AISubs v3.5
We're going to do something called insomnia endurance race
Finally, insomnia endurance race has started
I'm not going to fall asleep
In the middle of the night, she's high-tensioned and sleepy and thinks about where to blow the wind
Many strategies make her sleepy
And
She can't sleep
Can she endure this long night?
Who will win this endurance race?
No, I don't want to
For national love
Invincible Monster
Stand up again and again with the power of love
NEMOR'S TV FILM 20TH ANNIVERSARY
The rules of the civil endurance race are very simple.
You just have to win against Suima and stay awake until 7.30 in the morning.
If you're awake or not, you just have to confirm it with words.
If Isley says "Run!", you have to say "Tenrin!"
If you don't say it in 10 seconds, you're out!
If you're out twice, you're out of the race.
The time is 2.15 am.
What are you doing?
Everyone, I have something for you!
What is it?
Herb tea and Lutao's cheesecake.
Wow!
Stop it!
Shimada-san, you've been closing your eyes for a while now, but you're fast!
Wow, it's chamomile!
Oh, it's true!
We have chamomile tea for you, which has the effect of calming your nerves and bringing you peace of mind.
Don't hold back and drink it up!
Hey!
Really!
- Really! - I'm sorry.
The second one?
It's still the second Lutao's cheesecake.
My body is getting warmer. It feels so good!
No, no, that's not what I meant!
It's warm!
I don't know if you're saying it's warm or not.
It's warm!
It's tea time in the middle of the night.
Then...
But the tone...
The tone is getting quieter.
Yokoyama-san!
You're wearing this, aren't you?
It's hot in here.
You know...
Yokoyama-san!
I did it!
I'm sleepy. I'm sleepy.
Ah! She's in the room!
She's in the room!
Finally!
Standby!
Now, it's time for punishment!
I'd like to read five books from me.
Raise your hand if you want me to read you a book.
I'd like you, Leo Morimoto, to read me a book.
What?
Now, please listen.
Leo Morimoto...
"Taro Urashima".
Huh?
Once upon a time, there was a young man named Taro Urashima.
When everyone returned to their childhood, they were supposed to fall asleep.
The children...
A fierce battle between Nakamura and Yamamuchi broke out.
Poor thing!
Eventually, the young man took the turtle to the sea and talked to it.
Many times, many times, "komanechi"...
"komanechi"... "komanechi"... "komanechi"...
He repeated "komanechi".
Everyone seemed to have woken up from their high- tension theater performance.
"Can you see me, turtle?" said "komanechi".
And that was "Taro Urashima".
Yokoyama didn't sleep.
Suzuran...
Suzuran was noisy.
But she made Suzuran tired.
I'm sleepy.
You're kidding, right?
Everyone, one hour has passed.
One more hour?!
Yes.
Here, in this room...
since it's dark...
we'll let you stay in the dark for five minutes.
And we'll also present you with wonderful music.
Also, when it gets dark...
you'll feel better after you die.
You won't be able to speak.
You won't be able to talk to anyone.
So you don't want me to talk to you when you're asleep?
If you talk to me when you're asleep, it means you're sleeping.
Oh, I see.
Well then...
Dark and wonderful music...
start!
Oh, I can't see.
I'm kind of scared.
What's this?
A chant?
Yes, we have prepared a chant.
This constant rhythm will invite you six to paradise.
Who is it? There's someone with their eyes open.
With their eyes open...
Ah, I see. With their eyes open...
it's a strategy of not sleeping.
Hm? Huh?
Someone...
Ah, it's two girls.
Two girls started sleeping.
What is this scene?!
They started sleeping with Takeuchi Suzuran, didn't they?
Oh, Yokoyama is sleeping.
Here, Director So's movements stopped.
Therefore...
the first G-Check target is Yokoyama.
(Run)
Run?
(Safe)
Safe!
Eh, I've slept once.
You haven't.
But I've slept, but I'm safe, safe!
Eh?
I've slept, but I'm safe, safe!
I want to sleep.
Good night.
They noticed Okappa's presence and all opened their eyes.
While the surroundings reacted to the room's light...
It was dark.
Even with this brightness, Yokoyama-san didn't look surprised.
Could it be that he's sleeping?
And so, once again...
Run!
Can't you hear the penguin's voice?
Then...
Ten...nine...eight...seven...
Huh?
One out.
Was I sleeping?
You were sleeping.
Am I sleepy already?
Director Sougo's dream came true.
Yokoyama, one out.
When I wake up...
When you wake up...
you can sleep until morning.
Until morning?
Is that okay?
Yokoyama, show me your will.
Yokoyama's dream came true.
Thank you for your hard work, everyone.
There are only three of you here.
You will experience foot baths.
I'm sure you'll be exhausted.
Foot baths.
Auba-san, Takeuchi-san, Nakamura-san, please move.
It's cold.
It's pretty solid.
Many members have fallen asleep.
This strategy...
It seems like it's coming little by little.
Now, this...
Oops! Nakamura-san...
Is this Nakamura-san?
Nakamura-san's face looks like...
a human fossil from the countryside.
Is Nakamura-san okay?
Now, Auba-san's...
Oh, I woke up.
She's yawning. She's yawning like crazy.
Yokoyama, one out.
It's appropriate, isn't it?
Huh?
Suzuran...
Is this a massage to make Auba-san sleep?
Huh?
Yokoyama-san...
Are you ready for a two-out?
Now, Takeuchi-san saw Auba-san.
Isn't he asleep?
Is he asleep?
Is this a sign that he's asleep?
Isn't he asleep?
Shall we go?
Come on, Iji. Make sure you don't wake him up.
Run.
Penguin?
Run. Run. P-p-p-p-penguin.
That's right.
He just said "kakun".
Takeshi-san said "kakun", right?
Ashiu and then futon.
This combo is intense.
If we give Ashiu-san another five or ten minutes,
he'll fall asleep.
Wow, this is...
He doesn't even notice his own hair coming to his nose.
This is...
Now, a direct hit with an oba.
Penguin?
Run.
Penguin?
Next up...
Run.
Watch out!
You've got some nerve, Hentoh.
That was close.
That was close. Seriously, I can't do it.
Well, then...
Run.
Yokoyama is out in a row and Rius is eliminated.
Good night.
Did you sleep well?
Yes, I did.
Can I go to bed now?
Yes, you can. Good night.
Good night.
Finally, the eliminator is born.
The remaining five fighters...
are still undefeated.
5:30 a.m.
The final strategy ends here.
Everyone...
From now on, this room...
Well...
As a way of relaxation...
Rather than a lesson...
Should I make a sound?
The sound of the sea...
The sound of the waves...
Well, I'd like you to let this flow lightly.
At that time, a sign disappeared from the room of the members.
Pay attention not to wake up and go to bed.
At that time...
I'm awake.
You're awake, aren't you?
Yes.
Wow, I was really surprised.
You were obviously sleeping, but you're over- sensitive.
Then, how about a fight in the mountains?
Run!
[beep]
What was his name again?
I don't remember.
Thomas?
That's because you went in too far.
If it was a locomotive, it would be Thomas.
But if it's running, it's a penguin.
Penguin?
Yeah, it's slow.
Did you dream of a locomotive?
Among them, it's a wonder road.
Next, Takeuchi.
Run.
[beep]
It's too late...
In order to effectively complete their dark water operation, they cut off Takebuchi's head.
Next up is Shimada.
Run. [beep] [beep]
Bengi, Bengi, Beni.
Pengi, Pengi, Bengi.
Chodan, Chodan, Chodan.
Pengi, Pengi, Pengi, Pengi, Pengi, Pengi.
Zero plus zero plus six is?
Six plus six plus six is?
Hardworking Renko has already reached too late.
Shimada runs away.
Then her loving husband approaches her.
I thought I wouldn't be able to sleep if I ate all of this.
I'm so sleepy.
Don't eat it.
I'm sleepy.
Go to sleep.
I'll do my best.
Yamauchi, don't eat too much in the middle of the night.
It's 6 in the morning.
Yamauchi.
Huh?
You have a serious look on your face.
You've changed.
Do you sleep with this on?
You've become more serious.
When Izzy goes to check...
She's awake.
She's awake, isn't she?
She's awake.
That's amazing.
Are you okay?
The home birth sensor is slow.
Now, in the same way as Noah, Nakamurao...
Run!
Good night.
Is she running out of energy?
Nakamurao runs away.
Oh, this is an island.
It seems like a strategy not to lie down.
Except for the over, everyone is one out.
Zero.
What? The over is sleeping?
Let's check it out.
Run!
You're out.
What?
You're out.
Me?
You're out.
No way.
She's still out.
Finally, one out!
One hour left.
Except for Yokoyama, everyone else has reached one out.
There's no way out of the race.
Here, she attacks Takeuchi.
Run!
Good morning.
What? What?
Shut up!
I'm sorry.
Good morning, penguin.
Even though she's sleepy, Takeuchi is polite.
Next up is Oba.
She's still out.
She's out.
She's tough.
Oh? Whose sexy eye is this?
Is this the mountain house where we were eating sweets just now?
Run!
Suzuran.
Zuhaut.
Yes.
Hontou.
Kikansha.
Thank you.
Yes.
Thank you.
Did the night's snacking go against his will?
Yamauchi Race falls apart!
Is this amazing outfit an island?
It seems like you can hear the breath of the sea.
Yamauchi Race falls apart!
Run!
As usual, it's Dokonjou.
Next is Nakamura, half-asleep.
Run.
[Nakamura]
They're all so stubborn.
How about an overdrive?
Run.
I was surprised.
Out.
The worst.
Finally, over-sensor is out of battery.
What a shame.
3 out of 6 will be eliminated.
Shimada, Takeuchi, Nakamura.
Who will win the race?
Time is 7 in the morning.
30 minutes left until the end of the race.
Fast.
Who is ringing the bell?
5 and a half hours after the race started.
30 minutes left until the end of the race.
In an idol's room, there is a strange ringing sound.
Nakamura.
Is it you?
Run.
Nakamura...
Too hard...too...too hard.
Good night.
Nakamura, along with his snore, dies.
The race is finally over!
And now...
Good morning, everyone!
It's already past 7.30 in the morning!
There's no reaction at all.
I'd like to continue like this.
Those who didn't sleep until the morning were...
Shimana and Takeushi!
You were great!
What's wrong, Takeushi?
I have to say something in response.
When I say "run", the penguins say it while sleeping.
Only Takeushi got up and said "good morning, penguins".
Really?
You've grown up well.
Really?
Yes, you've grown up.
Thank you.
Thank you very much.
Shimana, you were strong.
My voice is terrible, isn't it?
It's like a barbecued voice.
Can you introduce yourself as an idol?
I'm Shimana from AKB48.
You can only hear your snore, right?
Nakamura...
You're getting taller, but your voice is getting taller than in the video.
Did you write a diary?
Yes!
It's terrible.
Sometimes you make a sound like a fart.
It's terrible!
What is it?
You were pretty confident.
I thought I could really wake up.
But I felt like I was going to sleep right away at home.
I was the first one to say "I'm going to sleep right away" while lying next to you.
Do you want to do it again?
Yes.
This season is over.
See you again!
It's time for "gift quiz" again.
Here is today's quiz.
"Run!" someone asked and "why, Thomas?" someone answered.
He was crying in the dark while eating sweets.
The deadline is December 27th at 6 p.m. on Tuesday.
10 people will be selected from all over the world and will receive Nemo's special T-shirt as a gift.
Thank you for your support.
It seems that amazing plans are underway next year as well.