AISubs v3.5
A super-large-scale project with all six winners.
A one-night-two-days research training camp.
This time, the four little sheep choose to join an actor's course.
Increase your reading ability.
Not only fun, but also love for national idols.
A crazy compulsory education variety show.
"AKB48 NEMO CELEBI SEASON 13".
Is it a man or a woman?
I don't know.
I think it's a woman.
No, it's a woman.
What about you, Ayana?
It's a woman.
What do you think?
It may be two people.
I don't know the number of people.
I don't know anything.
I'm nervous.
Stand up!
Attention!
Thank you for your cooperation.
Do you know me?
Yes, we know you.
Really?
My name is Tokuma Nishioka.
Yes.
I'm going to study acting with you today.
Let's have fun studying.
The teacher is Tokuma Nishioka, who you know and know well.
He is a great veteran who has hosted an acting training school and has advanced in his studies.
Study hard!
In English, an actor is a "player".
So, I play and I enjoy acting.
I enjoy myself and people enjoy me.
Mr. Nishioka's philosophy is "enjoy acting".
To entertain the audience, you must enjoy yourself first.
Can you understand the joy of acting?
I made a script today.
I wrote it.
I want you to do it today.
Because it's fun.
Please enjoy it.
The script prepared by Mr. Nishioka is "The Story of Four Sisters".
It is a heartwarming story in which the four of them regain their bonds by remembering an episode with their current father due to a trivial sister quarrel.
I can't say it even if I'm sadistic if I don't know who this person is and what kind of person they are.
Can you tell me your characteristics and why you want to be an actress?
Yes!
The immediate audition for members suitable for roles begins.
I'm Yuirii Koton Murayama, a 13th grade research student.
My strength is that I'm energetic and can be friends with anyone.
My weakness is that I'm too serious.
The reason I want to be an actress is because...
Ever since I joined AKB48...
I've been in contact with the members a lot.
When I see the members on TV...
I want to act like them one day.
But for me...
I want to do a school drama first.
I want to play a role that helps bullying and is like a hero.
I want to play a role that has a strong sense of responsibility.
Thank you.
I'm Mako Kojima, a 14th grade research student and a first year high school student.
My strength is that I'm always smiling.
My weakness is that I'm a little too fast-paced.
I want to be someone who can protect my actions and time well.
There's a reason I wanted to be an actress.
I want to be an actress like Yuriko Yoshitaka.
There's a drama called "MIOKA".
It looks like Yuriko Yoshitaka is expressing what she's experienced.
I want to be an actress who can act like that.
That's why I came here.
Thank you for your time today.
I'm Hikari Shimoto, a 14th grade researcher.
First of all, I like sweets and ice cream.
Among them, I like yogurt and ice cream.
I like sweets and sweet potatoes.
My shortcomings are that I talk a lot.
That's why we don't get along on the spot.
I talk too much and make a fool of myself.
My strengths are that I'm healthy and I can get along with everyone anywhere and anytime.
The reason I wanted to be free is that I saw seniors of AKB on TV and dramas.
I thought it was cool, so I wanted to be free, too.
Thank you for your time.
I'm Ayana Kotohshi, a 13th grade researcher.
My strengths are that I don't show too much of myself even if I have a hard time or something I don't like.
I always try to smile properly.
But sometimes the movie gets too short and it explodes and I get in trouble.
I think I have to fix my pace, too.
The reason I became an actress is that I've loved dramas since I was little.
The actress I admire is Keiko Kitagawa.
I admire her natural acting and I wanted to enter that world.
Thank you for having me.
You're all good at introducing yourselves.
Are you used to it?
I don't introduce myself in movies.
As a result of the audition, Shinozaki, who has an adult-like atmosphere, is the eldest daughter.
For some reason, Hashimoto, who started talking about his favorite food, is the youngest sister.
Go ahead and do it.
Huh? That's weird!
What's wrong, Hazune?
It's not here! It's not here!
It's not here!
What is?
It was here.
So what is?
My manuscript! It's closed today, so don't forget it!
I'm sure I put it here.
Oh, my God! It's really not here?
Yeah.
You can look forward to what happens next.
But, well, it's full of great ideas.
Thank you very much!
It's fun!
It's really fun!
It's fun?
Then let's make it even more fun!
Yes!
Let's do it!
Even if a great veteran acts directly here, there is never such a chance!
I'm looking for it!
A little more desperately!
Well, looking at it like this, it certainly doesn't feel easy.
Murayama, act desperately!
What should I do? What should I do?
If I don't have this, I'll be fired.
Because when the body moves, the heart also moves.
So, what? What's wrong?
Let's look for it together!
As for Kojima, it feels like he's completely alone.
So, for example, around here...
Ah! Ah! Ah! Ah!
When I was about to say it...
Ah! Ah! Sorry, it was my report.
So, please say it with a little louder voice.
Yes!
So, it's not there! It's not there! It's not there!
Looking for it and saying "what's not there?"
How you feel and how you should move...
When I get serious and try it...
When I get fired and do it myself...
What type of blood type is this person?
I've thought about it and done it.
If it's type A, I know it well.
If it's type B, I only think about myself.
What type is this person?
I think about various assumptions in myself.
Because it's an actor's job.
This seriousness is a life line.
Yes, yes.
As an actor.
Actually, you are...
Ah! Ah! Ah!
Anyway, you have to face your character seriously.
I think that's what makes Nishioka sensei's acting more enjoyable.
Seriously. Seriously.
If you really feel it here...
I think you can make it more enjoyable.
Yes, yes.
Thank you.
It's fine.
When you say long lines of Hazuki...
Like "aizuchi"...
Yes, yes, yes.
That's important.
In order...
If I come here, I'll say this line until here.
That's the most important.
Since you came in here, all your feelings are connected.
If you can keep those feelings for a long time, your acting will flow beautifully.
I want you to be like that for a long time.
If you keep doing it while feeling it, your acting will be more and more fun.
From here, the four members will make up the acting plan.
I should have thrown it away.
Eh?
Then I'll do like this.
Then I should have thrown it away.
Then I'll say 'eh?'
Then I'll say 'oh, it's you!'
Then I'll say 'eh?'
I'm not like that.
I'm more serious.
Shall we do the last one?
Eh? I'm not like that at all. What should I do?
Now, it's finally the real thing.
I can do it. I can do it.
Anyway, do it with all your might.
With that feeling of acting.
That's the most important thing.
Let's do it.
Ready, start!
Huh? That's weird.
It's not here.
What's wrong, Hatsune?
It's not here!
What's not here?
My manuscript.
I left it here because it's closed today.
Huh? That's terrible.
It's really not here?
It's not here?
I'm sorry. It's my fault.
What should we do? Why isn't it here?
What's with the loud voice?
There's no manuscript for "fazneh".
What? Are you hiding somewhere again?
Your room is dirty.
No, it's closed today, so I put it here.
Yayoi, there's no manuscript written by Hazuki.
Haven't you seen it?
What? I don't know anything.
What should we do? Doesn't anyone know?
What manuscript is it?
It was a summer memory corner for a trip.
What Hazuki wrote is about a sand castle built in a summer sea called "dead" when the island was still small.
When I finally thought I could do it, a big wave came and everything ended up disappearing.
We were crying, so...
I don't know what it was, but Wanwan cried.
I don't remember.
But then, my dad, who was asleep, actually woke up and said...
Princesses, I can see it! The magic sand castle!
Thank you! I'm the happiest person in the world! I'm the king!
Yeah, it's nice for people who have such memories.
Ah, it's annoying. I should have read it.
What?
The manuscript was hidden by Yayoi.
She says it's a payback for deleting the show she recorded.
It was you!
- I didn't do it! - I'm sorry!
- I did it too. - What?!
It turns out it was Yayoi's misunderstanding.
- So where's my manuscript?! - It's in my room. I'll go get it!
- Why?! I was so worried! - Huh?
- Don't you know the manuscript I left there? - Oh!
- Maybe... Yayoi put it next to the trash with the newspaper. - That's possible.
Maybe she put it out this morning.
- It's over! - It's over!
At first I wanted to hide her manuscript and let her relax.
When I went to her room and looked for it, I found it.
I read it and it said something about my dad I don't remember.
- So I was like "should I read it?" - Okay!
- Kazuki, how many characters is it? - Four thousand?
- Really?! - Yeah!
- Okay, four of us will write it up! - I'll set up my computer!
- Yayoi! - I'll check if it's Yayoi who wrote it!
- Thank you! - Kazuki, remember what you wrote!
Let's write up the manuscript and make another sand castle!
- Yeah! - Yeah!
- Thank you! - Thank you!
I'm glad you all have your own personality.
When you perform on stage, try to speak up a little more.
- Do it with confidence! - Yes!
Anyway, watch a lot of good plays and good movies.
And if you think you're good at it, try it.
It's important to train like that every day.
I've never had a hard time being an actor.
I'm doing it because I like it.
There's no harm in doing what you like.
If you do it a little more, you'll be better at it.
I'm enjoying it.
I'm excited about myself.
So I'm more excited about what I'm doing.
I'm looking forward to it.
If you do it in the future, you'll be a much better actress.
Please do your best!
- Yes! - Yes!
If you have any questions...
Yes!
Who was the best actor today?
Well, acting is...
Well...
It depends on who's good.
It's not the Olympics.
I'm glad you all like it.
- Yes. - Thank you.
As an adult.
- Thank you! - Thank you!
- Let's meet again somewhere. - Yes!
- Thank you! - Thank you!
- It was fun! - Yes!
It was a lot of fun!
- I want to do it all the time. - Yes, me too!
I did it again today.
- I wanted to do it. - And you made the script.
- Yes! - Yes!
You should have given me an autograph.
What are you talking about?
But it seems like you're starting to enjoy acting.
I'm glad we all had fun characters.
What's left is experience.
I've been doing it for 40 years.
I can't do it all of a sudden.
If you enjoy it, it will grow in you.
So first of all, enjoy your luck.
I did it today with the hope that it will be an actress who will give joy and emotion to the viewers.
It was fun.
The first day of training camp is over.
From now on, it's completely free time.
No. Zo. Ki. Mi.
I just felt like eating curry.
Curry?
I want to eat curry.
Oh, my God.
What? What?
What do you mean?
Stupid people.
Oh, I'm sorry.
I'm hungry.
Oh, my God.
I'm listening to you seriously.
I'm listening to you very seriously, but I'm hungry.
Don't be hungry.
Oh, no.
Thank you, Kojima-san.
No, it's nothing. It's delicious.
No, it's too much.
But it's delicious.
Thank you.
Why don't you eat it all?
I'm sorry. I'll hurry up.
Eat it all.
I can't eat it all.
What? What?
I'm surprised.
What? What?
Why are you suddenly hungry?
I'm hungry.
Okay, one, two...
Thank you for the meal.
It looks delicious.
Thank you for the meal.
I was starving.
What?
Donut has curry inside.
No, it doesn't have curry.
It doesn't have curry.
It's delicious.
I'm full now.
You're full.
You're an idol.
You're a good dancer.
You're an idol.
Are you okay? I'm an idol.
After this, it will be released on "Shushin Time".
Wow! It's a wide room!
It's like a school trip!
This is a common one!
Wow!
Show it to me with your finger!
Wow! It's fast!
It's fast!
OK. Let's go back!
Come on!
Wow!
Wow! It's wide!
Sorry!
Mako's camera!
Oh!
A camera...
Smelly!
It's showing me!
Smelly!
Oh! Disney!
I gave up.
Why?
Oh! It's showing me!
Oh! Selfie!
Brick!
Selfie!
It's hard!
Smelly!
Hey!
It's coming out...
No way!
What's up with you?
But I want to write!
I want to write!
No way!
OK. Let's start!
No! You should give up!
Ah!
Oh my god!
My teeth hurt!
Thank you!
Whose is this?
Thank you, A.I.LAND!
Don't make me do it!
You're annoying me!
Thank you!
Sao-san, take it!
What's this?
Miki-chan is turning into a turtle!
Hey!
I'm sorry!
Hey, Miki-chan!
I'm sorry!
I'm sorry, Miki-chan!
Let's play sheets!
Let's play sheets together!
Let's play sheets!
But we have these things for sheets, so we can't play.
Let's play it tight!
Then it'll be like this.
It's so fluffy!
How many do we play?
12?
Can we play this?
Let's play it like this and then play another one like that.
Let's play sheets!
Let's play it together!
Let's play sheets!
Buri-san!
Oh, that's right! We have to play sheets!
I threw away my pillow!
What are we going to do now?
Sheets!
There are so many sheets!
Look at all of them!
Sheets!
Wow!
It's connected!
Wow!
I'm sorry!
Don't play with them and play sheets!
She's mad!
Mom!
Let's play rock-paper-scissors and see who sleeps where!
Who wants to go first?
Doesn't it look like it'll be decided?
I think it will.
I'll go first.
Let's talk about this!
We'll talk about it.
Let's talk about it.
But once again, Moe-chan's feet smell!
Let's talk about where we'll go first!
I'm in!
I'm next to Moe-chan!
I'm so happy!
I'm happy!
I'm definitely next to you!
I'm close to you!
Since when does Moe-chan's feet smell?
Since Moe-san and Moe-san slept together!
Moe-san was with you!
Moe-chan was first!
Yua-chan and Yuiri-chan's eyebrows are red.
I like your face, Moni-san.
My face?
I thought you were very beautiful.
Even if you praise me like this, I won't say anything.
On the contrary...
What did you think of us, 14th generation?
In many ways, you were amazing.
I was excited for the first time.
Excited...
Because you were my first junior.
What did you think of us, 14th generation?
My impression of you is...
Kojima-kun is cute.
Yes, she is cute.
She looks like you.
What about me?
You look like Hato-kun.
What about you, Natti? You were serious from the beginning.
Do you have an impression of me?
Natti is "I love guam".
I know.
Guam tea.
You brought it today.
I brought rice today.
Really? I will bring it later.
I came here because I admired you, Kojima-san.
Since you came here, you have had a sexy route.
Not at all.
I like you, Kojima-san.
I came here because I admired you, Atsunobe Mayu- san.
I am Yokoyama-san.
Yokoyama-san was flying a bungee with a lemon stem.
So I...
Do you want to eat it?
No, I don't.
If I had a lemon stem, I would fly a bungee.
May I fly a bungee someday?
Because you are amazing.
Mayu-chan is exhausted.
Mayu-chan, wake up.
Wake up.
Is she awake?
Is she okay?
Mayu-chan, say something.
Hello.
Mayu-chan, you haven't said anything since you ate.
Yes.
I was surprised.
Good job on your first day of training camp.
You were busy crying and laughing, but you started your class in the morning.
Like a sponge, absorb a lot of teachers' teachings like tomorrow.
But before that...
Yes.
Thank you.
Bath!
We will continue our training camp after his plan.
Next time, we will aim for the ace of Shimada Haruka.
We have been waiting for you, it's time for the present quiz!
Here is today's quiz!
Who said "dajale" at dinner?
The tension has risen in front of delicious curry rice!
The deadline is October 22nd at 6pm!
10 people will be selected from all over the world and will receive Nemoos special T-shirt!
On the first day of training camp, good work!
Just kidding!
Next time on Nemoos TV...
We will have you level up even more!
Aiming for the ace of Shimada Haruka, part 3!
This time Nemoos' order is to step up to the next stage!
I think I will level up more than last time.
And who appeared in front of her?
Can you do it?
I just have a bad feeling about it.
How did the training go?
Sunday evening at 6pm!