AISubs v3.8.2
Good evening, everyone! One, two...
AKB48 18th anniversary concert!
Sae-chan, please introduce yourself.
Okay!
If I say "leave it to me", you say "Sae!"
I'm 17 years old, 3rd year high school student from Kanoi Prefecture.
AKB48 18th Research Festival will challenge various fields and tell you about new charms.
And it's being distributed on AKB48 official live channel. Did you miss it?
If you want to see it, please take a look at the archive.
And everyone who is watching in the archive, we are live streaming in the showroom from 18 o'clock every Tuesday.
Please join us here as well.
One or two, let's do our best!
If we put all of you together, you look pretty young.
You look like you're having fun.
You're like "Wow!"
You're cute, Sae.
You're always cute.
And this is chicken.
What's this?
Chicken times two is "wow!"
I can't hear you well.
You don't look like you're having fun.
You look warm.
Even when I'm talking, I can only hear "boya."
But I'm going to do my best today.
Do your best!
What's wrong?
Aren't my ears moving? Aren't they cute?
They're cute.
Are they horns?
They're big.
I wish my house was a strawberry farm.
You're cute in your dream.
You look like a witch.
You're cute.
We're going to do this for Christmas.
This is how you can participate in showrooms.
You can use showrooms to throw items or write comments.
The more points you get, your character will appear in front of you.
Please show off your items as much as you like!
We're going to read the comments now.
Don't take it off!
It says "Isn't it hot?"
It's hot!
This is warm, too.
The house is warm, too.
Our faces and bodies are warm now.
What do you mean by "faces and bodies"?
Do we look like we're in a political party?
Yes!
But my nose is heavy.
You look heavy.
Are you going to wear this all the time?
Are you used to being a reindeer?
Yes, I am.
You look like one.
Are you trying to be a gyaru reindeer?
Are you a gyaru?
Let's start the show and check the top 3 rankings.
Yes!
Let's do it.
One, two...
"sign"!
One, two... "Yakisoba-san"!
One, two... "Ichiran Ramen"!
Everyone, please subscribe and participate in the comments and items.
And today is a Christmas program project... I made a mistake!
It's cute!
It's a Christmas special project!
The top three people in the final ranking will be given a Christmas checkered present by the three people in the classroom today!
Yay!
The top ten people in the final ranking will be given a Christmas checkered present by the three people in the classroom today!
Yay!
I'm happy!
Thank you!
And...
To make it easier for you to spread it out, we'd like to take a screenshot time here!
Screenshot time!
Please spread it out a lot on social media!
Can I take it off?
Yeah!
I can't see your face.
Ta-da!
It's okay.
I'm a little nervous.
Wow, this is cute, too.
It's cute.
Oh, it says "champagne".
It really says "champagne".
It's cute.
It's for Christmas!
That's right!
Yay!
I'll count ten seconds!
Okay!
I'm looking forward to it!
Everyone, please repost EX-L's videos!
Please repost EX-L's videos in AKB48's archives!
Yujin said "It's really difficult."
Please repost our videos!
We can still make it in time.
Let's look back on the past week and talk about it one by one.
Recently, we've been doing a lot of lessons.
We're having a lot of fun.
When I went home with Sae-chan, we talked about exchanging Christmas presents for the 18th month.
But no one wanted it!
Everyone was happy with what Yui gave us, so I'm a little sad.
Everyone is happy!
So we can all spin it and put it in music.
I want to do it!
It looks fun.
On the other hand, I want something for Christmas.
Sae?
Sae wants a scarf!
Scarf!
It's cute.
It's winter.
Since it's Bob, I want a scarf.
Did you get one before?
I did!
What did you get?
Did you get one from Santa?
Yeah, Santa comes.
I got a lot of sweets last year.
I got a make-up tool.
It's cute.
It's a make-up tool with a cherry blossom pattern.
I gave Yui a lipstick as a birthday present.
It's cute.
Was it good?
Yeah, it was great!
Really?
I'm using it a lot!
It looks like you're going to eat cotton candy in your dream.
To Santa?
For sure!
Cotton candy made with candy.
You're going to make it yourself?
It's like a dream!
It looks like fun!
Did you get one?
I did!
Oh yeah!
Awesome!
Wow!
You want to do it yourself, don't you?
I do.
I want to do it with everyone.
I hope you do.
What are you hoping for?
What is it?
For everyone?
Santa!
Santa, are you waiting for me?
Should we deliver it together?
We will let you know at the end of this video.
Today's topic is...
Let's go!
Which one is October 18th?
Are you a cat fan? Are you a horse fan? Are you a pig fan?
Which one do you prefer?
The members will be divided into two.
In the end, we will decide which one you like by your votes.
I see.
Then we will talk about which one we like.
Sounds fun.
The first theme is "Which one do you want?"
"The ability to read the future" or "the ability to read people's hearts"?
This is difficult.
"The ability to read the future" or "the ability to read people's hearts"?
Which one do you like?
Both are important.
Which one do you like?
We will decide by one vote.
"Which one do you like?" "The ability to read the future" or "the ability to read people's hearts"?
I like "the ability to read the future".
What do you think?
I like "the ability to read people's hearts".
Why?
I like "the ability to read people's hearts" and "the ability to read people's hearts".
That's cool!
If you can read the future, you can know what's going on with that person.
I thought so, too!
You don't have to read people's hearts, but you can know what they are doing in the future.
I know.
Is it the same?
Yes, it is.
If you can read people's hearts, you can know what they are thinking about you in the future.
I want to read their future.
We were thinking about their future, but we don't want to read their negative future.
But we can read both of their negative and positive futures.
That's right. We can read people's hearts.
It's difficult.
But this world is peaceful.
It's difficult from the beginning.
It's difficult.
It's quite extreme.
Let's do it again next time.
Let's do it again.
Is it our next topic?
Yes, it is.
Let's ask everyone.
Some people don't want to see their future.
Some people don't like either of them.
That's right.
It's different for everyone.
It's true that some people don't want to see their future.
I don't like either of them.
I don't know why.
But I think there are a lot of people who want to see their future.
I want to know their feelings.
That's right.
But I think it's about half and half.
That's right.
Are you looking forward to your future?
There are good things you don't have to know.
That's right.
I think you know that.
Well, there are a lot of things.
There are a lot of things.
I wonder if I should take off my glasses.
If you could see it, what would you like to do?
If you could see it?
I think it's important to know what you're doing.
I want to know how much food you have around you.
I see.
I don't know what kind of food you're developing.
That's right.
You're developing trendy food.
Can I say my ideal food?
My ideal food is...
There are many styles of food you buy and eat.
But my ideal food is...
For example, the food I'm eating now.
I know what you mean.
For example, "I came from the south" or "The sky is beautiful" and you put it in your hand and eat it.
Wow.
If you want to eat it, you can eat it right away.
But if you read someone's mind, you can read what they want to eat.
That's right.
You can buy it for them.
That's right.
You think about it like that.
I'm happy about it.
You think about it in detail.
You can read someone's mind.
I love it.
You want to eat macarons, don't you?
I want to eat it.
I knew it.
It's a combination of strawberries and chocolate, isn't it?
That's right.
I know it, too.
Are you reading my mind?
You want to eat macarons, don't you?
Are you thinking about it in your daily life?
I'm thinking about it.
Thank you.
I'm happy about it.
Think about it next time.
Of course.
Thank you.
I think it'll be fun if you read someone's mind.
My thoughts are getting deeper and deeper.
Let's vote.
You can vote for one of the items in the item box.
Please vote for one of them.
One.
The future is...
One.
You can read someone's mind.
Two.
Everyone, please vote.
Has it started?
Not yet?
Start.
One, two, three.
Start!
Everyone, please vote.
Please vote.
I'm looking forward to it.
Which one will be deeper?
I don't know.
But...
It's difficult.
I feel like it's half and half.
Both of them are difficult.
It's too difficult.
It's hard to choose, isn't it?
It's too important.
Is it cold?
Yes, it is.
It's cold.
It's warm.
It's like a scarf.
Right?
It's really warm. I want to go to school like this.
It's really warm.
Aren't you embarrassed?
I want to go to school like this.
Everyone, hello.
Hello.
Let's do it like this.
One, two, three.
This is difficult.
Some people say it's unexpected.
Yui is getting more and more bubbly recently.
What should we do?
Really?
She's cute.
I've been thinking about it.
These three are often called that in their eighteenth year.
"I don't know."
"I'm hungry."
Isn't it Yui?
She always says "I'm hungry" on her website.
It's like that.
Can I ask you "www"?
That's right. "www", "www".
Let's move on.
What's the next theme?
"In my future life, I can only eat the same thing for the rest of my life."
"I can only eat the same thing for the rest of my life."
Yui, you can't eat it! What should you do?
I can't answer this.
"I can only eat the same thing for the rest of my life" or "I can only eat the same thing for the rest of my life"?
What should we do?
This is more difficult than the last one.
But I've decided.
Wait, wait. Give me one more hour.
It's over.
Give me one more hour.
Wait, say it again.
It's too ultimate.
"I can only eat the same thing for the rest of my life" or "I can only eat the same thing for the rest of my life"?
You can only eat what you've eaten once.
So you can only eat what you've eaten twice.
So you can only eat tonkotsu ramen once.
I don't like it!
But I don't like it.
If you like it, you can eat ramen all the time.
I've decided.
I've risked my life.
Let's go.
"In my future life, I can only eat the same thing for the rest of my life"
What? No one said it!
I'm sorry.
You can only eat what you've eaten once for the rest of your life.
Why do you say that?
You can only eat what you've eaten once for the rest of your life.
Even if you can't eat what you've eaten once, you can eat a lot of it if you want to arrange it.
People call you "ramen" but you've only eaten "ramen" once in your life.
Really?
I feel like I'm blessed.
So you want to eat everything but "ramen"?
But there's still "ramen" with soy sauce flavor.
You can enjoy "ramen" with soy sauce or miso flavor.
You can meet new people.
I see.
What about you, Yumemi?
When I put "ramen" back...
You put "ramen" back?
Yes.
There are many kinds of "ramen" and you can combine them and make your own flavor.
It's similar.
There are infinite possibilities.
You can't know the possibilities.
That's right.
I'm looking forward to it.
You can eat "ramen" for the rest of your life.
You can eat "ramen" for the rest of your life?
Yes.
Is there anyone who can only eat "ramen" for the rest of their life?
Tell us in the comments.
Tell us!
It's about time you stopped eating.
I don't know.
Even if you think "ramen" is delicious, you can't eat it again.
Even if you say "nice to meet you".
Even if you say "nice to meet you", you can't eat it again, right?
Yes.
That's right.
We eat really good tonkotsu ramen once, right?
But we can't eat okara or kaedama, right?
We can't eat kaedama?
We can eat kaedama!
We can't eat kaedama, right?
But we can eat kenkaiba, right?
We can eat kaedama at least once.
But we can't eat kaedama.
Everyone is talking about ramen.
I just thought of ramen.
I want to eat ramen now.
It's fun today.
I want to say kaedama.
"We can't eat kaedama!"
We can't eat egg at least.
What do you mean?
Kaedama is noodle.
We can eat egg.
We can eat it instead of boiled egg.
That's what you mean?
She said we can't eat it!
We can't eat it?
That's it?
We can only eat super large ramen.
When we buy it, what if we order two of it?
What if we order two of it by mistake?
What if we order two of it?
We can eat it because it's a waste.
Can we eat it all at once?
I see.
It's difficult.
I want to eat it evenly.
Shall we say it now?
The first one can only eat the same thing for life.
The second one can only eat the same thing for life.
Which one do you like?
One, two...
I don't need a start count like that.
That's what I just thought.
Everyone's 5-second count is fast.
Sae-chan is fast.
Sorry!
Everyone, please vote for us!
The first one is the same food you can only eat once in your life.
The second one is the same food you can only eat once in your life.
It's like the ultimate.
It's like standing on a cliff.
That's right.
It's like standing on a cliff.
We have the same opinion.
But we both know what it is.
We both know what it is.
By the way, if you can only eat the same thing for the rest of your life, what will you eat?
That's difficult.
Is there a healthy drink?
We already decided.
Strawberry.
You can't be accurate.
Strawberry is definitely healthy.
If you say "yoku", it's "ramen no hakugai".
I'll get a box with 10 cups in it.
I'm looking forward to it for the rest of my life.
I'll get "ramen no hakugai".
I'll get "rice no hakugai".
I'll enjoy the variations.
I see.
Do you want side dishes?
Side dishes?
I want side dishes.
I ate scrambled eggs and bacon for breakfast.
It looks delicious.
It's really delicious, so please try it.
What do you mean?
I think I'll eat it all day and night.
Is it that?
Yes, it is.
Not ramen, but that one.
Wait, I can't eat it.
I can't eat it.
Recently, I've been tempted to eat ramen and scrambled eggs.
Many people say "curry" in the comments.
Curry?
Yes, curry that you like.
Curry is a simple dish, isn't it?
I think I'll get tired of curry.
I think I can eat curry every day.
Really?
I can eat curry with cheese, too.
I can eat curry with sushi.
I want to eat meat.
I had a meal earlier, but I can't eat meat.
I can't decide.
We've discussed various things, and we're out of time.
That's it for "Which one?"
It was fun.
I want to do it again.
It was fun.
The next corner is "Title call Yui-chan, please".
Can I?
Please.
Then I will do it.
One, two, one shot challenge!
Every time you get 5 points, we will give you a reward plan.
The first reward plan will be released soon!
We are in the middle of a challenge for a new reward!
Yes!
We cleared "bombing" and "rejecting the contract challenge" and now we have 2 points!
Yay!
And the new challenge from today is...
It's not like you do it with corn, you can just throw it like that.
I would like to explain the rules.
Please!
Eight people will challenge all nine glasses and throw a ping pong ball.
Even if you go in the same place, it's invalid.
It looks delicious!
Ping pong balls can be thrown directly or burned, either is OK.
OK!
The real challenge is...
You can only throw five times.
Oh, you can throw it five times.
And with everyone's help, the accuracy will increase.
X's archive announcement post will also get closer to 10 centimeters per customer with the number of reposts.
In the case of reposts, the glass is a bowl...
A bowl?
It looks delicious!
The number of reposts...
Kira-san, please!
I just updated it!
How many? Please!
Please!
One, two...
Two hundred and thirty!
I'm looking forward to it.
It looks really delicious.
It's getting closer.
I haven't practiced yet.
It looks cool in here. I want to go in.
You can't go in.
Let's practice.
Who will go first?
Rock-paper-scissors?
Rock-paper-scissors!
Let's start from this side.
Can I practice with you, Soin-chan?
Yes, you can.
Do you want me to throw it from this side?
You can throw it from this side.
It's cute.
It's not from this side, is it?
It's from this side.
It's close, isn't it?
Soin-chan, please throw it.
It's difficult if you say "uwaa"!
"uwaa"!
How long do we have to practice?
It's about time.
Are you okay?
Let's do it.
I'll say "leave it to me" and do it.
Sayulee, go ahead and do it.
This is my last chance.
You can do it!
I was in the art club.
This is a show.
I was in the aquarium club.
Let's do it!
I don't think basketball is useful.
But rhythm is important.
Rhythm is important.
Let's do it!
Is it difficult to bounce?
Can we do it the other way around?
Can you do one-punch?
One-punch?
Can I do a strong one-punch?
Yes, try it.
Oh, I pressed the wrong button.
Here we go!
This is wrong, isn't it?
It looks close, but it's difficult.
It's difficult, isn't it?
It's quite difficult.
Let's do it.
I think we can do it.
Really?
Where should we aim?
Let's do it again.
It's too weak.
There are three more.
Let's do it like this.
OK.
Go for it.
One, two...
It's too weak.
What should we do?
Let's do it normally first.
There are only two more.
Only two more.
Are you OK?
Let's do it.
You can do it, Yuna!
Can you do it? I don't know.
I'll leave it to you.
Sakuya's ears.
Sakuya's ears!
This week's challenge?
We need more reposts from you.
The next week's challenge will also be announced in the archive of this delivery.
Please look forward to it!
The lottery is fun, isn't it?
I want to do it too.
Let's do it on October 18th.
Let's do it.
For more information, please check out the official website of AKB48!
Please!
It's time for the results of the battle!
Wow!
Let's count five seconds until we lose!
Let's do it!
One, two, go!
Can I enjoy it?
We have an announcement for you.
Yes, I have one.
I'm auditioning for a VICE event.
The showroom is broadcasting it.
Please come and watch it!
We're waiting for you in our individual rooms.
Please come and watch it!
I thought we only had 18 members, but we have only Yui this time.
The moment I saw the case, I knew we only had Yui.
We love you!
Thank you!
We'll do our best!
We have a lot of members.
We have a lot of blue and white members.
I know what you mean.
I thought we only had blue and white members.
I thought we only had Yui.
Yui and Hayaki are doing their best, too.
That's right.
We've been working hard since 6 o'clock.
Please come and watch it!
Thank you!
Let's talk about the ranking.
The ranking is...
Let's start with the 10-year-old.
Do you want me to go first?
The 10-year-old!
I'm nervous.
If you like this video, please like and subscribe!