AISubs v3.5
Family Theater
One fine month, one fine day
At Saga International Airport in Kyushu,
these four little sheep have been brought all the way here.
We're here.
We're in Saga Prefecture.
I have a question for you.
What is it?
What is there in Saga Prefecture?
Wait a minute.
What is it?
Wait a minute.
In a good way, it doesn't have an impression.
But you said it earlier.
No, no.
It's not in a bad way.
No, it's not in a good way.
It doesn't have a color in a good way.
It's like "what color do you like?"
But, Mr. Dora-san and Ms. Juroky are together.
They are four or five people.
It's the first time for a small number of people like this.
It's the first time.
What kind of impression do you have?
Mr. Dora-san and Ms. Juroky are young.
Mr. Dora-san and Ms. Juroky are old.
What are you going to do?
We don't know, but we are actually in our 20s.
Really ?
We are in our 20s this year.
No, we are not.
Ms. Juroky is very serious.
She is like "Breakthrough !"
She is serious.
She is weak.
She is like this.
Ms. Juroky is like...
She is like "I'm Juroky !"
She knows how cute she is.
I really think so.
She wears high-heeled twintails from day to handshake meeting.
I know.
She wears tight clothes.
Even at my age,
I was asked to wear high-heeled twintails and said "No, I can't do it."
You can't stand it.
She is 52 years old.
I think she is really amazing.
Are you serious about living?
I can't hear you at all.
Are you serious about living?
Yes.
Ootake, Oomori, how serious are you now?
I'm serious about it.
I'm not serious about it at all.
Suzuki, Taguchi, how serious are you now?
Tell me about it.
I gained a lot of weight the other day.
I gained a lot of weight.
But, I had an important job.
So, I went on a diet and lost 4 kg.
Are you serious about it?
I just rebounded a little.
That's amazing.
It's funny, isn't it?
Recently, I've become serious about "Kamen Rider".
So, I've been watching "Kamen Rider"'s transformation pose for 30 minutes.
That's amazing.
Thank you.
What!?
That's lame!
I'll do it right now!
If you do it like that, "Emose"'s hidden program will be ruined by "Emose"!
I don't like it.
Actually, there is a good way for "Emose"'s transformation!
What is it?
You will be covered with mud!
Do you want to be covered with mud?
This time, I have prepared a big competition for you!
It is...
Gatalympic!
And win the championship!
What? What? What?
I don't know anything! I don't know anything!
I only know mud!
This project is...
Be seriously covered with mud!
S.A.G.A.
It is held in Saga, and it is Gatalympic in which mud competition is held once a year.
By the way, today's theme is "Vakerda"
It is really mud!
It is mud!
It was sand even when it was open!
Really?
It was sand! It was still sand!
Then, let's shout out "seriously"!
One, two...
We will be covered with mud with all our strength!
Let me see your seriousness!
Unbelievable quality is guaranteed!
Aftercare is also perfect!
National idol mass production factory!
Nemoji TV Season 13-1!
The competition will be held the day after tomorrow.
First of all, let's have a look at the venue.
What?
Unbelievable!
What? Look at this!
Unbelievable!
What is it?
All of it?
All of it!
I have never seen it like this!
There is no water!
This is the site of Gatalympic.
It is a sunny day in Ariake Sea, which S.A.G.A. is proud of.
Hello!
I'm Oki from A.K.A.B.
I'm here to win the Qatar Olympics.
I'm Oki from A.K.A.B.
I'm Nakashima from A.K.A.B.
Mr. Higata asked Ms. Nakashima for a coach.
Can we win?
I think it's difficult.
This time, I specially invited a super coach.
This time, I'll show you my English communication skills.
English! English!
English!
Are you ready? Are you pumped? Do you guys have confidence?
Confidence!
Yes! Are you guys gonna win?
Win!
You guys look so young! I have a son. He's in junior high school. Maybe about your age.
Elementary school students?
Doesn't that mean we can speak English?
Yes!
I think elementary school students can speak English perfectly.
We can't lose at all!
Alright! Alright!
I don't know...
But you guys were good! You guys were really good!
Let's do our best! Let's do our best!
Thank you!
This guy is not just a cheerful foreigner.
He has a winning experience. He's coach Higata's son.
Let's start practicing!
Let's do it!
- Nuka? - Nuka?
- Higata! - Higata!
- Have you been in one? - No!
- No? - No!
- OK, let's go!
- Oh my god! - That's fast!
- I went in first. - What?
- I went in first! - I went in first!
- You're older than me! - Older...
It's terrible
I hate it when it happens
Oh my god
And then
Oh my god
What should we do?
The chief cameraman takes Higata away
Really?
Oh my god
Higata swallows the adults on the stage
Can you do it?
I'll do it
Go ahead
Wait a minute
Are you okay?
How far are you going?
Are you okay?
We've arrived
But
Wait a minute
No, not there
Not there?
Put your feet somewhere else
I can't do it
I can't do it anymore
Put your right foot
I can do it
That's why you have to move this way
It's a big deal just for Higata
Really?
Stop it
Why do you do that?
I can't do it anymore
My legs are stuck.
I can't do it anymore.
My legs are stuck.
Isn't it impossible?
Impossible?
We will win tomorrow.
Isn't it impossible tomorrow?
You are a top idol, aren't you?
I love you.
Then, dance for me.
Dance for you?
Really?
You don't have to love me.
Nice!
Maybe it's her first time in Japan.
I can't move.
It's hard to move, isn't it?
I'll give you a hint.
When you move your legs,
like a ballerina,
move them straight like this.
To move well in the sun,
like a ballerina,
move your legs straight like this.
Then, move them wide like this.
Like a ballerina?
OK!
Ballerina!
Why do you walk like that?
Momo-chan is good at walking like this.
She is like a ballerina.
It's not "twist" but "ballerina".
Go for it!
One more!
In the room full of your advertisements...
The Gatalympic is a race in which four girls from all over the world compete for the championship.
The relay race is 100 meters long and divided into four zones.
The first runner will run over the sunshade.
The second runner will do "gata-ski".
The third and fourth runners' obstacles will be announced on the day of the race.
The team with the flag of the goal will win.
So, everyone, the hope is...
We don't know much about it yet, do we?
The first runner will run over the sunshade.
No way!
That's right.
I'm gonna take two runners right now, two at a time.
So, I'm gonna take...
Zuki-san...
And...
Here.
Okay.
The first runners' obstacles will be announced.
Let's see how serious they are.
Hey, Otake!
Hey!
What's up, Kurumi?
It's difficult, but I'm not gonna lose!
If you lose, I'll put mud on your face.
What?!
Are you serious?!
Then...
If I lose 25 meters...
Okay.
You can push mud from behind me.
From behind?!
You can jump from behind me.
Why are you betting so much?!
Why?!
All right, ladies! Are you ready?!
To the flags!
Okay!
Ready...
Go!
Go! Go! Go! Go!
Ready...
Go!
The senior, Suzuki, and the junior, Otake, are serious about it.
Can we film this?
The junior, Otake, wins completely.
The senior, Suzuki, couldn't move at all.
Can you close your eyes for a moment?
Is it bad?
Is it true?
What is written?
Kurumi-san is the only one who can do it.
So, Sento-kun's Sento will do it.
Look at me. Look at me. Look at me.
It looks like art.
So, Sento-kun will do it.
Please do your best.
I'll do my best.
Next, the former ballet club and the former track and field club fight.
If I lose...
It doesn't matter. Just wake me up as much as you like.
It doesn't matter. I don't have any pride.
If you wake me up...
It doesn't matter. Just wake me up as much as you like.
If I lose...
I'll do it like a god.
OK.
You won't lose. You won't lose.
I won't lose.
You can do it.
You can do it. You can do it.
You can do it.
You can do it. You can do it.
You did it.
You're stronger than me.
I lost.
Here, too, the seniors' fun has been wasted.
So...
Let's do our best tomorrow.
You're kind.
You look like you're cute.
Let's do our best tomorrow.
The first race's candidate is...
Dorasan Omorika.
Next...
That means...
In front of me is...
Gata-ski.
Gata-ski?
This is the second race's Gata-ski.
It can be said to be Gata-lympic's big name.
Get on the board, use your hands and feet to dig mud and move forward.
There are three big styles.
Find your own style.
It's hard.
This is the hardest.
But this is really tiring.
This is hard.
I can't do it because I don't have strength in my hands.
There's a theory that this is the easiest of the six.
Everyone dances a lot, so their feet are strong.
It seems like all four of you are fast with your feet.
Oh, that's good.
That's good.
Tanji, you're doing great.
Your feet are good.
You did it.
It seems like you have a lot of strength in your feet.
Didn't you lose to Dora-san earlier?
I think you can stand up to this honestly.
How was it, Sakata-ski?
It was fun.
It was fun, wasn't it?
The second race is...
Here, only three times
Use your hands or kick only three times
Which one will win?
Oh, I see
The second race, Gatusky's Texel Check
Mainly pine trees
Maho-chan, in which shape will you go?
With those legs
How about your thighs?
How many meters?
What? How many meters?
About three meters
It's pretty low
What will you do if you can't go up to three meters?
What? Is it possible?
OK, I'll go up the tree
Up the tree? OK, OK
Ready and go!
One
Two
Three
Oh, she made it
It's difficult
She said she can go up to three meters
Oh, she made it
She said she can go up to three meters
I don't know the criteria
I can only say "Oh"
Next, Dora-san's Otake will challenge
Me, too. I'll do it by kicking
By rolling over
How many meters ?
Just now, Maho said 3.5 meters
What should I do ?
Five meters ?
If you can't do it, what will you do ?
If I can't do it, well, I'll do it with an instrument
OK, OK
Ready ? Go !
Oh, it's hard
Oh, it's easy
What ?
What's this ? I'll do it at home
I'll do it at home
One, two, three
What ?
It's "Uwagaki" (rolling over)
Welcome back
Who will "Uwagaki" me ?
Kurumi-san
Oh, my God !
Next, Takuchi, who is 16 years older than Maho, will challenge
What's your shape, Maho-chan ?
I'm 6 meters tall
OK
How many meters ? Ten meters ?
Oh, my God !
Ten meters !
Oh, my God !
Penalty game is "Zaboon" (rolling over)
I did it !
Oh, my God ! I remember it
Are you serious ? Ten meters ? Really ?
OK, five meters
Five meters ?
I couldn't roll over
If you can't do it in five meters, you'll do "Zaboon" (rolling over)
Can I do it ?
Three of you will do "Zaboon" (rolling over)
"Zaboon" (rolling over)
OK, OK
Ready, go !
One
Oh, my God !
I can't do it
Two
I can't do it
Almost, almost ! One more, one more !
Three
Oh, my God !
It's amazing, but it's not 5 meters
It's 3 meters
Momo-chan, it's amazing, isn't it ?
I didn't think it would go that far
If it didn't go diagonally, it would have gone further
Certainly ! Certainly !
If it didn't go diagonally, it would have gone further
I don't like it anymore !
Are you ready ?
Set, go !
It went too far !
When I closed my eyes, it was heavier than I thought
In a short while, the mud landing in the delicate zone caused an earthquake
It's really difficult !
It's really amazing, Maho-chan !
Is it ?
It went straight ahead
The last is black Suzuki's challenge
It's 6 meters, isn't it ?
How many meters ? Ten meters, OK ?
Five meters
Jeter decided it
So, it's five meters, isn't it ? Yes, it's five meters
In that case, let's do it together in the middle
OK, let's do it
Ready, go !
It's amazing !
Two meters !
It went straight ahead
Three meters !
It's amazing !
Is it OK ?
It went straight ahead
Let's check Suzuki's record
It's five meters
It's amazing !
You are very talented !
Suzuki, you finally showed your seniority
Here is the result of Gata Skiing
After checking two characteristics
Well, for tomorrow, I have to do it in order
25 meters free Gata
Yes
It's a heavy horse in terms of time
That's right. The movement is the same and it's the smoothest
That's why I think this horse is the fastest and has the best start
It's important to start
Yes, it's important to start
I like Gata Skiing
Yes, for me, Suzuki is the best in terms of time
But I want to praise Taguchi-san
I think you are the fastest in terms of time
I'm happy
I'm praised for the first time today
By the way, the first and second runners will be decided by these two
The rest will be announced on the day
The third and fourth runners
I think I'm better than the first runners
You saw me at first
My running ?
I couldn't do it. I'm not good at walking
You can't do it in sleep
You have time
I do have time
But I think you should do it
Anchors ?
It's okay
Do you know how to do it ?
The first runners and anchors hold the keys of the race
During that time, the 16 runners will be in position
Yes we can ?
Yes we can !
Wow !
I'm looking forward to it !
Unfortunately, tomorrow is my friend's wedding
What !
But I have my brother !
I'm watching you !
Thank you very much !
I can do it !
Have confidence !
All right !
I love you !
Bye-bye !
Thank you very, very much !
At the end of the song, you were flying in the air
I was flying in the air
Next time on Nemoth TV
Kouhen is seriously covered in mud
I want to win first place
And I want to put a lot of stars on it
At last, the Gata Olympics will be held
Seniors and juniors will become one and aim for the championship
I just got the message
What is the result ?
As always, it's time for "Present Quiz"
Here is today's quiz
Who advanced 5 meters in Gata Skiing Qualification Examination ?
It's him, who was struck by Sento-kun's face
The deadline is July 23rd, Tuesday night at 8pm
10 people will be selected from all over the world and will receive Nemoth's special T-shirt
I want to spend my time in the old days
Family Theater
Gata Olympics
The challenger is Don Corleone
I want to win first place
And I want to put a lot of stars on it
The deadline is July 23rd, Tuesday night at 8pm
Will they be able to connect again?
I just talked to Zenny
If only the three of us could connect...
The match will be on July 28th at 8pm