AISubs v3.5
Family Theater
The legendary project has come back after 7 years.
Same month, same day.
The news was suddenly delivered...
Thank you for your hard work.
This is "demos" TV.
Congratulations.
I'm scared!
Everyone says they don't like it.
That's right!
I'm scared!
We've already prepared a flight ticket.
I'm happy we can go.
It has our names on it.
A week later, we'll leave it up to them to come or not come.
I'm scared.
He'll never come.
And the same news for the four of them...
I can't do it.
I can't swim.
We've already prepared a flight ticket.
We'll give it to you.
I'd rather give it back to you.
I can't do it.
Don't say that!
We'll be waiting for you in Korea!
And a week later...
A bus from the airport in Korea arrives at the hotel.
Everything was revealed by...
History.
Two people.
Three people.
Four people.
But only Chiba is floating.
What? Four people?
Where are Kato and Chiba?
What? I'm so worried!
Are you okay?
You know what's going on, right?
I know.
We have no choice but to be worried!
It's cold!
Where are you two?
Hurry up!
Don't make noise!
It's cold!
Hurry up!
It's cold!
It's these members this time.
I can feel the wall here.
I don't like it!
Don't you feel the city?
It's really dangerous, but first of all...
Where is this place?
I don't know.
Isn't it an open area?
You can stay here today.
In the morning?
With sunrise.
What?
I don't like it!
It must be cold!
It's cold here!
I'm crying!
It's cold!
I don't like it!
I thought it would come out.
It's Suzuki! Suzuki!
It's Bushi! Suzuki!
I'm scared!
Hello!
I'm Ogi!
Hello!
This time...
In Korea...
It's a big change, but...
Ten years ago, for the first time...
AKB, which raised its voice in Akihabara...
Became a national idol!
This is a big opportunity!
That's good!
And seven years ago, for the second time...
AKB's generation change is being shouted about!
Parle, a pork bone savior, was born!
This is definitely not this!
And each time, the members who participated...
To break their own shells and make AKB bigger...
The members who have come together...
Yes!
Such a legendary plan...
Has come back for the first time in seven years!
What does it mean?!
That is...
Is AKB now...
Full of pure wind?!
No... Not really...
I can't say anything!
But...
A pinch is an opportunity!
Everyone has come together, AKB members!
I wanted AKB to become a scoop...
So I gathered you six this time!
Those are the six members who can do it!
That's amazing!
Please do your best!
Fighting!
I can't say anything!
I know!
It's only starting tomorrow!
Suzuki!
It's not starting tomorrow, Suzuki!
I hate you!
And so, this time...
Who is Mr. Nemoth?
The quality of the mess is guaranteed.
Aftercare is also perfect.
National idol large-scale production factory.
Nemoth TV Season 29.
Ms. Yonachi, please.
It's definitely sour.
You know, just by looking at it, strawberries come out.
What is this? Is it something you eat when you count?
Yes.
One, two...
I won't give you anything.
It's sour.
Can I go home?
Thank you.
I love this apple flavor.
You guys, it's not a picnic.
Now, we're almost there.
Hey, you're too excited and tired, aren't you?
Meanwhile, one person is worried about where the bus is going.
No, we're almost there.
No, no, no...
At that moment...
No, wait, there he is!
There he is! There he is!
No, no, no...
Wait, wait, there he is!
Oh, no!
Don't be surprised.
He'll come in for sure.
He'll say something with a loud voice.
I'm here!
Stand up!
I'm scared!
Get out of there!
I'm scared! I'm scared!
Hurry up and run!
Hurry up!
Get out of there!
He's running away.
He's running away?
Wow, he's really fast!
He's running away!
Sarah, bring him!
I'm scared! I want to get along with him!
I'm scared!
He's running away.
Why are you running away?!
Get in!
Go! Go!
Come!
Wait, wait, wait...
Wait, wait...
His mouth is open!
He's running away!
Stand up!
You're next!
My legs...
My legs hurt...
Don't talk while you're moving.
Got it?!
I said "up"!
"Up"!
Louder!
"Up"!
Immediately, the Korean Marine Corps was alerted.
They couldn't let him act on his own anymore.
Following the command of General Gyeon-kin,
they were taken away in silence.
Then, they were taken to the heliport.
Everyone, turn around!
On your knees!
One, two!
I'm...
I'm really anxious right now.
This is bad.
I'll try not to cry.
This is bad.
Someone's coming!
I'm scared!
Someone's coming!
I'm scared!
Wait! Something's wrong!
I'm scared!
Please stand up!
When you stand up, say "one, two" and stand up!
Stand up!
Now, turn around to the right!
Turn around!
First of all, we sincerely welcome you to TKC ACADEMY!
Let's train your physical strength and teamwork!
The instructor in front of you is Kim Tae-wook, an instructor who will sweat with you for 2 days and 1 night!
Kim Tae-wook...
Yes?
As far as we know, you are AKB idols in Japan!
Nakanishi!
Nakanishi...
Nakanishi, come forward!
Next, we will talk about your goal and what you will do with this training!
I have a goal!
Start!
I have a strong image of variety, but I want to be seen as a strong person as AKB48!
Next, Kato!
For the future of AKB48, I want to break something and do my best!
Let's give her a round of applause!
Applause!
I didn't want it...
I wanted it, too...
Next, Kubo!
Kubo!
I have confidence in myself and I will not lose to myself!
I like your strong ambition to win in a fight against yourself!
Next, Ham!
I want to be strong!
Next!
Last time, I failed at Produce 48 Korea, so I'm here to try again in Korea.
I highly evaluate your spirit of challenge! Do your best!
Next!
Tagochi!
I want to bring AKB48 back to a brighter future!
Let's go back to your seats!
As each of you have your own goals, I hope you can achieve them by training and gaining confidence!
Can you do it?!
First of all, I'm going to learn the basic movements of training.
Left, right!
One, two!
Left, right!
One, two, one...
It's a mess...
Why are you laughing?
Oh, you're out of your mind!
Get ready!
Speaking of getting ready...
I'll do it like this.
Get ready!
Let's get our spirits up!
Let's have fun!
Let's get our spirits up!
Spirits up!
Fun!
Spirits up!
Fun!
Spirits up!
Fun!
Right away!
- Kato! - Kato!
- Why are you sighing? - Why did you sigh?
Why?
- Because my legs are tired. - Legs are tired...
Attention!
Step to me!
Everyone in the staff.
Don't shoot! Don't shoot!
Stop the camera!
- Stop the camera! - Stop!
- Educators! - Educators...
- You're not prepared for education. - You're not prepared.
- You don't know how you should feel. - You don't know how you should feel.
- This kind of education... - This kind of education...
You don't seem to be mentally prepared.
- You don't seem to be mentally prepared. - If you do this...
- If you do this, we can't shoot. - If you do this, we can't shoot.
- Do you understand?
Do you understand?
- Huh? - Huh?
- Is he stopping?
- What's going on? - What's going on?
- He can't do it like this.
- Then we don't want to teach. - Huh?
He did his best.
- Should we call him? - Huh?
- What did you say? - Huh?
- I can't feel like doing it. - Huh?
- I can't feel like doing it. - What do you mean?
- Simply put, I said that. - Huh?
- Huh? What's wrong? - Where did you go?
- I'll go over there and talk to him. - Huh?
- Oh no! - Oh no!
- His senses! - His senses!
- His voice! Only his voice!
You didn't do well in training, so we didn't want to film you.
But we're going to film you for the last time.
We'll train you, so do your best.
One, two, three!
P.T. Tyson teaches both strength and concentration at the same time.
- Five times! - Five times!
Everyone moves according to the instructor's instructions.
Not a single mistake is allowed. It's a tense training.
Three, four, five...
But instead of striking, they show great concentration.
One, two...
They do four different exercises while raising their voice.
- Your movements aren't in sync. - They aren't in sync from the start.
- You can do it! - You can do it!
They trained for an hour.
As expected of their concentration and physical strength.
- Everyone, stand up! - Stand up!
I think you've learned everything you've learned so far.
We've prepared an instructor who is more strict and follows the rules than the instructor in front of you.
Concentrate and participate!
Yes!
- Didn't you say we'd have a more dangerous instructor? - The one from earlier.
- It's huge!
- Is it big? - It's huge!
- Does that mean we'll have a more scary instructor? - The one from earlier.
- No, no, no... - In front of you.
- No, no, no... - No, no, no...
P.T. Tyson teaches both strength and concentration at the same time.
- Little girls! - Keep alive!
Wait a minute.
- What? - Wait a minute.
- You look like one... - It's a fake.
- You look like one of those other animals... - It's a real one.
- Don't gives it up. - We've got permission, why do you confront us?
- We see you with permission, why do you make us laugh? - Okedomo!
- Okedomo, Okedomo! - A smile while you are making a face like that is not expression.
- This is not the right way! - Good job!
- Dongho... - What are you doing?
This is not normal!
Enjoy yourself!
Stand up.
We will do push-ups. Stand up!
We will do shark. Shark!
Shark!
Kato! Kato!
Kato! Just Kato! Just Kato!
Just Kato!
Kato!
With spirit!
Kato!
With spirit!
Kato!
Ms. Nakanishi!
I can't do it. Stand up!
No way!
Ms. Tashimi!
She needs to stop.
Have fun! Have fun! Have fun!
I will introduce you to the instructor in front of you.
This time, I will participate as an instructor.
My name is Sayaka Akimoto.
Why did the old Mr. Nemos come here?
It was a week ago.
I saw you in an interview somewhere.
Even now, even after you graduated, I think you said you wanted to appear on Nemos TV.
Did I say that? Did I say it somewhere?
I'd like you to shoot in Korea for two days and one night.
As an instructor, I'd like you to do me a favor.
Are you an instructor?
Do you mean an instructor?
That's right.
If I can tell you something so that it won't be an obstacle, and if you think I should do my best, I'd like you to let me do it.
Her passion for AKB48, which she developed for her juniors, hasn't disappeared.
But you said you wanted to do it, didn't you?
I said I wanted to do it, but it's not this.
It's not the Korean Marine Corps.
This time, I wanted you to hit your guts again, so I joined you.
Be confident and prepared.
Fighting!
No, one more time.
Everyone, one.
We are one!
I'm so happy!
She really came!
Oh my god!
She really came!
Excuse me!
I'd like to say hello to you properly.
Thank you for coming today and tomorrow!
Thank you for coming!
Some of you may have met her for the first time, but thank you for coming.
Thank you for coming!
I met her for the first time.
I've talked to her before.
You know her, don't you?
No, but I really count her.
I don't think I've talked to her before.
That's a lie!
I don't remember talking to her at all.
It's hard to do.
She's your senior.
That's right.
It's hard to say "it's hard to do" in a bad way.
I thought she was beautiful.
You've lost some weight, haven't you?
No, I haven't.
As soon as they rest, the six of them move on to the next group.
We're going to start an expedition called "National History Book".
Your goal is to complete a total of six people without leaving one behind.
The first educational student to set off as a leader will move on with a road prepared for him.
Seeing their own backs turned against each other, they felt a strong impression.
This is a training to achieve the same goal as everyone else.
Now, let's go to the top of the mountain, and reach the top of the mountain.
The stairs are low, and you have to walk on them.
Let's try to push it from the back.
If you lift your hips, it's easier.
Really?
Yes.
I'm trained in a club, so I can do it.
I go to the park a lot every day.
It's hard.
Our team members who are having a hard time.
I want you to cheer up and switch seats.
That's true teamwork.
If you look like you're about to collapse like Nakaniki...
If you look like you're about to die...
Let's go!
Let's go, Chibu!
Let's go!
You're cute.
The battle is as dark as ever.
Is it okay?
But it's okay.
I'm still in good condition, so it's okay.
But just like she expected, there are 400 steps of stairs in front of her.
These stairs are really dangerous.
It's really long.
I've never climbed stairs like this.
Let's go!
Hey, Nakaniki.
Let's go!
You look like you're about to die.
Who said I'm about to die?
I can't do it.
Because...
There's no way out.
It might be okay outside.
Are you tired?
Yes, I'm not tired at all.
You're young.
Are you young?
Oh, it's a mountain road.
Anyway, let's hurry up.
There's no one like you in front of me.
You're right, Kubo.
We have to catch up with the instructor.
Hurry up.
Hurry up, Kubo.
Why aren't you following me?
Can't you hear me shouting?
I can't hear you at all.
Sit down.
I'll sit down and go to the top of the mountain.
I'll follow you right behind you.
Let's go.
Are you serious?
Let's go.
Next time...
Mr. Nemo Su-Chu-Heng is back.
How many more steps will he take?
What kind of ordeal awaits him in the future?
In addition, climbing training from a height of 25 meters.
Can they all clear it?
Let's go!
It's time for the gift quiz.
Here is the quiz.
In climbing training, who was wearing a flag and went to war?
It's Mr. Nemo Su-Chu-Heng.
At 8 p.m. on November 20th,
we will draw ten people from all over the world and give them Nemo Su-Chu-Heng special T-shirts.
Looking at those stairs, even I feel different.
Family Theater
The Korean Navy is finally around.
The battle against fear was waiting for them.
Can they fly for themselves and for their friends?
I'm sorry, baby.
Is AKB48's Teemo doing his best?
I think I can do it more.
At 8 p.m. on Sunday,
Go beyond the wall.