AISubs v3.5
Family Theater
Bougetsu Bougetsu
This time, each team will have 10 people representing each team.
What are we doing today?
Because we're definitely going to move.
It's like a sports day.
Is it a competition?
What is it?
Team competition.
For more information, ask that guy as usual.
Hello, I'm Ogi from Ogi Yahagi.
Mr. Ogi.
Who is a very important person for you?
Mukaichi, answer me.
It's all of you, my fans.
Mr. Ogi?
That's nice of you.
But this time, it's not like that.
Who is a very important person for you?
It's the manager.
The manager is important.
Certainly.
In order for you to be active in the entertainment world, it is important to deepen your bond with the manager.
So this time, we will win against the manager and hold the MG-1 Grand Prix!
So this time, we will hold the MG-1 Grand Prix.
In the MG-1 Grand Prix, each team will play various games with the manager and compete for the championship.
It looks fun!
The winning team has prepared wonderful products, so please put in more effort and work on it!
From now on, we ask that person for guidance.
Please listen carefully to what we say.
The manager...
Does the manager come?
Does the manager come out?
He doesn't, does he?
No, he doesn't.
Who is "that person"?
"That person"?
That's a great person!
We've been waiting for you!
It's been a while since the MC came to "Pero Pero".
It's a team that works together with the manager.
Everyone, this is in the eyes of the team, so I'd like you to do your best.
Are you motivated?
Yes!
Let's do our best!
The quality of the merchandise is guaranteed.
After care is perfect.
National idol mass production factory.
"Munosu" TV Season 35.
"MG-1 Grand Prix" won with the manager!
Nice to meet you, I'm Yuta.
The rules are simple.
The members and the manager work together to challenge the game.
In the end, the team with the most points will win.
Let me introduce you to the participants.
First of all, Team A.
Team A led by Kobayashi Manager!
Kobayashi Manager joined in 2014 and is now 29 years old.
Team A, what kind of person is this person?
Even in a tense atmosphere, when Kobayashi Manager is there, it suddenly calms me down.
In the sense of bullying?
That's right, it's a character that is bullied a lot.
Kobayashi-san, are you confident of winning today?
Yes, I am!
Yes, do your best!
Next up is Team K.
Team K led by Nike Manager!
Nike Manager joined Nike in 2016 and is now 31 years old!
What kind of manager is Nike Manager?
Nike Manager is very kind!
Nike Manager seems to be kind!
Are you confident of winning?
Yes! I'll do my best!
Let's do our best!
Now, let's move on to Team B led by Hayashi Manager!
Hayashi Manager joined Nike in 2018 and is now 25 years old!
She became a manager because she wanted to do what she liked once in her life!
That's wonderful!
Are you confident of winning?
Yes! I'll do my best!
Let's do our best!
Now, let's move on to Team C led by Nakagawa Manager!
Nakagawa Manager joined Nike in 2010 and is now 32 years old!
She became a manager because she liked TV and was interested in entertainment work!
She became a manager because she wanted to do what she couldn't do in her daily life!
She's been doing it for 10 years!
She's probably the best manager right now!
Are you confident of winning?
Yes! I'll do my best!
Let's do our best!
Now, let's move on to Team A led by Okada Manager!
Okada Manager joined Nike in 2017 and is now 25 years old!
Which manager did you like?
I liked Okada Manager!
There are other male managers as well,
but Okada Manager is the most peaceful manager in the team!
I'm glad that Okada Manager joined us!
Are you confident of winning?
Yes! I'll do my best!
Let's do our best!
The first round of the MG-1 Grand Prix is...
Cooperate and answer! Team's super common and quick solutions!
From now on, you will cooperate as a team and challenge your super common quiz about your team.
However, it is not an ordinary quick solution quiz.
For each question, the person who answers the quiz and the person who works out to get the answer right will fight separately.
If you answer the quiz correctly, you will get 1 point.
Here is the first question.
Go straight towards your goal and run around in a circle!
The person who answers the quiz is a manager.
One of the members will do "google bat" 10 times and push the speed button 20 meters ahead of you.
If you answer in the order you reached your goal, you will have the right to answer for the next team.
Let's see which members will do "bat" and "circle"
Team "A" will do "bat" twice in a row.
Team "K" will do "bat" twice in a row.
I may be slow at turning, but I think I can run straight.
Are you slow at turning?
No, I'm not.
So, I'm confident.
Wow!
Team "B" is Nakamichi.
Team "Four" is Yamauchi.
And...
Team "Eight" is...
Oguri.
I'm confident of being slow at turning, so I'll do my best.
Team "Four" is Mori and Oguri.
So, five of them will do "bat" and get the right to answer.
Now, it looks like you're ready.
Let me ask you some questions.
Manager-san, thank you for asking.
First question!
In 2020, on October 15th,
who is the youngest member of your team, including researchers and board members?
Please answer according to their age.
As a manager-san, it's only natural for you to know your team's age.
Are you thinking about it?
Yes, you are.
Now, are you ready?
Let's go!
Go straight towards your goal and do "bat" and "fast push"!
Ready...
Go!
She's fast!
Mogi-san and Oguri-san said they couldn't turn.
Mogi-san is fast!
Oguri-san, turn!
Mogi-san, turn!
Mogi-san and Oguri-san said they couldn't turn.
Oguri-san, turn!
Mogi-san and Oguri-san said they couldn't turn.
It's only one meter now.
And finally...
Fifth place!
You said you were strong, didn't you?
Yes, I did.
You've been spinning around there all the time. What happened?
My eyes turned and I couldn't move forward at all.
The first person to answer was...
Mogi-san, who still couldn't turn her eyes.
Team "K"!
Second place goes to Team "D", and third place goes to Team "O".
That's amazing!
The priority right to answer is Team "K".
However, if you don't know until your birthday, you won't be able to answer.
Naegi-san!
Yes?
Of course you'll say goodbye, right?
Yes.
Really?
Then, let's go.
Please say the youngest member's name and age together.
Go ahead!
Yuzuki Suenaga, 15 years old.
Damn you!
That was so close!
If it was like that, I would have fallen and laughed too!
I'm sorry. Well, good job.
2nd place is Team B.
Let's go.
Are you confident?
I think I can do it.
Then, please answer!
I'm Saito Haruna, and I'm 16 years old.
Correct!
Great!
Are you confident?
I was wondering which one is older.
But I was right. I thought it was my birthday.
That's great.
Ready?
The 2nd question is members' answers.
The question is on the official website now.
The number of members of each team is determined by...
The priority right to answer depends on the mannequin shown by the manager to the members.
Team A is in the lead.
However...
20 people!
19 people!
Team A is behind Team K.
42 people!
Team K, who finished in 3rd place, gains 1 point.
Let's move on to the last question.
Hang on to the entertainment world and survive!
Finally, it's not a push-up question.
Only while the two members are hanging on the barbed wire,
the manager will write a lot of answers for the quiz.
Oh, that's right!
That's right!
A endurance race in which both members can keep answering until they fall.
The members' physical strength will be tested.
First of all, are you confident of hanging on to Team A?
- No. - No.
- Oh, no. - No.
- Then we'll have Kobayashi-san write a lot of answers for us. - That's right.
How about Team B? Are you confident of hanging on to Team B?
- No. - No.
My arm muscles are the weakest.
So, I was going to ask Sakho for help.
I asked Sakho, "How strong is your arm?"
He said, "Ten!"
And that's how it ended.
And Team A, which we mentioned earlier, are you confident of hanging on to Team A, Okabe-san?
- I'm confident of it! - Oh!
And Yui's seriousness is amazing.
Before we start...
Rin-chan, let's do our best until we bleed!
Her seriousness is amazing!
Now that we know how serious Yui is, let's start the test!
This is the third question.
Please write a lot of good things about your team.
Let's do it!
Be an entertainer and hang on to Team A!
Ready...
There it is!
You can write it now!
You can't write it with your eyes, so I'll say it!
- I can't do it anymore! - I can't do it anymore!
- Nakai-san!
Asuka-san, hurry up and write it!
- Wait! I can't do it anymore! - If you say it, hurry up already!
- Ah! - Ah, Nakai-san!
- Nakai! Nakai! Nakai! - Okabe-san! Okabe-san!
- Now...
- Eh! Amazing!
- Nakai-san! Nakai-san! Oh no! - Isn't that quite high?
- Nakai! Nakai! Nakai! - Ah! Kato-san fell!
- Kato! Kato! - Not yet! Not yet! Write it! Not yet!
- Kato! Kato! Kato! - Wow! Iwatatsu-san! Wow!
- Kato! Kato! Kato! - Your physical strength is 10, but still wow!
Okabe is shaking.
Okabe.
Is Yamauchi in pain?
He is relaxing.
Yamauchi fell down.
There are only two people left.
Team K and...
Mogi is in danger.
I am in danger, too.
K is in danger.
Naeki is there.
She touched her.
Mogi is in danger, too.
Naeki, you are safe.
Naeki, stop!
Start!
Stop!
Oh, it's hard.
Are you trying to do it until your blood comes out?
It's hard.
Oh, I can't do it!
Yes!
Team 8's persistence was amazing!
You did your best!
Here is the time when each team was able to answer.
Then, we will announce it from the shortest team system.
Well then, Nariku-san.
Yes.
Don't worry.
Please show us the good points of the team system.
Oh, there are quite a lot of them!
First of all, cool, friendly, good performance, kind to managers, each has strong individuality, cute, good style, good song, they say "ikei" a lot!
Even though the team system was chosen first, you wrote 9!
I'm happy! Thank you!
Nakagawa-san, you should aim for a reversal and write more than 9!
Then, Nakagawa-san, open!
Huh?
Then, please say it from the top!
Fresh, cute, energetic, friendly, mature, bright!
6 points!
I didn't have enough time!
You didn't have enough time?
Oh, you could go next!
If you could go next, what would you write?
Yes, I didn't have enough time!
No! No, no, no!
It doesn't matter if it's a lie, I wanted you to write anything!
That's right!
Then, who was 3rd place?
Team B, Hayashi-san, open!
Huh?
Don't look at it yet! Don't look at it yet!
It's different, isn't it?
Friendly, unique, there is no wall between seniors and juniors, in a good way, my pace!
Hey!
I was blocked and turned white like this, and this is the only thing that came out, and I was like, "Oh, I didn't expect it to come down, I didn't expect it to come down from Nike, it's 964, for now,
Kei is alive, Mi worked hard, the team worked hard, I worked hard, I worked really hard, open!
Hey, seriously, what is it?
There is a talk power, a response power, a talk power, a response power, Kana has it, Kana has a good song, good style, pilot power, challenge power ...
So far, the team system that is the shortest time has not gone up, and will they maintain their prestige as it is?
There were seconds up to the last one.
I thought they would write a lot.
How many did you expect?
About 20.
I could do 10.
20.
I did my best.
Will Team K protect the top?
Or will Team H turn the game around?
It's a show.
Open it up, please.
Here it is.
There are 47 prefectures.
Idols you go to see.
The plateau is flying high.
You can do events in many regions.
Cheerful, fun, energetic.
There are many personalities.
There are many live performances.
There are many gifts.
You can get a lot of souvenirs.
The staff is all cheerful.
You can go to many regions.
Does that mean 10?
13.
Everything was just right.
Yes, everything was just right.
The only good thing about being a teammate is that it's packed and full of points.
I'm glad I worked hard.
You're glad you worked hard until you bled?
Yes.
You're glad, right?
Yes, here's another point for the teammate!
Wow!
As you can see from the results of the first round, the teammate won two points and took a lead.
In the second round, they worked together and came up with an answer.
It's team eye-matching!
The manager and the members will match the answers to the topic.
If the answers match, the team will gain one point.
If the answers don't match,
the members will be given a cream puff!
If it doesn't match, Nemoos will give you a cream puff as punishment!
Let's get started!
First, Kobayashi manager and the members will answer to the team!
Do we have to decide now?
There will be no breaks!
You've had cream puffs before, haven't you?
Yes, I have.
Wait!
When I was in Nemoos, I did a lot of handshake events.
I really didn't want a cream puff.
I tried my best.
I've never had a cream puff in that event.
That's rare!
I really didn't want one.
What about today?
I can't believe it!
You can't believe it?
If I believe it, I'll go.
Please believe it.
I have no choice but to go.
I'll go!
Wow! Amazing!
Kato-san, please sit down.
Don't mess with me!
Get serious!
The cream puff is Kato's.
So, what's the answer?
I'll really go for it!
Let's go for it!
I want you to do your best!
I don't want it!
If your manager told you an important secret to only one person, who would it be?
It's too difficult!
Who does Kobayashi usually trust?
To be honest, only one person came up to my mind.
It's that person, right?
But it's definitely her!
What's going on?
It's her, isn't it?
Please be careful!
Who is Kobayashi's manager going to tell her an important secret?
First of all, here is Mukaichi's answer!
Yokoyama Yui!
I think this is correct!
Kobayashi's answer is...
Open!
Yokoyama Yui!
Congratulations!
I'm so happy!
Congratulations!
You got one point!
Why did you choose Mukaichi's answer?
I could feel that Teru-san trusts Yokoyama-san a lot.
Mukaichi-san also told me that it's her right away.
So I thought it's Yokoyama-san.
They have the same intention!
Next up is Team K.
What are they going to do?
I really want to aim for points.
I want Nike-san to choose one of them.
You want her to choose one of them?
Which one is easier for you?
I think it's Tom-san.
What? Is it a confession?
No, it's not!
It's not like that.
Then, I'll answer!
What do you mean?
She's getting emotional all of a sudden.
Why did you say that at the end of "Tomorrow's Joe"?
It's already too soon.
It's still okay.
Mogi-san, please go to your seat.
I put a lot of effort in my makeup today.
The cream method is Mogi.
Then, what is the theme?
Here we go.
What would you describe the team in one word?
It's a little difficult, isn't it?
Please do your best.
You two haven't made eye contact at all.
Naeki-san, did you think of anything?
I thought of one.
I thought of one, too.
Okay, please write it down.
You two said you thought of one word.
But I think that inspiration is important.
Then, Muto-san, please open your answer.
Here we go.
Kizuna
What does it mean?
Team K
"K" stands for "Kizuna no K".
I think it was easy to understand.
Then, Mogi-san's cream method.
Naeki-san, please open your answer.
Tamashii
Why?
Then, Mogi-san, please use your cream method.
I'm sorry.
I'm really sorry.
Why did you say "soul"?
You said "soul of team K".
But I thought it was a bond.
At last year's concert, we played "Team K's K" as a concert title.
Huh?
There should have been "K's of bond" in it.
What are you doing?
Oh my god!
It's zero points!
That's it for this episode!
The next episode of "Nemoth TV" is the second half of the MG-1 Grand Prix.
The battle between teams has finally come to an end.
Which team will become the strongest team again?
One, two...
And Nakanishi is confused.
Family Theater
The second half of the MG-1 Grand Prix.
Can they avoid "cream law" with "bond"?
There's only one person.
She's the only one.
I believe in you two.
Me too.
It will be "cream law".
The final match is "show nails" competition.
Let's overcome it with "bond".
Which team is the strongest "bond" team?
Sunday 10:30 pm.
Streaming on Famigeki Club.