AISubs v3.5
This time, members thoroughly tested at handshake events nationwide
The title is "nemo-spo"
Yes, yes, yes, yes!
Even when they cry, they don't say anything in the gossip paper
Nemo-spo is pursuing the members' suspicions
Ah, you're crying already
I don't know
Will it work?
Janjan, baribari, I'll aim for a scoop, so be prepared
A premonition of a masterpiece
There are twice as many things as there are twenty times as many things
Thanks to everyone's support, we've come this far
Nemo-spo TV, Season 20!
Thank you for waiting!
Please take care of me
As you know, the MC is Okappa Peropero-anichi
The first target is Mukaichi Mionda
A.k.a. "the one who fell in love with b.o.y."
It's a thorough pursuit!
First of all, please look at this picture.
It's a picture of you and Mogi Shinobu.
You have a really nice smile.
Do you like Mogi-san after all?
Yes, I love her.
What do you like about Mogi-san?
What is it? There's a big gap.
At first, Mogi-san looks scary.
It's terrible, isn't it?
Mogi-san has a great appearance and a lot of pressure.
When I think about it, Mogi-san is a very kind person.
I love Mogi-san.
Mogi-san is facing a place where hearts are being monitored completely.
A double eyelid is appearing.
It's a suspicious rumor that you and Mogi-san are of the same generation.
Oh, yes, yes.
Is it evidence?
No, we're too close.
Mogi-san and Mogi-san have the same hairstyle.
Isn't this a mirror?
It's not a mirror.
It's me and Mogi-san.
Oh, I see.
What do you call it?
Even if you don't look at each other in the back, you can feel each other's hearts.
I see.
Yes, we're of the same generation.
Maybe you really like Mogi-san, not Mogi-san.
Wow, this is tough.
What about you, Komiyama-san?
Wait a minute.
Komiyama-san is my best friend and Komiyama-san is my boyfriend.
What are you doing?
We're a little different.
But it's not good to be halfway between.
Mogi-san and Komiyama-san, which one is your favorite?
What?
Favorite?
Is this the last question?
Is it?
Mogi-san!
Thank you very much.
As a result of verification, Mukaichi Mion's real name is Mogi Shinobu.
Komiyama, quickly find a good person.
Next, Yokoyama Ieyoi.
Is it a scandal discovery suddenly after director Soh's retirement?
Yokoyama-san, one step forward.
I was careless.
Speaking of Yokoyama-san...
It's embarrassing.
Garlic extract is 99% delicious than garlic. Garlic channel, hello.
I'm doing Twitter.
I'm doing greetings in the morning.
I write something in advance and then say "hello" or "good morning".
I do it almost every day.
What is the next flip?
I thought of applying manicure, but I touched it before it dried and it got dirty.
In the end, I drop it at a delivery station.
Manicure is common.
This is common for girls.
This is a tweet dated November 27, 2014.
It's around now last year.
What is the next flip?
I thought of applying manicure, but I touched it before it dried and it got dirty.
Manicure is common.
This is actually a tweet about two weeks later.
In a short period of time, almost the same story is repeated.
Could it be that the ghost writer did it?
I forgot what I wrote.
I'm scared.
But the sentence is different.
It's messed up and the rest is the same.
Good morning.
Obviously, Yokoyama-san is upset and Nemos-like person points out evidence that it doesn't work.
Look at the second half of this story.
Staff-san provided us with a story. To be honest, I don't know what to say.
Sometimes my friends provide me with stories.
As a result of verification, there seems to be no ghostwriter.
But Yokoyama-san's stories are full of stories.
Everyone, please help me.
Next up is "Ugasawaran Mayu".
Are you serious about hiding your laughter?
Ugasawara-san, you're famous for impersonating members, right?
Thank you.
Which member's impersonation do you like?
After all, the impersonation of Director Takahashi Minami, who will graduate, is something I've been eating for a year and a half.
Here we go.
One, two...
Director Takahashi Minami!
What's wrong with you?
Something like that.
It's similar.
It's really funny.
After all, it's not normal. I can't eat it.
Such an unbelievable suspicion arises from the laughter of such an AKB member.
What? The laughter is sealed?
Here comes the proof.
What is it?
It's cute.
What's up?
Who is it?
It's me.
There's another picture.
How is it?
What is it?
It's cute.
It's a little face effect.
You've become fashionable, haven't you?
Have I?
Yes.
For the future, I'd like to clarify the direction of your character.
Which one do you like better, funny or fashionable?
It's impossible with this look.
I'll make it funny.
Good for you.
As a result of verification,
Ogawasahara declared that he would laugh out loud.
No, no, it's dangerous.
After this, Takahashi Minami discovered his passion.
From the special live held at the applause party,
a song was delivered.
We don't fight, we believe in love.
Raise your fists high,
the day will come when everyone will bow down.
Hatred is chained up.
That's why I'm going to cut it off now.
In this world, it flows and falls.
If tears are decided,
shall we share them together?
We won't fight.
We believe in tomorrow.
Under the clouds of despair,
we'll find the blue sky before it fades away.
With just one button,
we'll change and beg each other.
Let's forgive each other
for everything up to this day.
Now, let's return to the verification project.
Director Zenso scoops up Takahashi's passion.
He approaches the truth.
Now, please go ahead!
Yes, go ahead!
Now, please look at this.
This is...
I'll say it.
Yes.
Takahashi-san.
Yes.
You eat katsudon once every two weeks, don't you?
I like it, yes.
Takahashi-san's favorite food is katsudon, isn't it?
Yes, it's katsudon.
When I was young, I didn't like it at all.
I could only eat meat and rice.
I couldn't eat much vegetables.
However, I've always liked katsudon.
That's why it's katsudon.
Yes, yes, yes!
Yes!
That's what you just said.
Yes.
Now, please look at this.
What is it?
According to the survey, there is someone who likes curry the most.
Wait a minute.
Ms. Takamiya, you love curry, don't you?
I love curry.
The evidence to support your love for curry is...
I'd like to count the number of curry shops I went to on October 12th.
First one.
Second one.
Third one.
Fourth one.
Fifth one.
Five shops.
On October 12th.
Five shops.
There was a curry festival.
It was called "Curry Stamp Rally".
I went around about 15 shops and got a T-shirt.
Did you want a T-shirt?
Yes, I did.
Did you like the design?
It wasn't about design. I was appealing that I like curry.
May I?
Yes, please.
Curry is once a week, but I heard you meet Shinobu-san every day.
Every day.
We get along well.
Do you like Shinobu-san?
No, I love Shinobu-san.
What does Shinobu-san mean to you?
In one word...
Family.
It's a family.
Yes.
Family.
Ms. Takamiya has been thinking about Shinobu-san for a long time.
Takahashi, it's not good for you to be divided into three.
Make it one.
It's a good thing, but...
Yes.
It's a problem if you lose it.
Shinobu.
Yes!
As a result of verification, Minami Takahashi's real name is Shinobu-san.
Don't cheat me anymore.
After this, the press conference was cut off.
Sudden crazy settings attack the members.
The entertainers have a press conference.
As your future simulation, I have prepared various settings.
The first member is...
Natsuki Uchiyama.
Natsuki-san.
Natsuki Uchiyama-san.
Yes!
Congratulations on your marriage!
Congratulations!
It's a press conference.
Congratulations!
It was a very early marriage.
Yes, it is.
Life is unpredictable.
First of all, can you show me your big ring?
Do you have it?
Well...
It's like Fleming's law degree.
Fleming!
Are you okay?
Yes.
How old is your husband?
What does he do for a living?
I'm curious!
Well...
The other day, when I turned 60,
I met my future husband.
So you decided you would graduate
when you're old enough.
Yes, I thought I'd have to
devote myself to my future husband.
You're so kind.
As expected of you, Natsuki.
You're a bit afraid of insurance money, aren't you?
No, I'm not!
By the way, how much is your husband's insurance?
Roughly 500 million yen.
That's completely...
You're aiming for it.
What do you call each other at home?
You're 60 years old.
"Kitsuna"!
What's wrong?
"Kitsuna"?
You're reading Natsuki's name
the other way around, aren't you?
"Oh, Kitsuna!
Oh, that's it.
What do you call your partner?
Do you call him by his impression?
"Dakao"!
Why don't you call him "Okada"!?
Okada-san...
So you like Okada Natsuki!
Oh, you two go well together!
Finally,
can you tell us
where and how you proposed?
I want to go there.
Yes.
The other day we went to Okinawa.
Okinawa, yes.
And we were diving in a blue cave.
We were diving together.
And while I was swimming, I thought my husband wasn't there...
No, I mean Dakao wasn't there.
I thought Dakao wasn't there, so I looked for him.
At that moment, you thought you had killed yourself with your life insurance?
You thought you had killed yourself with your life insurance?
I didn't think like that!
Stop it! Stop it!
And Dakao wasn't there.
And I was wondering what happened.
And he was floating from below.
Isn't he dead?
Is Dakao okay?
Dakao?
And he was holding a scallop.
He was picking it up from below.
And he was floating.
And when I opened it, there was a part coming out of it.
She said, "Let's get married together."
That's wonderful!
Congratulations on your marriage!
Natsuki Uchiyama's marriage conference is over.
Please take care of Dakao.
The next member is...
Yuria Kizaki.
Yuria Kizaki is now having an emergency conference.
What is it?
What is it, what is it, what is it?
This time, she won the first Japanese Academy Award, Best Actress Award!
Congratulations!
Wow!
She's already crying!
Thank you!
How do you feel right now?
Um, really...
It was my dream.
Japanese Academy Award?
Japanese Academy Award.
I don't know the full name, but Academy Award.
I really wanted to be an actress.
When I entered this industry and came this far, I can't forget that red carpet I walked on.
Red and red are the same.
It's the same.
Can you tell us about the work, the role you played, and tell us about the story?
This work is a period drama.
The name of the work is...
It's a period drama.
"I Will Be Your Sword".
That's good.
That sounds good.
"I Will Be Your Sword".
It's an old love story.
"I Will Be Your Sword" means a man and a man's...
A man and a man's...
That's right!
The man calls the woman "you".
At first, it sounds like a man, but...
I think it's a man, but...
I'm the heroine's...
You, right?
I'm the heroine's "you", but...
At the end of the story, I know my name.
I see.
If you don't watch it, you won't know my name.
I hope you call me "you".
I see.
It's a wonderful story.
That's good.
What kind of role do you want to try next?
I played a period drama, so...
Well...
I've always wanted to try...
a role where I cut my hair.
I'm serious about it.
Where was the location of the movie?
The location was Kyoto.
That's normal.
Kiyomizudera?
Kiyomizudera!
Kiyomizudera only!
With your permission!
There are a lot of people who are studying abroad.
I'm sorry, but I'm going to shoot a movie now!
Please be quiet!
Ready!
Let's start with your lines.
You told me...
Kiyomizudera!
It was a really tough shoot.
Thank you for your support.
The movie was made and I won the Academy Actress Award.
The scenery is really beautiful.
Thank you, thank you, thank you very much!
Thank you very much!
I hope I can win an Academy Award someday.
The next member is...
Juri Takahashi!
Yes!
Congratulations on your birth!
Thank you!
I'm so happy!
Congratulations!
I'm so happy!
What's your name?
My name? I'm a boy, but my name is Daniel.
Daniel!
Half?
What about your husband?
He's John.
International marriage?
Yes, globally.
Do you write "Daniel" in kanji?
That's right!
What kind of kanji is it?
Daniel's "da"... Daniel...
"Da" is "dai".
Oh, it's big!
"Ni" is "two" in kanji.
"Two" in kanji!
What about "l" in "big second"?
"l"... "l" is...
Well... "l" is...
"Le"... "Le"...
What is it?
Well... "l" is "picture" in kanji.
Are you talking about "painting" or "oil painting" in kanji?
What about "ru" in "two big pictures" in kanji?
"Le"... Well...
"Le"... "Le"...
"Ru" is not katakana, is it?
"ru" in "hiragana" in kanji.
"hiragana"!
"Hiragana" is the last one!
That's right.
But I think "painting" in kanji is unique.
That's right.
When you were born, you were so happy that you got a baby bird.
Could you show us what kind of bird it was?
A baby bird?
It's a baby bird.
That's how it's reported.
Now, baby, Daniel is born!
Meow, meow, meow!
Thank you!
Meow, meow, meow!
That's intense!
Is it at the moment of birth?
I feel like I'm giving birth right now!
I can feel your joy.
Could you draw a portrait of Daniel?
A portrait?
Where is it?
Can I?
Write "Daniel" properly.
How old is John?
John is 25 years old.
A little older.
What is John?
He is Takahashi. Takahashi John.
Did you come here for a portrait?
John came to Takahashi Prefecture for a portrait.
That's right. He is good at painting.
That one?
What is it?
It's not what I thought.
Isn't it this one?
What?
I'm surprised.
Baby!
It's similar to John, isn't it?
It's similar. Say it.
One, two...
Ta-dah!
You are proud of yourself.
That's right.
What does "Daniel" mean?
Painting?
I want him to paint my life.
I see.
It's not big.
This circle...
How do you draw it?
Please draw it.
He cried. Daniel cried.
Hey, hey, hey, hey...
It seems that you need to study a lot in order to become a real mother.
Today's report by Nemospo ends here.
We say goodbye with this song.
In the classroom's window there is an open sunbeam,
and a little bit of spring calendar left.
If you look back at your class, you wear the same uniform.
Your friends look like adults.
You're going on a journey
to your respective futures, right?
The wings of your dream are growing on your back.
When the cherry blossoms bloom,
somewhere a bell of hope will resound.
It will give us tomorrow's freedom and courage.
When the cherry blossoms bloom,
somewhere someone will surely be praying.
When you shake your own hand
against the mud of a new world...
When the petals of your tears fall and fall,
you'll look up at the blue sky
and take a deep breath.
As you take a deep breath...
When the petals of your tears fall and fall,
you'll look up at the blue sky
and take a deep breath.
You'll look up at the blue sky
and take a deep breath.
From all over the world, we're giving away 10 Nemous special T-shirts!
See you next season!