AISubs v3.7
AKB48 research students' WOW!
I'm Kohina Narita, 18 years old, research student. Nice to meet you.
I'm May May, 19 years old, research student. Nice to meet you.
I'm Sally, 19 years old, research student. Nice to meet you.
As you can see, there is a guitar in the back and various courses.
What are you going to do today?
I'm going to show you my singing ability.
Singing ability!
That's like an idol.
Are you confident?
That's right. After all, AKB48's singing ability No. 1 was in the final round, and I advanced to the final round, so I'm confident.
But I've never been very good at singing, so I'm a little nervous.
I'm not confident because I've been in boy training for a while, but I like singing.
So you're saying that singing is your goal, right?
That's right. I've been singing all the time.
Then I'll look forward to it this time.
That's right.
I'll do my best.
Then we will go to the lesson.
Let's go!
In order to improve their singing skills, they came to Yokohama station in front of Taitasu station.
They came to the studio. What do you do here specifically?
This time, we will teach you how to play the harmonica.
Harmonica!
It looks difficult!
Even if you say singing skills, you can't say you are a professional.
Have you ever played the harmonica?
No, I haven't.
I'm in charge of the 17th and 18th generation of "Soko ni Mirai wa Aru Kouen" now.
I'm in charge of playing the harmonica in that unit.
I'm confident in playing the harmonica.
That's amazing!
That's right.
You have a lot of experience.
That's amazing!
Let's rely on Narita-san and listen to her advice.
She might have some skills.
This time, you will play the harmonica with the keys raised and lowered.
At the end, you three will play the harmonica.
I see.
Can we do it?
I wonder if we can do it.
Two 19th generation researchers are quite anxious about playing the harmonica.
So, we have a teacher who will teach us this time.
Nice to meet you.
I'm Ayaka, a trainer. Nice to meet you.
Nice to meet you.
You have a proper trainer.
I'm glad.
I'm glad, too.
Ayaka-san teaches singing lessons more than 1,000 times a year.
And...
Here is an important song that will become an issue!
I like this song very much.
It was very popular for a while.
In 2018, it was released and became a big hit.
It's Aimyon's "Marigold".
You know this song very well.
Of course I know it.
You can't make a song you don't know.
By the way, how many stars does "Marigold" have in terms of difficulty?
Let me see...
I think it's about 3 stars.
But, it's high.
I like it.
First of all, I will sing from the melody line of "Genki".
Thank you for your time.
I'm sure you're all familiar with it.
Next, I will sing the higher part of the song.
Thank you for your time.
This is the higher part of the song.
And the last one is the lower part of the song.
This is the lower part of the song.
How was it? Tell me about it.
Each key seems difficult for me.
It seems difficult for me.
Which one is the most difficult out of the three?
Let me see...
It might be the upper part of the song.
The lower part of the song is already included in Aimyon-san's recording.
But the upper part of the song is a bit forced.
Yes, it's the upper part of the song.
The upper part of the song has quite high key.
It might be difficult for me to decide which voice I should sing in.
I see.
My heart is pounding now.
I'm looking forward to it.
Leave it to me.
Personally, Kohi is a good singer.
I want you to cheer up and sing.
But you have a high difficulty level.
So I want you to sing the highest note.
Two notes?
Yes.
What should I do?
And then...
Narita from Itajiman will sing the main melody.
Hanada will sing the low note part.
And Shiratori will sing the high note part.
Are you nervous now?
I'm very nervous.
I'm just nervous.
But I'll try it for now.
I'm not good at singing low notes.
So I hope I can sing high notes this time.
I'm fine now.
But I haven't sung this song for a long time.
So I'm not used to singing this song.
But I'll sing as much as I can and do my best.
Man to Man Lesson, start!
First, Narita-san, the lead vocalist.
Can you sing the chorus part of "Mugiwara no Okara" for me?
Yes.
Before that, I'll play it for you.
It's okay.
The lower part is the lowest part and the low notes are very attractive.
Let's sing along with the piano.
I don't think you can imagine it.
Yes.
Please.
Let's go.
You did it.
I did it?
You did it.
OK. I will play the accompaniment.
Let's do it together.
OK.
Let's do it.
One, two.
But I've heard of it, so I was wondering if I could do it, but I think it's quite difficult.
But you're so kind, so I'll do my best.
Thank you very much.
Next is the high-pitched part of "Shiratorita"
Yes, please.
Next is the first part.
Yes.
First of all, we'll do it with the piano like we did earlier.
Please.
Straw
I think it's better to do it with a back voice.
Straw
Yes, it's beautiful.
Let's do it with that voice.
One, two.
Straw
Yellow hat
OK. Let's put our pants together.
That is still sky
You have been singing for a long time, so you can probably get pitch right, but it's a different story whether you can get it or not, so I think it's difficult from there.
You have a hat that looks like a swaying marigold.
If only the sky were still blue, I would laugh and say that summer is nostalgic.
You look at me with tears in your eyes.
With your kindness like a cloud, I'll hold you tight.
I'll hold you tight and won't let you go.
Can the three of them play this beautiful harmony?
Mary Gold, AKB48 Researcher, Amori Version, Hiro!
Here you go!
One, two, three, four!
I think you should be able to hear the low notes a little more and the high notes a little more, but I think you should sing more.
But Narita-san is singing very hard, so first of all, I'd like you two to enjoy it so you don't lose.
At this rate, it won't end!
If you want perfection, you have to be a professional!
After that, I will ask my teacher for personal lessons!
In order to improve my singing skills, I will repeat trial and error!
In addition, I will practice harmonies with my members and improve the quality of my harmonies!
In order to deliver better harmonies to you,
this is "The First Time of Tears"!
Everyone, please listen to it!
One, two, three, four!
You in the star...
Hold me and don't let me go
I'm used to this key, so I thought it wouldn't help if I shook it, so I tried my best to correct it and bring it out.
cool
But thanks to the original key that Ruita-san pulled out, I managed to hold it back. I feel like I've done my best with my own key.
I've always been anxious and I thought I wouldn't do it, but I concentrated a lot and tried my best in front of me, and in the end I was able to say I was satisfied.
I didn't know what would happen.
I can't do it anymore.
Yes, so today the three of us tried to hold it back, but how was it?
Yes, thank you for facing each other and practicing in such a short time, and I was happy to hear such a good harmony at the end.
Thank you very much.