AISubs v3.5
Family Theater
[Today's Nemous TV]
Are these two today's Nemous TV targets?
I'm worried about them.
In addition, there are six little sheep gathered in a certain meeting room.
What kind of project is it?
I don't know anything about it.
Aren't these ments a mystery to you?
It's a mystery.
Huh?
They're young all of a sudden.
Huh?
It's scary today, isn't it?
It's scary.
We're surrounded by seniors.
Why are we here?
Ask "that man" why you're gathered here.
Good morning, everyone!
Good morning!
By the way, there is a new member in AKB48.
Is it Sato Airi?
What kind of member is she?
Masai!
She's cute!
I'm not asking you about that!
Anyway, Sato Airi is Sato Kiara's little sister, isn't she?
That's what I want to know!
That's what you wanted to know, isn't it?
By the way, there is one more sister, isn't it?
Mogi!
What kind of sister is Sato Airi?
I feel like we're getting along well.
I don't know about that at all!
This time, we're going to have you guys thoroughly investigate what kind of sister Sato Airi is!
AKB48, make a sister diagram!
Today, we're going to make a diagram of two sisters who are active in AKB48.
Here it is!
It's cute!
It's a circle!
It's cute!
It's so cute!
It's curved.
I see!
We've only prepared the cover, so you guys have to make the contents yourself!
Unrivaled quality is guaranteed!
Aftercare is also perfect!
National idol mass-produced factory!
Nemoth TV Season 39!
By the way, you two are sisters of two groups and you get along well?
Before joining the group, she showed me that she was my little sister.
She knew about you, Airi, so she came in and said, "Oh, I see."
I often see you two together.
But I don't think Airi is sweet to you.
I think you're very cute.
Are you close enough to share your positional information?
Do you want me to share my positional information?
Share your own positional information.
Oh, Ai is here now.
Wow, that's pretty close.
I want you to know.
Such sisters...
So I made a hypothesis for making a picture book.
According to your analysis, Kiara thinks she's her little sister and Airi trusts her sister.
But you two get along well, don't you?
Is that really the case?
Now, let's start the verification!
Is it recording?
Oh, there she is!
Excuse me.
She's already showing us how close they are.
Will the hypothesis verification be completed soon?
This time, to help with the verification, the director can give instructions remotely.
I'd like you two to do something with your movements in the opening.
It's not like this.
It's like you make a move and say, "I'm here."
I'm Sato.
If you get along well, you should be able to say hello to each other.
How was it?
One, two...
Hello!
Yay! I'm Sato!
I'm Sato!
I'm Sato sisters!
Yay!
Did you get it?
Sisters' idol's signature pose!
Sister Kiara wanted to make a heart with just the two of them.
But that dream came to nothing.
Sister Airi has a solo heart.
Is it just my imagination that Kiara's smile is slightly distorted?
It was Kiara's one-sided love.
Wow, it was one-sided love!
It was one-sided love, wasn't it?
Let's do our best!
You're not in sync at all!
Are you really good friends?
I can see Kiara's one-sided love.
This time, the sisters came to Lalaport Toyosu.
Here, they can do shopping freely.
However, they don't know that they're single.
Let's look at their relationship a little more deeply.
By the way, I'm single this time because I'm a nemosis.
Single?
But maybe Kii-chan has it.
Do you have it? Do you have a deposit?
I don't have it.
You don't have it, do you?
What should we do?
You don't have it, do you? To be honest, how much is it?
I don't know.
You don't have it, do you?
She gave me a lot of money today, but she didn't bring it.
She's probably using Kii-chan's money.
Is that really the case?
Is Mogi's guess really correct?
When Airi calls someone and asks...
Can you pay me today?
Yes.
Can you pay me today?
Yes.
But she doesn't intend to pay for everything.
Right, Airi?
When my sister goes out for dinner, she often gives me money.
When I grow up, I want to give it back to my sister.
Is it still okay?
Are you going to pay for everything today?
No, I'm sorry about that.
Anyway, good night.
She said "good night" to her sister.
Is she being careful of her sister or not?
Which one is it?
Let's take a closer look.
Kii-chan said it first.
Are you ready?
Yes.
Then we will go shopping now.
Kii-chan was wearing a lot of makeup.
Kii-chan doesn't know much about cameras.
Ai-chan, you don't intend to look at the map, do you?
You are following the order of the map.
What does "go" mean?
Will they hand over their cameras and try not to hold hands?
What will happen?
Airi doesn't care about it at all.
On the other hand, look at Kiara's right hand.
Kii-chan is holding her hands properly.
Wait a minute.
Ai-chan is holding her hands like this all the time.
Kii-chan.
When I look at Kii-chan, I feel like I've fallen in love with the most handsome boy in school.
Ai-chan seems to be quite free-spirited.
She seems to have fallen in love with the most handsome boy in the market.
Excuse me.
But you're really cute.
Let's review their relationship.
I'd like you to ask her if she was going to ask Ai-chan for a treat earlier.
She seems to be in the mood for a treat.
Yes, I know. Because you say you don't have it.
I don't have it.
You're cute.
I don't have it.
Ai-chan.
Even if you don't have it, is it okay for you to rely on her?
I'd like you to treat me.
You're cool.
I'd like you to treat me.
In order to see how they follow each other, they're going to do something crazy.
Let's do something crazy with what we have here.
Here?
Here.
I don't like it.
You don't like it, do you?
Let's do it together.
Are you going to let her do it?
Ai-chan is not in a hurry at all.
Certainly, if Kii-chan does it, Ai-chan can do it too.
Here is Kiara's sincere joke thrown at Ai-ri.
I'm an old lady in Osaka.
It's not funny at all, it's cute.
It's cute.
Not only being praised, but also laughing and following.
Ai-chan won't do it.
I want Ai-chan to do it too.
Then Ai-ri-chan too.
Ai-ri was left to her sister.
What kind of joke will she show for her sister?
Baseball player who will make a soul in miss after this.
She read it in a hurry.
I didn't understand it well.
Can you explain it to me?
It's a gold necklace.
It's a big one.
Actually, I wanted sunglasses.
I wore sunglasses and chewed gum.
But I imitated a baseball player who is not good at it at all.
Hey, hey, Kiera.
Is your sister's joke a no-follow?
Their relationship is still full of mysteries.
Tell each other what you want each other to fix.
What do you want each other to fix?
Oh, I'm sorry.
What do you want me to fix?
Is it here?
I'll go.
What do you want me to fix?
You came from here, didn't you?
Are you listening to the director?
No, I'm not listening at all.
Are you listening?
Yes.
Please wait a minute.
I have to get to my destination first.
Please wait for me.
I'm in a hurry.
What do you want me to fix?
A mitten.
Can I tell your sister?
A thread?
A mitten.
You don't need it, do you?
It's natural for them to get along well when they're having fun.
They get in the way and reveal their true selves.
The director said, "Is my instruction in the way?"
Is my instruction in the way of your time together?
No, it's not in the way.
If it's not in the way, it's okay.
Ki-chan is angry.
I'm going to jump like this.
Ki-chan is angry.
Ask me if I'm honestly irritated.
Are you honestly irritated?
I'm not irritated.
You're turning your back now.
That's because you said you'd take care of my shopping.
She's really irritated.
Ki-chan is angry, but Ai-chan doesn't care about it at all.
She doesn't care about it at all.
She doesn't care about it at all. She was at peace.
And when they get in the way...
If you were me, which one would suit you?
For me...
Naked.
Naked?
Naked.
It's funny. But it looks good on you.
Does it look good on me?
It looks good on you.
If you have a good one, will you buy it for me?
If you have a good one, will you buy mine, too?
Sure.
Why are you always looking that way?
You don't like it, do you?
You don't look at the camera, do you?
It's funny.
How many years has it been?
You look like you don't like it.
Will you pay for mine with your money?
Will you pay for mine with your own money?
Sure.
Really?
Yes.
But it may be small.
She bought it for me.
It's funny.
Is it because she has a younger sister?
The atmosphere is getting better.
Did you buy a souvenir for the staff?
A souvenir for the staff, not for us?
The staff has decided on the menu.
We want to eat the original flavor.
You look like you're different from what you said.
I want to eat it.
I want to eat it, too.
Is it over?
It's cute.
Can I add one more?
Can I eat this chocolate crunch?
I didn't ask for chocolate crunch.
Can I add it?
I didn't ask for it.
I want to eat it.
Then, I'll add it.
She is so irritated that she is completely turning her back on the director.
Even in this situation...
I'll put it out.
Wow, Kii-chan is...
I'll put it out.
Kii-chan, you're embarrassed.
I'm embarrassed.
I'll put it out.
No matter what the situation is, it's a perfect match.
It's completely unexpected.
She really doesn't want me to put it out.
She doesn't even have a hand in her bag.
I don't have anything in my pocket.
Rather than trusting her,
it's a complete throwaway.
Next is the sister's first challenge food report.
Can she follow her sister?
Ta-da!
Ai-chan only thinks about the camera.
No, Ai-chan doesn't think about the camera at all.
In fact...
Yes.
When it's over and she makes a sound,
Kii-chan wants to see her, but Ai-chan only thinks about the camera.
Ai-ri who looks at the camera and Kiara who looks at Ai-ri.
How about this time?
Oh, you're looking at it.
Oh, it's opened.
I only think about Ai-chan.
In addition, Kii-chan's love for Ai-ri is rampant.
Ai-chan's eating style is very beautiful.
Her lyrics are beautiful and her gestures are beautiful.
She's the best AKB member who can get married.
She's very beautiful. I want everyone to see her.
But even when she eats like this, she's very beautiful.
Somehow, with both hands...
She talks a lot.
She doesn't stop.
Here, from the members to the director, there is forbidden instruction.
Ai-ri-chan, can I marry you?
Ai-ri-chan, I want you as my wife.
Is it okay?
I want you as my wife.
Me?
Me.
I won't forgive you!
I will never forgive you.
That's no good.
On the contrary, who will you forgive?
What kind of person will you forgive?
Who will you forgive?
Ai-chan's words are sweet.
Ai-chan loves you.
Who can confirm Ai-chan?
I can do it.
Who can betray Ai-chan?
I can do it.
I can't trust you.
I can do it.
The truth is...
It's no good.
It's funny.
It's no good now.
It's no good.
Kiara, you must be kidding me.
This woman...
Airi-kyo...
How about this question?
Let's start with you, Kiara.
Me?
I don't know.
What will you do, Ai-chan?
Do it with me.
Wow!
What did you do?
Ai-chan doesn't care who Kiara marries.
She doesn't care.
It's difficult.
What was the most recent quarrel?
Last night...
Oh!
A precious quarrel story of good friends and sisters.
You can see their relationship.
Have you ever been scolded by me?
Recently?
No, I haven't.
Basically, we don't quarrel.
We are both stubborn, so we try to get along.
We try to get along, so we quarrel.
But in the end, we get along.
We don't quarrel.
If you don't sleep in the living room, I have no complaints about you.
I'll do my best.
And you sleep a lot.
Do you sleep a lot in the living room?
We sleep together, but we don't get along.
We quarrel a lot.
It's like a newlywed couple's scolding story.
The shooting is over.
Kiana, are you strict with your younger brother?
How many brothers do you have?
Two.
I have two brothers and a sister.
Two brothers are rivals.
"Why do you use it?" I think.
I don't use it much.
My sister is four years older than me, but she doesn't use it much.
Of course, shopping is fun, but she doesn't use it much.
I think it's rare among sisters.
I've never seen it before.
I don't think there are many sisters who use it so much.
The conclusion is big, but is it really okay?
They get along well not only in front of the camera.
So, let's verify it with a hidden camera.
- Excuse me. - Please come in.
- I think I can hear their private conversation from here. - I know, right?
- What are they talking about? - I wonder what they're talking about.
- Can I close it? - I am...
- I am...
- Cute. - Cute.
- Oh, it's close.
- The dressing room is so big. - It is.
- So close. - It's like they're drinking right next to each other.
- What are you looking at? - What are you looking at?
- Are you looking at a baseball game?
- Are you kidding me?
- Baseball game? - Yes, I think they're looking at a baseball game.
- Do you like baseball? - We like baseball.
You're weird.
We almost go to see the pitch.
Yes.
I've got a strike...
Strike?
If the lines connect to each other, I'll get shot every minute and a half.
You'll get shot.
It's not a conversation of this age.
Oh, but no, I think Oryx will win today.
It's not this age, it's Oryx.
Hmm...
What?
What is it?
It's the same laugh.
It's a lot of fun.
It's totally different from last time.
It's not that fun.
What is it?
It looks like the most fun.
What are we being shown?
What do you think? What are we being shown right now?
What are we being shown?
We don't have anything to show.
It's only close up.
What are we being shown at this hour?
It looks great.
It's cute.
What is it?
Why is it cute?
Even if the camera isn't rolling, you guys look like lovers.
Here is the completed picture book.
What a great chemistry.
They're like a couple now.
Kiara is more like a sister than a sister-in-law.
Airi is more like a mother-in-law than a mother- in-law.
So, the result is...
The sisters' chemistry is abnormal.
That's what we found out.
Anyway, being close is a good thing.
Next time...
The sisters finally appear!
FAMILY THEATRE
The shocking relationship between the Sato sisters has been revealed!
Let's release it!
It was only the beginning!
Sorry for keeping you waiting!
The Muto sisters are finally appearing!
Don't you think all sisters are like that?
These are the friends I usually see.
Don't miss it!
Muto, right?
The Shiden sisters are finally appearing!