people around him raise their numbers for five seconds.
When all of the numbers come up, it's a match.
If you can see what's around you, you should be able to answer.
(Oguri's SNS life)
- What? - What's that?
It's muscle strength.
- What's that? - What?
This is hard.
(Oguri's SNS life)
Time's up!
First, the man in the farthest corner.
- Nine. - First, the man in the farthest corner.
- Nine. - That's correct.
- Two. - Four.
Four?
Ah!
- Nine. - Two.
- Five. - Five.
- Four. - That's correct.
- One. - That's correct.
- Eight. - That's correct.
- Seven. - That's correct.
Ah, close!
- Out of eight questions, seven are correct. - Yay!
That's what he tried.
But in this game, you don't know if you can see what's around you or if it's fake.
So...
In the opposite room, a bento box with a 5,000 yen and 1,000 yen price tag is put in.
The price tag is so small you might miss it, but...
- What are you doing? - I'm warming up.
- You're warming up? - Yes.
- Really? - Yes.
- Can you bring this home? - Yes.
- I've made a schedule for you. - Yes.
- A schedule? - Yes.
- Really? - Yes.
- I've made a schedule for you. - Yes.
- Can you bring this home? - Yes.
- Which one do you like? - Which one?
Which bento will Oguri choose?
If it's a fake one, she'll choose a 1,000 yen bento box so that the staff can see it better.
There must be various opinions, but that's what the staff thought.
(Which one will Oguri choose?)
- Ta-da. - That's right.
- All of us like 5,000 yen bentos. - That's right.
- I think she'll say, "I'm alone, so can I have two?" - That's possible.
So, only Yoshikawa will choose both of them.
Which one will Oguri choose?
- Yes? - Yes.
- I've prepared a bento for you. - Okay.
- It's time for you to choose one. - Okay.
Which one do you like?
- Of course... - Which one?
I like this one.
She chose a 5,000 yen bento box without hesitation.
She was looking at the price tag.
But she chose 5,000 yen. She's honest.
Oguri, I'm sorry for doubting you.
Except for 7,000 yen, she chose the right one.
It's almost a prank.
I knew it!
But I don't know what the prank is.
Her boyfriend and girlfriend are lying.
He is an artist.
I'm shocked.
He is such a nice person.
This is the end of the VTR.
How did you like "yui yui"?
I was surprised many times in a row.
There is such a thing as "yui yui world".
It's "yui yui world".
"shin oguri yui" is over.
Hello.
Actually, I was watching it.
I thought you would shake hands with your boyfriend and girlfriend.
But you were shaking hands with your boyfriend and girlfriend.
I was scared.
I wasn't scared.
I didn't know you were unconscious.
"shin oguri yui" has been found.
"shin oguri yui" and "shin oguri yui" have been friends for a long time.
I thought it was over, but I was wrong.
Actually, after the story...
I really want to prank the studio members.
Oh, I want to do it. But how and what do you do?
Don't mess with me! No, I don't say "don't mess with me".
I don't think it's good.
Do you really use this?
So, the flow of the prank is as follows.
After recording, oguri tells the manager and director not to broadcast.
In order to calm down, the staff sends oguri out for a while.
When the studio is in a bad mood, oguri returns to the room and tells a story.
Oguri has an image of being a good person and not being able to be a prankster.
However, isn't he going to be a prankster until the end with his innovative acting?
Let's take a look at oguri's one-in-a-lifetime reverse prank performance.
Are you really going to send me out like this?
Suzuki-san?
- Send it over there. - OK, OK.
- Is this really airing? - Yes.
- What do you think about it? - I don't like it.
I don't like it.
Will the fans be happy if they watch it?
I don't think they'll watch it even if it's aired.
I don't think the fans will be happy about it.
- Send it over there. - OK.
Oguri is out of the studio for now.
The studio should be filled with crazy air.
Now, Oguri is coming back.
I don't like it.
What's up with you?
I knew it.
You look sick.
Tell me where you noticed it.
From the beginning.
Why?
We were looking at each other.
We were laughing.
We know you.
You can't fool us.
It's okay.
You said it clearly in my ear.
She said it.
She's sure of it.
The members know Oguri well.
They can't be fooled by this.
But, they did it well.
She's serious.
I'm Oguri of AKB48.
She likes spicy food.
She doesn't get angry.
You look sick.
I don't get angry.
She doesn't spit poison.
Of course, it's this one.
She's honest.
She's an idol among idols.
That's Oguri Shin Yui.
Shin Oguri Yui.
Thank you very much.
Oguri, thank you for today.
Please look forward to the next episode.
FAMILY THEATER
The next "IMOSU" TV show is...
They will participate in a bicycle competition.
They will win and participate in a team competition.
I can only see a future of winning.
We can only win!
Who will win and participate in a team competition?
Winning is a pain!
"IMOSU" TV show will air at 7:30 p.m. on Thursday.