AISubs v3.5
One month, one day.
As usual, little sheep are gathered without being told anything.
Sheep! Sheep!
Sheep! Sheep! Sheep!
Sheep!
Yui-chan did it!
They are so excited in the morning.
Say hello to them.
Oh...
How are you guys doing?
What?
You are busy with more work, aren't you?
But you don't slack off because you are busy, do you?
No, we don't.
Yua-san, you recently moved to an office.
It seems like you are working hard for the company.
Yes!
That's right.
That's good.
Why don't you sing for us?
What should I do?
Shut up!
Do you think I don't know anything?
I'm asking you!
I heard you've been doing too much lately.
You're always playing with your phones and taking breaks.
It's like you're taking a nap!
What you lack is concentration!
You don't have enough concentration!
That's why I'm announcing this order!
This order is...
In order to increase your concentration...
Complete the Rube Goldberg device!
Rube Goldberg?
What is this?
You're not responding well.
Don't tell me you don't know about the Rube Goldberg device?
We don't know.
Anyway, you're going to a certain place.
A person who knows about the Rube Goldberg device is waiting for you.
Listen to that person.
There's one more thing I need to say.
A very difficult task is waiting for you!
What do you mean?
If you complete the task...
I'll give you a very important message.
What is it?
A message?
A very important announcement.
Rube Goldberg...
What is it?
A device?
I've never heard of it.
Let's go!
Yes!
Let's go!
Sweat and tears.
Fighting idol Ebaki Muchaburi.
Nemo's TV Season 6.
Here?
It looks like a factory.
I want to go there.
What is it?
Is it here?
Rube Goldberg device.
Hello.
We would like to make a Rube Goldberg device.
The person who welcomed us is Mr. Arai of KORKOR Research Institute.
He is a talented person who won the championship program of a TV station.
I will briefly explain it.
What do you do when you pour tea?
We usually do this.
We are different.
We have a device here.
What device?
It is quite large.
We do this.
What is it?
It looks like a guitar pick.
What is it?
We pour tea like this.
A mysterious device appeared in front of us.
What is it?
You push this switch and it will start.
Please.
Switch, start!
This is amazing.
It is nicely split.
Could it be...
Look! It fell!
Amazing!
This is a simple Lube Goldberg device.
Is it that simple?
The Lube Goldberg device is a device designed by American cartoonist Lube Goldberg...
...that intentionally complicates simple tasks.
It is now so popular that competitions are held all over the world.
And once again, it's on VTR.
Hey! What do you think?
Do you somehow know about the Lube Goldberg device?
Yes, we know about it.
Here is the main subject.
You are going to make...
...a huge Lube Goldberg device filled with the history of Nemoth TV!
How huge is it?
So, today's project is Nemoth Original...
...a giant Lube Goldberg device!
Nemoth TV has done a lot of crazy projects since season one.
We are going to make a giant Lube Goldberg device...
...based on those crazy projects!
Well, let's do it!
Well, we have the device here.
Let's go over there!
Wow!
After this, Nemoth Original...
...a giant Lube Goldberg device will be released!
The members are excited!
What is it?
A picture?
This is the giant Lube Goldberg machine!
Wow!
This is the NEMOS original giant Lube Goldberg machine, which is more than 50 meters in length and all-round cooperation with CORCORO Laboratory!
There is also a shoehorn with a serious message from the sea at the goal!
Let's get down to work!
I thought so!
CORCORO!
First of all, I would like to look at it in order from Season 1.
This is Season 1 in order.
Look at this.
CORCORO!
Look at this.
That's right.
Wow!
It has been expressed as a Lube Goldberg device with that motif for a long time.
First of all, Season 1.
Then, immediately discover what you are interested in!
I'm just really curious about it.
First experience.
Shinjuku second-floor zone.
It's hot! It's hot!
I'm really curious about it!
What is it? What is it?
I want to see it!
Why are you hiding it?
So, we decided to try Season 1 for once!
One, two, three!
Cheers!
Oh!
Wow!
Why?
And the Shinjuku second-floor zone we are curious about!
Oh!
No way!
The members are excited!
While hoping that it will go well even with a keyboard, they look at season 2!
Yuugen Jikkou
Fujisan
Fujitozan
Koumita
Yes, the final episode of season 2!
The legendary "Yuugen Jikkou" climbs "Fujisan"!
What is its mechanism?
That's right, this is actually not complete yet!
Eh?! How is it possible?
There are 48 dominoes here
I would like you all to design it!
Please write it here and you can pin it here!
With that said, all members who climbed "Fujisan" will draw it!
Who will you pin it to?
Um... Sashihara Rino!
Ta-dah!
Eh?! This is...
Wait! Why are only my eyes like that?!
There are also eyes that are pinned!
I made a mistake!
Shii-chan, Taka-jo, Aki-desu!
Isn't this it?!
It looks like a nose!
Here are the other three's drawings!
They're pretty good, aren't they?!
However, Yokoyama Kahaku's shocking work is...
Akimozu Sayaku-san!
Wait a minute!
It looks a little like me!
Wait a minute!
It's scary!
Come to think of it, Yokoyama was really bad at this!
Yeah, I was really bad at it!
Whatever I drew, it was like this!
Yeah!
I thought I should draw the outline like this, but it was impossible for me to make it thin!
Once the portrait is complete, it's time to stick it!
Be careful!
Be careful, boy!
Your concentration is running low!
Utanoino, complete!
Look at this and complete! Don't let your concentration run low even in the actual performance!
Then we'll go into Season 3 from here. Rush!
I'm really curious about this.
Next is a block with Season 3 as its theme.
Here, members themselves create a device to become a professor at Meiji University.
After completing it somehow, they move on to Season 4!
This is Season 4, but it's mostly complete here, so let's move on to Season 5.
A Season 4 block that's mostly complete!
Behind it are a number of projects that were carried out in Season 4!
But what if Season 4 makes the members suffer later?
So this is Season 5, right?
What is hidden in the Season 5 block that continues?
Huh?
This is it!
Wow!
This!
Ah!
Then, a suspicious letter...
Hello, I'm Ogi!
Season 5 is the season you all appeared in, right?
So, each of you will be in charge of making the equipment that you appeared in!
AKB48's main actresses are...
Oya, Nito, Iwasa!
Hyper Rescue's members are...
Akkimoto, Yokoyama, Katayama!
By the way, I haven't thought of any design drawings or anything in particular,
so think and make everything from design to completion yourself!
Well, with that said, I'm counting on you!
Huh? This is hard!
Why?!
Yes! Season 5 block is where you guys appear and make fun equipment!
That's right. You fall from here...
and in the end, there's a bowling ball here...
Huh?
Wow, that's really close!
You put something in here...
This is it!
Put it in!
If you put it in well, this will...
This is light!
You have to think about the weight and stuff like that.
That's right. The first public team starts with dominoes.
On the other hand, the hyper rescue team has to drop something into the bucket.
And when those two devices connect, it's complete for the first time!
Once this is complete, everything is connected.
Wow!
Can you do it?
We can do it. We've already done that much for you guys.
We have to see it.
It's hard. It's hard.
It's really tough. Season 5 block.
Can you guys complete it?
The boat will definitely come, won't it?
The boat will, right?
The second team is the hyper rescue team.
Come on, Akimoto. You're not playing, are you?
But there's a part where you have to go down for effective training.
The hyper rescue team has decided on a device for effective training.
It's good from above. From above.
But how do you drop it?
Something from above...
Let's not do that.
You're smart.
Wait, wait, wait!
For now, for now!
I was surprised just now!
I think we should do it like this.
Like this?
Ah, like this!
Like this, right?
For sure.
And for the first team to reveal,
it's the image of a ship that the king drives disappearing.
Iwa-san is in charge of the design.
It's important whether or not both teams can connect the devices well.
We're counting on you!
I think this is good.
It's done!
The car is too heavy and unstable.
Like this!
They're doing it seriously.
Everyone, we'll do it like this!
Ah, it's heavy.
The front is heavy.
Like this!
The car is in the way.
It becomes a domino and hits the pork cutlet.
Here...
It hits and a big one falls and the domino continues.
The domino goes "pyon, pyon, pyon".
And it hits the pork cutlet.
Yes, yes.
And when the ship comes back, it goes up.
It goes up like this.
To the ship?
Yes, you attach this to the ship.
This string.
And when the ship comes down like this, it goes up like this.
That's a great idea.
It's a good idea.
When the ship that was pushed down by the domino slides and falls,
the doll goes up with its weight and connects to the domino.
With this, the image of connecting both teams' devices is decided!
Isn't it a good idea?
Maybe if we have the momentum of that ship, it will go up.
Maybe it will go up like "pyon, pyon, pyon".
One hour and thirty minutes since the production started.
It's about time for their concentration to be cut off.
What is it?
Once again, a letter from the ship.
Everyone!
Yes!
A letter!
Yes!
Huh? The second one? The second one?!
I'll read it here.
You guys still don't seem to have enough concentration.
This time, I'll specially teach you how I've done it all this time to increase your concentration, so give it a try!
I showed off my monoboke in everything I saw and increased my concentration.
You guys also show off your monoboke in what you see and increase your concentration!
I'll teach you how I've done it all this time to increase my concentration, so give it a try!
I'm going to use the floor, is that okay?
What are you doing, Haachan?
Hi, everyone in Japan!
Hey, hey, hey...
Haachan! You lost!
I don't think you can do better than this!
Hey, Saika-chan, Saika-chan, let me do it!
Ta-dah!
Huh? Is it wrong? Is my monoboke wrong?
Is this okay?
Nagashi somen!
Oh, it's funny, it's funny, it's funny!
Fracture...
She fractured it!
Everyone, let's start our gym class!
Isn't it like that? Isn't it like that?
Akimoto's juniors are ahead of her and she can't stay silent.
Now, show us your senior's willpower!
I did it!
If you break more than this, you'll be in trouble!
You'll be forced to stop playing!
Now that you're more focused, you should speed up making the device.
We don't have much time left!
I'm in trouble if I can't make a statement of guilt.
I won't tie it up for a short time.
It's already broken.
It's broken.
It's dangerous.
Well, it looks like it's in shape now.
Finally, put the dominoes side by side and it's done!
This is a Season 5 device that we managed to complete by putting an accent on it.
By pushing the dominoes on the stairs of the first and second teams,
the doll of the Hyper Rescue Team goes up vigorously!
And finally, with the dominoes, we put the soccer ball in the bucket.
But is it really okay with this device?
Rube Goldberg Device Season 5 Drops are completed!
Are you looking at this because a huge Rube Goldberg Device is completed?
It's completed.
Give it to me!
Not yet!
What?
If you don't move the device to see if it's connected from the beginning to the end, you won't know!
That's a drama.
It's real from now on!
Give it to me!
Finally, we're going to have you move the device, but we're calling a special guest here!
What?
This person is amazing!
Then, please come out!
Please!
Hello!
AKB48's six members of ELISABETHE made it with one heart!
Rube Goldberg device!
A special guest, Kajiwara Shigeru-san, who is in charge of the live broadcast of a TV show's champion show!
So, I think Arai-san said something like "it's rough, it's over" about Season 4.
Akimoto-san, isn't it interesting?
It's roughly over, but it's not complete, right?
It's almost okay, but it's not perfect.
Yes, that's right.
In Season 4, six projects are the theme.
A new MC appointment, a fake interview, a foreign cooking battle, an insomnia endurance race, an AKB moving center,
Miyazawa-sae's road to becoming a professional bowler, and AKB's first summer vacation.
Each of you will complete missions related to these six projects.
Missions?
There is a time limit.
If you complete the mission within the time limit, you can continue with the ball.
However, if you exceed the time limit and cannot complete the mission...
I got it!
You will have to start over from the beginning of Season 1.
What do you mean?
I got it!
No!
What do you mean?
You're being unreasonable.
If you can do it, say it!
That's right. Season 4 is a block where everyone completes a mission and continues.
If you complete a mission, the ball moves to the next member.
However, if you fail, you'll end up in hell.
In other words, if you don't complete a mission, you'll have to start over from Season 1.
It's a group responsibility block.
What are we doing?
Now, I will tell you in detail what that mission is...
I will announce it during the actual performance.
I used up a lot of my brain.
Let's have each of you decide who will be in charge of the mission.
I think it would be best for you to decide for yourselves.
Please decide who will be in charge of it.
First, new MC appointment interview.
Who is it?
Should we do it?
Who will do it?
Should we do it or not?
Katayama will do it!
As you can see, Katayama is in charge of the mission.
That's it for the six of you!
Congratulations!
I have no idea what's going on.
Is it a good thing?
Imagine a bullet in your head.
Got it?
Yes.
Hold on tight!
Let's do it!
Finally, the device is ready!
Let's do it!
Cheers!
I'm so happy!
They crossed the bridge and experienced a day in the main base!
They participated in national campaigns too!
They went to Sapporo, Nagoya, Osaka, Hiroshima, Fukuoka and Tokyo!
Tokyo is here!
From Tokyo...
They went to the first competition of the year!
They went to eat ramen!
They went to Yamadera and it went well!
They won!
They went one more time!
It's just like...
Everyone, please focus!
Yes, sir!
Next time, we'll challenge the Rube Goldberg device!
The Nemous original device has finally been completed!
Will it all work together?!
Cheers!
We did it!
Can you see the front of the device?
Will we be able to complete the stage with our beautiful photos?!
And what is the mission of the 10 responsible students waiting for the members?!
We can't do it!
Will they be able to successfully complete the stage and receive messages from the demons?!